1
00:00:00,709 --> 00:00:02,305
Previously on V...
2
00:00:03,353 --> 00:00:04,871
Sarita Malik has gone missing.
3
00:00:04,991 --> 00:00:07,349
Find her and identify
who's responsible.
4
00:00:07,469 --> 00:00:08,920
They corrupted Tyler's D.N.A.
5
00:00:08,971 --> 00:00:10,980
What do you know
about Anna's plans for him?
6
00:00:11,031 --> 00:00:12,531
- (Whispers) Nothing.
- Skin her.
7
00:00:12,651 --> 00:00:13,969
(Screaming)
8
00:00:14,483 --> 00:00:17,487
Tried to warn my mom
about this priest, Jack Landry,
9
00:00:17,512 --> 00:00:20,148
- but she won't listen to me.
- I knew Anna would try
10
00:00:20,182 --> 00:00:22,383
and manipulate my interview
somehow, but this...
11
00:00:22,401 --> 00:00:24,685
It's okay, Chad.
The Fifth Column holds strong.
12
00:00:24,719 --> 00:00:26,422
It's time you met the others.
13
00:00:26,542 --> 00:00:27,723
What did you discover today?
14
00:00:27,843 --> 00:00:30,052
I know who took Malik.
I found the Fifth Column.
15
00:00:34,089 --> 00:00:35,880
Three peace ambassadors' bodies
were found
16
00:00:35,914 --> 00:00:38,683
when they opened the P.A. center
this morning, throats slit.
17
00:00:38,717 --> 00:00:40,735
They must have been murdered
and strung up in the middle of the night.
18
00:00:40,855 --> 00:00:43,435
- They're waiting for us to I.D. them.
- Tyler works here.
19
00:00:48,993 --> 00:00:51,051
Oh, my God.
20
00:00:53,000 --> 00:00:59,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app
21
00:01:11,600 --> 00:01:13,100
(Gasps)
22
00:01:13,135 --> 00:01:15,402
(Whispers) It's not him.
23
00:01:15,420 --> 00:01:17,755
It's not... it's not him.
24
00:01:17,806 --> 00:01:19,740
The Italians did this
to Mussolini
25
00:01:19,775 --> 00:01:21,182
at the end of World War II.
26
00:01:22,232 --> 00:01:25,246
(Gasps and sniffles) They strung
him up to brand him a traitor.
27
00:01:25,280 --> 00:01:27,215
Looks like somebody
in Fifth Column
28
00:01:27,249 --> 00:01:29,450
is a student of history.
They've claimed credit already.
29
00:01:30,301 --> 00:01:33,064
First, coordinated suicide bombings
around the world,
30
00:01:33,184 --> 00:01:35,006
now this.
31
00:01:35,057 --> 00:01:37,992
(Man) I don't know. What? Yeah.
I don't know what I'm seeing.
32
00:01:38,026 --> 00:01:40,194
- I don't know what's going on.
- Oh, my God. Mom?
33
00:01:40,229 --> 00:01:42,263
Hey, hey, hey, hey. Come on.
Tyler! Hey! He's fine.
34
00:01:42,297 --> 00:01:44,490
- Mom!
- Stop! You don't wanna see this.
35
00:01:44,610 --> 00:01:46,913
But what happened?
I was supposed to be there.
36
00:01:49,914 --> 00:01:51,983
- Those are my friends.
- I know.
37
00:01:52,341 --> 00:01:55,426
Ty, trust me. I'm gonna
find out who did this.
38
00:01:57,246 --> 00:01:59,280
(Man) Out of his way.
39
00:02:06,004 --> 00:02:08,155
(Fussing)
(Door whooshes)
40
00:02:08,190 --> 00:02:10,405
You got the night with
your daughter as we agreed.
41
00:02:10,688 --> 00:02:12,095
Now it's morning.
42
00:02:12,215 --> 00:02:13,597
The Fifth Column has acted again,
43
00:02:13,717 --> 00:02:15,420
killing three
of my peace ambassadors.
44
00:02:15,739 --> 00:02:17,548
I want you to find out
who's responsible for this
45
00:02:17,668 --> 00:02:19,984
and for the abduction of sarita Malik.
(Babbles)
46
00:02:21,024 --> 00:02:22,975
My bliss has alleviated her pain,
47
00:02:23,095 --> 00:02:24,713
but it will wear off soon, Ryan.
48
00:02:25,574 --> 00:02:27,124
(Babbles)
49
00:02:30,351 --> 00:02:32,046
A man named Eli Cohn.
50
00:02:33,717 --> 00:02:36,250
He commands the faction of
the Fifth Column that has Malik.
51
00:02:36,285 --> 00:02:37,648
Find them.
52
00:02:40,589 --> 00:02:42,590
(Fussing)
53
00:02:42,624 --> 00:02:45,414
Your daughter's so peaceful
when she's not in pain.
54
00:02:49,114 --> 00:02:51,428
With Malik still missing
and this morning's triple homicide,
55
00:02:51,548 --> 00:02:53,824
they're sticking me with some
new hotshot partner from D.C.
56
00:02:53,944 --> 00:02:56,004
Great. Another set of eyes on us...
just what we need.
57
00:02:56,124 --> 00:02:57,659
And we still haven't dumped what's left
58
00:02:57,779 --> 00:02:58,877
of lady lizard over there.
59
00:02:58,997 --> 00:03:01,028
Well, we can't just get rid of Malik.
60
00:03:01,148 --> 00:03:03,340
The bureau is all over
this case. Until they close it,
61
00:03:03,460 --> 00:03:05,612
their focus could turn to me,
which means us. (Door opens and closes)
62
00:03:05,732 --> 00:03:09,572
It's not getting any easier,
not until we stop Eli Cohn
63
00:03:09,692 --> 00:03:10,826
and his radical Fifth Column.
64
00:03:11,240 --> 00:03:14,755
Ryan's right. Cohn's out of control.
That could've been Tyler this morning
65
00:03:14,773 --> 00:03:16,087
with this throat slit.
66
00:03:16,207 --> 00:03:17,412
Yeah, but it wasn't.
67
00:03:18,171 --> 00:03:21,162
You know, we take out Cohn,
we lose a huge asset...
68
00:03:21,718 --> 00:03:23,767
his army,
his international connections.
69
00:03:23,887 --> 00:03:26,200
I'm not saying we don't need
the help... just not his help.
70
00:03:26,731 --> 00:03:29,306
With Cohn in the picture, we are
fighting two enemies here.
71
00:03:29,426 --> 00:03:32,089
Yeah, him and Anna.
You said the FBI's got no leads
72
00:03:32,124 --> 00:03:33,244
- on his whereabouts.
- Mnh.
73
00:03:33,364 --> 00:03:35,361
No, Cohn's ex-Mossad. He's a ghost.
74
00:03:35,481 --> 00:03:38,579
A ghost who is pulling kids
off of the street and killing them.
75
00:03:38,613 --> 00:03:41,609
I'm not waiting for my kid
to be next. We'll find Cohn.
76
00:03:44,119 --> 00:03:46,012
What if we let him find us?
77
00:03:47,582 --> 00:03:49,990
The first suicide bomber...
his friends attend my church.
78
00:03:50,008 --> 00:03:51,997
Now some of them may be
Cohn's people, too.
79
00:03:52,117 --> 00:03:53,179
Now what if...
80
00:03:54,196 --> 00:03:56,641
What if I let them know
I'm ready to meet their boss?
81
00:04:02,535 --> 00:04:04,288
(Telephone ringing)
82
00:04:04,339 --> 00:04:06,519
Take this down to forensics.
See if you can get a match.
83
00:04:06,639 --> 00:04:08,080
Yes, sir.
84
00:04:09,859 --> 00:04:10,814
You get Tyler home okay?
85
00:04:10,858 --> 00:04:12,415
Yeah, he's freaked out,
but he's hanging in.
86
00:04:12,535 --> 00:04:14,259
Look, about this new partner...
I don't have time
87
00:04:14,295 --> 00:04:17,014
- to break in someone new.
- Okay, this is the director's go-to guy.
88
00:04:17,812 --> 00:04:19,692
And relax.
You already know him.
89
00:04:29,208 --> 00:04:30,331
Chris Bolling.
90
00:04:30,451 --> 00:04:32,199
Erica Evans.
91
00:04:34,229 --> 00:04:36,954
You're the hotshot agent
from D.C.?
92
00:04:37,005 --> 00:04:38,731
Standards are slipping.
93
00:04:40,214 --> 00:04:42,697
Can you believe it's taken the bureau
this long to finally put us together?
94
00:04:42,817 --> 00:04:44,864
After the trouble
we got into in the academy?
95
00:04:44,984 --> 00:04:47,879
Trouble? I don't remember
any trouble.
96
00:04:49,518 --> 00:04:51,069
I hope you don't mind I'm here.
97
00:04:51,353 --> 00:04:54,273
No, it's okay.
I am glad to have you.
98
00:04:55,424 --> 00:04:56,320
Okay.
99
00:04:56,440 --> 00:04:58,525
- I figured I'd dive right in.
- Of course.
100
00:04:58,543 --> 00:05:00,261
I've been looking at everything
you've got on Fifth Column,
101
00:05:00,381 --> 00:05:02,496
and I noticed something.
Uh, you mind?
102
00:05:04,262 --> 00:05:06,600
Took a step back,
looked at it from a wide angle,
103
00:05:06,635 --> 00:05:08,439
asked myself,
"What sticks out?"
104
00:05:08,888 --> 00:05:10,888
And...
(Keyboard clicks, beep)
105
00:05:10,922 --> 00:05:14,641
Everywhere I look,
this guy keeps popping up...
106
00:05:14,761 --> 00:05:16,035
Jack Landry.
107
00:05:16,155 --> 00:05:18,612
I think the good father might be
able to tell us something
108
00:05:18,647 --> 00:05:21,095
about the peace ambassador
murders this morning.
109
00:05:22,684 --> 00:05:23,688
Hmm.
110
00:05:23,808 --> 00:05:26,187
Topping headlines today,
Fifth Column,
111
00:05:26,221 --> 00:05:29,340
the anti-V terrorist group
responsible for
112
00:05:29,460 --> 00:05:31,825
the suicide bombings
in each of the 29 cities
113
00:05:31,945 --> 00:05:33,744
where visitor ships
are present,
114
00:05:33,779 --> 00:05:35,539
has now claimed responsibility
115
00:05:35,659 --> 00:05:37,293
for the peace ambassador
murders
116
00:05:37,413 --> 00:05:39,100
in New York City
earlier this morning.
117
00:05:39,134 --> 00:05:40,934
In addition to the escalation
118
00:05:40,952 --> 00:05:42,870
of violence against the visitors,
119
00:05:42,904 --> 00:05:44,505
a growing number
of religious figures
120
00:05:44,539 --> 00:05:46,785
have begun speaking out
against the V's.
121
00:05:46,905 --> 00:05:48,749
It remains uncertain
as to whether
122
00:05:48,869 --> 00:05:51,682
they will ultimately urge
acceptance or dissent.
123
00:05:52,061 --> 00:05:54,741
Among those leaders,
cardinal Janusz Wolichek
124
00:05:54,861 --> 00:05:57,218
has been heading up
the discussions at the Vatican,
125
00:05:57,252 --> 00:05:59,544
but as of yet, no answers.
126
00:05:59,664 --> 00:06:01,322
(Electronic whoosh)
127
00:06:01,356 --> 00:06:03,290
Perhaps we should help
this cardinal Wolichek
128
00:06:03,325 --> 00:06:05,013
in his search for answers.
129
00:06:14,870 --> 00:06:17,955
(Whirring)
130
00:06:26,014 --> 00:06:27,387
Chad.
131
00:06:28,318 --> 00:06:30,384
Thank you for coming
on such short notice.
132
00:06:31,858 --> 00:06:34,321
It's nice to know I have someone like you
whom I can trust.
133
00:06:34,356 --> 00:06:36,152
You still haven't told me
where we're headed.
134
00:06:36,648 --> 00:06:37,984
Why spoil the surprise?
135
00:06:38,251 --> 00:06:39,857
(Engines winding down)
136
00:06:39,977 --> 00:06:42,354
Besides, we're already here.
137
00:06:58,480 --> 00:07:00,681
(Whoosh)
138
00:07:07,088 --> 00:07:10,124
(Loud whirring)
139
00:07:10,158 --> 00:07:15,029
(Crowd shouting indistinctly)
140
00:07:30,178 --> 00:07:32,012
(Whoosh)
141
00:07:32,047 --> 00:07:36,250
(Crowd cheering and whistling)
142
00:07:52,983 --> 00:08:03,182
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com
143
00:08:05,751 --> 00:08:07,773
This is Chad Decker,
reporting live
144
00:08:07,807 --> 00:08:10,526
from St. Peter's Square
in Vatican City,
145
00:08:10,560 --> 00:08:13,139
where in just a few moments,
I will join Anna
146
00:08:13,259 --> 00:08:15,562
as she meets with
cardinal secretary of state,
147
00:08:15,682 --> 00:08:16,804
Janusz Wolichek,
148
00:08:17,028 --> 00:08:20,290
to discuss the possibility
of inviting missionaries
149
00:08:20,410 --> 00:08:23,322
onboard mother ships
to teach the visitors
150
00:08:23,356 --> 00:08:26,161
about humanity's preeminent
religious institutions.
151
00:08:29,235 --> 00:08:30,548
Welcome, Anna.
152
00:08:30,668 --> 00:08:34,035
On behalf of his holiness,
I welcome you to the Vatican.
153
00:08:34,155 --> 00:08:37,514
Thank you, cardinal. I'm humbled
by your esteemed presence.
154
00:08:37,870 --> 00:08:39,349
This way, please.
155
00:08:48,725 --> 00:08:50,073
(Jack) Thank you so much
for coming.
156
00:08:50,404 --> 00:08:51,988
Watch your step. Bye.
157
00:08:52,108 --> 00:08:53,041
Thank you for coming.
158
00:08:53,161 --> 00:08:55,110
(Chuckles) Father.
159
00:08:55,381 --> 00:08:58,307
Much more outspoken than usual.
160
00:08:59,910 --> 00:09:01,423
Yeah, well, I'm fed up.
161
00:09:01,895 --> 00:09:03,551
Can't help but feel
it's time to...
162
00:09:03,914 --> 00:09:05,539
It's time to do something.
163
00:09:05,659 --> 00:09:08,199
Starting to sound a lot like
the Fifth Column there, father.
164
00:09:08,920 --> 00:09:11,462
Maybe so. But more and more,
165
00:09:11,582 --> 00:09:13,046
I think I get what
those guys are trying to do.
166
00:09:22,349 --> 00:09:24,526
How's Tyler handling
what happened this morning?
167
00:09:24,646 --> 00:09:27,386
As well as can be expected.
Thank you for asking.
168
00:09:27,420 --> 00:09:29,855
So, not to get awkward,
but I, uh, heard
169
00:09:29,889 --> 00:09:32,239
about your last two partners...
both missing.
170
00:09:32,359 --> 00:09:35,207
It's been a couple of months.
Should I be worried?
171
00:09:35,502 --> 00:09:37,249
Depends. You a Mets fan?
172
00:09:38,284 --> 00:09:39,615
If it'll keep me
from going missing,
173
00:09:39,649 --> 00:09:41,362
I'll be whatever
you want me to be.
174
00:09:46,541 --> 00:09:48,787
When was the last time
you talked to this priest?
175
00:09:48,907 --> 00:09:50,702
We hauled him in a few weeks ago,
176
00:09:51,277 --> 00:09:52,250
put him through the wringer.
177
00:09:52,295 --> 00:09:54,341
I got the same vibe
that you did at first.
178
00:09:54,837 --> 00:09:57,200
The guy's got a big mouth,
but he's harmless.
179
00:10:25,287 --> 00:10:26,824
Father Landry?
180
00:10:30,420 --> 00:10:31,520
(Box closes)
181
00:10:32,185 --> 00:10:34,964
Agent, uh... Evans, is it?
182
00:10:35,006 --> 00:10:36,531
Yes.
This is agent Bolling.
183
00:10:36,651 --> 00:10:39,097
Hi. We'd, uh, like to ask you
a few questions
184
00:10:39,217 --> 00:10:41,698
about the peace ambassador
murders this morning.
185
00:10:41,818 --> 00:10:43,022
I heard. It's a...
186
00:10:44,099 --> 00:10:45,269
Tragedy.
187
00:10:45,389 --> 00:10:48,233
Most of this, uh,
Fifth Column violence...
188
00:10:48,268 --> 00:10:50,190
uh, done by a guy named Eli Cohn.
189
00:10:50,310 --> 00:10:53,675
FBI's been monitoring him.
Ever heard of him?
190
00:10:54,597 --> 00:10:55,921
No.
191
00:10:56,585 --> 00:10:59,011
Reason we ask is, uh,
192
00:10:59,045 --> 00:11:03,148
when it comes to Fifth Column,
your name keeps popping up.
193
00:11:03,183 --> 00:11:04,750
Really?
194
00:11:04,784 --> 00:11:07,352
How exactly does it keep
popping up?
195
00:11:07,387 --> 00:11:10,672
You were a person of interest
in the shuttle shoot-down.
196
00:11:10,792 --> 00:11:13,486
The healing center
suicide bomber claims your words
197
00:11:13,606 --> 00:11:14,692
as his inspiration.
198
00:11:15,567 --> 00:11:17,937
Like any man of faith,
I speak from my heart.
199
00:11:18,057 --> 00:11:20,869
That doesn't mean I'm advocating
violence or that I'm a threat.
200
00:11:20,989 --> 00:11:23,836
But... you're no saint.
201
00:11:23,870 --> 00:11:26,513
Your army jacket credits you
with two kills
202
00:11:26,633 --> 00:11:27,849
of enemy combatants in Iraq.
203
00:11:28,720 --> 00:11:31,239
That's not exactly the usual
thing for a chaplain, is it?
204
00:11:32,587 --> 00:11:34,940
I did what I had to do
to protect fallen soldiers.
205
00:11:37,685 --> 00:11:40,061
Military past,
outspoken against the V's...
206
00:11:40,451 --> 00:11:41,902
Take away the collar, father,
207
00:11:42,022 --> 00:11:43,521
you fit the Fifth Column profile
pretty good.
208
00:11:43,841 --> 00:11:47,240
But I do have a collar
and a homily to write.
209
00:11:47,360 --> 00:11:51,447
So... unless you have anything
more than speculation,
210
00:11:51,567 --> 00:11:53,098
you can see yourselves out.
211
00:11:56,903 --> 00:11:58,756
(Under breath) Waste of time.
212
00:11:59,076 --> 00:12:00,483
You're kidding, right?
213
00:12:00,719 --> 00:12:02,847
(Scoffs)
He's hiding something.
214
00:12:05,111 --> 00:12:07,980
(Siren wailing,
horns honking in distance)
215
00:12:08,570 --> 00:12:10,036
It has been my pleasure
to welcome
216
00:12:10,156 --> 00:12:12,909
many a visiting dignitary,
but never one
217
00:12:13,029 --> 00:12:16,622
as charming nor certainly
as... exotic as you.
218
00:12:16,742 --> 00:12:18,312
You flatter me, your eminence.
219
00:12:18,560 --> 00:12:20,220
I cannot tell you
how much the prospect
220
00:12:20,340 --> 00:12:22,785
of introducing your religion
to my people excites me.
221
00:12:22,905 --> 00:12:24,582
Introducing the visitors
to our faith
222
00:12:24,702 --> 00:12:27,680
- is an exciting prospect for us as well.
- I'm so pleased to hear that.
223
00:12:27,800 --> 00:12:30,388
Before you go,
there is one more thing.
224
00:12:31,442 --> 00:12:34,840
This morning in New York, three
peace ambassadors were killed.
225
00:12:35,240 --> 00:12:38,361
The perpetrators, the same group
that bombed our healing centers,
226
00:12:38,609 --> 00:12:41,246
cited inspiration from one
of your parish priests.
227
00:12:41,624 --> 00:12:43,415
I'm sure you would agree
that priests shouldn't use
228
00:12:43,449 --> 00:12:44,985
their position
to speak out in hate
229
00:12:45,105 --> 00:12:47,480
- against any single group.
- Certainly not.
230
00:12:47,987 --> 00:12:49,969
Then you will understand
that before I can recommend
231
00:12:49,986 --> 00:12:52,004
your religion to my people,
I must ask that
232
00:12:52,124 --> 00:12:55,327
you issue a strong condemnation
of all your clergy who engage
233
00:12:55,447 --> 00:12:57,658
in any form
of anti-visitor rhetoric...
234
00:12:58,179 --> 00:13:01,052
An unconditional condemnation,
of course.
235
00:13:05,192 --> 00:13:08,173
(Whispering indistinctly)
236
00:13:11,186 --> 00:13:12,758
All I can offer, Anna,
237
00:13:12,878 --> 00:13:15,473
is that I will bring
your request to the college.
238
00:13:16,135 --> 00:13:18,263
That's all I can ask for,
your eminence.
239
00:13:27,838 --> 00:13:30,676
That ring that priest wears...
I've seen it before...
240
00:13:31,622 --> 00:13:33,159
When I was younger.
241
00:13:33,829 --> 00:13:35,449
Find out everything you can
about him.
242
00:13:38,216 --> 00:13:40,089
(Man, foreign accent) I've been
keeping an eye on you, father.
243
00:13:40,881 --> 00:13:42,453
I'm glad you finally
expressed interest
244
00:13:42,573 --> 00:13:44,002
in befriending our cause.
245
00:13:44,499 --> 00:13:46,037
It's time we met.
246
00:13:46,368 --> 00:13:48,709
There's a vacant lot
on 6th and Kittridge.
247
00:13:49,135 --> 00:13:50,672
Be there at 3:00 today.
248
00:13:51,818 --> 00:13:53,130
I'll know if you're not alone.
249
00:13:53,250 --> 00:13:54,726
Israeli.
It's gotta be Cohn.
250
00:13:54,846 --> 00:13:56,156
Finally got a bead on him.
251
00:13:57,008 --> 00:13:59,055
Nice work,
setting yourself up as bait.
252
00:14:00,107 --> 00:14:02,992
So Cohn's hooked. Okay, now how
are we gonna get to him?
253
00:14:03,112 --> 00:14:05,210
First meeting,
Cohn's gonna be extra careful.
254
00:14:05,330 --> 00:14:07,799
He'll have his men sweep Jack
for tracking devices.
255
00:14:08,638 --> 00:14:11,260
Now there's no way humanly
possible for us to trail him.
256
00:14:11,380 --> 00:14:12,289
So says the human.
257
00:14:14,441 --> 00:14:16,351
V tracking I used
when I was a sleeper...
258
00:14:16,671 --> 00:14:18,645
It's undetectable
by human technology.
259
00:14:23,819 --> 00:14:27,534
(Click) ...To be part of this potentially
historic union between the Catholic Church
260
00:14:27,654 --> 00:14:28,726
and the visitors.
261
00:14:28,846 --> 00:14:30,854
In light
of recent anti-V violence,
262
00:14:30,974 --> 00:14:32,947
some say this couldn't have
come at a better time.
263
00:14:32,973 --> 00:14:35,216
"In light of
recent anti-v violence."
264
00:14:35,336 --> 00:14:36,883
Cohn is playing right
into Anna's hands.
265
00:14:37,003 --> 00:14:39,555
He's giving her exactly
the ammunition that she needs.
266
00:14:39,675 --> 00:14:42,773
If Anna succeeds, that's a billion
catholics supporting the lizards.
267
00:14:42,893 --> 00:14:45,558
Now we're gonna need some
friends, even ones like Cohn.
268
00:14:47,149 --> 00:14:49,513
We need to at least
listen to this guy.
269
00:14:49,633 --> 00:14:51,641
He killed three more innocents
this morning.
270
00:14:51,761 --> 00:14:52,705
He lost that option.
271
00:14:52,825 --> 00:14:55,475
17 dead at the healing center,
3 more this morning...
272
00:14:55,595 --> 00:14:57,521
I'm not waiting for the next one.
273
00:15:03,199 --> 00:15:06,634
(Bell tolling)
274
00:15:08,887 --> 00:15:10,788
Father.
275
00:15:10,806 --> 00:15:12,523
A moment?
276
00:15:14,439 --> 00:15:18,214
These works of art...
They're quite beautiful.
277
00:15:18,524 --> 00:15:23,115
They are. I often like to be
here alone with my thoughts,
278
00:15:23,852 --> 00:15:27,284
or as alone as one can be
in the presence
279
00:15:27,404 --> 00:15:29,031
of such magnificent work.
280
00:15:33,111 --> 00:15:36,600
This image is...quite disturbing.
What does it represent?
281
00:15:37,683 --> 00:15:39,050
The underworld.
282
00:15:39,084 --> 00:15:41,252
Hell...
283
00:15:41,286 --> 00:15:43,598
Where the unrepentant
are sent upon their death.
284
00:15:44,423 --> 00:15:47,024
Satan, a fallen angel,
285
00:15:47,059 --> 00:15:49,961
is surrounded by the souls
of the damned.
286
00:15:50,940 --> 00:15:53,165
I find it curious
that you believe the soul
287
00:15:53,285 --> 00:15:54,966
can survive the death
of the body.
288
00:15:55,303 --> 00:15:57,268
That is the cornerstone
of our faith...
289
00:15:57,302 --> 00:15:58,616
That the soul is immortal,
290
00:15:58,736 --> 00:16:00,560
meant for everlasting life.
291
00:16:02,107 --> 00:16:04,542
The human soul...
interests you?
292
00:16:04,609 --> 00:16:08,346
Yes. Indeed. Very much.
293
00:16:08,380 --> 00:16:09,618
For example,
294
00:16:10,012 --> 00:16:12,886
do you believe the body
can exist without the soul?
295
00:16:14,359 --> 00:16:17,554
It is the soul
that makes us human.
296
00:16:18,304 --> 00:16:19,824
Without it,
297
00:16:19,858 --> 00:16:22,726
well, we would be nothing
more than animals.
298
00:16:32,270 --> 00:16:33,487
(Dog barking in distance)
299
00:16:33,522 --> 00:16:36,140
Tyler, you've gotta stop
looking at this.
300
00:16:36,174 --> 00:16:38,261
You're just driving yourself crazy.
(Beeps)
301
00:16:38,381 --> 00:16:40,726
It's priests like him that
are inciting the Fifth Column.
302
00:16:40,846 --> 00:16:42,877
My friends are dead
because of it.
303
00:16:42,997 --> 00:16:46,117
I'm not a proponent of violence
of any kind, against anyone,
304
00:16:46,151 --> 00:16:47,070
certainly not...
(Laptop closes)
305
00:16:47,190 --> 00:16:51,507
Hey. Let's get away
from all this for a while, okay?
306
00:16:52,424 --> 00:16:53,758
Let's go do something.
307
00:16:54,687 --> 00:16:57,695
You're right.
I shouldn't just sit here.
308
00:16:57,729 --> 00:16:59,730
I should do something.
309
00:16:59,748 --> 00:17:01,682
Tyler, where are you going?
310
00:17:02,692 --> 00:17:05,833
Payback for my friends
who were killed this morning,
311
00:17:05,953 --> 00:17:07,763
starting with father Jack Landry.
312
00:17:08,481 --> 00:17:10,825
Tyler, you don't even know
that he's responsible.
313
00:17:10,876 --> 00:17:13,026
He's preaching anti-V hate.
That's good enough.
314
00:17:13,773 --> 00:17:14,914
Tyler.
315
00:17:15,167 --> 00:17:16,421
Tyler!
316
00:17:27,968 --> 00:17:30,227
Going in by yourself's
dangerous, Jack.
317
00:17:30,652 --> 00:17:32,029
You okay with that?
318
00:17:32,577 --> 00:17:33,964
Well, like you said this morning,
319
00:17:33,999 --> 00:17:35,770
I fit the profile for
this kind of thing.
320
00:17:36,503 --> 00:17:37,658
(Sighs)
321
00:17:39,954 --> 00:17:42,640
Why didn't you tell me
about Iraq? Two kills?
322
00:17:42,674 --> 00:17:44,123
Talking about it...
323
00:17:45,944 --> 00:17:47,409
Isn't going to undo it.
324
00:17:50,511 --> 00:17:52,255
(Sighs)
Your new partner's good,
325
00:17:52,762 --> 00:17:54,041
which is not good for us.
326
00:17:54,099 --> 00:17:56,620
(Chuckles) No, it's not.
He's one of the best.
327
00:17:57,620 --> 00:18:01,437
Magnesium compound.
It'll help us track you.
328
00:18:10,969 --> 00:18:12,880
(Sighs) Locked and loaded.
329
00:18:13,922 --> 00:18:15,239
Let's do this.
330
00:18:21,752 --> 00:18:23,949
This is where Cohn said to meet.
331
00:18:25,333 --> 00:18:27,237
Where the hell is he?
332
00:18:28,854 --> 00:18:30,220
(Vehicle approaches)
333
00:18:30,238 --> 00:18:31,222
(Brakes squeal)
334
00:18:31,256 --> 00:18:32,961
Surprise, surprise, eh, father?
335
00:18:33,081 --> 00:18:34,567
(Jack) Not really.
336
00:18:34,960 --> 00:18:36,947
Sorry, but we gotta
take precaution.
337
00:18:43,885 --> 00:18:45,878
He's clean. Let's go!
338
00:18:48,173 --> 00:18:52,226
(Tires peal)
339
00:18:52,260 --> 00:18:55,212
(Electronic whoosh)
340
00:18:55,595 --> 00:18:57,097
He's headed south.
341
00:18:57,149 --> 00:18:58,716
(Gears shift, tires peal)
342
00:18:59,419 --> 00:19:01,672
Tyler, this isn't right.
We shouldn't be here.
343
00:19:01,792 --> 00:19:03,982
No, Lisa. It's time we sent them
a message of our own.
344
00:19:04,102 --> 00:19:05,454
Well, you're scaring me.
345
00:19:05,574 --> 00:19:08,142
Why? For standing up for you,
for the visitors?
346
00:19:08,176 --> 00:19:10,261
Right?!
(Clatter)
347
00:19:23,575 --> 00:19:24,643
(Can hissing)
348
00:19:24,763 --> 00:19:26,094
Tyler, stop!
349
00:19:36,938 --> 00:19:38,322
(Beep)
350
00:19:44,608 --> 00:19:46,918
Stop!
This is the house of God!
351
00:19:48,700 --> 00:19:50,467
(Wood clatters)
Aah!
352
00:19:50,502 --> 00:19:51,969
Help.
353
00:19:55,457 --> 00:19:58,459
(Grunting)
354
00:20:02,524 --> 00:20:04,792
Your suspicions about Moreau
were correct.
355
00:20:05,350 --> 00:20:06,767
(Electronic whir)
356
00:20:06,801 --> 00:20:09,186
He is one of us...
a sleeper.
357
00:20:09,429 --> 00:20:11,655
And he failed
to identify himself to me.
358
00:20:11,673 --> 00:20:13,071
What else do you know about him?
359
00:20:13,191 --> 00:20:15,986
He was dispatched to earth by
the previous queen, your mother.
360
00:20:16,594 --> 00:20:18,596
His last contact
was 15 years ago.
361
00:20:18,630 --> 00:20:19,665
According to this,
362
00:20:19,785 --> 00:20:21,468
his assignment was
to study human emotion
363
00:20:21,588 --> 00:20:23,074
and its effect on our species.
364
00:20:23,194 --> 00:20:24,436
After all these years,
365
00:20:24,556 --> 00:20:26,929
I wonder what he's learned
about emotions and the soul.
366
00:20:27,473 --> 00:20:29,431
Make sure he returns with us
when we leave.
367
00:20:30,609 --> 00:20:32,995
The college is prepared
to render its decision.
368
00:20:36,982 --> 00:20:38,916
(Indistinct conversations)
369
00:20:38,950 --> 00:20:41,418
(Whispers) She's here.
370
00:20:42,307 --> 00:20:43,786
Anna...
371
00:20:44,955 --> 00:20:47,307
I am sorry, but after
careful deliberation
372
00:20:47,427 --> 00:20:49,131
with the full college
of cardinals,
373
00:20:49,251 --> 00:20:50,807
we will not condemn those clergy
374
00:20:50,927 --> 00:20:54,965
who feel called upon to...
speak their minds.
375
00:20:59,170 --> 00:21:02,072
Your eminence,
distinguished company,
376
00:21:02,618 --> 00:21:04,913
in this short time that
I have been among humans,
377
00:21:05,033 --> 00:21:08,081
I've come to understand
the simple power that faith holds.
378
00:21:08,656 --> 00:21:10,965
But its simplicity
is also its weakness.
379
00:21:12,863 --> 00:21:15,582
Why do over a billion followers
380
00:21:15,702 --> 00:21:17,788
look to you and your church
for answers?
381
00:21:19,007 --> 00:21:20,711
Because the answers lie here.
382
00:21:20,831 --> 00:21:23,345
Because they believe
the answers lie here.
383
00:21:23,838 --> 00:21:27,631
- And why do they believe that?
- Their faith requires it.
384
00:21:28,549 --> 00:21:31,844
But their faith in your institution
is born from proof.
385
00:21:33,501 --> 00:21:35,726
Countless moments,
large and small,
386
00:21:35,846 --> 00:21:38,994
over the centuries,
that fuel their faith...
387
00:21:39,585 --> 00:21:41,609
You call them miracles.
388
00:21:42,915 --> 00:21:45,028
Our gifts
to the people of earth...
389
00:21:45,417 --> 00:21:47,590
the healing centers, blue energy,
390
00:21:47,710 --> 00:21:48,914
red rain...
391
00:21:49,487 --> 00:21:52,443
merely products
of highly advance science.
392
00:21:52,997 --> 00:21:55,799
But also viewed as miracles
by many.
393
00:21:58,029 --> 00:22:01,137
It would be tragic
for centuries of faith
394
00:22:01,257 --> 00:22:03,367
to suddenly turn from you to me,
395
00:22:03,401 --> 00:22:07,092
all because I can be mistaken
for someone with answers.
396
00:22:09,920 --> 00:22:13,512
Believe me,
that's not something I want.
397
00:22:15,020 --> 00:22:17,794
But how many more miracles
do you think it would take
398
00:22:18,585 --> 00:22:20,839
for your followers to look to me?
399
00:22:22,952 --> 00:22:24,459
One a day?
400
00:22:25,390 --> 00:22:26,824
Two?
401
00:22:31,262 --> 00:22:34,314
(Electronic whooshing)
402
00:22:39,270 --> 00:22:43,023
(Electricity crackling)
403
00:23:10,719 --> 00:23:12,369
(Crackling stops)
404
00:23:19,144 --> 00:23:22,147
I only ask that you re-evaluate
your decision...
405
00:23:25,034 --> 00:23:32,523
In the name of faith, of course.
406
00:23:35,172 --> 00:23:37,510
We've just received word
that the college of cardinals
407
00:23:37,630 --> 00:23:40,200
has voted unanimously
to welcome the visitors
408
00:23:40,320 --> 00:23:42,479
as potential members
of the church
409
00:23:42,513 --> 00:23:44,414
and will issue
a statement shortly
410
00:23:44,449 --> 00:23:47,458
condemning all anti-V rhetoric
among its clergy.
411
00:23:47,726 --> 00:23:49,535
Anna now looks forward
to meeting with leaders
412
00:23:49,655 --> 00:23:53,000
from other major religions,
hoping for a similar welcome.
413
00:23:53,958 --> 00:23:58,295
(Indistinct conversations)
414
00:24:00,370 --> 00:24:01,510
Your eminence.
415
00:24:02,200 --> 00:24:04,351
- Excuse me.
- Yes, Mr. Decker, what do you need?
416
00:24:04,471 --> 00:24:07,571
There was a-a priest
by your side earlier.
417
00:24:07,605 --> 00:24:09,595
I wanted to say good-bye,
but I can't seem to find him.
418
00:24:09,715 --> 00:24:10,651
Yes. Father Moreau.
419
00:24:10,771 --> 00:24:12,404
I have been informed
that he's volunteered
420
00:24:12,440 --> 00:24:14,661
to be the first missionary
amongst the visitors.
421
00:24:14,781 --> 00:24:16,240
He's leaving with Anna.
422
00:24:26,791 --> 00:24:29,385
(Grunting)
423
00:24:30,540 --> 00:24:34,531
(Grunting)
424
00:24:34,565 --> 00:24:37,000
(Crack)
425
00:24:44,526 --> 00:24:46,209
(Grunts)
426
00:24:48,086 --> 00:24:49,762
Hello, father Landry.
427
00:24:49,882 --> 00:24:51,593
I'm Eli Cohn.
428
00:24:53,751 --> 00:24:55,519
Jack! Fire in the hole!
429
00:24:55,553 --> 00:24:57,154
(Explosion)
430
00:24:57,188 --> 00:24:58,632
(Coughing)
431
00:25:00,758 --> 00:25:02,025
(Grunts)
432
00:25:03,691 --> 00:25:05,501
Drop your weapon.
Step away.
433
00:25:05,621 --> 00:25:08,141
Three against one, mate.
Make the smart move.
434
00:25:08,409 --> 00:25:10,226
I got a good shot on him, Erica.
435
00:25:10,902 --> 00:25:12,393
Erica?
436
00:25:12,513 --> 00:25:13,844
Evans?
437
00:25:13,964 --> 00:25:15,900
What, you don't think
I do my homework?
438
00:25:16,020 --> 00:25:19,822
No FBI flak.
Obviously off the grid on this one.
439
00:25:20,188 --> 00:25:21,667
And since I'm not dead...
440
00:25:23,715 --> 00:25:25,368
You must be Fifth Column.
441
00:25:26,931 --> 00:25:29,072
We're all on the same side,
are we not?
442
00:25:29,192 --> 00:25:30,804
That's what we're here
to find out.
443
00:25:30,924 --> 00:25:34,255
Difference is... unlike you,
we don't kill innocent people.
444
00:25:34,375 --> 00:25:36,889
They're not innocent people.
They're collaborators.
445
00:25:37,009 --> 00:25:39,140
So that's your answer...
to murder your own kind?
446
00:25:39,393 --> 00:25:42,182
There are some things
you just don't do, even in war.
447
00:25:42,302 --> 00:25:44,417
This isn't like any war we've
ever fought.
448
00:25:44,868 --> 00:25:47,403
You see, Anna...
She needs our cooperation.
449
00:25:47,523 --> 00:25:49,177
That's the only way she can use us...
450
00:25:49,297 --> 00:25:50,501
- for breeding.
- For breeding.
451
00:25:51,559 --> 00:25:52,734
How do you know this?
452
00:25:52,854 --> 00:25:54,185
How do you know it?
453
00:25:56,382 --> 00:26:00,487
18 years ago, my wife suffered
through a difficult pregnancy.
454
00:26:00,755 --> 00:26:02,735
She delivered a healthy baby,
but...
455
00:26:03,594 --> 00:26:04,861
he died suddenly.
456
00:26:04,981 --> 00:26:06,397
He was only a few months old.
457
00:26:06,960 --> 00:26:08,937
I wouldn't accept that
there was no explanation,
458
00:26:09,057 --> 00:26:11,346
so I investigated her doctor,
and come to find out,
459
00:26:11,466 --> 00:26:12,861
he's been working
with the visitors.
460
00:26:14,374 --> 00:26:17,118
They did something to my wife
when she was pregnant.
461
00:26:18,386 --> 00:26:20,020
They did something to my son.
462
00:26:20,893 --> 00:26:22,740
I'm not a monster, Erica.
463
00:26:36,521 --> 00:26:38,150
(Bell tolling,
crowd speaking indistinctly)
464
00:26:38,270 --> 00:26:39,699
Father.
465
00:26:40,425 --> 00:26:42,149
Mr. Decker.
466
00:26:42,673 --> 00:26:44,237
You know who I am.
467
00:26:44,357 --> 00:26:47,152
Of course, as does the world.
468
00:26:47,448 --> 00:26:49,703
You claim to be a true friend
to Anna and the visitors,
469
00:26:50,675 --> 00:26:53,858
spreading their message
like a prophet.
470
00:26:55,503 --> 00:26:58,249
I noticed how you reacted
to Anna today.
471
00:26:59,825 --> 00:27:01,948
You were bothered by her presence
at the Vatican, weren't you?
472
00:27:02,829 --> 00:27:04,589
As were you.
473
00:27:07,350 --> 00:27:09,923
I don't understand.
I was told that you volunteered
474
00:27:10,043 --> 00:27:11,740
to be the first missionary
to the visitors.
475
00:27:11,860 --> 00:27:13,782
That was a story
that Anna created.
476
00:27:16,080 --> 00:27:17,447
Who are you?
477
00:27:18,545 --> 00:27:20,297
Just a faithful soul.
478
00:27:20,331 --> 00:27:22,731
No, it's more than that,
isn't it?
479
00:27:24,051 --> 00:27:25,353
Let me help you.
480
00:27:25,473 --> 00:27:28,902
No.
My fate is already sealed.
481
00:27:30,540 --> 00:27:32,117
But yours is not.
482
00:27:32,695 --> 00:27:35,010
Whatever feelings you have
about Anna, trust them.
483
00:27:35,362 --> 00:27:36,996
Keep up your fight.
484
00:27:39,150 --> 00:27:40,617
(Door whooshes)
485
00:27:40,651 --> 00:27:43,854
(Crowd speaking indistinctly)
486
00:27:46,720 --> 00:27:48,311
God be with you.
487
00:28:10,143 --> 00:28:11,711
(whooshes)
488
00:28:11,831 --> 00:28:13,739
(Electronic beeping and whirring)
489
00:28:14,378 --> 00:28:16,810
What information have you
extracted from his memory?
490
00:28:16,930 --> 00:28:18,317
None, I'm afraid.
491
00:28:18,437 --> 00:28:20,162
He seems to possess
some inner strength
492
00:28:20,282 --> 00:28:23,317
that allows him
to fight memory retrieval.
493
00:28:23,588 --> 00:28:26,223
Leave me.
(Electronic beeping)
494
00:28:26,842 --> 00:28:28,358
Both of you.
495
00:28:29,894 --> 00:28:33,737
(Electronic humming)
496
00:28:34,065 --> 00:28:35,966
(Electronic whoosh)
497
00:28:36,000 --> 00:28:39,102
(Panting)
498
00:28:39,548 --> 00:28:41,905
You've been infected
by human emotion.
499
00:28:42,292 --> 00:28:44,674
Is that why you didn't identify
yourself to me at the Vatican?
500
00:28:45,243 --> 00:28:48,292
I was given explicit orders
to report only to my queen.
501
00:28:48,412 --> 00:28:49,838
I am your queen.
502
00:28:51,682 --> 00:28:54,179
All this time,
you've been studying
503
00:28:54,206 --> 00:28:56,071
human emotions and the soul.
504
00:28:58,155 --> 00:29:01,595
I demand that you tell me
everything you've discovered.
505
00:29:03,737 --> 00:29:06,263
I would only tell Diana
what I've learned.
506
00:29:08,150 --> 00:29:09,900
You wanna see your queen?
507
00:29:13,089 --> 00:29:14,638
She's in hell...
508
00:29:16,607 --> 00:29:19,023
Like other souls of the damned.
509
00:29:25,301 --> 00:29:27,284
Maybe we can work
something out here.
510
00:29:28,082 --> 00:29:29,955
This doesn't have
to end badly for you.
511
00:29:30,075 --> 00:29:33,630
Doesn't have to end badly
for any of us if you join me.
512
00:29:34,971 --> 00:29:37,794
Anna was at the Vatican today.
She's making big moves.
513
00:29:37,828 --> 00:29:40,063
- We need to do the same.
- Big moves?
514
00:29:40,097 --> 00:29:42,465
Like the three kids
you strung up this morning?
515
00:29:42,500 --> 00:29:43,583
More suicide bombers?
516
00:29:43,703 --> 00:29:45,850
How many more innocent souls
do you plan to take?
517
00:29:46,137 --> 00:29:48,867
My faith taught me to value
every soul.
518
00:29:49,407 --> 00:29:51,812
But... in this kind of war...
519
00:29:53,377 --> 00:29:55,884
I've had to learn to adapt...
520
00:29:56,546 --> 00:29:59,690
Compromise, make sacrifices.
521
00:29:59,810 --> 00:30:01,751
- And so will you.
- You know what?
522
00:30:01,786 --> 00:30:03,585
Maybe we can use this guy.
523
00:30:05,055 --> 00:30:06,450
Malik's body.
524
00:30:06,971 --> 00:30:08,158
What are you talking about?
525
00:30:08,192 --> 00:30:09,583
Erica, you want someone
responsible
526
00:30:09,703 --> 00:30:11,861
for this morning's
peace ambassador murders.
527
00:30:11,896 --> 00:30:13,600
We need someone to pin
Malik's death on
528
00:30:13,720 --> 00:30:14,938
and close the investigation...
529
00:30:16,128 --> 00:30:17,657
Two birds with one stone.
530
00:30:17,777 --> 00:30:18,931
Yeah.
531
00:30:22,473 --> 00:30:23,873
He's right, Erica.
532
00:30:24,904 --> 00:30:27,027
I think there's a way we can
cement this new bond of ours.
533
00:30:27,061 --> 00:30:28,133
We have no bond.
534
00:30:30,311 --> 00:30:33,649
I will give you the two men who
killed the peace ambassadors.
535
00:30:34,127 --> 00:30:37,487
You can use them as scapegoats
for your partner's disappearance.
536
00:30:38,594 --> 00:30:41,992
They'll be in this cabin here
tonight at 9:00 ready to take the fall.
537
00:30:42,026 --> 00:30:43,265
And why would they do that?
538
00:30:43,385 --> 00:30:46,490
I already told you, father.
Sacrifice.
539
00:30:49,086 --> 00:30:50,537
We have a deal?
540
00:30:54,839 --> 00:30:57,907
(Footsteps approach,
water dripping)
541
00:31:05,299 --> 00:31:06,783
Go to your queen.
542
00:31:06,817 --> 00:31:08,472
Piers?
543
00:31:11,005 --> 00:31:13,251
I thought that you were dead,
my queen.
544
00:31:13,371 --> 00:31:16,040
Make him tell us everything
he knows about the soul.
545
00:31:16,807 --> 00:31:18,004
It's okay.
546
00:31:18,523 --> 00:31:20,296
Tell me what you know.
547
00:31:22,033 --> 00:31:23,851
Yes, my queen.
548
00:31:24,435 --> 00:31:28,054
Years ago, you tasked me
with determining the risk
549
00:31:28,174 --> 00:31:30,306
of human emotion
contaminating our species.
550
00:31:30,722 --> 00:31:32,709
Among all those
that we have bred with,
551
00:31:33,012 --> 00:31:34,577
it is now my determination
552
00:31:35,042 --> 00:31:36,880
that the human soul
is truly unique.
553
00:31:37,732 --> 00:31:39,380
It is not a curse.
554
00:31:39,500 --> 00:31:42,452
But it is, in fact, the greatest gift
our species has ever found.
555
00:31:43,638 --> 00:31:45,215
We must not run from it.
556
00:31:46,032 --> 00:31:49,103
We must embrace it
and make it part of us.
557
00:31:50,222 --> 00:31:53,658
For 15 years, I have been
confined in this place.
558
00:31:54,627 --> 00:31:56,782
All those years,
I've never lost hope.
559
00:31:57,134 --> 00:31:59,002
Never lost the will to live.
560
00:32:01,165 --> 00:32:04,140
It was the soul that
sustained you, my queen.
561
00:32:06,210 --> 00:32:07,351
And if protected,
562
00:32:07,471 --> 00:32:09,506
it will sustain our species
in the future.
563
00:32:09,626 --> 00:32:10,492
Enough.
564
00:32:12,713 --> 00:32:15,118
I will use what you know
to eradicate the soul.
565
00:32:15,999 --> 00:32:20,264
When you're being skinned
inch by inch, you'll tell me everything.
566
00:32:22,072 --> 00:32:24,294
Indeed, I probably would.
567
00:32:27,359 --> 00:32:30,627
I am grateful that it
will be you, my queen.
568
00:32:33,554 --> 00:32:36,573
(Shrieks)
569
00:32:36,607 --> 00:32:39,859
(Squishing and crunching)
(Grunting)
570
00:32:39,894 --> 00:32:41,344
(Thud)
571
00:32:41,378 --> 00:32:43,446
(Hisses)
572
00:32:48,185 --> 00:32:50,186
(Whispers)
What have you done?
573
00:32:50,221 --> 00:32:53,766
I gave a loyal servant
the honorable death he deserved.
574
00:32:54,458 --> 00:32:56,106
He's right, daughter.
575
00:32:56,660 --> 00:32:58,762
The soul is not a curse.
576
00:32:58,796 --> 00:33:00,730
It is a blessing,
577
00:33:00,765 --> 00:33:03,500
and we must not deny
our species this gift.
578
00:33:08,572 --> 00:33:09,996
Congratulations, mother.
579
00:33:10,474 --> 00:33:12,517
You just killed your only ally.
580
00:33:24,722 --> 00:33:27,133
I refuse to believe that
our only chance to stop Anna
581
00:33:27,167 --> 00:33:29,310
lies in joining up
with someone like Eli Cohn.
582
00:33:29,430 --> 00:33:31,143
Time to start believing, father.
583
00:33:31,263 --> 00:33:33,697
Our merry little band
just ain't cutting it.
584
00:33:33,732 --> 00:33:36,208
Look, I don't like him
any more than you do, all right?
585
00:33:36,241 --> 00:33:38,681
But if we could use him
to tie up Malik's death
586
00:33:38,801 --> 00:33:40,357
and blame it on somebody else,
587
00:33:41,301 --> 00:33:42,878
that's an offer
we just can't pass up.
588
00:33:42,998 --> 00:33:45,090
We have to close
the Malik investigation,
589
00:33:46,062 --> 00:33:48,879
and I want the men who murdered
those peace ambassadors this morning.
590
00:33:50,031 --> 00:33:52,883
(Sighs) It's always that
first bite of the apple.
591
00:34:00,242 --> 00:34:01,875
(Door opens)
592
00:34:09,898 --> 00:34:11,335
(Jack) My God.
593
00:34:14,035 --> 00:34:16,337
What happened?
Anybody hurt?
594
00:34:16,457 --> 00:34:18,872
No. Three teenagers.
595
00:34:18,992 --> 00:34:21,111
Happened so quick,
I didn't really see anything.
596
00:34:21,145 --> 00:34:23,347
(Broom sweeping, clatter)
597
00:34:24,039 --> 00:34:25,222
What'd the police say?
598
00:34:25,342 --> 00:34:27,025
I didn't call the authorities.
599
00:34:27,145 --> 00:34:29,303
I didn't wanna bring
any more attention on to you.
600
00:34:29,354 --> 00:34:30,404
Me?
601
00:34:30,941 --> 00:34:32,180
(Clatter)
602
00:34:32,631 --> 00:34:36,983
It's your anti-V rhetoric that's turned
our church into a target.
603
00:34:37,237 --> 00:34:39,026
You did this, Jack.
604
00:34:44,569 --> 00:34:46,103
(Cell phone alert chimes)
605
00:34:48,957 --> 00:34:50,374
(Chime)
606
00:34:51,743 --> 00:34:53,277
(Beep)
607
00:35:03,421 --> 00:35:05,049
(Siren wailing,
horns honking in distance)
608
00:35:06,746 --> 00:35:08,056
Erica.
609
00:35:09,140 --> 00:35:10,436
Kendrick said you were back.
610
00:35:10,905 --> 00:35:13,003
Thank you for covering me.
611
00:35:13,123 --> 00:35:14,513
I got to spend some time
with Tyler.
612
00:35:15,517 --> 00:35:19,673
Look, Erica, we're not
just partners. We're friends.
613
00:35:20,828 --> 00:35:22,660
It is nice to have
someone that I can...
614
00:35:22,780 --> 00:35:23,885
Trust?
615
00:35:26,905 --> 00:35:28,736
Did you get anywhere
in our investigation?
616
00:35:29,060 --> 00:35:31,300
I'm going after the surveillance
warrants for that priest.
617
00:35:31,420 --> 00:35:32,398
And?
618
00:35:33,382 --> 00:35:35,100
It's gonna take a couple
of days, but I'll get 'em.
619
00:35:37,593 --> 00:35:39,339
Five Brothers Textiles.
620
00:35:39,691 --> 00:35:42,536
That's the suicide bomber
investigation, yeah?
621
00:35:42,656 --> 00:35:45,273
Yeah. It's the last place
Malik and I were checking out
622
00:35:45,393 --> 00:35:46,597
before she was abducted.
623
00:35:46,939 --> 00:35:48,198
I did what you suggested.
624
00:35:48,233 --> 00:35:51,576
I took a step back
and I gave old evidence
625
00:35:51,696 --> 00:35:53,661
a fresh, wide-angle look.
626
00:35:53,781 --> 00:35:55,673
This... this stuck out.
627
00:35:55,707 --> 00:35:56,806
A receipt?
628
00:35:56,926 --> 00:35:58,553
On the other side, there's a number,
629
00:35:58,600 --> 00:36:00,771
and I thought it was an address
or a partial phone number,
630
00:36:00,891 --> 00:36:03,039
but "wide angle"
got me thinking, so
631
00:36:04,605 --> 00:36:07,407
I put the number
through a substitution cipher, and
632
00:36:07,852 --> 00:36:11,023
I got a hit on the result
with the tri-state D.M.V.
633
00:36:11,143 --> 00:36:12,660
It's a plate number
for a blue van.
634
00:36:12,780 --> 00:36:15,182
Witnesses at
the peace ambassador murders
635
00:36:15,302 --> 00:36:16,827
I.D.'d a blue van
leaving the scene.
636
00:36:17,215 --> 00:36:18,638
I got the address, too.
637
00:36:18,758 --> 00:36:21,201
It's a cabin...
Upstate New York.
638
00:36:21,455 --> 00:36:23,310
Wide angle.
639
00:36:23,735 --> 00:36:25,802
(Vehicle approaches)
640
00:36:44,897 --> 00:36:47,587
FBI! Get down!
641
00:36:47,707 --> 00:36:48,756
Get down!
642
00:36:58,232 --> 00:36:59,542
Erica!
643
00:37:01,864 --> 00:37:03,695
Oh, my God. Malik.
644
00:37:16,892 --> 00:37:18,554
I'm sorry.
645
00:37:20,441 --> 00:37:22,484
Your partner deserved better.
646
00:37:24,252 --> 00:37:25,991
Yeah.
647
00:37:34,727 --> 00:37:37,079
I wasn't able
to get Malik out alive.
648
00:37:39,528 --> 00:37:41,218
And the Fifth Column
who killed her?
649
00:37:43,914 --> 00:37:45,443
An anonymous call,
650
00:37:45,682 --> 00:37:47,326
pointed the FBI
in the right direction.
651
00:37:47,686 --> 00:37:49,813
And Malik's true identity
was not compromised?
652
00:37:49,933 --> 00:37:51,143
She never broke.
653
00:37:52,115 --> 00:37:54,825
I disposed of her remains, and
I brought that back to you for proof.
654
00:37:56,133 --> 00:37:57,950
Now bliss my daughter.
655
00:37:59,827 --> 00:38:00,869
Not yet.
656
00:38:01,841 --> 00:38:03,419
We had a deal.
657
00:38:04,252 --> 00:38:06,451
I still need something from you.
658
00:38:08,252 --> 00:38:11,389
Getting this brought you in
proximity to Eli Cohn, correct?
659
00:38:12,907 --> 00:38:13,992
Correct.
660
00:38:14,147 --> 00:38:17,056
Good. I want you
to get close to him.
661
00:38:17,464 --> 00:38:18,915
Get him to trust you.
662
00:38:19,035 --> 00:38:20,728
You want Cohn so bad,
663
00:38:21,863 --> 00:38:23,469
why don't you just
take him out yourself?
664
00:38:23,589 --> 00:38:25,145
I don't want just him.
665
00:38:26,751 --> 00:38:28,206
I want all of them.
666
00:38:28,769 --> 00:38:31,107
I want you to infiltrate
his organization,
667
00:38:31,227 --> 00:38:32,980
become my eyes and ears.
668
00:38:33,100 --> 00:38:35,310
And when the time comes,
669
00:38:35,648 --> 00:38:37,901
you will help me
destroy them all.
670
00:38:44,236 --> 00:38:45,901
(Door opens)
671
00:38:46,021 --> 00:38:47,211
(Door closes)
672
00:38:47,331 --> 00:38:49,070
(TV playing indistinctly)
673
00:38:49,190 --> 00:38:50,478
Need a hand?
674
00:38:50,598 --> 00:38:52,516
(Sighs)
675
00:38:52,636 --> 00:38:54,460
With vandalism, no.
676
00:38:54,869 --> 00:38:56,516
But with this...
677
00:38:57,549 --> 00:38:59,256
(Click)
...Coming off the heels
678
00:38:59,376 --> 00:39:01,058
of Anna's visit to the Vatican,
679
00:39:01,178 --> 00:39:03,270
church officials have issued
a statement
680
00:39:03,390 --> 00:39:07,221
condemning all anti-V rhetoric
from clergy worldwide.
681
00:39:07,545 --> 00:39:09,573
Effective immediately,
the Vatican pledges
682
00:39:09,693 --> 00:39:11,573
that intolerance
against the visitors
683
00:39:11,693 --> 00:39:14,538
will be dealt with
swiftly and severely.
684
00:39:14,978 --> 00:39:17,167
(TV turns off,
remote control thuds)
685
00:39:17,287 --> 00:39:18,646
Are you gonna be okay?
686
00:39:18,984 --> 00:39:20,448
Probably not,
687
00:39:21,406 --> 00:39:23,124
because I'm not gonna
stop speaking out.
688
00:39:34,679 --> 00:39:37,437
That's Tyler's phone. Wh...
689
00:39:44,519 --> 00:39:46,497
(Father Travis)
This is the house of God!
690
00:39:46,531 --> 00:39:48,814
(Glass shattering)
691
00:39:58,598 --> 00:40:01,189
(Crash)
This is the house of God!
692
00:40:01,309 --> 00:40:03,260
(Voice breaking)
I'm so sorry, Jack.
693
00:40:03,849 --> 00:40:05,337
This is not the boy
that I raised.
694
00:40:05,457 --> 00:40:06,786
I know.
695
00:40:08,687 --> 00:40:13,691
I feel like I'm losing him, Jack.
I...
696
00:40:14,809 --> 00:40:16,288
I need help.
697
00:40:16,808 --> 00:40:18,865
I'll do anything I can.
698
00:40:29,558 --> 00:40:32,023
(Both sigh)
699
00:40:33,311 --> 00:40:35,012
(Telephone ringing in distance)
700
00:40:35,418 --> 00:40:38,072
Any problem pushing through
that surveillance order this afternoon?
701
00:40:38,192 --> 00:40:39,128
No.
702
00:40:39,678 --> 00:40:42,759
I pulled footage from every traffic
camera near Jack Landry's church.
703
00:40:44,534 --> 00:40:48,699
You asked me to tell you if I noticed
anything suspicious about Erica Evans.
704
00:40:51,192 --> 00:40:53,079
Said she hadn't spoken
to him in weeks.
705
00:40:53,199 --> 00:40:55,431
This was taken, uh...
Four days ago.
706
00:40:56,401 --> 00:41:00,007
(Speaking inaudibly)
707
00:41:03,835 --> 00:41:06,427
(Key clicks) You gonna be okay with
this assignment, Bolling?
708
00:41:06,849 --> 00:41:08,427
I know you two are friends.
709
00:41:10,016 --> 00:41:12,270
That's why you asked for me,
isn't it?
710
00:41:13,423 --> 00:41:23,568
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com
711
00:41:24,305 --> 00:42:24,309
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app