1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app
2
00:00:49,630 --> 00:00:51,440
HEY,CHIEF.
3
00:00:51,600 --> 00:00:53,730
VICTIM IS LISA MASON.
4
00:00:53,910 --> 00:00:55,880
SHE'S A 34-YEAR-OLD WHITE FEMALE.
5
00:00:56,040 --> 00:00:58,760
SHE'S ALSO THE WIFE OF DEPUTY DISTRICT ATTORNEY SCOTT MASON.
6
00:00:58,920 --> 00:01:00,730
THAT'S HIM OVER THERE.
7
00:01:02,420 --> 00:01:04,350
I UNDERSTOOD THE BODY WAS FOUND NAKED ON THE BEACH
8
00:01:04,520 --> 00:01:05,640
LESS THAN AN HOUR AGO.
9
00:01:05,800 --> 00:01:06,920
HOW WAS SHE IDENTIFIED SO QUICKLY?
10
00:01:07,090 --> 00:01:09,630
THE KILLER THREW HER WALLET AND CLOTHES HERE,
11
00:01:09,770 --> 00:01:11,620
AND THE HARBOR DIVISION GOT HER DRIVER'S LICENSE.
12
00:01:11,760 --> 00:01:14,500
AND ONE OF THEIR FRIENDLY DETECTIVES CALLED MR. MASON?
13
00:01:14,650 --> 00:01:15,740
THAT'S NOT RIGHT.
14
00:01:15,900 --> 00:01:19,380
MASON'S A HEAVY HITTER IN THE D.A.'s MAJOR-CRIMES OFFICE.
15
00:01:19,540 --> 00:01:22,810
MAYBE THEY WERE THINKING A LITTLE PROFESSIONAL COURTESY.
16
00:01:26,550 --> 00:01:29,150
SO,WHY ARE Y'ALL UP HERE INSTEAD OF DOWN THERE?
17
00:01:29,300 --> 00:01:31,110
COMMANDER TAYLOR'S ORDERS.
18
00:01:31,270 --> 00:01:34,400
CHIEF JOHNSON, I'D LIKE TO SEE MY WIFE.
19
00:01:34,550 --> 00:01:35,210
PLEASE.
20
00:01:35,340 --> 00:01:38,060
MR. MASON,I'M TERRIBLY SORRY ABOUT YOUR LOSS,
21
00:01:38,220 --> 00:01:40,060
BUT I KNOW THAT I DON'T NEED TO EXPLAIN TO SOMEONE
22
00:01:40,200 --> 00:01:41,500
WHO PROSECUTES MURDERS FOR A LIVING
23
00:01:41,640 --> 00:01:43,910
WHY YOU CAN'T GO DOWN THERE WITH ME.
24
00:01:44,050 --> 00:01:45,060
AND THOUGH I'VE NEVER MET YOUR WIFE,
25
00:01:45,220 --> 00:01:47,800
I'M CERTAIN THAT SHE WOULDN'T WANT YOU TO SEE HER THIS WAY.
26
00:01:47,960 --> 00:01:49,290
IT WILL BE MUCH MORE HELPFUL TO US
27
00:01:49,450 --> 00:01:51,700
IF YOU WOULD GIVE US YOUR STATEMENT,PLEASE.
28
00:01:51,840 --> 00:01:54,020
MR. MASON,WHY DON'T YOU COME WITH ME,SIR,DOWNTOWN?
29
00:01:54,170 --> 00:01:55,810
WE'LL GET YOUR STATEMENT THERE.
30
00:01:55,960 --> 00:01:57,880
THANK YOU VERY MUCH.
31
00:01:58,330 --> 00:02:01,040
Brenda: DETECTIVE DANIELS IS STILL AT THE HOMELAND SECURITY SEMINAR?
32
00:02:01,210 --> 00:02:02,650
FOR TWO MORE WEEKS.
33
00:02:02,800 --> 00:02:05,110
SO,THIS PLAN THAT YOU'VE HATCHED WITH CHIEF POPE
34
00:02:05,260 --> 00:02:08,430
MEANS WE CONTINUE SHORT-STAFFED.
35
00:02:08,990 --> 00:02:10,810
NEVER MIND.
36
00:02:10,960 --> 00:02:14,120
LET ME SEE WHAT'S GOING ON DOWN HERE.
37
00:02:23,960 --> 00:02:25,760
WHAT IS THE POINT OF KEEPING MOST OF MY SQUAD
38
00:02:25,910 --> 00:02:27,460
OUT OF THE CRIME SCENE?
39
00:02:27,610 --> 00:02:30,430
MY CALL -- I WANT TO KEEP THE CRIME SCENE SIMPLE
40
00:02:30,580 --> 00:02:32,470
AND AVOID ATTRACTING THE MEDIA.
41
00:02:32,630 --> 00:02:36,670
AND FRANKLY,THIS IS SOMETHING NOT EVERYONE NEEDS TO SEE.
42
00:02:45,870 --> 00:02:47,760
I THOUGHT SHE WASHED UP ON SHORE.
43
00:02:47,910 --> 00:02:49,790
Flynn: NOPE. DRY AS A BONE.
44
00:02:49,940 --> 00:02:53,700
AND YOU WON'T FIND ANY WATER IN HER LUNGS,EITHER.
45
00:02:58,550 --> 00:03:01,100
THESE RED MARKS --
46
00:03:01,240 --> 00:03:04,690
NOT THE CIGARETTE BURNS, BUT THE LITTLE DOTS --
47
00:03:04,850 --> 00:03:07,000
DID THE CORONER'S INVESTIGATOR SAY WHAT THEY MIGHT BE?
48
00:03:07,160 --> 00:03:09,520
THOSE RED DOTS ARE FROM A CATTLE PROD.
49
00:03:09,660 --> 00:03:10,670
THEY'RE ALL OVER HER BACK,TOO.
50
00:03:10,820 --> 00:03:15,180
UNFORTUNATELY,THEY ARE NOT LIMITED TO OUTSIDE HER BODY.
51
00:03:15,320 --> 00:03:16,980
THE KILLER USED HIS WEAPON --
52
00:03:17,140 --> 00:03:18,420
IF THAT'S WHAT YOU WANT TO CALL IT --
53
00:03:18,570 --> 00:03:22,980
TO SERIOUSLY DAMAGE HER ORGANS.
54
00:03:26,900 --> 00:03:29,350
THERE'S SOME OLD BRUISING HERE.
55
00:03:29,520 --> 00:03:31,370
HOW LONG HAS SHE BEEN MISSING?
56
00:03:31,510 --> 00:03:34,470
ACCORDING TO THE HUSBAND, JUST SINCE LAST NIGHT --
57
00:03:34,620 --> 00:03:37,590
DEAD BETWEEN 7 AND 10 HOURS.
58
00:03:40,340 --> 00:03:45,180
THERE'S SOME CHAFFING AROUND HER ANKLES...
59
00:03:45,700 --> 00:03:48,400
WRISTS,AND NECK.
60
00:03:48,550 --> 00:03:50,520
SHE WAS TIED UP.
61
00:03:50,820 --> 00:03:56,240
STANDING. TORTURED. AND STRANGLED.
62
00:03:57,080 --> 00:03:58,020
NO SIGN OF A GAG,
63
00:03:58,170 --> 00:04:03,130
SO THE KILLER EITHER WANTED TO HEAR HER SCREAM OR...
64
00:04:03,280 --> 00:04:04,520
SHE WAS ANESTHETIZED.
65
00:04:04,670 --> 00:04:06,630
SHE'S GONNA BE NEGATIVE FOR DRUGS,CHIEF.
66
00:04:06,860 --> 00:04:08,630
VICTIM FELT EVERYTHING.
67
00:04:08,800 --> 00:04:10,950
I GET THE IMPRESSION YOU'VE FOUND BODIES LIKE THIS BEFORE.
68
00:04:11,120 --> 00:04:12,990
IN 1998, THREE OTHER WOMEN
69
00:04:13,160 --> 00:04:16,050
WERE TORTURED AND STRANGLED TO DEATH IN THE SAME WAY.
70
00:04:16,210 --> 00:04:19,230
THREE DAYS APART,EACH ONE DUMPED IN A L.A.-COUNTY BEACH.
71
00:04:19,370 --> 00:04:22,340
THEN THE NEXT YEAR,THE SAME THING HAPPENED ALL OVER AGAIN.
72
00:04:22,500 --> 00:04:26,590
PRESS CALLED THE GUY WHO DID THIS THE "P.C.H. KILLER."
73
00:04:26,750 --> 00:04:31,240
P.C.H. -- PACIFIC COAST HIGHWAY?
74
00:04:31,390 --> 00:04:34,050
MEDIA NICKNAME. THAT MUST HAVE FED HIS EGO.
75
00:04:34,200 --> 00:04:36,800
SEEMS LIKE THE KIND OF GUY WHO LIKES A LOT OF ATTENTION.
76
00:04:36,970 --> 00:04:40,000
WHICH I PREFER HE NOT GET TILL AFTER WE FIND HIM.
77
00:04:40,150 --> 00:04:42,140
THERE'S ONE MORE THING. LIEUTENANT.
78
00:04:42,290 --> 00:04:45,710
OH,YEAH,HE BRANDS EACH VICTIM ON THE HEEL
79
00:04:45,890 --> 00:04:47,600
IN THE ORDER IN WHICH HE KILLS THEM --
80
00:04:47,760 --> 00:04:51,100
ONE,TWO,THREE, WITH ROMAN NUMERALS.
81
00:04:51,250 --> 00:04:53,750
SO,TAKE A LOOK AT THIS.
82
00:05:02,640 --> 00:05:05,330
WE'RE RUNNING A LITTLE BEHIND.
83
00:05:23,340 --> 00:05:24,180
THANK YOU.
84
00:05:24,350 --> 00:05:26,570
HEY,CHIEF,WE HAVE ALL AVAILABLE AIR ASSETS
85
00:05:26,730 --> 00:05:29,100
UP AND FLYING OUR WAY.
86
00:05:29,240 --> 00:05:31,110
YEAH,WE'RE SEARCHING EVERY BEACH IN THE COUNTY.
87
00:05:31,270 --> 00:05:33,500
THE SECOND YOU FIND ANYTHING, LET ME KNOW.
88
00:05:33,790 --> 00:05:34,930
BYE.
89
00:05:36,040 --> 00:05:37,910
YOU'RE WELCOME.
90
00:05:39,650 --> 00:05:43,110
SO,IT SAYS HERE THAT IN THE PREVIOUS CASES,
91
00:05:43,250 --> 00:05:46,830
THE MURDERS WERE CONSIDERED PART OF A RAPE,
92
00:05:46,990 --> 00:05:50,200
BUT SEMEN WAS ONLY DISCOVERED ON THE BODIES,NOT IN THEM.
93
00:05:50,350 --> 00:05:53,520
HE'S A REAL PERVERT -- NOT A SURPRISE.
94
00:05:53,670 --> 00:05:58,290
SO HE TIES THEM UP SO THAT THEY FEEL HELPLESS...
95
00:05:58,460 --> 00:06:03,190
AND THEN NEUTERS THEM WITH AN ELECTRIC PROD...
96
00:06:03,790 --> 00:06:06,250
AND THEN BRANDS THEIR FEET.
97
00:06:06,410 --> 00:06:08,680
HE'S TRANSFORMING THEM FROM WOMEN TO CATTLE.
98
00:06:08,830 --> 00:06:11,630
AND HE'S A PSYCHO, ALSO NOT A BIG SHOCK.
99
00:06:11,800 --> 00:06:13,920
AND WHEN HE'S FINISHED WITH THEM...
100
00:06:14,080 --> 00:06:17,640
HE DUMPS THEM ON A PUBLIC BEACH,NAKED,
101
00:06:17,780 --> 00:06:21,780
INDICATING HE BELIEVES THEY DESERVE TO BE HUMILIATED
102
00:06:21,930 --> 00:06:23,690
FOR SOME REASON.
103
00:06:23,860 --> 00:06:25,130
DO WE KNOW WHY?
104
00:06:25,270 --> 00:06:28,110
NO IDEA, BUT ALL OF THESE WOMEN
105
00:06:28,270 --> 00:06:30,840
WERE INVOLVED IN LONG-TERM RELATIONSHIPS --
106
00:06:31,000 --> 00:06:34,550
THREE OF THEM WERE MARRIED AND THREE WERE ENGAGED.
107
00:06:34,700 --> 00:06:36,300
AND ALL OF THEM WERE MESSING AROUND WITH MEN
108
00:06:36,460 --> 00:06:38,040
OTHER THAN THEIR SIGNIFICANT OTHERS.
109
00:06:38,190 --> 00:06:40,820
AND ALL OF THEM WERE DIVORCED AT LEAST ONCE.
110
00:06:40,990 --> 00:06:43,360
WELL,THAT DOESN'T NARROW DOWN THE FIELD VERY MUCH,LIEUTENANT.
111
00:06:43,520 --> 00:06:47,650
WELL,THERE'S SOMETHING ELSE THEY ALL HAVE IN COMMON. MAYBE YOU'VE NOTICED.
112
00:06:47,780 --> 00:06:49,600
THEY'RE ALL PRETTY.
113
00:06:49,770 --> 00:06:51,990
WHICH MAKES ME THINK THAT SINCE THE WOUNDS
114
00:06:52,100 --> 00:06:54,530
WERE INFLICTED DURING THE MURDER AND THERE WERE NO DRUGS,
115
00:06:54,690 --> 00:06:57,050
THAT THE WOMEN WENT WITH HIM WILLINGLY.
116
00:06:57,190 --> 00:06:59,900
SO EVEN THOUGH OUR SERIAL KILLER'S A SEXUAL PERVERT --
117
00:07:00,050 --> 00:07:02,450
HE DOESN'T LOOK LIKE ONE.
118
00:07:02,590 --> 00:07:05,070
HAVE YOU SPOKEN TO ALL THE VICTIMS' EX-HUSBANDS?
119
00:07:05,240 --> 00:07:06,640
YEAH. DEAD ENDS.
120
00:07:06,800 --> 00:07:08,740
OR MAYBE I JUST DIDN'T KNOW WHAT TO ASK THEM.
121
00:07:09,520 --> 00:07:12,210
YOU WANT TO SPEAK TO LISA MASON'S FIRST HUSBAND,TOO?
122
00:07:12,360 --> 00:07:14,190
YES.
123
00:07:14,810 --> 00:07:18,650
SO,THREE WOMEN IN NINE DAYS.
124
00:07:19,380 --> 00:07:21,890
HE MUST CHOOSE HIS VICTIMS IN ADVANCE.
125
00:07:22,040 --> 00:07:24,140
HOW DOES HE DO THAT, I WONDER?
126
00:07:24,220 --> 00:07:24,990
excuse
127
00:07:25,000 --> 00:07:28,140
I HATE TO SUGGEST IT, BUT I'VE ALWAYS FELT OUR KILLER
128
00:07:28,310 --> 00:07:30,960
MIGHT BE PART OF L.A. COUNTY LAW ENFORCEMENT.
129
00:07:31,370 --> 00:07:33,880
P.C.H. RUNS THROUGH AREAS
130
00:07:34,060 --> 00:07:36,230
SUPERVISED BY THE SHERIFF'S DEPARTMENT,L.A.P.D.,
131
00:07:36,400 --> 00:07:39,070
SANTA MONICA,HUNTINGTON, LONG BEACH POLICE DEPARTMENT.
132
00:07:39,240 --> 00:07:41,120
SO BY LEAVING BODIES ON ALL THESE DIFFERENT BEACHES,
133
00:07:41,290 --> 00:07:43,640
HE'S CREATING CROSS-JURISDICTIONAL ISSUES,
134
00:07:43,790 --> 00:07:45,890
COUNTING ON SLOW COMMUNICATION.
135
00:07:46,030 --> 00:07:47,570
AND HE'S MANAGED TO DUMP SIX BODIES
136
00:07:47,740 --> 00:07:49,270
ALONG A WELL-TRAVELED HIGHWAY
137
00:07:49,440 --> 00:07:52,700
DURING TWO MASSIVE MANHUNTS WITHOUT BEING CAUGHT.
138
00:07:52,950 --> 00:07:54,720
Flynn: EVERY LAW-ENFORCEMENT AGENCY IN THE COUNTY
139
00:07:54,870 --> 00:07:57,460
STILL HANDS THEIR CASES OVER TO THE SAME DISTRICT ATTORNEY.
140
00:07:57,630 --> 00:07:59,480
AND WE JUST HAPPEN TO HAVE A DEPUTY D.A.
141
00:07:59,640 --> 00:08:01,910
WAITING IN AN INTERVIEW ROOM FOR YOU.
142
00:08:02,100 --> 00:08:05,290
AND THOUGH HIS WIFE DIDN'T COME HOME LAST NIGHT,
143
00:08:05,440 --> 00:08:09,720
MR. DEPUTY D.A. SCOTT MASON DIDN'T REPORT HER MISSING.
144
00:08:09,870 --> 00:08:12,250
SEEMS NEGLECTFUL.
145
00:08:12,380 --> 00:08:13,060
ALL RIGHT.
146
00:08:13,210 --> 00:08:14,900
THANK YOU,LIEUTENANT.
147
00:08:15,060 --> 00:08:17,330
LIEUTENANT PROVENZA, COULD YOU PLEASE CALL THE MORGUE
148
00:08:17,490 --> 00:08:20,830
AND GET A PRELIM ON MR. MASON'S WIFE A.S.A.P.?
149
00:08:21,030 --> 00:08:23,940
AND,LIEUTENANT FLYNN, PLEASE SEND OUT A REQUEST
150
00:08:24,110 --> 00:08:26,280
FOR FOLLOW-UPS TO ALL REPORTS OF SCREAMING IN THE COUNTY
151
00:08:26,450 --> 00:08:28,660
OVER THE LAST WEEK.
152
00:08:28,820 --> 00:08:32,990
THESE WOMEN DIDN'T GO QUIETLY. THANK YOU.
153
00:08:36,280 --> 00:08:39,270
Mason: THE P.C.H. KILLER.
154
00:08:39,920 --> 00:08:42,330
WE THOUGHT HE WAS PROBABLY DEAD.
155
00:08:42,530 --> 00:08:44,730
UNFORTUNATELY,NO.
156
00:08:44,890 --> 00:08:47,230
I'M SORRY,MR. MASON.
157
00:08:47,390 --> 00:08:48,980
I HAVE SEVERAL QUESTIONS THAT NEED ANSWERED
158
00:08:49,130 --> 00:08:51,090
AND IN A HURRY, BECAUSE,AS YOU MAY REMEMBER,
159
00:08:51,250 --> 00:08:52,260
THIS PARTICULAR GUY --
160
00:08:52,420 --> 00:08:53,210
MURDERS IN THREES.
161
00:08:54,170 --> 00:08:56,290
AND DUE TO OUR TIME CONSTRAINTS,
162
00:08:56,510 --> 00:08:58,960
I ONLY HAVE ABOUT 60 HOURS BEFORE THIS GUY'S GONNA KILL AGAIN.
163
00:08:59,120 --> 00:09:02,670
I FEEL A PARTICULAR OBLIGATION TO JUST JUMP RIGHT IN HERE.
164
00:09:02,840 --> 00:09:05,830
SO,UM... IS THERE A REASON
165
00:09:05,980 --> 00:09:08,360
THAT YOU FAILED TO REPORT YOUR WIFE MISSING
166
00:09:08,530 --> 00:09:11,460
WHEN SHE DIDN'T COME HOME LAST NIGHT?
167
00:09:12,150 --> 00:09:15,050
WE LIVE IN ECHO PARK, AND SHE WORKS ON THE WESTSIDE.
168
00:09:15,200 --> 00:09:19,320
SHE SOMETIMES STAYS OVERNIGHT AT HER SISTER'S IN SANTA MONICA.
169
00:09:19,490 --> 00:09:21,880
LAST NIGHT, SHE CALLED ME TO SAY
170
00:09:22,030 --> 00:09:23,400
THAT SHE WAS TOO TIRED TO DRIVE HOME.
171
00:09:23,560 --> 00:09:25,260
AND THAT WAS THE LAST TIME YOU SPOKE WITH HER?
172
00:09:25,420 --> 00:09:27,030
YES.
173
00:09:27,480 --> 00:09:29,490
YES, THAT WAS THE LAST TIME.
174
00:09:29,660 --> 00:09:31,140
SINCE YOU SEEM TO KNOW A BIT ABOUT
175
00:09:31,280 --> 00:09:33,620
THIS SO-CALLED P.C.H. KILLER'S M.O. --
176
00:09:33,780 --> 00:09:35,190
NOT THAT MUCH,REALLY.
177
00:09:35,360 --> 00:09:38,320
ALL THAT INFORMATION WAS PRETTY CAREFULLY HANDLED.
178
00:09:38,480 --> 00:09:40,040
OH.
179
00:09:40,400 --> 00:09:43,000
THEN YOU MAY NOT KNOW THAT HE TENDS TO CHOOSE WOMEN
180
00:09:43,160 --> 00:09:44,690
THAT ARE DIVORCED.
181
00:09:44,850 --> 00:09:46,360
WHICH WOULD FIT.
182
00:09:46,520 --> 00:09:50,770
LISA LEFT HER FIRST HUSBAND ABOUT A YEAR AND A HALF AGO.
183
00:09:51,090 --> 00:09:52,720
OKAY.
184
00:09:52,890 --> 00:09:55,750
ANOTHER CHARACTERISTIC OF THE VICTIMS --
185
00:09:56,160 --> 00:09:59,810
THEY WERE ALL STRAYING OUTSIDE THEIR PRIMARY RELATIONSHIPS.
186
00:09:59,980 --> 00:10:02,610
SO,ARE YOU AWARE,OR DO YOU HAVE ANY REASON TO BELIEVE,
187
00:10:02,760 --> 00:10:04,070
THAT YOUR WIFE WAS HAVING AN AFFAIR?
188
00:10:04,210 --> 00:10:06,530
NO. NO,SH--
189
00:10:06,690 --> 00:10:08,330
LISA WOULD NEVER DO SOMETHING LIKE THAT.
190
00:10:08,480 --> 00:10:11,650
AND CAN YOU ACCOUNT FOR YOUR OWN WHEREABOUTS LAST NIGHT,SIR?
191
00:10:11,810 --> 00:10:15,710
I WAS AT HOME,BY MYSELF.
192
00:10:16,850 --> 00:10:18,770
OKAY.
193
00:10:18,930 --> 00:10:21,290
JUST ONE LAST THING --
194
00:10:21,470 --> 00:10:24,530
IN ORDER TO FIND THE LUNATIC THAT DID THIS TO YOUR WIFE,
195
00:10:24,700 --> 00:10:26,230
I NEED YOU TO SIGN THIS CONSENT FORM
196
00:10:26,390 --> 00:10:27,710
ALLOWING US TO SEARCH YOUR HOUSE.
197
00:10:27,870 --> 00:10:30,140
SEARCH MY HOUSE? FOR WHAT?
198
00:10:30,290 --> 00:10:32,460
E-MAILS ON COMPUTERS, PHONE RECORDS,
199
00:10:32,630 --> 00:10:34,500
APPOINTMENT BOOKS -- FRANKLY, ANYTHING THAT'LL HELP --
200
00:10:35,080 --> 00:10:38,130
NO,NO. WHY WOULD I AGREE TO THAT?
201
00:10:39,600 --> 00:10:41,400
BECAUSE IF YOU DON'T AGREE,SIR,
202
00:10:41,660 --> 00:10:43,780
I'M LEAVING THIS ROOM TO CALL THE DISTRICT ATTORNEY
203
00:10:43,940 --> 00:10:46,700
TO INFORM HIM THAT A DEPUTY IN HIS MAJOR-CRIMES OFFICE
204
00:10:46,870 --> 00:10:49,070
IS STANDING BETWEEN ME AND A SERIAL KILLER.
205
00:10:49,230 --> 00:10:51,650
AND I SAY THIS BECAUSE I WANT YOU TO UNDERSTAND
206
00:10:51,790 --> 00:10:54,170
THAT I WILL NOT PERMIT THIS INVESTIGATION TO BE COMPROMISED
207
00:10:54,320 --> 00:10:56,570
BY YOUR AFFILIATION WITH LAW ENFORCEMENT.
208
00:10:56,730 --> 00:10:58,280
THERE IS A WOMAN'S LIFE AT STAKE HERE.
209
00:10:58,510 --> 00:11:01,000
DO NOT TEST ME ON THIS, SIR.
210
00:11:01,390 --> 00:11:03,690
SIGN THE CONSENT FORM.
211
00:11:04,350 --> 00:11:06,430
EXCUSE ME.
212
00:11:08,830 --> 00:11:10,740
WE FOUND THE FIRST VICTIM.
213
00:11:10,900 --> 00:11:12,370
ON WHICH BEACH?
214
00:11:12,610 --> 00:11:15,940
NOT ON THE BEACH. COUNTY MORGUE.
215
00:11:21,900 --> 00:11:24,060
THREE AND A HALF DAYS AGO, HOMICIDE INVESTIGATORS
216
00:11:24,210 --> 00:11:25,190
FROM THE L.A. SHERIFF'S DEPARTMENT
217
00:11:25,350 --> 00:11:27,120
BROUGHT HER IN FROM MALIBU BEACH.
218
00:11:27,290 --> 00:11:30,040
DON'T KNOW WHY THEY DIDN'T CALL YOU.
219
00:11:33,190 --> 00:11:35,030
HER FACE IS UNRECOGNIZABLE.
220
00:11:35,190 --> 00:11:37,490
THAT'S ONE DIFFERENCE BETWEEN THE TWO BODIES.
221
00:11:37,640 --> 00:11:39,850
YOUR MURDERER SMASHED IN OUR JANE DOE'S FACE
222
00:11:40,010 --> 00:11:41,320
WITH A BLUNT INSTRUMENT --
223
00:11:41,480 --> 00:11:43,340
BROKE HER CHEEK BONES, KNOCKED OUT SOME TEETH.
224
00:11:43,530 --> 00:11:45,110
JANE DOE?
225
00:11:45,340 --> 00:11:47,550
DIDN'T THEY FIND HER I.D. AND CLOTHES ON THE BEACH?
226
00:11:47,720 --> 00:11:48,740
THAT'S THE OTHER DISSIMILARITY.
227
00:11:48,890 --> 00:11:51,750
THIS VICTIM WAS DUMPED WITHOUT HER PERSONAL BELONGINGS.
228
00:11:51,900 --> 00:11:54,370
BUT IN ADDITION TO THE SEMEN, CIGARETTE BURNS,
229
00:11:54,530 --> 00:11:58,990
AND PROD MARKS, WHICH MATCH LISA MASON'S BODY...
230
00:11:59,800 --> 00:12:02,620
THERE'S ALSO THIS.
231
00:12:04,620 --> 00:12:06,910
IT'S THE SAME KILLER.
232
00:12:07,080 --> 00:12:11,400
OKAY,EXACTLY WHEN AND WHERE DID THE SHERIFFS FIND HER?
233
00:12:13,170 --> 00:12:16,600
OKAY,WE NEED TO GET WHOEVER THIS DEPUTY SLADE GUY IS
234
00:12:16,770 --> 00:12:19,820
INTO POPE'S OFFICE RIGHT NOW.
235
00:12:20,000 --> 00:12:22,110
THIS LOOKS A LOT MORE PERSONAL.
236
00:12:22,270 --> 00:12:23,830
Slade: SO, THIS JANE DOE WE FOUND,
237
00:12:24,010 --> 00:12:25,790
RAN HER PRINTS THROUGH AFIS, NO HIT.
238
00:12:25,970 --> 00:12:28,390
DIDN'T HAVE A NAME OR EVEN A FACE,REALLY,
239
00:12:28,560 --> 00:12:30,820
TO CHECK WITH MISSING-PERSONS REPORTS.
240
00:12:31,000 --> 00:12:31,540
SO I WENT OUT ON MY OWN
241
00:12:31,690 --> 00:12:34,470
AND HAD A PLASTIC SURGEON HELP US TO CONSTRUCT THIS --
242
00:12:34,500 --> 00:12:36,890
A COMPUTER-GENERATED PORTRAIT.
243
00:12:37,350 --> 00:12:39,140
AND DID YOU IDENTIFY HER?
244
00:12:39,310 --> 00:12:41,660
Slade: NO,BUT WE'VE HAD PEOPLE KNOCKING ON EVERY DOOR
245
00:12:41,830 --> 00:12:43,500
IN MALIBU WITH THAT PICTURE.
246
00:12:43,660 --> 00:12:45,410
I TOOK IT TO BARS AND RESTAURANTS. NOBODY KNOWS HER.
247
00:12:45,580 --> 00:12:49,210
MY PARTNER AND I WERE ROOKIES DURING THE PREVIOUS MURDERS.
248
00:12:49,370 --> 00:12:51,180
THERE'S NO POSSIBLE WAY WE COULD HAVE KNOWN THE SIGNIFICANCE --
249
00:12:51,340 --> 00:12:53,490
WHAT ABOUT ENTERING THE MURDER INTO VICAP?
250
00:12:53,650 --> 00:12:56,890
Taylor: FELLAS,I DON'T THINK WE NEED TO FIGURE OUT HOW WE GOT HERE
251
00:12:57,070 --> 00:12:59,080
AS MUCH AS HOW WE MOVE ON.
252
00:12:59,230 --> 00:13:01,440
I AGREE. IN MY OPINION -- AND IF YOU THINK THE SHERIFF
253
00:13:01,590 --> 00:13:04,380
WILL HAVE AN ISSUE WITH THIS, DEPUTY SLADE,PLEASE SPEAK UP --
254
00:13:04,520 --> 00:13:07,140
INVESTIGATING THESE MURDERS SEPARATELY DOESN'T MAKE SENSE.
255
00:13:07,310 --> 00:13:08,950
WE AGREE. WE AGREE.
256
00:13:09,110 --> 00:13:10,270
IN FACT,I WAS TOLD, IF YOU WANT HER,
257
00:13:10,430 --> 00:13:12,340
WE CAN HAND OFF OUR JANE DOE TO YOU,
258
00:13:12,510 --> 00:13:14,040
INCREASE OUR PATROLS ALONG THE P.C.H.,
259
00:13:14,210 --> 00:13:16,220
AND COORDINATE WITH THE LOCAL POLICE DEPARTMENTS.
260
00:13:16,370 --> 00:13:18,180
EXCEPT ALL THAT WAS DONE LAST TIME.
261
00:13:18,340 --> 00:13:20,930
THE KILLER TURNS OUR EXTRA SURVEILLANCE
262
00:13:21,100 --> 00:13:22,580
ALONG THE P.C.H. TO HIS ADVANTAGE,
263
00:13:22,760 --> 00:13:24,420
SO IT'S EITHER NOT ENOUGH OR IT'S TOO MUCH.
264
00:13:24,590 --> 00:13:26,520
AND THE BIGGER PROBLEM IS
265
00:13:26,690 --> 00:13:28,910
IF WE CONCENTRATE OUR RESOURCES ON THE HIGHWAY,
266
00:13:29,080 --> 00:13:30,810
BY THE TIME THE KILLER GETS TO THE BEACH,
267
00:13:30,980 --> 00:13:32,830
HE'LL HAVE TORTURED AND MURDERED ANOTHER WOMAN,
268
00:13:33,000 --> 00:13:34,420
AND THAT IS SIMPLY NOT ACCEPTABLE.
269
00:13:34,590 --> 00:13:37,380
BUT IF A HIGHLY VISIBLE FORCE GETS OUT ON THE ROAD
270
00:13:37,540 --> 00:13:39,470
AND IF THE SHERIFF'S DEPARTMENT HELPS US MAKE IT CLEAR
271
00:13:39,640 --> 00:13:42,020
THAT WE ARE SPARING NO RESOURCES HERE,
272
00:13:42,190 --> 00:13:45,700
MAYBE THIS NUTJOB WILL BACK OFF UNTIL WE CAN FIND HIM.
273
00:13:46,670 --> 00:13:49,150
I CERTAINLY HOPE SO.
274
00:13:49,310 --> 00:13:51,180
'CAUSE RIGHT NOW...
275
00:13:51,660 --> 00:13:53,390
WE'VE GOT ABOUT 48 HOURS LEFT
276
00:13:53,550 --> 00:13:56,280
BEFORE HE'S SUPPOSED TO KILL AGAIN.
277
00:13:56,590 --> 00:13:58,880
Fritz: NO I.D. YET FROM THIS COMPUTER-GENERATED PHOTO,
278
00:13:59,080 --> 00:14:01,510
SO I'VE SCOURED THE DIFFERENT COUNTY POLICE DEPARTMENTS
279
00:14:01,680 --> 00:14:04,050
FOR THEIR SHORT-TERM MISSING LISTS --
280
00:14:04,190 --> 00:14:06,530
WOMEN BETWEEN 19 AND 45.
281
00:14:06,700 --> 00:14:08,330
NOW,THESE AREN'T FULL REPORTS YET,
282
00:14:08,520 --> 00:14:10,010
BUT ONE OF THEM MIGHT HIT THE MARK.
283
00:14:10,160 --> 00:14:12,310
JUST CROSS-CHECK THESE
284
00:14:12,470 --> 00:14:14,330
WITH THE ONES I'VE ALREADY GONE THROUGH.
285
00:14:14,480 --> 00:14:17,100
Brenda: SO,OUR KILLER IS STRONG ENOUGH
286
00:14:17,260 --> 00:14:18,650
TO CARRY THE BODIES DOWN THE HILL
287
00:14:18,810 --> 00:14:21,230
AND SMART ENOUGH TO COVER HIS TRACKS.
288
00:14:21,390 --> 00:14:24,560
WHO WOULD BE THAT FAMILIAR WITH THE COUNTY BEACHES?
289
00:14:24,590 --> 00:14:25,840
I WISH I KNEW,CHIEF.
290
00:14:26,010 --> 00:14:29,830
DRIVES ME CRAZY I NEVER GOT THIS GUY. CRAZY.
291
00:14:31,070 --> 00:14:33,750
THIS CATTLE PROD IS LIKE THE ONE USED BY OUR KILLER.
292
00:14:33,930 --> 00:14:35,830
IT'S NOT STRONG ENOUGH TO SPREAD THE ELECTRIC SHOCK
293
00:14:36,000 --> 00:14:38,390
THROUGH THE ENTIRE BODY LIKE A STUN GUN,OKAY?
294
00:14:38,540 --> 00:14:41,010
IT'S DESIGNED TO HURT, NOT KILL.
295
00:14:41,220 --> 00:14:44,350
AND YOU CAN ORDER THIS ONLINE.
296
00:14:50,350 --> 00:14:52,710
LET'S CALL THE COMPANY THAT MAKES THIS THING
297
00:14:52,870 --> 00:14:56,240
AND HAVE THEM SEND US THEIR CUSTOMER DATABASE.
298
00:14:56,410 --> 00:14:59,360
AND THIS BATTERY PACK --
299
00:15:00,460 --> 00:15:02,150
LET'S SEE HOW LONG IT'S GOOD FOR.
300
00:15:02,300 --> 00:15:05,190
MAYBE OUR GUY JUST ORDERED A FEW MORE.
301
00:15:05,360 --> 00:15:07,860
WELL,I CAN TELL YOU ONE THING,CHIEF,
302
00:15:08,040 --> 00:15:10,840
DEPUTY DISTRICT ATTORNEY MASON
303
00:15:11,000 --> 00:15:15,660
HAS GOT A VERY INTERESTING...CLOSET.
304
00:15:18,230 --> 00:15:23,490
ALL SORTS OF THINGS THAT VIBRATE AND...GLOW IN THE DARK.
305
00:15:24,090 --> 00:15:26,010
AND LISA MASON NEVER SET FOOT
306
00:15:26,200 --> 00:15:27,330
IN HER SISTER'S HOUSE YESTERDAY.
307
00:15:27,500 --> 00:15:29,760
AND SHE HASN'T SPENT A NIGHT THERE IN OVER FIVE MONTHS,
308
00:15:29,920 --> 00:15:32,740
SO THAT PART OF MASON'S STORY DOESN'T HOLD UP.
309
00:15:32,910 --> 00:15:34,400
DID YOU NOTICE IF D.D.A. MASON
310
00:15:34,560 --> 00:15:36,350
HAD A LOT OF SUNBLOCK IN HIS HOUSE?
311
00:15:36,510 --> 00:15:38,550
I DIDN'T THINK TO LOOK. WHY?
312
00:15:38,720 --> 00:15:41,430
HE'S NOT VERY TAN,IS HE?
313
00:15:44,300 --> 00:15:49,700
HOW WOULD MASON KNOW THE COUNTY BEACHES WELL ENOUGH
314
00:15:49,870 --> 00:15:53,700
TO DROP OFF THE BODIES IN EIGHT DIFFERENT PLACES?
315
00:15:54,070 --> 00:15:55,920
THAT KIND OF KNOWLEDGE WOULD PUT SOME COLOR IN YOUR CHEEKS,
316
00:15:56,090 --> 00:15:58,030
WOULDN'T IT?
317
00:15:58,800 --> 00:16:00,330
I THINK WE HAVE A MATCH!
318
00:16:00,490 --> 00:16:02,620
THE JANE DOE FROM THE MORGUE.
319
00:16:02,810 --> 00:16:04,820
TAMMY REYNOLDS.
320
00:16:04,990 --> 00:16:07,150
YEAH,HER BOSS CALLED ABOUT HER TWO DAYS AGO.
321
00:16:07,290 --> 00:16:09,780
SHE WAS SUPPOSED TO BE BACK AT WORK ON MONDAY,
322
00:16:09,940 --> 00:16:11,580
NOT OFFICIALLY MISSING YET.
323
00:16:11,750 --> 00:16:13,480
SHE COULD STILL BE ON VACATION WITH HER HUSBAND,
324
00:16:13,640 --> 00:16:17,000
WHO'S NAME IS ROBERT -- ROBERT REYNOLDS.
325
00:16:17,140 --> 00:16:18,870
Brenda: ON VACATION? WHERE?
326
00:16:19,030 --> 00:16:19,790
DOESN'T SAY.
327
00:16:19,950 --> 00:16:23,850
ROBERT REYNOLDS -- 38,HAS A CONDO IN SANTA MONICA,
328
00:16:23,870 --> 00:16:27,250
A BOAT IN THE MARINA,COUPLE OF DRUG ARRESTS IN THE '90s.
329
00:16:27,400 --> 00:16:29,410
HAS ANYONE REPORTED MR. REYNOLDS MISSING?
330
00:16:29,570 --> 00:16:32,000
UH,CAN'T TELL FROM HERE.
331
00:16:33,240 --> 00:16:35,690
LET ME LOOK INTO IT.
332
00:16:37,010 --> 00:16:38,900
I GUESS HE'S HANDSOME.
333
00:16:39,090 --> 00:16:40,960
IS IT ODD THAT THE KILLER STARTED UP AGAIN
334
00:16:41,120 --> 00:16:43,960
AFTER EIGHT YEARS BY OFFING HIS OWN WIFE?
335
00:16:44,120 --> 00:16:46,140
WELL,IT LOOKED A LOT MORE PERSONAL. I DON'T KNOW.
336
00:16:46,300 --> 00:16:47,270
DO YOU WANT TO SPLIT UP?
337
00:16:47,440 --> 00:16:49,870
F.B.I. WILL TAKE THE CONDO. YOU GUYS TAKE THE MARINA.
338
00:16:50,040 --> 00:16:51,480
YES,THAT WOULD BE A GOOD IDEA.
339
00:16:52,010 --> 00:16:53,990
LIEUTENANT PROVENZA,COULD YOU PLEASE GET US A SEARCH WARRANT
340
00:16:54,150 --> 00:16:55,920
FOR MR. REYNOLDS' BOAT?
341
00:16:56,100 --> 00:16:57,270
DETECTIVE SANCHEZ, SERGEANT GABRIEL,
342
00:16:57,440 --> 00:16:59,650
I'M GONNA WANT SOME BACKUP WHEN WE GET TO THE MARINA.
343
00:16:59,810 --> 00:17:01,050
LIEUTENANT TAO, NOW THAT WE HAVE THEM,
344
00:17:01,210 --> 00:17:03,510
LET'S START LOOKING THROUGH LISA MASON'S COMPUTER FILES,
345
00:17:03,670 --> 00:17:06,350
MAYBE SHE MET MR. REYNOLDS ONLINE.
346
00:17:06,500 --> 00:17:08,300
AND,UH,LIEUTENANT FLYNN,
347
00:17:08,460 --> 00:17:10,550
IF YOU COULD DO SOME BACKGROUND WORK ON TAMMY REYNOLDS,
348
00:17:10,700 --> 00:17:13,440
SEE IF SHE FITS THE PROFILE OF OUR OTHER VICTIMS.
349
00:17:13,460 --> 00:17:15,000
thank you
350
00:17:40,450 --> 00:17:42,160
HEY.
351
00:17:42,350 --> 00:17:44,780
I KNOW YOU'RE EXHAUSTED AND THIS IS IMPORTANT,
352
00:17:44,950 --> 00:17:46,330
BUT IF YOU'RE NOT DONE BY 1:00 THIS AFTERNOON,
353
00:17:46,510 --> 00:17:47,570
YOU'RE STILL GONNA HAVE TO DELEGATE FOR AN HOUR
354
00:17:47,740 --> 00:17:49,100
SO WE CAN MAKE THAT FOLLOW-UP WITH YOUR DOCTOR.
355
00:17:49,280 --> 00:17:52,680
YES,YES,I KNOW.
356
00:18:06,330 --> 00:18:07,540
Delaney: AS SOON AS YOU SHOW ME THAT WARRANT,
357
00:18:07,700 --> 00:18:08,770
I'LL BE HAPPY TO LET YOU PASS.
358
00:18:09,010 --> 00:18:12,250
IF I COULD SEE IF MR. REYNOLDS IS ONBOARD HIS BOAT...
359
00:18:12,420 --> 00:18:14,060
THE REYNOLDS HAVEN'T BEEN HERE SINCE LAST SATURDAY
360
00:18:14,230 --> 00:18:16,560
WHEN THEY TOOK THE BOAT OUT, A LITTLE SUNSET TOUR.
361
00:18:16,720 --> 00:18:18,640
HARDLY WORTH ALL THIS FUSS.
362
00:18:18,810 --> 00:18:22,130
IT'S NOT A FUSS. IT'S A MURDER INVESTIGATION.
363
00:18:23,440 --> 00:18:24,990
EXCUSE ME,SIR.
364
00:18:25,160 --> 00:18:27,050
PLEASE,MR. REYNOLDS BROUGHT HIS BOAT
365
00:18:27,230 --> 00:18:28,840
BACK FROM VACATION AND THEN TOOK IT OUT AGAIN?
366
00:18:29,020 --> 00:18:30,960
THEY HAVEN'T BEEN ON VACATION SINCE LAST YEAR.
367
00:18:31,120 --> 00:18:33,300
YOU MAYBE HAVE THE WRONG BOAT ANYWAY,HUH?
368
00:18:33,460 --> 00:18:36,620
HELLO,DANNY,HOW YOU DOING? COME ON THROUGH.
369
00:18:38,760 --> 00:18:41,460
YOU'RE LETTING EVERYONE IN BUT US. EVERYONE.
370
00:18:41,630 --> 00:18:43,380
CHIEF.
371
00:18:43,560 --> 00:18:44,750
OH.
372
00:18:44,930 --> 00:18:47,650
HERE IS MY LEGAL AUTHORITY.
373
00:18:47,960 --> 00:18:50,040
NOW STEP ASIDE,SIR.
374
00:18:50,200 --> 00:18:51,320
MOVE!
375
00:18:51,480 --> 00:18:52,860
THANK YOU.
376
00:19:01,190 --> 00:19:04,530
EXCUSE ME,SIR. WHAT ARE YOU DOING?
377
00:19:04,900 --> 00:19:07,890
I -- I GOT AN ORDER TO STRAIGHTEN UP THE BOAT.
378
00:19:08,060 --> 00:19:09,560
WHAT ORDER? WHEN?
379
00:19:09,740 --> 00:19:11,610
MR. REYNOLDS CALLED ME SUNDAY AFTERNOON,
380
00:19:11,790 --> 00:19:13,730
SAID HE CUT HIMSELF CLEANING FISH,
381
00:19:13,880 --> 00:19:15,650
WANTED ME TO SEE IF I COULD CLEAN THE BLOOD OFF HIS DECK.
382
00:19:15,840 --> 00:19:18,350
WE'LL TAKE CARE OF THAT. THANK YOU,SIR.
383
00:19:19,010 --> 00:19:19,990
BLOOD.
384
00:19:43,840 --> 00:19:45,170
CLEAR!
385
00:19:45,230 --> 00:19:47,650
??????
386
00:20:12,760 --> 00:20:15,500
THERE'S MORE BLOOD IN THE SINK.
387
00:20:22,960 --> 00:20:25,060
NOBODY HERE,CHIEF.
388
00:20:25,820 --> 00:20:27,640
THERE WAS.
389
00:21:01,160 --> 00:21:03,330
WE FOUND SOME TEETH.
390
00:21:07,670 --> 00:21:09,030
I'M SENDING THEM TO THE MORGUE
391
00:21:09,210 --> 00:21:15,010
TO SEE IF THEY MATCH TAMMY REYNOLDS' MOUTH?
392
00:21:17,920 --> 00:21:19,980
WHAT ARE YOU THINKING, CHIEF?
393
00:21:20,150 --> 00:21:23,400
I'M THINKING I UNDERSTAND WHY NO ONE HEARD THE VICTIMS SCREAM.
394
00:21:25,000 --> 00:21:27,530
THEY'RE DYING OUT THERE, LIEUTENANT.
395
00:21:27,680 --> 00:21:31,400
WE'VE BEEN CONCENTRATING ON THE WRONG INITIAL IN P.C.H.
396
00:21:32,250 --> 00:21:34,330
OUR KILLER DOESN'T BRING THE VICTIMS DOWN FROM THE HIGHWAY.
397
00:21:34,510 --> 00:21:37,400
HE'S SWIMMING THEM IN FROM THE PACIFIC.
398
00:21:37,660 --> 00:21:40,430
WHERE IS ROBERT REYNOLDS?
399
00:21:40,580 --> 00:21:42,330
I MEAN,AT THIS POINT,
400
00:21:42,540 --> 00:21:44,740
WE'RE MOVING INTO A MANHUNT, AREN'T WE?
401
00:21:44,880 --> 00:21:46,650
THERE'S STILL ANOTHER VICTIM TO THINK ABOUT,LIEUTENANT.
402
00:21:46,800 --> 00:21:50,470
I DON'T WANT TO FIND THAT GUY CARTING ANOTHER DEAD WOMAN AROUND.
403
00:21:52,220 --> 00:21:55,000
I HAVE TO GO FOR A BIT.
404
00:21:56,000 --> 00:21:58,150
WHILE I'M ON MY WAY BACK TO THE MURDER ROOM,
405
00:21:58,310 --> 00:22:00,970
I WANT TO HAVE THIS BOAT TAKEN APART.
406
00:22:01,110 --> 00:22:04,290
WE'RE LOOKING FOR FLOATATION DEVICES AND OXYGEN TANKS.
407
00:22:04,440 --> 00:22:05,530
GET SOME DIVERS IN HERE, TOO.
408
00:22:05,700 --> 00:22:08,560
LET'S FIND OUT WHAT'S UNDERNEATH THIS THING.
409
00:22:08,900 --> 00:22:11,830
I WANT THAT BLOOD TESTED FOR TYPE.
410
00:22:12,000 --> 00:22:15,220
AND I WANT THOSE RESULTS AS SOON AS POSSIBLE.
411
00:22:16,790 --> 00:22:19,030
THANK YOU,LIEUTENANT.
412
00:22:19,200 --> 00:22:21,040
YES,MA'AM.
413
00:22:21,700 --> 00:22:22,970
Dr. Dioli: BASED ON YOUR LABS,
414
00:22:23,140 --> 00:22:27,640
I HAVE A PRELIMINARY DIAGNOSIS OF EARLY ONSET MENOPAUSE
415
00:22:27,800 --> 00:22:30,540
AND ALL THE SUFFERING THAT GOES WITH THAT --
416
00:22:31,380 --> 00:22:35,100
HOT FLASHES,CRAMPS, WEIGHT GAIN,
417
00:22:35,280 --> 00:22:39,250
ALSO WATER RETENTION, FOLLOWED BY NIGHT SWEATS,
418
00:22:39,420 --> 00:22:43,360
PREMATURE WRINKLING, AND MOOD SWINGS.
419
00:22:43,660 --> 00:22:46,960
OH,BUT...THIS ISN'T SUPPOSED TO BE HAPPENING.
420
00:22:47,120 --> 00:22:49,040
I'M ABOUT 100 YEARS TOO YOUNG.
421
00:22:49,210 --> 00:22:53,340
YES,YOU ARE SEVERAL YEARS BELOW THE AVERAGE AGE.
422
00:22:53,510 --> 00:22:55,940
BUT YOU'RE NOT IN CONTROL OF YOUR BODY.
423
00:22:56,110 --> 00:22:58,560
AND IN YOUR CASE, IT MAY BE GENETIC.
424
00:22:58,730 --> 00:23:01,300
HAVE YOU EVER ASKED YOUR MOTHER WHEN SHE WENT THROUGH --
425
00:23:01,440 --> 00:23:02,630
NO.
426
00:23:03,090 --> 00:23:05,840
WELL,MAYBE YOU SHOULD GIVE HER A CALL.
427
00:23:05,990 --> 00:23:07,490
TODAY,I FEEL FINE.
428
00:23:07,660 --> 00:23:10,780
YES,AND IF YOU'RE LUCKY,YOU'LL HAVE LOTS OF DAYS LIKE THAT.
429
00:23:10,940 --> 00:23:12,140
I DON'T.
430
00:23:12,290 --> 00:23:15,490
I HAVEN'T SLEPT IN THREE YEARS, AND I KEEP A FAN IN MY PURSE.
431
00:23:15,640 --> 00:23:18,820
SO,IF IT'S NOT GENETIC,WHY ELSE WOULD THIS BE HAPPENING?
432
00:23:18,990 --> 00:23:19,950
WELL,THAT'S THE QUESTION.
433
00:23:20,120 --> 00:23:21,990
I'VE FOUND THAT EARLY ONSET MENOPAUSE
434
00:23:22,180 --> 00:23:24,550
IS SOMETIMES ONLY A SYMPTOM OF ANOTHER ILLNESS.
435
00:23:24,710 --> 00:23:27,000
AND WE SHOULD LOOK TO SEE WHAT THAT MIGHT BE,YES?
436
00:23:27,170 --> 00:23:28,480
WELL,YEAH,ABSOLUTELY.
437
00:23:28,680 --> 00:23:30,930
SO,WE'LL TAKE SOME MORE BLOOD TODAY,
438
00:23:31,100 --> 00:23:34,180
AND THEN I'LL SEE WHEN WE CAN SCHEDULE YOU FOR A SONOGRAM.
439
00:23:34,310 --> 00:23:36,520
W-W-WAIT,WAIT,WAIT.
440
00:23:37,360 --> 00:23:41,640
IF YOU MEAN... A SYMPTOM OF SOMETHING ELSE,
441
00:23:41,810 --> 00:23:44,820
DO YOU MEAN LIKE -- LIKE CANCER OR SOMETHING LIKE THAT?
442
00:23:44,960 --> 00:23:47,150
THAT'S NOT THE FIRST THING THAT LEAPS TO MIND.
443
00:23:47,330 --> 00:23:50,000
IT CAN ALSO BE OVARIAN FAILURE
444
00:23:50,150 --> 00:23:53,000
OR A VIRAL INFECTION THAT MIGRATED TO YOUR ORGANS.
445
00:23:53,150 --> 00:23:54,500
I-I CAN'T KNOW.
446
00:23:54,690 --> 00:23:56,960
SO LET'S SCHEDULE YOU FOR THE SONOGRAM
447
00:23:57,120 --> 00:23:58,480
AND SEE WHERE THAT LEADS US, OKAY?
448
00:23:58,630 --> 00:23:59,660
THAT WOULD BE GREAT. THANK YOU.
449
00:23:59,880 --> 00:24:02,460
I'LL BE BACK IN A FEW MINUTES.
450
00:24:13,930 --> 00:24:17,350
DID YOU FIND ANYTHING IN ROBERT REYNOLDS' CONDO?
451
00:24:19,260 --> 00:24:23,150
SOME OF THE SAME LEATHER GEAR MASON HAD,BUT NO BLOOD.
452
00:24:23,530 --> 00:24:26,570
HEY,COME ON. HEY. [ CRYING ]
453
00:24:26,740 --> 00:24:27,950
YOU'RE GONNA BE FINE.
454
00:24:28,120 --> 00:24:29,510
[ Sobbing ] NO,I'M NOT.
455
00:24:29,670 --> 00:24:33,620
I'M GONNA BE OLD AND WRINKLED AND RETAIN WATER AND --
456
00:24:33,780 --> 00:24:37,820
HEY,LISTEN. HOLD ON.
457
00:24:39,530 --> 00:24:42,530
LOOK,I WAS PLANNING ON DOING THIS AT DINNER TONIGHT.
458
00:24:43,030 --> 00:24:45,630
I THINK IT PROBABLY WOULD HAVE BEEN A LITTLE MORE ROMANTIC,
459
00:24:45,800 --> 00:24:47,050
BUT...
460
00:24:48,160 --> 00:24:51,000
CHANCES ARE YOU'RE STILL GONNA BE WORKING.
461
00:24:52,160 --> 00:24:55,250
AND THIS DAMN THING DOESN'T REALLY FIT IN MY POCKET.
462
00:24:55,410 --> 00:24:57,750
WHAT DAMN THING?
463
00:24:59,450 --> 00:25:02,770
I KNOW IN YOUR HEART YOU'RE A BIT OF AN OLD-FASHIONED GIRL.
464
00:25:03,400 --> 00:25:04,870
SO...
465
00:25:20,690 --> 00:25:23,320
YOU SEE,UH...
466
00:25:25,090 --> 00:25:26,170
I'VE ARRIVED AT THAT PLACE
467
00:25:26,320 --> 00:25:29,430
WHERE I CAN'T IMAGINE LIFE WITHOUT YOU.
468
00:25:29,600 --> 00:25:31,880
AND,UH...
469
00:25:32,030 --> 00:25:34,090
LET ME JUST SAY...
470
00:25:35,490 --> 00:25:37,600
I LOVE YOU
471
00:25:38,350 --> 00:25:41,690
MORE THAN ANYTHING ELSE IN THE WORLD.
472
00:25:42,150 --> 00:25:45,500
AND,BRENDA, WILL YOU MARRY ME,PLEASE?
473
00:25:45,660 --> 00:25:48,480
[ Sobbing ] YOU'RE ONLY ASKING ME 'CAUSE YOU FEEL SORRY FOR ME.
474
00:25:48,640 --> 00:25:49,490
NO,I DON'T. NOT AT ALL.
475
00:25:49,520 --> 00:25:50,400
yes,you do
476
00:25:50,460 --> 00:25:52,910
I DON'T FEEL SORRY FOR YOU. I AM NOT BEING NICE.
477
00:25:53,070 --> 00:25:55,780
YOU ARE THE WOMAN I HAVE BEEN LOOKING FOR MY WHOLE LIFE.
478
00:25:55,930 --> 00:25:57,930
AND I'M TAKING ADVANTAGE OF YOU WHEN YOU'RE MOST VULNERABLE
479
00:25:58,100 --> 00:26:00,370
BECAUSE I WANT YOU TO SAY YES.
480
00:26:00,530 --> 00:26:03,130
SO PLEASE SAY YES.
481
00:26:07,580 --> 00:26:10,430
OH,IT'S SO BEAUTIFUL.
482
00:26:19,630 --> 00:26:22,940
IS IT OKAY IF I KEEP MY OWN NAME?
483
00:26:23,110 --> 00:26:25,780
OF COURSE.
484
00:26:27,600 --> 00:26:30,850
WELL...I GUESS IF YOU DON'T HAVE
485
00:26:31,000 --> 00:26:32,570
ANY BETTER SENSE THAN TO ASK ME,
486
00:26:32,710 --> 00:26:35,590
I GUESS I BETTER MARRY YOU.
487
00:26:35,760 --> 00:26:39,230
BECAUSE I THINK YOU'RE THE GUY I'VE BEEN LOOKING FOR,TOO.
488
00:26:39,430 --> 00:26:41,840
AND HERE WE ARE.
489
00:26:41,990 --> 00:26:44,750
WE FOUND EACH OTHER.
490
00:26:47,980 --> 00:26:50,670
we found each other
491
00:27:17,610 --> 00:27:19,060
Gabriel: UH,CHIEF?
492
00:27:19,220 --> 00:27:21,800
LIEUTENANT PROVENZA'S STILL WAITING FOR THE DIVERS DOWN AT THE MARINA,
493
00:27:22,000 --> 00:27:24,600
BUT I HAVE D.D.A. MASON IN AN INTERVIEW ROOM IF YOU'RE READY.
494
00:27:24,750 --> 00:27:26,900
IF YOU COULD JUST BABYSIT HIM FOR A MOMENT.
495
00:27:27,060 --> 00:27:28,090
OKAY.
496
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
GOOD WORK,CHIEF.
497
00:27:31,680 --> 00:27:33,580
WE HAVE EVERYONE LOOKING FOR REYNOLDS.
498
00:27:33,740 --> 00:27:35,740
INCLUDING THE COAST GUARD SINCE YOU MADE IT CLEAR
499
00:27:35,900 --> 00:27:38,270
THAT HE'S MURDERING THESE WOMEN AT SEA.
500
00:27:38,530 --> 00:27:42,510
BUT D.D.A. MASON DOESN'T HAVE MUCH EXPERIENCE ON THE WATER
501
00:27:42,680 --> 00:27:45,770
AND HE'S ONE OF US AND HE JUST LOST HIS WIFE,
502
00:27:45,960 --> 00:27:48,450
SO I WONDER IF QUESTIONING HIM NOW IS A GOOD USE OF OUR TIME.
503
00:27:48,610 --> 00:27:50,190
IT IS.
504
00:27:50,400 --> 00:27:53,060
I KNOW EVERY LAW-ENFORCEMENT AGENCY IN THE COUNTY
505
00:27:53,230 --> 00:27:55,810
IS LOOKING FOR OUR KILLER, BUT SO IS SOMEONE ELSE.
506
00:27:55,980 --> 00:27:56,450
WHO?
507
00:27:56,620 --> 00:27:57,640
HIS NEXT VICTIM.
508
00:27:57,810 --> 00:27:58,960
AND SHE MAY HAVE ALREADY FOUND HIM.
509
00:27:59,120 --> 00:28:01,390
AND WHAT MAKES YOU THINK MASON CAN HELP YOU WITH THAT?
510
00:28:01,570 --> 00:28:03,260
THE WOMAN'S SIZES IN HIS LEATHER GEAR
511
00:28:03,430 --> 00:28:06,190
AND THE PREVIOUS BRUISING ON HIS WIFE'S BODY.
512
00:28:08,450 --> 00:28:10,590
EXCUSE ME.
513
00:28:20,690 --> 00:28:23,640
TAMMY REYNOLDS WAS DEFINITELY DIVORCED LAST YEAR.
514
00:28:23,800 --> 00:28:25,280
MARRIED REYNOLDS SIX MONTHS AGO.
515
00:28:25,430 --> 00:28:27,120
PICTURES OF REYNOLDS WE GOT OFF THE INTERNET.
516
00:28:27,280 --> 00:28:28,330
HE POSTED THEM HIMSELF.
517
00:28:28,490 --> 00:28:30,060
IT MIGHT BE HOW HE MET HIS VICTIMS --
518
00:28:30,250 --> 00:28:33,430
LIKES ATTENTION,PERVERT, AND TAN.
519
00:28:34,890 --> 00:28:37,270
HAS ANYONE REPORTED MR. REYNOLDS MISSING?
520
00:28:37,430 --> 00:28:39,500
NO,BUT HE DIDN'T DISAPPEAR RIGHT AWAY.
521
00:28:39,650 --> 00:28:41,740
MADE A FEW CALLS AFTER HIS WIFE'S MURDER --
522
00:28:42,060 --> 00:28:43,290
ONE CALL TO HIS OFFICE,
523
00:28:43,460 --> 00:28:45,950
ONE TO THE BOAT-MAINTENANCE GUY FOR THE CLEANING,
524
00:28:46,110 --> 00:28:47,830
AND ONE TO THE RESTAURANT WHERE HIS WIFE WORKED.
525
00:28:48,000 --> 00:28:49,430
I HAVE THE NAMES AND ADDRESSES
526
00:28:49,590 --> 00:28:52,060
OF LISA AND TAMMY'S EX-HUSBANDS.
527
00:28:52,220 --> 00:28:54,650
LISA'S LIVES IN LONDON -- JEREMY SOMETHING --
528
00:28:54,810 --> 00:28:58,590
AND TAMMY'S EX HAS A SMALL BUSINESS ON PACIFIC STREET,
529
00:28:58,770 --> 00:29:01,300
LUCAS D. JONES.
530
00:29:01,460 --> 00:29:02,620
WOULD YOU LIKE ME TO CALL THEM?
531
00:29:02,780 --> 00:29:04,090
NO. THANK YOU,LIEUTENANT.
532
00:29:04,270 --> 00:29:05,960
WE MAY BE NOTIFYING THEM OF A DEATH,
533
00:29:06,140 --> 00:29:08,620
WHICH WE HAVE TO DO IN PERSON WHEN WE HAVE THE TIME.
534
00:29:08,790 --> 00:29:10,520
[ CELLPHONE RINGS ] SORRY.
535
00:29:10,690 --> 00:29:11,920
YES,LIEUTENANT?
536
00:29:12,090 --> 00:29:15,310
THE BLOOD IN THE CABIN CORRESPONDS TO TAMMY'S TYPE.
537
00:29:15,460 --> 00:29:19,410
AND,UH,THE MORGUE MATCHED THE TEETH WE FOUND TO HER MOUTH.
538
00:29:19,560 --> 00:29:20,770
So that's done.
539
00:29:20,930 --> 00:29:24,030
Now,the blood on the deck may be male.
540
00:29:24,200 --> 00:29:28,040
UH,HOLD ON,LIEUTENANT. HOLD ON.
541
00:29:30,670 --> 00:29:31,480
OKAY.
542
00:29:31,640 --> 00:29:34,920
SO IT LOOKS LIKE REYNOLDS AND HIS WIFE HAD A DOMESTIC DISPUTE,
543
00:29:35,080 --> 00:29:37,350
WHICH PUSHED THE GUY BACK INTO PSYCHO MODE.
544
00:29:37,510 --> 00:29:41,620
IF IT'S REYNOLDS, WHERE DID HE KILL LISA MASON?
545
00:29:41,800 --> 00:29:44,070
HE HADN'T BEEN BACK TO THE MARINA SINCE SATURDAY.
546
00:29:44,240 --> 00:29:45,540
DOES HE HAVE ANOTHER BOAT SOMEWHERE?
547
00:29:45,720 --> 00:29:47,000
NOT REGISTERED.
548
00:29:47,150 --> 00:29:48,400
And what have the divers found?
549
00:29:48,550 --> 00:29:49,830
THEY HAVEN'T GOT HERE YET.
550
00:29:49,980 --> 00:29:51,640
HAVE THEY COME ACROSS ANYTHING THAT COULD HAVE HELPED
551
00:29:51,790 --> 00:29:54,390
MR. REYNOLDS GET HIS WIFE TO SHORE COMPLETELY DRY,
552
00:29:54,550 --> 00:29:56,390
like a rubber raft or a body bag?
553
00:29:56,550 --> 00:29:59,130
NO. NO.
554
00:29:59,280 --> 00:30:00,360
YOU WANT ME TO LOOK AROUND
555
00:30:00,530 --> 00:30:02,710
AND SEE IF HE BORROWED ANY OF THAT STUFF FROM SOMEONE?
556
00:30:02,880 --> 00:30:05,470
YES,LIEUTENANT, AND LOOK VERY HARD,PLEASE,
557
00:30:05,630 --> 00:30:07,790
BECAUSE I'M WORRIED WE MAY BE LOOKING FOR THE WRONG MAN.
558
00:30:07,970 --> 00:30:10,270
YOU GOT IT,CHIEF.
559
00:30:21,750 --> 00:30:26,130
CHIEF JOHNSON,I WANT YOU TO TELL ME EXACTLY WHY I'M HERE.
560
00:30:26,290 --> 00:30:28,510
OBVIOUSLY,MY WIFE WAS MURDERED BY A SERIAL KILLER.
561
00:30:28,660 --> 00:30:30,960
AND FROM WHAT MY FRIENDS IN THE SHERIFF'S OFFICE TELL ME,
562
00:30:31,130 --> 00:30:34,660
THE FIRST VICTIM DIED WHEN I WAS IN SACRAMENTO.
563
00:30:35,630 --> 00:30:38,930
MR. MASON,OUR SEARCH WARRANT PRODUCED EVIDENCE
564
00:30:39,090 --> 00:30:40,550
INDICATING THAT YOU AND YOUR WIFE
565
00:30:40,680 --> 00:30:43,140
SHARED A LESS TRADITIONAL VIEW OF MARRIAGE
566
00:30:43,280 --> 00:30:44,080
THAN THE AVERAGE COUPLE.
567
00:30:44,260 --> 00:30:48,450
OKAY. NONE OF THAT STUFF IS ILLEGAL TO HAVE OR TO BUY.
568
00:30:48,620 --> 00:30:50,180
YES,BUT THE AMOUNT OF THAT STUFF
569
00:30:50,350 --> 00:30:52,700
INDICATES MORE THAN SIMPLE EXPERIMENTATION.
570
00:30:52,860 --> 00:30:54,520
AND FROM THE WOMAN'S SIZES, I HAVE TO ASSUME
571
00:30:54,680 --> 00:30:57,920
THAT YOUR WIFE SHARED YOUR INTERESTS,YES?
572
00:30:58,360 --> 00:31:00,440
LOOK,SIR, IN LESS THAN 39 HOURS,
573
00:31:00,600 --> 00:31:02,580
ANOTHER WOMAN COULD BE FOUND NAKED,TORTURED,
574
00:31:02,740 --> 00:31:04,120
AND STRANGLED TO DEATH ON A BEACH.
575
00:31:04,300 --> 00:31:05,930
I AM TRYING TO STOP THAT FROM HAPPENING.
576
00:31:06,080 --> 00:31:08,960
AND AS AN OFFICER OF THE COURT AND THE HUSBAND OF THE VICTIM,
577
00:31:09,120 --> 00:31:12,470
IT IS YOUR DUTY TO HELP ME.
578
00:31:13,030 --> 00:31:17,260
NOW,THERE ARE OLD BRUISES ON YOUR WIFE'S BODY,
579
00:31:17,430 --> 00:31:19,820
YET SHE WAS ONLY ABDUCTED TWO NIGHTS AGO.
580
00:31:19,970 --> 00:31:23,390
SO I NEED TO KNOW WHERE THOSE BRUISES CAME FROM.
581
00:31:23,860 --> 00:31:26,260
ARE YOU ACCUSING ME OF DOMESTIC ABUSE?
582
00:31:26,410 --> 00:31:28,550
YOU KNOW I'M NOT.
583
00:31:28,710 --> 00:31:30,230
I'LL REPHRASE.
584
00:31:30,410 --> 00:31:31,800
WERE YOU AND YOUR WIFE INTO S&M?
585
00:31:31,970 --> 00:31:35,040
OKAY,YOU KNOW WHAT? I'M -- I'M...
586
00:31:39,980 --> 00:31:42,340
ALL RIGHT,YES,WE WERE.
587
00:31:42,490 --> 00:31:43,570
HOW DOES THAT HELP YOU?
588
00:31:43,740 --> 00:31:46,540
BECAUSE I WONDER IF THIS ATTITUDE THAT Y'ALL HAVE
589
00:31:46,700 --> 00:31:50,060
TOWARDS SEX INCLUDED, AS THE VICTIMOLOGY SUGGESTS,
590
00:31:50,220 --> 00:31:52,960
PARTNERS OUTSIDE YOUR MARRIAGE.
591
00:31:53,110 --> 00:31:54,840
I ASKED YOU THAT QUESTION BEFORE,SIR,
592
00:31:55,010 --> 00:31:57,010
BUT THIS TIME, I NEED A MORE TRUTHFUL ANSWER.
593
00:31:57,160 --> 00:31:59,720
AND THIS WILL REALLY HELP? YES,SIR.
594
00:32:01,260 --> 00:32:02,600
OKAY.
595
00:32:02,750 --> 00:32:05,570
YES,WE HAD AN OPEN RELATIONSHIP.
596
00:32:05,730 --> 00:32:06,310
IS THAT ENOUGH?
597
00:32:06,490 --> 00:32:08,800
NO. I NEED TO KNOW IF YOU EVER MET ANY OF THE MEN
598
00:32:08,970 --> 00:32:10,480
WITH WHOM YOUR WIFE WAS HAVING SEX.
599
00:32:10,670 --> 00:32:12,910
NO,NOT MET.
600
00:32:13,070 --> 00:32:15,280
THEN CAN YOU DESCRIBE THEM? EXCUSE ME?
601
00:32:15,440 --> 00:32:19,020
CAN YOU TELL ME WHAT KIND OF MAN YOUR WIFE IS ATTRACTED TO?
602
00:32:19,160 --> 00:32:20,770
PHYSICALLY? DID SHE HAVE A TYPE?
603
00:32:20,940 --> 00:32:22,750
SHE'S TRYING TO GET AN I.D. ON REYNOLDS,
604
00:32:23,670 --> 00:32:25,300
FIGURE OUT HOW HE MET LISA MASON.
605
00:32:25,460 --> 00:32:27,550
IT'S A LEGITIMATE LINE OF QUESTIONING,CHIEF.
606
00:32:27,700 --> 00:32:30,390
I DIDN'T WANT TO POST MY PICTURE ON THE INTERNET
607
00:32:30,560 --> 00:32:31,030
AND NEITHER DID SHE.
608
00:32:32,520 --> 00:32:35,940
IS THERE ANY WAY THAT WE CAN ACCOMPLISH WHAT YOU WANT HERE
609
00:32:36,130 --> 00:32:39,850
WITHOUT RUINING MY WIFE'S REPUTATION AND MINE?
610
00:32:40,000 --> 00:32:41,500
SHE WAS THE VICTIM HERE,RIGHT?
611
00:32:41,650 --> 00:32:44,010
I-I'M VERY SORRY.
612
00:32:44,190 --> 00:32:45,840
BUT THIS IS NOT A JUDGMENT OF YOUR LIFESTYLE.
613
00:32:46,010 --> 00:32:48,260
IT IS A HURRIED AND DIFFICULT INQUIRY
614
00:32:48,410 --> 00:32:51,370
INTO HOW THE KILLER AND YOUR WIFE MAY HAVE...
615
00:32:51,540 --> 00:32:53,530
FOUND EACH OTHER.
616
00:32:54,100 --> 00:32:55,930
SO,IF YOU DIDN'T MEET PEOPLE ONLINE,
617
00:32:56,100 --> 00:33:00,360
I'M ASSUMING THAT Y'ALL WENT TO A BAR OR SOMETHING LIKE THAT.
618
00:33:01,740 --> 00:33:05,730
MY WIFE AND I BELONG TO A PRIVATE CLUB CALLED THE VERGE.
619
00:33:05,890 --> 00:33:11,220
IT'S A SPACE ORGANIZED FOR THESE KIND OF...ENCOUNTERS.
620
00:33:11,370 --> 00:33:14,060
LOOK, IT WAS JUST SEX,OKAY?
621
00:33:14,160 --> 00:33:16,030
I LOVED LISA, AND LISA LOVED ME.
622
00:33:16,200 --> 00:33:18,610
I DON'T DOUBT IT.
623
00:33:19,340 --> 00:33:21,850
C-CAN YOU TELL ME IF YOU EVER NOTICED
624
00:33:22,020 --> 00:33:25,510
WHAT KIND OF MAN ATTRACTED YOUR WIFE'S ATTENTION?
625
00:33:25,670 --> 00:33:28,150
'CAUSE ONE OF THOSE MEN MAY HAVE BEEN HER KILLER,
626
00:33:28,310 --> 00:33:30,820
AND YOU MAY HAVE SEEN HIM,SIR, JUST IN PASSING.
627
00:33:30,970 --> 00:33:33,820
I'M PARTICULARLY INTERESTED IN ANYONE WITH ACCESS TO BOATS
628
00:33:34,010 --> 00:33:35,930
OR SPECIFIC KNOWLEDGE OF THE L.A. COASTLINE.
629
00:33:36,110 --> 00:33:39,010
WHAT,DO YOU THINK SHE TALKED TO THEM ABOUT GEOGRAPHY?
630
00:33:39,190 --> 00:33:41,100
MAYBE YOU HEARD A NAME. ROBERT REYNOLDS --
631
00:33:41,250 --> 00:33:46,270
NAMES?! THERE ARE NO NAMES,OKAY?
632
00:33:46,830 --> 00:33:49,760
ALL RIGHT,YOU WANT EVERY DARK DETAIL. HERE YOU GO.
633
00:33:49,910 --> 00:33:53,590
SHE LIKED REALLY FIT GUYS IN THEIR MID-30's TO MID-40's.
634
00:33:53,750 --> 00:33:55,670
MILITARY TYPES WERE A BIG PLUS.
635
00:33:55,850 --> 00:33:58,090
AND SHE WAS INTO GETTING TIED UP,WHICH DIDN'T INTEREST ME,
636
00:33:58,260 --> 00:34:01,190
SO SOMETIMES SHE WENT TO THE VERGE ON HER OWN.
637
00:34:01,350 --> 00:34:03,540
THEY HAVE A SPECIAL NIGHT FOR BONDAGE.
638
00:34:03,720 --> 00:34:07,000
SO YOU AND YOUR WIFE HAD SEX AT THE CLUB?
639
00:34:07,170 --> 00:34:09,730
IT'S A SEX CLUB.
640
00:34:10,310 --> 00:34:13,150
WHAT DO YOU THINK WE DID?
641
00:34:13,580 --> 00:34:17,370
SO,THIS SEX CLUB,THE VERGE, HAS OVER 6,000 MEMBERS,
642
00:34:17,520 --> 00:34:19,480
ALMOST 2,000 OF WHOM ARE FEMALE.
643
00:34:19,640 --> 00:34:21,880
NOW,YOU'RE NOT GONNA EVEN HAVE TIME TO FIND THEM ALL,
644
00:34:22,030 --> 00:34:23,060
LET ALONE TALK TO THEM.
645
00:34:23,240 --> 00:34:26,130
SOME OF THESE WOMEN ARE FROM OUT OF TOWN AND WILL BE SINGLE.
646
00:34:26,300 --> 00:34:29,190
ALL OUR VICTIMS ARE DIVORCED AND FROM L.A. COUNTY,
647
00:34:29,310 --> 00:34:30,590
SO IT IS REASONABLE TO ASSUME
648
00:34:30,750 --> 00:34:32,550
THAT THE KILLER'S NEXT VICTIM WILL FIT THIS PROFILE.
649
00:34:32,700 --> 00:34:34,310
WE'VE ALREADY GOT AN ALL-OUT MANHUNT
650
00:34:34,470 --> 00:34:36,310
IN PROGRESS FOR THIS ROBERT REYNOLDS --
651
00:34:36,490 --> 00:34:38,750
THE AREA BEACHES,THE HIGHWAYS, ALL THE LOCAL MARINAS.
652
00:34:38,920 --> 00:34:41,670
WE ARE STRAINING THE LIMITS OF WHAT COUNTY LAW ENFORCEMENT CAN DO.
653
00:34:41,830 --> 00:34:44,160
BUT OBVIOUSLY,THE KILLER IS CHOOSING HIS VICTIMS IN ADVANCE,
654
00:34:44,300 --> 00:34:47,250
AND THE VERGE COULD HELP HIM DO THAT.
655
00:34:47,410 --> 00:34:48,970
NOW,WE KNOW THAT REYNOLDS WAS A MEMBER.
656
00:34:49,150 --> 00:34:50,590
AND BASED ON THAT INFORMATION,
657
00:34:50,730 --> 00:34:53,870
WE'VE INCLUDED THE VERGE ON THE LIST OF PLACES WE'RE WATCHING. AND THAT'S IT.
658
00:34:54,030 --> 00:34:55,520
BUT WE ARE ONLY CONCENTRATING
659
00:34:55,670 --> 00:34:57,570
ON ONE SIDE OF THIS SEARCH OPERATION.
660
00:34:57,730 --> 00:34:59,060
LOOKING FOR THE KILLER IS IMPORTANT,
661
00:34:59,200 --> 00:35:01,010
BUT IT'S ALSO IMPORTANT TO FIND THE WOMAN
662
00:35:01,160 --> 00:35:02,410
THAT HE IS ABOUT TO MURDER.
663
00:35:02,570 --> 00:35:04,860
NOW,IF YOU WOULD JUST LET ME HAVE SOME EXTRA PEOPLE
664
00:35:05,020 --> 00:35:06,590
TO CONTACT THE WOMEN ON THIS LIST --
665
00:35:06,730 --> 00:35:09,020
WE DON'T HAVE ANY EXTRA PEOPLE.
666
00:35:09,170 --> 00:35:12,250
I SAID,"THAT'S IT."
667
00:35:12,420 --> 00:35:13,290
I HEARD YOU SAY YOU WANTED TO TALK
668
00:35:13,450 --> 00:35:14,870
TO THE EX-HUSBANDS OF THE OTHER VICTIMS.
669
00:35:15,060 --> 00:35:17,990
THAT SOUNDS LIKE A GOOD IDEA.
670
00:35:18,480 --> 00:35:21,290
ALL RIGHT,FINE.
671
00:35:25,940 --> 00:35:28,650
PARDON ME,SIR.
672
00:35:31,390 --> 00:35:33,360
Flynn: CHIEF. YES.
673
00:35:38,720 --> 00:35:39,710
SO,NOW WHAT,CHIEF?
674
00:35:39,870 --> 00:35:42,830
WELL,I GUESS I'LL TALK TO TAMMY REYNOLDS' EX,
675
00:35:43,000 --> 00:35:44,730
THIS LUCAS D. JONES,
676
00:35:44,890 --> 00:35:47,180
WHILE I'M STILL ALERT ENOUGH TO DRIVE,
677
00:35:47,350 --> 00:35:49,820
AND SEE IF HE CAN TELL ME SOMETHING I DON'T ALREADY KNOW.
678
00:35:49,990 --> 00:35:52,220
MEANWHILE,I WANT YOU AND THE REST OF THE SQUAD
679
00:35:52,380 --> 00:35:54,660
TO START CALLING ALL THE WOMEN ON THAT LIST FROM THE VERGE,
680
00:35:54,860 --> 00:35:58,680
BUT DISCRETELY,DISCRETELY START WARNING THEM.
681
00:35:58,760 --> 00:35:59,820
WE'LL DO WHAT WE CAN, CHIEF.
682
00:35:59,980 --> 00:36:02,080
THANK YOU,LIEUTENANT.
683
00:36:02,250 --> 00:36:05,180
I APPRECIATE IT.
684
00:36:32,390 --> 00:36:33,930
HELLO?
685
00:36:41,480 --> 00:36:44,000
ANYONE HERE?
686
00:37:24,580 --> 00:37:26,070
HEY.
687
00:37:27,240 --> 00:37:29,220
DIDN'T MEAN TO INTERRUPT YOUR WORK.
688
00:37:29,410 --> 00:37:32,210
NAH,IT'S SLOW LATELY.
689
00:37:33,000 --> 00:37:34,510
MORE TIME FOR SURFING,THEN.
690
00:37:34,690 --> 00:37:36,320
WHEN I HAVE THE ENERGY.
691
00:37:36,500 --> 00:37:39,450
YOU SCARED THE LIVING DAYLIGHTS OUT OF ME EARLIER.
692
00:37:39,780 --> 00:37:41,450
YOU ARE THE,UH,POLICE LADY, RIGHT?
693
00:37:41,610 --> 00:37:43,000
I AM.
694
00:37:44,710 --> 00:37:50,040
BRENDA JOHNSON,L.A.P.D., AND YOU MUST BE LUCAS D. JONES?
695
00:37:50,210 --> 00:37:53,200
"D" STANDS FOR DANIEL, BUT PEOPLE CALL ME DANNY.
696
00:37:53,370 --> 00:37:54,410
HMM.
697
00:37:54,700 --> 00:37:56,460
CAN I HELP YOU WITH SOMETHING?
698
00:37:56,510 --> 00:37:58,300
[ CELLPHONE RINGS ] OH,SORRY.
699
00:37:59,270 --> 00:38:03,400
I'M JUST HERE TO,UH,FOLLOW UP ON,UM...
700
00:38:03,560 --> 00:38:05,390
THAT PHONE CALL MR. REYNOLDS MADE,
701
00:38:05,630 --> 00:38:08,720
ASKING YOU TO CLEAN HIS BOAT.
702
00:38:09,830 --> 00:38:12,110
SORRY,I JUST,UH, I NEED TO GET THIS.
703
00:38:12,280 --> 00:38:14,350
HEY,NO PROBLEMO.
704
00:38:15,710 --> 00:38:16,540
Brenda: Hello?
705
00:38:16,700 --> 00:38:19,060
CHIEF, WE FOUND REYNOLDS.
706
00:38:19,220 --> 00:38:20,290
WHERE?
707
00:38:20,450 --> 00:38:24,400
TIED UP UNDER HIS BOAT WITH HIS HEAD CUT OFF.
708
00:38:24,570 --> 00:38:26,110
Divers just brought him up.
709
00:38:26,270 --> 00:38:29,610
Right now we're identifying him by his tattoo.
710
00:38:32,470 --> 00:38:34,870
Chief?
711
00:38:35,710 --> 00:38:38,260
CHIEF,YOU THERE?
712
00:38:43,920 --> 00:38:45,010
Chief?
713
00:38:45,160 --> 00:38:47,610
YES,LIEUTENANT?
714
00:38:47,930 --> 00:38:51,200
WELL,THAT'S INTERESTING.
715
00:38:51,740 --> 00:38:54,410
CHIEF...ANYTHING WRONG?
716
00:38:54,590 --> 00:38:57,320
YES,LIEUTENANT. YES.
717
00:38:57,480 --> 00:38:59,040
UM,I'M JUST GONNA FINISH THIS CALL,
718
00:38:59,210 --> 00:39:00,830
AND I'LL BE -- I'LL BE RIGHT BACK.
719
00:39:01,000 --> 00:39:04,430
SURE. OKAY.
720
00:39:04,590 --> 00:39:06,150
CHIEF?
721
00:39:06,320 --> 00:39:12,260
LIEUTENANT,I NEED BACKUP AT 37401 PACIFIC STREET.
722
00:39:12,410 --> 00:39:13,630
CHIEF,I CAN'T HEAR YOU.
723
00:39:13,810 --> 00:39:15,970
I SAID, I NEED BACKUP AT 3740--
724
00:39:16,120 --> 00:39:19,220
AAH!
725
00:40:00,160 --> 00:40:02,740
WHERE'S MR. REYNOLDS' CELLPHONE?
726
00:40:03,110 --> 00:40:08,040
DID YOU USE ONE OF THOSE BOATS YOU WERE REPAIRING TO MURDER LISA MASON?
727
00:40:08,200 --> 00:40:11,090
ARE THERE ANY OTHER VICTIMS WE SHOULD KNOW ABOUT?
728
00:40:32,400 --> 00:40:34,520
CHIEF.
729
00:40:37,730 --> 00:40:41,050
IT'S FROM LIEUTENANT FLYNN.
730
00:40:41,230 --> 00:40:43,640
"REMEMBER,CHIEF, WHEN RECOVERING FROM SHOCK,
731
00:40:43,810 --> 00:40:47,100
IT'S IMPORTANT TO KEEP YOUR LEGS ELEVATED."
732
00:40:47,280 --> 00:40:48,300
[ LAUGHS ] FOR HEAVEN'S SAKE.
733
00:40:48,480 --> 00:40:50,000
WELL,FLYNN'S A CLASS ACT.
734
00:40:50,190 --> 00:40:52,370
OW. OW.
735
00:40:54,610 --> 00:40:55,810
YOU SURE YOU WANT TO HEAR ALL THIS?
736
00:40:55,990 --> 00:40:59,110
YES. JUST SUMMARIZE.
737
00:40:59,550 --> 00:41:01,550
ALL RIGHT.
738
00:41:02,740 --> 00:41:06,170
DANNY'S FATHER WAS A LONG BEACH POLICE OFFICER,
739
00:41:06,330 --> 00:41:09,370
MOTHER...AN EXOTIC DANCER.
740
00:41:09,520 --> 00:41:11,600
SHE DIVORCED THREE TIMES.
741
00:41:11,780 --> 00:41:15,660
DANNY WENT INTO THE NAVY AT 17,BOAT MECHANIC,
742
00:41:15,830 --> 00:41:17,780
EVENTUALLY TRIED TO BECOME A S.E.A.L.
743
00:41:17,940 --> 00:41:20,660
LET ME GUESS -- HE FAILED THE PSYCHOLOGICAL PROFILE.
744
00:41:20,840 --> 00:41:22,890
HE DID. ARE YOU SURPRISED?
745
00:41:23,020 --> 00:41:24,820
[ Sarcastically ] VERY. GO ON.
746
00:41:24,850 --> 00:41:28,040
SO,IN 1998, HE COMES TO L.A.,
747
00:41:28,200 --> 00:41:29,940
BECOMES A FREELANCE BOAT MECHANIC,
748
00:41:30,100 --> 00:41:32,320
KILLS A LOT OF PEOPLE,
749
00:41:32,490 --> 00:41:35,160
THEN MARRIED A GIRL NAMED TAMMY.
750
00:41:35,330 --> 00:41:37,130
SHE DIVORCED HIM LAST YEAR
751
00:41:37,290 --> 00:41:40,740
AND REMARRIED ROBERT REYNOLDS SIX MONTHS AGO.
752
00:41:40,790 --> 00:41:43,870
AND DANNY JONES REVERTS,
753
00:41:44,040 --> 00:41:46,820
JOINS THE VERGE WITH A FAKE I.D.,
754
00:41:46,990 --> 00:41:50,040
AND -- WHAT'S THE MATTER?
755
00:41:50,850 --> 00:41:54,590
MR. JONES SHOULD BE TELLING ME THIS,NOT YOU.
756
00:41:55,730 --> 00:41:56,410
ARE YOU SERIOUSLY UPSET
757
00:41:56,560 --> 00:41:57,940
YOU DIDN'T GET A CONFESSION FROM THIS GUY?
758
00:41:58,100 --> 00:42:00,920
I GOT HIM BY LUCK.
759
00:42:01,550 --> 00:42:04,460
KILLING SOMEONE'S NOT MY IDEA OF CLOSING A CASE ANYWAY.
760
00:42:04,630 --> 00:42:07,410
THE LUCKY THING IS YOU GOT HIM BEFORE HE GOT YOU.
761
00:42:07,570 --> 00:42:11,600
AND ONE OTHER THING -- TAKE A GOOD LOOK AT THAT.
762
00:42:14,150 --> 00:42:14,870
WHO'S THAT?
763
00:42:15,030 --> 00:42:16,180
MELINDA TRENT.
764
00:42:16,350 --> 00:42:18,810
AND TONIGHT, SHE HAD A DATE WITH DANNY JONES,
765
00:42:18,970 --> 00:42:20,610
WHO SHE MET AT THE VERGE.
766
00:42:20,780 --> 00:42:24,070
THEY WERE GOING ON A SUNSET SAIL.
767
00:42:24,240 --> 00:42:27,010
YOU KEPT THAT GUY FROM KILLING SOMEONE.
768
00:42:27,180 --> 00:42:32,790
AND YOU WERE RIGHT... ABOUT EVERYTHING.
769
00:42:33,130 --> 00:42:35,520
MELINDA TRENT.
770
00:42:35,780 --> 00:42:38,360
REMEMBER THAT NAME.
771
00:42:41,770 --> 00:42:42,930
YOU KNOW WHAT?
772
00:42:42,960 --> 00:42:44,210
WHAT?
773
00:42:47,000 --> 00:42:53,190
I'M SO GLAD NOT TO BE DATING EVER AGAIN.
774
00:42:53,700 --> 00:42:59,030
I MEAN, REALLY...REALLY GLAD.
775
00:43:01,440 --> 00:43:04,030
OW. AH.
776
00:43:06,350 --> 00:43:07,460
DOES THAT HURT?
777
00:43:07,650 --> 00:43:09,180
NO.
778
00:43:10,420 --> 00:43:11,110
DOES THAT?
779
00:43:11,270 --> 00:43:12,370
NO.
780
00:43:13,305 --> 00:44:13,636
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app