1
00:00:06,753 --> 00:00:09,347
The reading's growing
stronger, Captain.

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,392
Coming from a star system
directly ahead.

3
00:00:13,960 --> 00:00:15,621
It's not a signal, sir.

4
00:00:15,696 --> 00:00:17,596
It does not seem
to even exist,

5
00:00:17,664 --> 00:00:20,098
and yet it's affecting
all my channels.

6
00:00:22,002 --> 00:00:23,230
Well?

7
00:00:23,303 --> 00:00:25,669
Someone or something

8
00:00:25,739 --> 00:00:27,866
is attempting
to attract our attention.

9
00:00:27,941 --> 00:00:29,909
Someone or something
has succeeded.

10
00:00:29,976 --> 00:00:32,467
Our distress signal relays
have been activated.

11
00:00:32,546 --> 00:00:35,481
We've been given a direction
to follow, but how?

12
00:00:35,549 --> 00:00:36,982
What's causing it?

13
00:00:37,050 --> 00:00:39,518
I do not know.

14
00:00:39,586 --> 00:00:42,578
Not even a Vulcan can know
the unknown, Captain.

15
00:00:42,656 --> 00:00:45,090
We are hundreds
of light years past

16
00:00:45,158 --> 00:00:47,592
where any Earth ship
has ever explored.

17
00:00:47,661 --> 00:00:50,596
Planet dead ahead, Captain.
Becoming visual.

18
00:00:54,434 --> 00:00:55,867
Class "M" planet, Captain.

19
00:00:55,936 --> 00:00:57,460
Close to Earth conditions.

20
00:00:57,537 --> 00:00:58,970
With two very important
exceptions.

21
00:00:59,039 --> 00:01:00,472
It's much older than Earth,

22
00:01:00,540 --> 00:01:02,872
and about a half million
years ago,

23
00:01:02,943 --> 00:01:05,707
its atmosphere was ripped away
by a cataclysm.

24
00:01:05,779 --> 00:01:08,509
The planet has evidently
been dead since then.

25
00:01:08,582 --> 00:01:11,847
Sensors detect no life
of any kind.

26
00:01:11,918 --> 00:01:13,351
All of your questions

27
00:01:13,420 --> 00:01:15,615
will be answered in time,
Captain Kirk.

28
00:01:18,558 --> 00:01:21,049
Are your hailing
frequencies open?

29
00:01:21,128 --> 00:01:22,060
No, sir.

30
00:01:22,129 --> 00:01:23,562
I am Sargon.

31
00:01:23,630 --> 00:01:26,064
It is the energy
of my thoughts

32
00:01:26,133 --> 00:01:27,566
which has touched
your instruments

33
00:01:27,634 --> 00:01:29,067
and directed you here.

34
00:01:29,136 --> 00:01:31,070
Now with
this closer distance

35
00:01:31,138 --> 00:01:33,163
I can speak to you
at last.

36
00:01:33,240 --> 00:01:34,673
Who are you, Sargon?

37
00:01:34,741 --> 00:01:36,572
Please assume
a standard orbit

38
00:01:36,643 --> 00:01:38,076
about our planet,
Captain.

39
00:01:38,145 --> 00:01:40,579
Is that a request or demand?

40
00:01:40,647 --> 00:01:42,512
The choice is yours.

41
00:01:42,582 --> 00:01:45,073
I read what
is in your mind.

42
00:01:45,152 --> 00:01:46,585
Words are unnecessary.

43
00:01:46,653 --> 00:01:48,712
The planet is dead.

44
00:01:48,789 --> 00:01:51,189
There's no possibility
of life there

45
00:01:51,258 --> 00:01:52,691
as we understand life.

46
00:01:52,759 --> 00:01:56,786
And I am as dead
as my planet.

47
00:01:58,632 --> 00:02:01,032
Does that frighten you,
James Kirk?

48
00:02:01,101 --> 00:02:02,534
For if it does,

49
00:02:02,602 --> 00:02:06,038
if you let
what is left of me perish,

50
00:02:06,106 --> 00:02:09,041
then all of you,
my children,

51
00:02:09,109 --> 00:02:13,705
all of mankind
must perish, too.

52
00:02:15,000 --> 00:02:21,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app

53
00:02:28,295 --> 00:02:31,196
Space --
the final frontier.

54
00:02:37,137 --> 00:02:41,574
These are the voyages
of the starship Enterprise.

55
00:02:41,641 --> 00:02:43,040
Its five-year mission --

56
00:02:43,109 --> 00:02:45,577
to explore
strange new worlds,

57
00:02:45,645 --> 00:02:49,513
to seek out new life
and new civilizations,

58
00:02:49,583 --> 00:02:52,950
to boldly go where
no man has gone before.

59
00:03:32,626 --> 00:03:35,993
Captain's Log.
Stardate 4768.3.

60
00:03:36,062 --> 00:03:38,394
The Enterprise is in orbit
above a planet

61
00:03:38,465 --> 00:03:40,092
whose surface,
our sensors tell us,

62
00:03:40,166 --> 00:03:42,191
is devoid of all life,

63
00:03:42,269 --> 00:03:44,294
a world
destroyed and dead

64
00:03:44,371 --> 00:03:46,339
for at least
a half million years,

65
00:03:46,406 --> 00:03:48,772
yet from it
comes a voice,

66
00:03:48,842 --> 00:03:50,400
the energy
of pure thought,

67
00:03:50,477 --> 00:03:53,105
telling us something
has survived here

68
00:03:53,179 --> 00:03:55,113
for those thousands
of centuries.

69
00:03:55,181 --> 00:03:58,241
Since exploration and contact
with alien intelligences

70
00:03:58,318 --> 00:03:59,478
is our primary mission,

71
00:03:59,553 --> 00:04:02,954
I've decided to risk
the potential dangers

72
00:04:03,023 --> 00:04:04,718
and resume contact.

73
00:04:04,791 --> 00:04:06,418
Log entry out.

74
00:04:06,493 --> 00:04:09,257
How long before
Starfleet receives that?

75
00:04:09,329 --> 00:04:11,456
Over three weeks
at this distance, sir.

76
00:04:11,531 --> 00:04:12,862
Captain.

77
00:04:15,235 --> 00:04:16,202
Got something?

78
00:04:16,269 --> 00:04:18,703
Sensors registering
some form of energy

79
00:04:18,772 --> 00:04:20,205
deep inside the planet.

80
00:04:20,273 --> 00:04:23,242
Your probes have
touched me, Mr. Spock.

81
00:04:24,911 --> 00:04:26,344
Reading energy only,
Captain.

82
00:04:26,413 --> 00:04:28,210
No life forms.

83
00:04:28,281 --> 00:04:31,717
I have locked your transporter
device on my coordinates.

84
00:04:31,785 --> 00:04:34,219
Please come to us.

85
00:04:34,287 --> 00:04:35,720
Rescue us from oblivion.

86
00:04:35,789 --> 00:04:40,055
Coming from deep under
the planet surface, Captain,

87
00:04:40,126 --> 00:04:45,223
under at least 100 miles
of solid rock.

88
00:04:45,298 --> 00:04:47,732
I will make it possible
for your transporter

89
00:04:47,801 --> 00:04:50,235
to beam you that deep
beneath the surface.

90
00:04:50,303 --> 00:04:52,237
Have no fear.

91
00:04:53,807 --> 00:04:55,741
Reading a chamber now.

92
00:04:55,809 --> 00:04:58,243
Oxygen-nitrogen atmosphere,

93
00:04:58,311 --> 00:05:01,610
suitable for
human life support.

94
00:05:01,681 --> 00:05:03,171
Lieutenant Uhura,

95
00:05:03,249 --> 00:05:05,979
have Dr. McCoy report
to the transporter room

96
00:05:06,052 --> 00:05:09,180
in 10 minutes with standard
landing party equipment.

97
00:05:09,255 --> 00:05:10,187
Yes, sir.

98
00:05:10,256 --> 00:05:11,689
Spock --

99
00:05:11,758 --> 00:05:12,690
Captain, I ...

100
00:05:12,759 --> 00:05:15,193
do wish to inspect
whatever this is

101
00:05:15,261 --> 00:05:16,751
that lived
that long ago.

102
00:05:16,830 --> 00:05:19,765
And I would like to have
my science officer with me

103
00:05:19,833 --> 00:05:22,199
on something
as unusual as this,

104
00:05:22,268 --> 00:05:24,202
but it is
full of unknowns,

105
00:05:24,270 --> 00:05:27,205
and we can't risk both of us
being off the ship.

106
00:05:28,274 --> 00:05:30,640
All power gone, sir.

107
00:05:33,279 --> 00:05:35,213
On the other hand,

108
00:05:35,281 --> 00:05:36,714
perhaps this Sargon

109
00:05:36,783 --> 00:05:39,217
would like you
to come with us.

110
00:05:40,787 --> 00:05:42,084
Fascinating.

111
00:05:42,155 --> 00:05:44,248
All normal.
No damage at all.

112
00:05:44,324 --> 00:05:45,791
I see.

113
00:05:48,294 --> 00:05:51,422
Will you transport
down with us, Mr. Spock?

114
00:05:51,498 --> 00:05:52,726
Evidently, Captain.

115
00:05:52,799 --> 00:05:55,233
Mr. Sulu,
you have the con.

116
00:06:01,241 --> 00:06:03,175
Jim, why no
briefing on this?

117
00:06:03,243 --> 00:06:05,677
I'd like to know
what we're getting into.

118
00:06:05,745 --> 00:06:07,906
You know
as much as we do.

119
00:06:07,981 --> 00:06:09,915
The rest is only guesses.

120
00:06:09,983 --> 00:06:11,917
I don't like it, sir.

121
00:06:11,985 --> 00:06:14,180
The transporter
coordinates preset by a ...

122
00:06:14,254 --> 00:06:16,688
by an alien of some sort.

123
00:06:16,756 --> 00:06:19,919
You could materialize
inside solid rock.

124
00:06:21,261 --> 00:06:23,092
Inside solid rock?

125
00:06:23,163 --> 00:06:24,596
Unlikely.
These coordinates

126
00:06:24,664 --> 00:06:26,097
correspond with the location

127
00:06:26,166 --> 00:06:28,134
of the subterranean chamber.

128
00:06:28,201 --> 00:06:31,693
I have a feeling
that they or it

129
00:06:31,771 --> 00:06:34,205
could destroy us
Just standing here

130
00:06:34,274 --> 00:06:36,708
if they or it wanted to.

131
00:06:36,776 --> 00:06:38,573
They or it?

132
00:06:48,288 --> 00:06:50,222
Who are you?

133
00:06:50,290 --> 00:06:52,451
Dr. Ann Mulhall,
Astro-biology.

134
00:06:53,893 --> 00:06:56,293
Well, I was ordered
to report here

135
00:06:56,362 --> 00:06:58,057
for landing party duty.

136
00:06:58,131 --> 00:06:59,223
By whom?

137
00:07:01,234 --> 00:07:03,498
Strange. I'm not sure.

138
00:07:05,739 --> 00:07:08,173
Well, I'm not
a liar, Captain.

139
00:07:08,241 --> 00:07:11,176
I did receive an order
to report here for duty.

140
00:07:11,244 --> 00:07:12,802
I'm sure she did, Captain,

141
00:07:12,879 --> 00:07:15,814
Just as you received an order
to bring me along.

142
00:07:17,817 --> 00:07:19,341
Oh, yes.

143
00:07:20,754 --> 00:07:23,188
Let's get back
to this solid rock business.

144
00:07:23,256 --> 00:07:26,316
Just how much rock
are we going to go through?

145
00:07:26,392 --> 00:07:30,260
Approximately
112.37 miles, Doctor.

146
00:07:30,330 --> 00:07:31,854
Miles?

147
00:07:33,433 --> 00:07:35,697
Are you joking?

148
00:07:37,270 --> 00:07:38,703
No, we're not.

149
00:07:38,772 --> 00:07:40,205
Let's go.

150
00:07:42,275 --> 00:07:44,209
Please stand ready.

151
00:07:44,277 --> 00:07:46,711
I will operate
your controls.

152
00:07:47,781 --> 00:07:49,214
Doctor ...

153
00:07:49,282 --> 00:07:52,217
if you prefer
to stay behind ...

154
00:07:52,285 --> 00:07:53,718
No.

155
00:07:53,787 --> 00:07:55,220
No, if I'd be useful,

156
00:07:55,288 --> 00:07:57,222
as long as you're going down,

157
00:07:57,290 --> 00:08:01,192
I might as well take a medical look
at whatever this is.

158
00:08:01,261 --> 00:08:02,159
[Beeping]

159
00:08:16,242 --> 00:08:18,676
Captain, the security guards.

160
00:08:18,745 --> 00:08:19,677
[Beep Beep]

161
00:08:20,747 --> 00:08:21,679
Kirk here.

162
00:08:21,748 --> 00:08:23,682
[Scotty]
Can you read me, Captain?

163
00:08:23,750 --> 00:08:26,685
Yes. I shouldn't be able to
this deep inside the planet.

164
00:08:26,753 --> 00:08:29,017
Perhaps this has been
arranged for us, too.

165
00:08:29,088 --> 00:08:31,022
Is the security guard there?

166
00:08:31,090 --> 00:08:33,581
They're fine. They
Just didn't dematerialize.

167
00:08:33,660 --> 00:08:34,854
I don't like it, sir.

168
00:08:34,928 --> 00:08:36,361
No problem yet.

169
00:08:36,429 --> 00:08:38,693
Maintain alert.
Kirk out.

170
00:08:38,765 --> 00:08:40,699
Atmosphere report, Captain.

171
00:08:40,767 --> 00:08:44,203
A fraction richer in oxygen
than usual for us,

172
00:08:44,270 --> 00:08:45,703
but otherwise normal.

173
00:08:45,772 --> 00:08:48,707
This vault was constructed about
a half a million years ago.

174
00:08:48,775 --> 00:08:51,710
About the same time,
the planet surface was destroyed,

175
00:08:51,778 --> 00:08:53,712
if our sensor readings
are accurate.

176
00:08:53,780 --> 00:08:55,213
Composition of walls?

177
00:08:55,281 --> 00:08:56,714
They're an alloy or substance

178
00:08:56,783 --> 00:08:58,216
completely unknown to me,

179
00:08:58,284 --> 00:08:59,717
much stronger and harder

180
00:08:59,786 --> 00:09:02,380
than anything I've measured before.

181
00:09:02,455 --> 00:09:05,083
All readings are off
the scale, Captain.

182
00:09:05,158 --> 00:09:06,591
The air seems fresh.

183
00:09:06,659 --> 00:09:08,957
It must be recirculated somehow.

184
00:09:09,028 --> 00:09:12,520
Is that for us or does it
need fresh air?

185
00:09:28,781 --> 00:09:29,713
Welcome.

186
00:09:31,451 --> 00:09:33,316
I am Sargon.

187
00:09:38,491 --> 00:09:39,924
Sargon ...

188
00:09:39,993 --> 00:09:42,427
would it harm you if I ...

189
00:09:42,495 --> 00:09:44,929
You may use your
tricorder, Mr. Spock.

190
00:09:44,998 --> 00:09:47,432
Your readings
will show energy

191
00:09:47,500 --> 00:09:49,434
but no substance.

192
00:09:49,502 --> 00:09:51,436
Sealed in this receptacle

193
00:09:51,504 --> 00:09:53,597
is the essence of my mind.

194
00:09:55,308 --> 00:09:56,935
Pure energy.

195
00:09:57,010 --> 00:09:58,534
Matter without form.

196
00:09:58,611 --> 00:10:00,374
Impossible.

197
00:10:00,446 --> 00:10:02,937
You once had a body
of some type?

198
00:10:03,016 --> 00:10:05,211
A body much as yours,
my children,

199
00:10:05,285 --> 00:10:07,947
although our minds were
infinitely greater.

200
00:10:08,021 --> 00:10:10,455
That's twice you've
referred to us

201
00:10:10,523 --> 00:10:11,956
as "my children".

202
00:10:12,025 --> 00:10:14,459
Because it is possible
you are our descendants,

203
00:10:14,527 --> 00:10:15,858
Captain Kirk.

204
00:10:15,929 --> 00:10:17,362
Six thousand centuries ago,

205
00:10:17,430 --> 00:10:19,955
our vessels were
colonizing this galaxy,

206
00:10:20,033 --> 00:10:21,967
just as your own starships

207
00:10:22,035 --> 00:10:24,970
have now begun to explore
that vastness.

208
00:10:25,038 --> 00:10:27,973
As you now leave your own seed
on distant planets,

209
00:10:28,041 --> 00:10:31,101
so we left
our seed behind us.

210
00:10:31,177 --> 00:10:34,078
Perhaps your own legends
of Adam and an Eve

211
00:10:34,147 --> 00:10:35,705
were two of our travelers.

212
00:10:35,782 --> 00:10:37,977
Our beliefs
and our studies

213
00:10:38,051 --> 00:10:41,487
indicate that life
on our planet Earth

214
00:10:41,554 --> 00:10:43,488
evolved independently.

215
00:10:43,556 --> 00:10:44,989
That would tend, however,

216
00:10:45,058 --> 00:10:47,492
to explain certain elements
of Vulcan prehistory.

217
00:10:47,560 --> 00:10:50,427
In either case,
I do not know.

218
00:10:50,496 --> 00:10:51,986
It was so long ago,

219
00:10:52,065 --> 00:10:55,000
and the records of our travels
were lost in the cataclysm

220
00:10:55,068 --> 00:10:56,501
which we loosened
upon ourselves.

221
00:10:56,569 --> 00:10:57,797
A war?

222
00:10:57,870 --> 00:10:59,804
A struggle for such goals

223
00:10:59,872 --> 00:11:01,863
and the unleashing
of such power

224
00:11:01,941 --> 00:11:04,068
that you could
not comprehend.

225
00:11:04,143 --> 00:11:05,576
Then perhaps
your intelligence

226
00:11:05,645 --> 00:11:07,943
wasn't so great, Sargon.

227
00:11:08,014 --> 00:11:09,948
We faced a similar crisis

228
00:11:10,016 --> 00:11:12,610
in our early nuclear age.

229
00:11:12,685 --> 00:11:15,313
We found the wisdom

230
00:11:15,388 --> 00:11:16,946
not to destroy ourselves.

231
00:11:17,023 --> 00:11:20,959
And we survived our primitive
nuclear era, my son.

232
00:11:21,027 --> 00:11:23,461
But there comes to all races

233
00:11:23,529 --> 00:11:25,463
an ultimate crisis

234
00:11:25,531 --> 00:11:27,590
which you have yet to face.

235
00:11:29,869 --> 00:11:31,302
I don't understand.

236
00:11:31,371 --> 00:11:35,467
One day our minds
became so powerful,

237
00:11:35,541 --> 00:11:39,341
we dared think
of ourselves as gods.

238
00:11:43,049 --> 00:11:45,483
You said you wanted our help.

239
00:11:45,551 --> 00:11:47,485
What is it you wish?

240
00:11:56,596 --> 00:11:59,190
Just a moment, Doctor.

241
00:12:03,636 --> 00:12:04,933
I ...

242
00:12:05,004 --> 00:12:06,437
am ...

243
00:12:06,506 --> 00:12:07,803
Sargon.

244
00:12:10,510 --> 00:12:12,444
Where's our captain?

245
00:12:12,512 --> 00:12:14,070
Where's Jim Kirk?

246
00:12:14,147 --> 00:12:17,947
He is ... unharmed.

247
00:12:18,017 --> 00:12:24,752
I ... have taken his body
to demonstrate.

248
00:12:24,824 --> 00:12:27,054
I won't
go along with this.

249
00:12:28,795 --> 00:12:30,456
Back to where you were,
Sargon,

250
00:12:30,530 --> 00:12:31,963
or whatever you are.

251
00:12:32,031 --> 00:12:33,464
And if he refuses, Doctor,

252
00:12:33,533 --> 00:12:36,468
what do you propose
to do with your phaser?

253
00:12:36,536 --> 00:12:38,970
That is still Jim's body.

254
00:12:53,553 --> 00:12:55,987
Lungs filled with air again.

255
00:12:58,558 --> 00:13:00,492
To see again.

256
00:13:02,495 --> 00:13:05,430
Heart ... pumping.

257
00:13:05,498 --> 00:13:09,434
Arteries surging with
blood again.

258
00:13:12,004 --> 00:13:14,939
A half a million years.

259
00:13:17,009 --> 00:13:19,944
To be again.

260
00:13:23,516 --> 00:13:27,953
Your captain has an
excellent body, Dr. McCoy.

261
00:13:28,020 --> 00:13:30,955
I compliment you both

262
00:13:31,023 --> 00:13:34,459
on the condition
in which you maintained it.

263
00:13:37,163 --> 00:13:38,960
What are your plans for it?

264
00:13:39,031 --> 00:13:42,967
Can you exchange places
again when you wish?

265
00:13:43,035 --> 00:13:44,468
Have no fear.

266
00:13:44,537 --> 00:13:46,971
Your captain
is quite unharmed,

267
00:13:47,039 --> 00:13:50,475
although his mind generates
insufficient energy

268
00:13:50,543 --> 00:13:54,479
for him to speak
from there as I do.

269
00:13:54,547 --> 00:13:55,479
Doctor?

270
00:13:55,548 --> 00:13:57,482
Yes, I have
the same readings.

271
00:13:57,550 --> 00:14:00,485
Are you aware of what's happening
to his body --

272
00:14:00,553 --> 00:14:02,919
Heart action doubled,
temperature 104 degrees?

273
00:14:02,989 --> 00:14:05,924
He'll die if you don't
leave his body soon.

274
00:14:05,992 --> 00:14:07,960
What do you want of us?

275
00:14:09,996 --> 00:14:11,930
In the next room,

276
00:14:11,998 --> 00:14:14,933
there are other receptacles --

277
00:14:15,001 --> 00:14:19,438
The other two of us
that survived.

278
00:14:19,505 --> 00:14:24,636
You, Dr. Ann Mulhall,
and you, Mr. Spock,

279
00:14:24,710 --> 00:14:27,440
we require your bodies also.

280
00:14:27,513 --> 00:14:32,450
We must have Captain Kirk ...

281
00:14:32,518 --> 00:14:33,951
and you ...

282
00:14:37,523 --> 00:14:40,458
so that
we may live again.

283
00:14:53,339 --> 00:14:54,499
Even for us,

284
00:14:54,574 --> 00:14:59,068
a half million years
is almost too long to wait.

285
00:14:59,145 --> 00:15:02,080
Two others still survive --

286
00:15:02,148 --> 00:15:03,115
Henoch ...

287
00:15:06,686 --> 00:15:08,244
and Thalassa.

288
00:15:11,057 --> 00:15:14,185
Thalassa, my Thalassa.

289
00:15:14,260 --> 00:15:17,559
I am pleased you survived.

290
00:15:20,900 --> 00:15:22,595
Forgive me.

291
00:15:22,668 --> 00:15:24,727
It has been so very long.

292
00:15:24,804 --> 00:15:26,328
When the struggle came

293
00:15:26,405 --> 00:15:28,430
which devastated your planet --

294
00:15:28,507 --> 00:15:30,998
Only the best minds
were chosen to survive --

295
00:15:31,077 --> 00:15:32,271
Thalassa,

296
00:15:32,345 --> 00:15:35,280
my wife, as you
may have guessed.

297
00:15:35,348 --> 00:15:37,282
Henoch, from the other side.

298
00:15:37,350 --> 00:15:38,783
Realizing our mistake,

299
00:15:38,851 --> 00:15:41,786
we attempted to perpetuate
both sides.

300
00:15:41,854 --> 00:15:43,788
We built this chamber here

301
00:15:43,856 --> 00:15:48,293
in order to preserve our essence
in this fashion.

302
00:15:48,361 --> 00:15:50,295
Fascinating.

303
00:15:50,363 --> 00:15:55,300
We knew the seed that we
had planted on other planets

304
00:15:55,368 --> 00:15:56,801
would take root,

305
00:15:56,869 --> 00:15:59,804
that one day you would
build vessels as we did,

306
00:15:59,872 --> 00:16:01,601
and you would come here.

307
00:16:01,674 --> 00:16:02,732
These others,

308
00:16:02,808 --> 00:16:04,742
they were stored
differently than you,

309
00:16:04,810 --> 00:16:06,243
but it was your task

310
00:16:06,312 --> 00:16:08,872
to remain in the receptacle
out there ...

311
00:16:08,948 --> 00:16:12,247
and search the heavens
with my mind,

312
00:16:12,318 --> 00:16:15,253
probing, waiting, probing.

313
00:16:15,321 --> 00:16:18,757
And then one day
my mind touched your vessel

314
00:16:18,824 --> 00:16:20,451
and brought you here.

315
00:16:20,526 --> 00:16:22,892
So you could steal
our bodies from us?

316
00:16:22,962 --> 00:16:23,894
To steal?

317
00:16:23,963 --> 00:16:25,760
To take them from you?

318
00:16:25,831 --> 00:16:28,265
No, no, my children,
you misunderstand.

319
00:16:28,334 --> 00:16:32,771
We mean only that you should
lend us your bodies

320
00:16:32,838 --> 00:16:34,567
for a short time.

321
00:16:34,640 --> 00:16:35,766
And destroy them,

322
00:16:35,841 --> 00:16:37,866
like you're burning
that one up now.

323
00:16:37,943 --> 00:16:39,774
Heartbeat -- 262, Spock.

324
00:16:39,845 --> 00:16:42,575
Entire metabolic rate
correspondingly high.

325
00:16:42,648 --> 00:16:45,276
I will return
your captain to you

326
00:16:45,351 --> 00:16:47,911
before the body limit
has been reached.

327
00:16:47,987 --> 00:16:49,420
Our bodies, Sargon,

328
00:16:49,488 --> 00:16:50,955
for what purpose?

329
00:16:51,023 --> 00:16:53,491
To build.

330
00:16:55,861 --> 00:16:58,295
To build humanoid robots.

331
00:16:58,364 --> 00:17:01,299
We must borrow your bodies
long enough

332
00:17:01,367 --> 00:17:03,767
to use your hands,
your fingers.

333
00:17:03,836 --> 00:17:06,737
Then you intend to construct
mechanical bodies,

334
00:17:06,806 --> 00:17:08,740
move your minds into them,

335
00:17:08,808 --> 00:17:11,743
and then return
our bodies to us.

336
00:17:11,811 --> 00:17:13,244
We have engineers,
technicians.

337
00:17:13,312 --> 00:17:16,076
Why can't they build
your robots for you?

338
00:17:16,148 --> 00:17:19,743
No. Our methods,
our skills ...

339
00:17:19,819 --> 00:17:23,516
are far beyond
your abilities.

340
00:17:26,325 --> 00:17:27,622
It is time.

341
00:17:49,348 --> 00:17:51,282
Is it you, Jim?

342
00:17:55,354 --> 00:17:58,289
Good. His metabolic rate
is back to normal.

343
00:17:59,859 --> 00:18:02,726
Captain, do you know
what happened?

344
00:18:02,795 --> 00:18:05,229
Do you remember
any part of it?

345
00:18:05,297 --> 00:18:07,731
Yes. Sargon
borrowed my body.

346
00:18:07,800 --> 00:18:11,736
I was floating
in time and space.

347
00:18:11,804 --> 00:18:14,238
He doesn't appear
to be harmed.

348
00:18:14,306 --> 00:18:16,240
Physically, anyway.

349
00:18:16,308 --> 00:18:17,741
Spock ...

350
00:18:17,810 --> 00:18:19,744
I remember.

351
00:18:19,812 --> 00:18:23,748
When Sargon and I exchanged,

352
00:18:23,816 --> 00:18:25,750
as we passed each other,

353
00:18:25,818 --> 00:18:30,255
for an instant,
we were one.

354
00:18:30,322 --> 00:18:32,256
I know him now.

355
00:18:32,324 --> 00:18:35,259
I know what he is
and what he wants,

356
00:18:35,327 --> 00:18:37,261
and I don't fear him.

357
00:18:37,329 --> 00:18:40,264
That's the most ridiculous
statement I ever heard.

358
00:18:40,332 --> 00:18:42,266
An alien practically
hijacks your body

359
00:18:42,334 --> 00:18:44,268
and corks you into a bottle!

360
00:18:44,336 --> 00:18:46,270
I agree with Dr. McCoy.

361
00:18:46,338 --> 00:18:49,899
You could be suffering
from false euphoria.

362
00:18:53,345 --> 00:18:54,812
Sargon.

363
00:18:54,880 --> 00:18:57,144
I understand, my son.

364
00:18:57,216 --> 00:18:58,649
Go to your vessel.

365
00:18:58,717 --> 00:19:02,153
All who are involved
must agree to this.

366
00:19:02,221 --> 00:19:03,586
After all these centuries,

367
00:19:03,656 --> 00:19:05,681
we can wait
a few more hours.

368
00:19:05,758 --> 00:19:07,988
What if we should
decide against you?

369
00:19:08,060 --> 00:19:10,528
Then you may go
as freely as you came.

370
00:19:10,729 --> 00:19:12,697
You're going to what?

371
00:19:12,765 --> 00:19:16,166
Are they all right
in the head, Doctor?

372
00:19:16,235 --> 00:19:17,293
No comment.

373
00:19:17,369 --> 00:19:19,599
A simple transference --
their minds and ours.

374
00:19:19,672 --> 00:19:21,105
Quite simple.
Happens every day.

375
00:19:21,173 --> 00:19:23,300
Scotty, I need
your approval, too.

376
00:19:23,375 --> 00:19:24,501
You'll work with them,

377
00:19:24,577 --> 00:19:27,603
furnish them all they need
to make the robots.

378
00:19:27,680 --> 00:19:30,114
You won't be working
with them, but with us.

379
00:19:30,182 --> 00:19:32,673
They'll be inside us,
and we'll be --

380
00:19:32,751 --> 00:19:34,616
It all seems
rather indecent to me.

381
00:19:34,687 --> 00:19:37,121
I'm not so certain
of that, Doctor.

382
00:19:37,189 --> 00:19:39,180
It is scientifically
fascinating.

383
00:19:39,258 --> 00:19:43,627
Once inside their
mechanical bodies, engineer,

384
00:19:43,696 --> 00:19:45,687
they can leave this planet,

385
00:19:45,764 --> 00:19:47,561
travel back with us.

386
00:19:47,633 --> 00:19:50,625
With their knowledge, mankind
could leap ahead 10,000 years.

387
00:19:50,703 --> 00:19:52,637
Bones, they'll show us
medical advances,

388
00:19:52,705 --> 00:19:54,639
miracles you never
dreamed possible.

389
00:19:54,707 --> 00:19:56,004
Scotty, engineering advances --

390
00:19:56,075 --> 00:19:57,508
vessels this size

391
00:19:57,576 --> 00:20:00,636
with engines the size of walnuts.

392
00:20:00,713 --> 00:20:03,204
Ach! You're joking.

393
00:20:03,282 --> 00:20:05,079
No, he's not.

394
00:20:05,150 --> 00:20:07,380
They're giants,
and we're insects beside them.

395
00:20:07,453 --> 00:20:10,081
They could destroy us
without meaning to.

396
00:20:10,155 --> 00:20:13,147
And all he wants
is our captain's body

397
00:20:13,225 --> 00:20:16,160
and our second in command, too.

398
00:20:16,228 --> 00:20:17,525
Coincidence?

399
00:20:17,596 --> 00:20:20,588
They selected us as
the most compatible bodies.

400
00:20:20,666 --> 00:20:23,965
What's your attitude
on that, Doctor?

401
00:20:26,238 --> 00:20:29,674
Well, if we all agree,

402
00:20:29,742 --> 00:20:33,803
I'm willing to host
Thalassa's mind.

403
00:20:35,614 --> 00:20:37,673
I'm a scientist.

404
00:20:37,750 --> 00:20:40,685
The opportunity is
an extraordinary one

405
00:20:40,753 --> 00:20:44,450
for experimentation,
observation.

406
00:20:44,523 --> 00:20:48,550
A starship engine
the size of a walnut?

407
00:20:48,627 --> 00:20:50,686
That's impossible.

408
00:20:50,763 --> 00:20:53,698
But I don't suppose
there'd be any harm

409
00:20:53,766 --> 00:20:56,234
in looking over
diagrams on it.

410
00:20:57,770 --> 00:20:59,203
Bones ...

411
00:20:59,271 --> 00:21:02,399
you could stop all this
by saying no.

412
00:21:02,474 --> 00:21:05,966
That's why I called you all
here together.

413
00:21:09,048 --> 00:21:11,141
We'll all be
deeply involved.

414
00:21:11,216 --> 00:21:13,150
It must be unanimous.

415
00:21:13,218 --> 00:21:17,154
Then I'll still want one question
answered to my satisfaction --

416
00:21:17,222 --> 00:21:19,156
Why?

417
00:21:19,224 --> 00:21:22,159
Not a list of
possible miracles,

418
00:21:22,227 --> 00:21:25,663
but a simple basic
understandable "why"

419
00:21:25,731 --> 00:21:27,995
that overrides all danger.

420
00:21:28,067 --> 00:21:29,659
And let's not kid ourselves

421
00:21:29,735 --> 00:21:32,499
that there is
no potential danger in this.

422
00:21:34,740 --> 00:21:36,173
They used to say

423
00:21:36,241 --> 00:21:39,039
if man could fly,
he'd have wings.

424
00:21:39,111 --> 00:21:40,544
But he did fly.

425
00:21:40,613 --> 00:21:42,547
He discovered he had to.

426
00:21:44,216 --> 00:21:47,185
Do you wish that
the first Apollo mission

427
00:21:47,252 --> 00:21:48,685
hadn't reached the moon

428
00:21:48,754 --> 00:21:52,690
or that we hadn't gone on
to Mars or the nearest star?

429
00:21:52,758 --> 00:21:56,694
That's like saying you wish that
you still operated with scalpels

430
00:21:56,762 --> 00:21:59,196
and sewed your patients up
with catgut

431
00:21:59,264 --> 00:22:01,198
like your great -
great - great -

432
00:22:01,266 --> 00:22:03,131
great - grandfather used to.

433
00:22:05,704 --> 00:22:07,638
I'm in command.

434
00:22:07,706 --> 00:22:10,140
I could order this.

435
00:22:10,209 --> 00:22:11,642
But I'm not ...

436
00:22:14,713 --> 00:22:16,647
because ...

437
00:22:16,715 --> 00:22:19,149
Dr. McCoy is right

438
00:22:19,218 --> 00:22:24,656
in pointing out
the enormous danger potential

439
00:22:24,723 --> 00:22:28,159
in any contact with life
and intelligence

440
00:22:28,227 --> 00:22:30,661
as fantastically
advanced as this.

441
00:22:30,729 --> 00:22:33,664
But I must point out
that the possibilities,

442
00:22:33,732 --> 00:22:37,668
the potential for
knowledge and advancement

443
00:22:37,736 --> 00:22:39,169
is equally great.

444
00:22:43,642 --> 00:22:45,667
Risk.

445
00:22:45,744 --> 00:22:48,178
Risk is our business.

446
00:22:48,247 --> 00:22:51,683
That's what the starship
is all about.

447
00:22:51,750 --> 00:22:55,015
That's why
we're aboard her.

448
00:23:01,760 --> 00:23:04,126
You may dissent
without prejudice.

449
00:23:07,700 --> 00:23:10,863
Do I hear a negative vote?

450
00:23:22,715 --> 00:23:24,649
Engineer ...

451
00:23:24,717 --> 00:23:29,279
stand by to beam aboard
three receptacles.

452
00:23:29,354 --> 00:23:31,652
The extreme power
of the alien mind

453
00:23:31,724 --> 00:23:34,659
will drive the heart action
dangerously high.

454
00:23:34,727 --> 00:23:38,163
The body functions will race
many times their normal metabolism,

455
00:23:38,230 --> 00:23:41,165
so we'll have to monitor this
very carefully.

456
00:23:41,233 --> 00:23:42,666
Yes, sir.

457
00:23:42,735 --> 00:23:46,694
I guess we're as ready
as we'll ever be, Jim.

458
00:23:46,772 --> 00:23:48,171
Ready, Sargon.

459
00:24:23,709 --> 00:24:25,643
The transference ...

460
00:24:25,711 --> 00:24:27,611
is complete.

461
00:24:32,718 --> 00:24:34,652
Hmm ...

462
00:24:34,720 --> 00:24:37,655
metabolic rate is doubled
and rising, Doctor.

463
00:24:41,727 --> 00:24:42,659
Hello.

464
00:24:45,230 --> 00:24:47,664
Oh, you are
a lovely female.

465
00:24:47,733 --> 00:24:50,668
A pleasant sight
to wake up to

466
00:24:50,736 --> 00:24:52,670
after half a million years.

467
00:24:52,738 --> 00:24:54,171
Thank you.

468
00:24:54,239 --> 00:24:55,672
You're welcome.

469
00:25:07,686 --> 00:25:10,621
I'd forgotten
what it felt like ...

470
00:25:14,193 --> 00:25:16,627
even to breathe again.

471
00:25:26,205 --> 00:25:28,230
Sargon?

472
00:25:37,716 --> 00:25:38,910
Here.

473
00:25:40,719 --> 00:25:42,152
In this body.

474
00:26:04,676 --> 00:26:08,612
I am not displeased,
my husband.

475
00:26:08,680 --> 00:26:13,617
Your body is not unlike that
which was your own.

476
00:26:13,685 --> 00:26:15,619
And I, too ...

477
00:26:18,190 --> 00:26:20,784
am pleased, beloved.

478
00:26:24,196 --> 00:26:26,130
After so long ...

479
00:26:27,699 --> 00:26:29,633
so very long.

480
00:26:34,206 --> 00:26:35,639
Yes.

481
00:26:47,586 --> 00:26:49,645
It's an excellent body, Doctor.

482
00:26:49,721 --> 00:26:53,657
I seem to have received
the best of the three.

483
00:26:53,725 --> 00:26:55,158
Strength, hearing, eyesight,

484
00:26:55,227 --> 00:26:57,661
all far above
your human norms.

485
00:26:57,729 --> 00:27:00,664
I'm surprised the Vulcans
never conquered your race.

486
00:27:00,732 --> 00:27:03,098
Vulcans worship peace
above all, Henoch.

487
00:27:03,168 --> 00:27:06,604
Yes, of course,
Just as we do, Doctor.

488
00:27:06,672 --> 00:27:08,105
Nurse!

489
00:27:12,678 --> 00:27:14,111
Doctor.

490
00:27:18,183 --> 00:27:21,118
Henoch, you'd better
get back to bed, too.

491
00:27:21,186 --> 00:27:22,619
It will be unnecessary, Doctor.

492
00:27:22,688 --> 00:27:25,623
This Vulcan body is accustomed
to higher metabolism.

493
00:27:27,192 --> 00:27:28,625
Sargon, it won't work.

494
00:27:28,694 --> 00:27:31,822
You've got to get out
before you kill them!

495
00:27:31,897 --> 00:27:33,831
We will vacate at once

496
00:27:33,899 --> 00:27:38,268
until you can administer
a metabolic reduction injection.

497
00:27:38,337 --> 00:27:39,827
A what?

498
00:27:39,905 --> 00:27:42,100
I'll prepare
the formula, Sargon.

499
00:27:42,174 --> 00:27:43,835
Henoch ...

500
00:27:43,909 --> 00:27:45,274
your condition?

501
00:27:45,344 --> 00:27:48,108
I can continue in this body
for several hours.

502
00:27:48,180 --> 00:27:50,842
Fortunate.

503
00:27:50,916 --> 00:27:53,350
We will ...

504
00:27:53,418 --> 00:27:55,352
vacate at once.

505
00:28:09,634 --> 00:28:11,329
This woman will assist me.

506
00:28:11,403 --> 00:28:15,931
You will take me to
your pharmacology laboratory.

507
00:28:20,379 --> 00:28:21,812
Bones ...

508
00:28:21,880 --> 00:28:22,812
what ...

509
00:28:22,881 --> 00:28:24,542
It was close, Jim.

510
00:28:24,616 --> 00:28:26,311
You both barely
got back alive.

511
00:28:26,385 --> 00:28:27,818
Unless the formula works,

512
00:28:27,886 --> 00:28:29,410
we can't risk it again.

513
00:28:31,890 --> 00:28:35,326
Now, this formula will
reduce the heart action

514
00:28:35,394 --> 00:28:37,885
and the bodily functions
to normal.

515
00:28:37,963 --> 00:28:40,488
While the bodies
are occupied,

516
00:28:40,565 --> 00:28:43,557
you will administer
one injection of 10ccs

517
00:28:43,635 --> 00:28:44,659
each hour.

518
00:28:44,736 --> 00:28:45,725
I understand.

519
00:28:45,804 --> 00:28:49,604
This hypo you will
code mark for Thalassa.

520
00:28:51,410 --> 00:28:56,848
And this one you will
code mark ... for me.

521
00:28:56,915 --> 00:28:58,348
Yes, sir.

522
00:28:58,417 --> 00:29:02,786
This one you will administer
to Captain Kirk

523
00:29:02,854 --> 00:29:06,153
while Sargon
is in his body.

524
00:29:08,427 --> 00:29:11,692
This hypo does not contain
the same formula.

525
00:29:11,763 --> 00:29:13,162
No. That's correct.

526
00:29:13,231 --> 00:29:15,290
But since I will
arrange for you

527
00:29:15,367 --> 00:29:17,301
to administer
each of the injections,

528
00:29:17,369 --> 00:29:18,859
no one else will notice.

529
00:29:18,937 --> 00:29:20,802
But without the same formula,

530
00:29:20,872 --> 00:29:22,396
Captain Kirk will die.

531
00:29:30,148 --> 00:29:31,877
What were you saying?

532
00:29:31,950 --> 00:29:33,315
I ...

533
00:29:34,619 --> 00:29:37,816
I - I - I was ...
I wanted to say something.

534
00:29:37,889 --> 00:29:39,618
I've forgotten
what it was.

535
00:29:39,691 --> 00:29:41,818
Yes. Well,
you were about to say

536
00:29:41,893 --> 00:29:44,327
that you watched me
prepare the formula

537
00:29:44,396 --> 00:29:46,728
and fill
each of the hypos.

538
00:29:46,798 --> 00:29:49,460
Yes, that ... that was it.

539
00:29:49,534 --> 00:29:51,229
I will inform Dr. McCoy

540
00:29:51,303 --> 00:29:55,296
that each is properly filled
for each patient.

541
00:29:55,373 --> 00:29:56,840
Very good.

542
00:29:56,908 --> 00:30:00,844
You see, Sargon would not permit me
to keep this body.

543
00:30:00,912 --> 00:30:04,848
It is therefore necessary for you
to kill your captain

544
00:30:04,916 --> 00:30:08,079
so that Sargon
will die with him.

545
00:30:14,759 --> 00:30:16,488
[Dr. McCoy]
Enterprise Medical Log.

546
00:30:16,561 --> 00:30:18,495
Stardate 4769.1.

547
00:30:18,563 --> 00:30:19,928
Three alien minds

548
00:30:19,998 --> 00:30:22,398
now inhabit the bodies
of Captain Kirk,

549
00:30:22,467 --> 00:30:24,298
Science Officer Spock,

550
00:30:24,369 --> 00:30:26,132
and Dr. Ann Mulhall.

551
00:30:26,204 --> 00:30:27,296
As planned,

552
00:30:27,372 --> 00:30:30,671
the construction of
android robots is underway.

553
00:30:30,742 --> 00:30:34,178
All is proceeding
as expected ...

554
00:30:34,246 --> 00:30:36,180
and as promised.

555
00:30:36,248 --> 00:30:39,376
I can find
no reason for concern,

556
00:30:39,451 --> 00:30:42,852
but yet I am filled
with foreboding.

557
00:30:55,267 --> 00:30:58,703
Sargon, I remember
a day long ago.

558
00:30:58,770 --> 00:31:01,603
We sat beside
a silver lake.

559
00:31:01,673 --> 00:31:05,074
The air was scented with
the flowers of our planet.

560
00:31:05,143 --> 00:31:06,804
I remember.

561
00:31:08,780 --> 00:31:10,645
You held my hand ...

562
00:31:10,715 --> 00:31:12,148
like this.

563
00:31:17,722 --> 00:31:21,158
I think it's best
not to remember so well.

564
00:31:21,226 --> 00:31:24,662
In two days, you'll have
your own hands, Thalassa,

565
00:31:24,729 --> 00:31:27,664
mechanically efficient
and quite human-looking.

566
00:31:27,732 --> 00:31:31,099
Android robot hands,
of course.

567
00:31:31,169 --> 00:31:32,659
Hands without feeling.

568
00:31:34,239 --> 00:31:37,106
Enjoy the taste of life
while you can.

569
00:31:37,175 --> 00:31:39,109
Our minds
will have survived.

570
00:31:39,177 --> 00:31:41,077
And as androids,

571
00:31:41,146 --> 00:31:44,673
we can move among
the people who do live,

572
00:31:44,749 --> 00:31:46,182
teaching them,

573
00:31:46,251 --> 00:31:50,187
helping them not
to make the errors we did.

574
00:31:55,060 --> 00:31:56,687
What is it, Sargon?

575
00:31:56,761 --> 00:31:58,194
Nothing.

576
00:31:58,263 --> 00:32:00,697
Our next injection
will renovate me.

577
00:32:00,765 --> 00:32:02,198
Do not be concerned.

578
00:32:17,716 --> 00:32:21,652
Nurse, how are the last metabolic
readings on our patients?

579
00:32:21,720 --> 00:32:24,154
You'll find them
excellent, Doctor.

580
00:32:24,222 --> 00:32:26,156
Well within normal.

581
00:32:29,227 --> 00:32:31,661
Is something wrong,
Miss Chapel?

582
00:32:31,730 --> 00:32:33,664
Uh ... yes.

583
00:32:33,732 --> 00:32:35,165
I, uh ...

584
00:32:35,233 --> 00:32:37,667
I had ...
something to say.

585
00:32:37,736 --> 00:32:40,170
I ... can't seem
to remember.

586
00:32:40,238 --> 00:32:42,172
Regarding our patients?

587
00:32:43,742 --> 00:32:45,676
Um ... yes.

588
00:32:45,744 --> 00:32:47,678
That must be it.

589
00:32:47,746 --> 00:32:49,179
Um ...

590
00:32:49,247 --> 00:32:53,183
I am so pleased the way
they are responding, Doctor.

591
00:32:53,251 --> 00:32:55,685
The formula's
working perfectly.

592
00:32:55,754 --> 00:32:57,688
You look tired,
Miss Chapel.

593
00:32:57,756 --> 00:32:59,690
Perhaps you'd care for me

594
00:32:59,758 --> 00:33:02,192
to administer
the last few injections.

595
00:33:02,260 --> 00:33:03,192
Tired?

596
00:33:03,261 --> 00:33:05,126
Well, not at all, Doctor.

597
00:33:05,196 --> 00:33:07,130
Thank you for asking.

598
00:33:26,217 --> 00:33:27,650
Thank you.

599
00:33:27,719 --> 00:33:31,155
Have you prepared
the megaton hydro coils

600
00:33:31,222 --> 00:33:33,656
for the drawing
Sargon supplied?

601
00:33:33,725 --> 00:33:36,660
For all the good
it'll do you.

602
00:33:36,728 --> 00:33:38,161
It's a fancy name,

603
00:33:38,229 --> 00:33:42,165
but how will something that looks
like a drop of jelly

604
00:33:42,233 --> 00:33:43,666
make this thing work?

605
00:33:43,735 --> 00:33:45,168
You'll need micro gears

606
00:33:45,236 --> 00:33:48,171
and a pulley that does
what a muscle does.

607
00:33:48,239 --> 00:33:50,173
That would be
highly inefficient.

608
00:33:50,241 --> 00:33:53,176
I tell you, lady,
this thing won't work.

609
00:33:53,244 --> 00:33:57,180
It will have twice the strength
and agility of your body.

610
00:33:57,248 --> 00:33:59,182
It will last 1,000 years.

611
00:33:59,250 --> 00:34:02,185
That is, assuming you'll stop
wasting your time

612
00:34:02,253 --> 00:34:04,847
and allow us to complete it.

613
00:34:11,196 --> 00:34:13,630
A thousand-year prison,
Thalassa.

614
00:34:13,698 --> 00:34:17,134
And when it wears out,
we'll build another one,

615
00:34:17,202 --> 00:34:19,636
and we'll lock ourselves into it

616
00:34:19,704 --> 00:34:21,137
for another 1,000 years ...

617
00:34:21,206 --> 00:34:22,400
and another ...

618
00:34:22,474 --> 00:34:24,738
and another ...

619
00:34:24,809 --> 00:34:29,143
Sargon has closed his mind
to a better way ...

620
00:34:29,214 --> 00:34:30,977
with these bodies.

621
00:34:34,219 --> 00:34:35,652
They're not ours, Henoch.

622
00:34:39,724 --> 00:34:44,161
When you awoke
in this body, Thalassa,

623
00:34:44,229 --> 00:34:48,165
you said how good it was
to breathe again,

624
00:34:48,233 --> 00:34:49,666
to have eyes,

625
00:34:49,734 --> 00:34:51,668
and to see again,

626
00:34:51,736 --> 00:34:53,670
to feel ....

627
00:34:53,738 --> 00:34:58,175
to live and feel again,
Thalassa.

628
00:35:00,245 --> 00:35:04,614
Just think how much
we can do for mankind.

629
00:35:04,682 --> 00:35:09,119
Are these bodies too much
to ask for in return?

630
00:35:09,187 --> 00:35:11,121
Would you prefer this?

631
00:35:13,191 --> 00:35:14,624
No.

632
00:35:14,692 --> 00:35:17,126
I'm beginning to hate it.

633
00:35:25,703 --> 00:35:27,136
Sickbay.

634
00:35:27,205 --> 00:35:29,139
Sickbay. McCoy.

635
00:35:29,207 --> 00:35:30,640
Sargon here, McCoy.

636
00:35:30,708 --> 00:35:31,970
I'm in your ...

637
00:35:33,545 --> 00:35:35,638
Deck 6 briefing room.

638
00:35:35,713 --> 00:35:37,146
You sound terrible.

639
00:35:37,215 --> 00:35:38,648
Wait there for me.

640
00:35:43,221 --> 00:35:44,654
Sargon, what is it?

641
00:35:44,722 --> 00:35:46,656
Nothing of importance.

642
00:35:46,724 --> 00:35:48,157
Fatigue, perhaps.

643
00:35:49,727 --> 00:35:51,160
Henoch's formula.

644
00:35:51,229 --> 00:35:55,165
Yes. I wanted to be certain
there was no error.

645
00:35:55,233 --> 00:35:56,666
Formula ...

646
00:35:56,734 --> 00:35:58,167
is correct.

647
00:36:00,238 --> 00:36:01,671
Don't be concerned.

648
00:36:05,176 --> 00:36:07,110
It is an excellent body.

649
00:36:08,680 --> 00:36:10,614
There. You see?

650
00:36:10,682 --> 00:36:12,616
I feel better already.

651
00:36:15,520 --> 00:36:19,957
In time, our host body will
become accustomed to us, husband.

652
00:36:20,024 --> 00:36:22,788
Injections will
no longer be necessary.

653
00:36:22,861 --> 00:36:24,624
That will take months,

654
00:36:24,696 --> 00:36:25,788
perhaps years.

655
00:36:25,864 --> 00:36:27,832
We haven't that choice,
Thalassa.

656
00:36:27,899 --> 00:36:30,800
Husband ...

657
00:36:30,869 --> 00:36:33,804
feel the touch
of my hand, husband.

658
00:36:33,872 --> 00:36:35,772
No, beloved.

659
00:36:35,840 --> 00:36:38,308
If we torment ourselves --

660
00:36:38,376 --> 00:36:42,676
Beloved -- What will that word
mean to a machine?

661
00:36:42,747 --> 00:36:46,308
Our thoughts will intertwine.

662
00:36:46,384 --> 00:36:48,318
Will they, husband?

663
00:36:49,954 --> 00:36:52,320
Will they intertwine
like this?

664
00:36:53,892 --> 00:36:58,829
Can two minds
press close like this?

665
00:36:58,897 --> 00:37:01,832
Can robot lips do this?

666
00:37:14,312 --> 00:37:16,280
Sargon ...

667
00:37:16,347 --> 00:37:17,780
what is it?

668
00:37:24,856 --> 00:37:25,788
Hypo.

669
00:37:30,595 --> 00:37:32,187
Doctor, help him.

670
00:37:39,871 --> 00:37:41,304
He's dead.

671
00:37:52,150 --> 00:37:53,583
[Dr. McCoy]
Medical Log.

672
00:37:53,651 --> 00:37:56,677
Stardate 4770.3.

673
00:37:56,754 --> 00:37:59,552
Do I list one death
or two?

674
00:37:59,624 --> 00:38:00,955
When Kirk's body died,

675
00:38:01,025 --> 00:38:03,550
Sargon was too far distant
from his receptacle

676
00:38:03,628 --> 00:38:05,459
to transfer back.

677
00:38:05,530 --> 00:38:07,623
Sargon is dead.

678
00:38:07,699 --> 00:38:09,360
But is Captain Kirk dead?

679
00:38:09,434 --> 00:38:10,867
His body is,

680
00:38:10,935 --> 00:38:13,301
but his consciousness
is still in the receptacle

681
00:38:13,371 --> 00:38:15,566
into which
it was transferred earlier.

682
00:38:26,718 --> 00:38:29,653
All his vital organs
are now working, Doctor.

683
00:38:29,721 --> 00:38:32,315
We can keep them going
for a few weeks,

684
00:38:32,390 --> 00:38:34,722
for all the good
it'll do.

685
00:38:38,463 --> 00:38:41,591
Why pretend to work
on that thing, Henoch?

686
00:38:41,666 --> 00:38:44,294
You never intended
to leave Spock's body.

687
00:38:44,369 --> 00:38:46,701
This is your new home,
Thalassa.

688
00:38:47,839 --> 00:38:51,172
Once occupied,
I'll add female features

689
00:38:51,242 --> 00:38:52,834
and some texturing.

690
00:38:52,910 --> 00:38:57,108
You no doubt want the mechanism
to appear to be a woman.

691
00:39:01,252 --> 00:39:03,345
[Beeping]

692
00:39:08,860 --> 00:39:10,794
It is ready, Thalassa.

693
00:39:10,862 --> 00:39:12,489
No!

694
00:39:12,563 --> 00:39:16,294
You have no excuse to keep
the real body any longer.

695
00:39:16,367 --> 00:39:17,800
Sargon would've required

696
00:39:17,869 --> 00:39:19,928
that you enter
the mechanism immediately.

697
00:39:20,004 --> 00:39:22,700
I cannot live
in that thing.

698
00:39:32,684 --> 00:39:35,517
Doctor.

699
00:39:35,586 --> 00:39:36,814
Yes?

700
00:39:41,893 --> 00:39:45,329
Would you like to save
your Captain Kirk?

701
00:39:45,396 --> 00:39:48,331
But you said
that was impossible.

702
00:39:56,407 --> 00:40:00,844
We have many powers Sargon
did not permit us to use.

703
00:40:00,912 --> 00:40:03,642
He thought them
too tempting to us.

704
00:40:03,715 --> 00:40:06,047
This body pleases me.

705
00:40:06,117 --> 00:40:08,051
I intend to keep it.

706
00:40:08,119 --> 00:40:09,347
I see.

707
00:40:11,923 --> 00:40:15,359
And Henoch intends to keep
Spock's body, of course.

708
00:40:15,426 --> 00:40:18,088
Henoch's plans
are his own affair.

709
00:40:18,162 --> 00:40:22,360
I wish only to exist in peace

710
00:40:22,433 --> 00:40:24,264
as a living woman.

711
00:40:24,335 --> 00:40:26,064
If you're asking my approval --

712
00:40:26,137 --> 00:40:29,402
I require only
your silence.

713
00:40:29,474 --> 00:40:31,908
Only you and I will know

714
00:40:31,976 --> 00:40:35,036
that Dr. Mulhall has not returned
to her body.

715
00:40:35,113 --> 00:40:37,809
Isn't that worth
your captain's life?

716
00:40:41,486 --> 00:40:42,885
Doctor ...

717
00:40:44,856 --> 00:40:47,324
we can take
what we wish.

718
00:40:49,460 --> 00:40:50,893
Neither you, this ship,

719
00:40:50,962 --> 00:40:54,125
nor worlds
have the power to stop us.

720
00:40:54,198 --> 00:40:57,395
Neither Jim nor I can trade
a body we don't own.

721
00:40:57,468 --> 00:40:59,902
It belongs to a young woman.

722
00:40:59,971 --> 00:41:01,404
Who you hardly know.

723
00:41:01,472 --> 00:41:03,406
Almost a stranger to you.

724
00:41:03,474 --> 00:41:05,840
I will not peddle flesh!

725
00:41:05,910 --> 00:41:07,878
I'm a physician.

726
00:41:09,247 --> 00:41:10,441
A physician?

727
00:41:10,515 --> 00:41:13,348
In contrast to what we are,

728
00:41:13,417 --> 00:41:18,878
you are a prancing,
savage medicine man.

729
00:41:18,956 --> 00:41:20,389
You dare defy one

730
00:41:20,458 --> 00:41:23,859
you should be
on your knees worshipping?

731
00:41:23,928 --> 00:41:27,557
I could destroy you
with a single thought.

732
00:41:38,943 --> 00:41:40,501
Stop!

733
00:41:50,454 --> 00:41:52,786
Sargon was right.

734
00:41:52,857 --> 00:41:56,384
Temptations within
a living body are too great.

735
00:41:56,460 --> 00:41:57,859
Forgive me.

736
00:41:57,929 --> 00:42:00,898
I am pleased,
my beloved.

737
00:42:00,965 --> 00:42:04,401
It is good you have
found the truth yourself.

738
00:42:04,468 --> 00:42:05,833
Sargon?

739
00:42:08,906 --> 00:42:10,840
Where are you?

740
00:42:10,908 --> 00:42:13,843
I thought you were
destroyed by Henoch.

741
00:42:13,911 --> 00:42:17,347
I have power even Henoch
does not suspect, beloved.

742
00:42:20,418 --> 00:42:22,352
Yes.

743
00:42:22,420 --> 00:42:24,854
Yes, I see.

744
00:42:24,922 --> 00:42:25,854
I ...

745
00:42:25,923 --> 00:42:27,356
I understand.

746
00:42:30,428 --> 00:42:35,866
Just as we would have placed
our consciousness within robots,

747
00:42:35,933 --> 00:42:40,370
Sargon has placed his
into your vessel.

748
00:42:42,440 --> 00:42:43,873
Doctor.

749
00:42:43,941 --> 00:42:45,306
Doctor, leave us.

750
00:42:45,376 --> 00:42:50,109
Sargon has a plan.
We have much work to do.

751
00:43:15,072 --> 00:43:17,438
This is sickbay. Get me --

752
00:43:19,410 --> 00:43:21,844
Nurse Chapel,
what in the devil --

753
00:43:36,928 --> 00:43:37,860
Jim?

754
00:43:39,430 --> 00:43:40,863
Are you all right?

755
00:43:40,932 --> 00:43:43,366
Yes, I'm fine, Bones.

756
00:43:49,540 --> 00:43:51,201
Thalassa?

757
00:43:51,275 --> 00:43:54,176
She is ...
now with Sargon, Doctor.

758
00:43:54,245 --> 00:43:55,177
I ...

759
00:43:55,246 --> 00:43:56,679
I'm Ann Mulhall,

760
00:43:56,747 --> 00:43:58,738
back in my own body.

761
00:44:10,728 --> 00:44:12,821
Jim, the receptacles!

762
00:44:12,897 --> 00:44:15,832
Spock's consciousness
was in one of them.

763
00:44:15,900 --> 00:44:17,629
It was necessary.

764
00:44:17,702 --> 00:44:19,636
What are you talking about?

765
00:44:19,704 --> 00:44:23,140
There is no Spock
to return to his body.

766
00:44:23,207 --> 00:44:25,141
You've killed a loyal officer,

767
00:44:25,209 --> 00:44:26,801
your best friend.

768
00:44:26,877 --> 00:44:28,139
Bones, prepare a hypo --

769
00:44:28,212 --> 00:44:30,510
The fastest, deadliest poison
to Vulcans.

770
00:44:30,581 --> 00:44:32,139
Spock's consciousness
is gone.

771
00:44:34,218 --> 00:44:36,652
We must kill his body,

772
00:44:36,721 --> 00:44:38,416
the thing in it.

773
00:44:38,622 --> 00:44:40,647
Aah!

774
00:44:51,068 --> 00:44:54,765
Must I make an example
of you, too, Helm?

775
00:44:56,574 --> 00:44:58,633
Pain, Captain?

776
00:45:01,746 --> 00:45:03,111
And you, my dear?

777
00:45:08,686 --> 00:45:10,119
Fortunately, Doctor,

778
00:45:10,187 --> 00:45:14,624
I know every thought
of every mind around me.

779
00:45:14,692 --> 00:45:16,125
See?

780
00:45:16,193 --> 00:45:18,320
Take the hypo from him.

781
00:45:23,200 --> 00:45:25,930
And inject him with it.

782
00:45:39,216 --> 00:45:40,513
You fools.

783
00:45:40,584 --> 00:45:44,145
I'll simply transfer
to another place,

784
00:45:44,221 --> 00:45:46,155
another body.

785
00:45:49,727 --> 00:45:50,659
Sargon!

786
00:45:52,229 --> 00:45:54,163
No, Sargon, please.

787
00:45:54,231 --> 00:45:55,664
Let me ...

788
00:45:56,734 --> 00:45:58,167
Let me ...

789
00:45:58,235 --> 00:45:59,668
transfer ...

790
00:46:13,684 --> 00:46:15,117
Spock.

791
00:46:18,689 --> 00:46:20,122
My friend Spock.

792
00:46:22,193 --> 00:46:24,627
If there'd only been
another way.

793
00:46:26,197 --> 00:46:28,631
I could not allow
your sacrifice

794
00:46:28,699 --> 00:46:31,133
of one so close to you.

795
00:46:41,212 --> 00:46:42,144
Jim.

796
00:46:45,216 --> 00:46:46,649
You're alive.

797
00:46:46,717 --> 00:46:49,151
There was enough poison
in that hypo

798
00:46:49,220 --> 00:46:50,653
to kill 10 Vulcans.

799
00:46:50,721 --> 00:46:51,745
No, Doctor,

800
00:46:51,822 --> 00:46:53,653
I allowed you
to believe that

801
00:46:53,724 --> 00:46:56,158
so that Henoch would
read your thoughts

802
00:46:56,227 --> 00:46:57,660
and believe it also.

803
00:46:57,728 --> 00:46:58,752
Sargon.

804
00:46:58,829 --> 00:47:00,262
It seems the injection

805
00:47:00,331 --> 00:47:03,232
was only enough to
cause unconsciousness.

806
00:47:03,300 --> 00:47:06,098
But Henoch believed
and fled the body.

807
00:47:06,170 --> 00:47:07,603
He is destroyed.

808
00:47:07,671 --> 00:47:09,798
But your vessel
was destroyed, too.

809
00:47:09,874 --> 00:47:11,774
Where was your
consciousness kept?

810
00:47:11,842 --> 00:47:15,676
The place Henoch would
least suspect, Captain.

811
00:47:18,182 --> 00:47:21,618
That is why I was summoned
to the sickbay.

812
00:47:21,685 --> 00:47:24,620
Mr. Spock's consciousness
was placed in me.

813
00:47:24,688 --> 00:47:26,622
We shared consciousness together.

814
00:47:26,690 --> 00:47:29,625
We now know
we cannot permit ourselves

815
00:47:29,693 --> 00:47:32,628
to exist in your world,
my children.

816
00:47:32,696 --> 00:47:36,132
Thalassa and I must now
also depart into oblivion.

817
00:47:37,701 --> 00:47:41,137
Is there any way
we can help you, Sargon?

818
00:47:41,205 --> 00:47:42,638
Yes, my son.

819
00:47:42,706 --> 00:47:44,640
You can allow
Thalassa and me

820
00:47:44,708 --> 00:47:46,642
to share your bodies again.

821
00:47:46,710 --> 00:47:49,611
A last moment together.

822
00:48:14,672 --> 00:48:18,472
Oblivion together
does not frighten me, beloved.

823
00:48:22,179 --> 00:48:24,977
Promise we'll be together.

824
00:48:25,049 --> 00:48:27,108
I promise ...

825
00:48:27,184 --> 00:48:28,583
beloved.

826
00:48:28,652 --> 00:48:30,745
Together forever.

827
00:48:30,821 --> 00:48:35,622
Forever ... beloved.

828
00:48:35,693 --> 00:48:37,126
Forever.

829
00:48:56,347 --> 00:48:58,645
Well, I'm sure that, uh ...

830
00:48:58,716 --> 00:49:03,153
Sargon appreciated
your cooperation, Dr. Mulhall.

831
00:49:03,220 --> 00:49:04,710
Yes. I was, uh ...

832
00:49:04,788 --> 00:49:08,121
happy to cooperate, Captain.

833
00:49:10,861 --> 00:49:13,955
It was beautiful.

834
00:49:14,305 --> 00:50:14,804
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app