The Closer Season 3 Complete (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS

he Closer S03E01 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Homewrecker

Writer: James Duff, Mike Berchem
Director: Michael M. Robin
Guest star: Phillip P. Keene (Buzz), Brando Eaton (Justin Darcy), Kyle Gallner (Eric Wallace), Kevin Sheridan (Kim Reichter), Molly Hagan (Mrs. Reichter), Jose Angel Rios (Rapid Deployment Officer), Bari K. Willerford (Lompoc Police Captain), Paul Sanchez (Patrol Officer)

Brenda and the PHD look into the murder of a family and the one survivor -- the drug-addicted teenaged son. Meanwhile, budget cuts lead to dramatic changes at the LAPD. Elsewhere, Fritz thinks Brenda should find a new house.

The Closer S03E02 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Grave Doubts

Writer: Hunt Baldwin, John Coveny
Director: Arvin Brown
Guest star: Mark Rolston (Father Jack), Dohn Norwood (Kenyon Richards), Beverly Todd (Mrs. Richards), David Zayas (Brian), Keith Diamond (Terry Miller), Phillip P. Keene (Buzz Watson), James Avery (Dr. Crippen)

The body of a missing teenaged gang member is found with Provenza's business card in his pocket. The investigation finds that the teen tried to make contact with Provenza years ago, but disappeared shortly after. As the crime is investigated, a priest is caught in the middle. Meanwhile, Fritz accidentally reveals to Brenda's father that they're living together.

The Closer S03E03 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Saving Face

Writer: Adam Belanoff
Director: Michael Pressman
Guest star: Robert Picardo (Edward Eckhart), Anne DeSalvo (Maggie Hodge), Robin Thomas (Michael Morgan), David Shatraw (Dr. Johnathan Stone), Rachelle LeFevre (Michelle Morgan), Phillip P. Keene (Buzz Watson), James Avery (Dr. Crippen), Lawrence Monoson (Scott Hauser), John Fletcher (Rev. Compton), Suzan Brittan (Caterer)

During a funeral for one of their own, the squad discovers a body of a blonde in a friend's casket. As Brenda investigates, Flynn and Provenza realize they may know something about the victim.

The Closer S03E04 (HDTV S03E04 NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Ruby

Director: Michael M. Robin
Guest star: Burnadean Jones (Lynette Williams), Jonathan Adams (Randall Williams), Heath Freeman (Roger Stimple), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Dallas Lewis-Hollins (Ruby Williams)

An African-American girl is kidnapped while walking home from school. Now, the squad must race against the clock to find out who is behind the abduction and where she is. When the case focuses on a sex offender on parole, Sgt. Gabriel takes the investigation into his own hands, which jeopardizes the case and his position on the LAPD.

The Closer S03E05 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
The Round File

Writer: Michael Alaimo
Director: Greer Shephard
Guest star: Phillip P. Keene (Buzz Watson), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), David Andrews (Ray Baxter), Jim Ortlieb (Judd Whaley), Nina Foch (Doris Donnelly), Kathryn Joosten (Nurse Townsend), Orson Bean (Donald Baxter), French Stewart (Gary Evans), Debra Azar (Nurse Stiles)

The squad confronts a man who refuses to reveal his identity, but admits to the murder of seven people. Meanwhile, Fritz and Brenda's house-hunting begins to pay off.

The Closer S03E06 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Dumb Luck

Writer: Duppy Demetrius
Director: Elodie Keene
Guest star: Brian Patrick Wade (Eric Ellis), Paul Rae (Rodney Cox), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), Robert Clendenin (Terence), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Richard Fancy (Bob Lewis), Lisa Arturo (Tiffany Lewis), Ryan Bollman (Kenny Woods), Bonnie Burroughs (Nurse), Rick Scarry (Dr. Jackson)

Brenda and Co. probe the slaying of a fitness trainer who was wooing a married woman with a territorial, hotheaded hubby. Emerging as the sole witness is a jittery valet with obsessive-compulsive disorder. Elsewhere, the officers tilt and topple around the office when they must wear hazmat suits for anti-terrorism training.

The Closer S03E07 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Four to Eight

Writer: Arvin Brown
Director: Ken Martin
Guest star: S. Epatha Merkerson (Dr. Rebecca Dioli), Monte Franks (Earl), Rigo Sanchez (Vago), Kelvin Clayton (Lamar), Guillermo Diaz (Spider), Michelle Bonilla (Rosalie Romero), Francis Capra (Miguel Torres), Geoffrey Rivas (Carlos Torres), Phillip P. Keene (Buzz Watson)

Racially motivated gang warfare threatens to erupt when two Hispanic teens are shot and killed. As Brenda launches an investigation, the cousin of one of the victims sets out to avenge the murders.

The Closer S03E08 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Manhunt

Writer: Mike Berchem, James Duff
Director: Rick Wallace
Guest star: S. Epatha Merkerson (Dr. Rebecca Dioli), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), Lee Reherman (Deputy Slad), Jason Brooks (Scott Mason), Michael McGrady (Mr. Delaney), Rusty Joiner (Danny Jones), Phillip P. Keene (Buzz Watson)

When a deputy DA's wife is found dead, it appears to be the work of a serial killer. With the knowledge that the predator murders in threes, Brenda and her team race to apprehend him before he finishes his deadly triple play.

The Closer S03E09 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Blindsided

Writer: Hunt Baldwin, John Coveny
Director: Kevin Bacon
Guest star: Barry Corbin (Clay Johnson), Frances Sternhagen (Willie Rae Johnson), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Blake Shields (Bill Hawthorn), Michelle Clunie (Dr. Leonard), Steve Braun (Greg Pierson), Brian Goodman (Vince Kemble), Jason Grutter (Chad), Brendan Wayne (Roy), Kia Skrine (LAPD Uniform), Frank Kopyc (Deke Hawthorn)

Brenda, pulled out of duty because of a psychologically traumatic encounter with a serial killer, is tasked with escorting a TV reporter who's pursuing a story on the LAPD---but their squad car is riddled with a deadly barrage of bullets. Elsewhere, Brenda's parents arrive for a visit.

The Closer S03E10 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick TBS
Culture Shock

Writer: Adam Belanoff
Director: Elodie Keene
Guest star: S. Epatha Merkerson (Dr. Rebecca Dioli), Frances Sternhagen (Willie Rae Johnson), Barry Corbin (Clay Johnson), Juting Tsang (Ping-Mei Zhang), George Cheung (Tourist), Thomas Vincent Kelly (James Lance), John Wesley Shipp (Chris Conroy), Elaine Kao (An-Li Wong), Raymond Ma (Guay-Lai Chen), Kelvin Yu (Ren-Di Chen), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Samuel Shen Chong (Yi Chu)

Brenda springs into action to investigate the murder of a young Chinese woman, who was the owner of a big-money tour company. While Brenda is busy working, Fritz is tasked to entertain her parents.

The Closer S03E11 (HDTV NL+ENG Subs) PirateGarrick YBS
Lover's Leap

Writer: Steven Kane
Director: Jesse Bochco
Guest star: Scott Klace (Jim Hanson), Sam Behrens (Ken Scott), M'fundo Morrison (FBI Agent Horlacher), Michael Woods (FBI Agent Blackburn), Mina Badie (Susan White), Robert Rusler (Joe White), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), Phillip P. Keene (Buzz Watson)

When a staffer from Homeland Security is discovered murdered in Los Angeles, Brenda tangles with the FBI for control of the investigation.

The Closer S03E12+E13 (HDTV NL Subs) PirateGarrick TBS
Til Death Do Us Part (1)

Director: Roger Young
Guest star: Megan Hilty (Michelle Edwards), Jennifer Aspen (Valerie Henry), Leticia Castillo (Court Clerk), Julia Di Angelo (12-year-old daughter), Dominick Dunne (Himself), Sarah Brown (Kristin Shafer), Michael Wiseman (Jonathan Shafer), Steven Culp (Lucas Cordry), Lillian Lehman (Judge Tiano), James Patrick Stuart (DDA Martin Garnett), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), Phillip P. Keene (Buzz Watson)

In Part 1 of the two-part Season 3 finale, Brenda investigates the slaying of a prominent Hollywood divorce lawyer. But when she's unable to coerce a confession from the main suspect, she must testify at trial for the prosecution. Elsewhere, Brenda unearths an alarming secret about Fritz's past.

Til Death Do Us Part (2)

Director: Michael M. Robin
Guest star: Michael Wiseman (Jonathan Shafer), Sarah Brown (Kristin Shafer), Megan Hilty (Michelle Edwards), Jennifer Aspen (Valerie Henry), Leticia Castillo (Court Clerk), Julia Di Angelo (12-year-old daughter), Steven Culp (Lucas Cordry), Lillian Lehman (Judge Tiano), James Patrick Stuart (DDA Martin Garnett), Larry King (Himself), Rikki Klieman (Herself), Dominick Dunne (Himself), Loretta Sanchez (Herself), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Jonathan Del Arco (Dr. Morales)

In the conclusion of the Season 3 finale, courtroom dramas escalate in the complex case of a slain Hollywood divorce lawyer, as Brenda races against time to break her prime suspect's alibi. Meanwhile, unearthed secrets jeopardize Brenda and Fritz's relationship.

The Closer S03E14 (HDTV NL Subs) PirateGarrick TBS
Next of Kin

Director: Roger Young
Guest star: Julia Di Angelo (Beverly Schafer), Leticia Castillo (Court Clerk), Jennifer Aspen (Valerie Henry), Megan Hilty (Michelle Edwards), Sarah Brown (Kristin Schafer), Michael Wiseman (Jonathan Schafer), Lillian Lehman (Judge Tiano), Steven Culp (Lucas Cordry), Dominick Dunne (Himself), James Patrick Stuart (DDA Martin Garnett), Barry Corbin (Clay Johnson), Bill Heck (Wesley Reed), Sterling Knight (Grady Reed), Jeff Witzke (Brett), Frances Sternhagen (Willie Ray Johnson), Jonathan Del Arco (Dr. Morales), Phillip P. Keene (Buzz Watson)

Brenda and Fritz head to Georgia in search of a fugitive who is wanted for a deadly L.A. robbery.