1
00:00:11,634 --> 00:00:13,592
All clear ahead, captain.

2
00:00:13,762 --> 00:00:15,885
Sensors indicate zero register.

3
00:00:16,056 --> 00:00:17,764
Forward readings, Mr. Spock?

4
00:00:17,933 --> 00:00:19,890
Gravimetric reading,
no significant change.

5
00:00:20,060 --> 00:00:21,435
Zero space density.

6
00:00:21,603 --> 00:00:23,928
Ahead warp factor 3, Mr. Sulu.

7
00:00:24,106 --> 00:00:28,234
Colony Beta VI wants their supplies.
We'll get across this void in a hurry.

8
00:00:28,402 --> 00:00:30,359
Void. Star desert.

9
00:00:30,529 --> 00:00:34,479
The word conjures up pictures
of dunes, oases, mirages.

10
00:00:34,658 --> 00:00:36,698
Sunlight, palm trees.

11
00:00:36,869 --> 00:00:39,905
We're 900 light years
from that kind of desert, Bones.

12
00:00:40,080 --> 00:00:41,990
The precise meaning
of the word "desert"

13
00:00:42,166 --> 00:00:44,739
is a waterless, barren wasteland.

14
00:00:45,211 --> 00:00:49,078
I fail to understand your romantic
nostalgia for such a place.

15
00:00:49,257 --> 00:00:51,499
Doesn't surprise me, Mr. Spock.

16
00:00:51,676 --> 00:00:54,428
I can't imagine a mirage
ever disturbing

17
00:00:54,595 --> 00:00:57,550
those mathematically perfect
brain waves of yours.

18
00:00:57,724 --> 00:00:59,633
Thank you, Dr. McCoy.

19
00:00:59,809 --> 00:01:03,013
Moving on schedule
into quadrant 904.

20
00:01:03,188 --> 00:01:06,687
Beta VI is eight days distant.

21
00:01:06,858 --> 00:01:09,065
- Something, Mr. Spock?
- Unusual, captain.

22
00:01:09,236 --> 00:01:13,020
I'm now getting a sizeable
space-displacement reading.

23
00:01:13,865 --> 00:01:15,657
- Can you verify that, navigator?
- No, sir.

24
00:01:15,826 --> 00:01:19,361
Forward sweeps are nega...
Wait. Verified, sir.

25
00:01:19,538 --> 00:01:22,492
We must be in some sort of light warp
or we would have picked it up earlier.

26
00:01:22,666 --> 00:01:24,540
Put it on visual.

27
00:01:28,881 --> 00:01:33,342
Iron-silica body.
Planet size: Magnitude 1 E.

28
00:01:34,303 --> 00:01:36,177
We'll be passing close.

29
00:01:36,347 --> 00:01:39,182
Inconceivable this body has gone
unnoted on all our records.

30
00:01:39,350 --> 00:01:41,972
And yet, here it is.

31
00:01:42,145 --> 00:01:43,639
No time to investigate.

32
00:01:43,813 --> 00:01:46,565
Science stations,
gather data for computer banks.

33
00:01:46,733 --> 00:01:49,650
Uhura, notify the discovery
on subspace radio.

34
00:01:49,819 --> 00:01:52,489
Strong interference
on subspace, captain.

35
00:01:52,656 --> 00:01:54,897
Planet must be a natural
radio source.

36
00:01:55,075 --> 00:01:56,450
Let's get out of its range.

37
00:01:56,618 --> 00:01:59,109
Veer 40 degrees to starboard,
Mr. Sulu.

38
00:01:59,287 --> 00:02:01,031
Forty degrees...

39
00:02:05,878 --> 00:02:07,420
Sulu!

40
00:02:12,176 --> 00:02:14,501
Mr. Spock, they're gone.

41
00:02:14,678 --> 00:02:18,047
Emergency. Full reverse power.

42
00:02:25,147 --> 00:02:29,097
Space, the final frontier.

43
00:02:29,277 --> 00:02:32,895
These are the voyages
of the starship Enterprise.

44
00:02:33,072 --> 00:02:37,948
Its five-year mission:
To explore strange new worlds,

45
00:02:38,119 --> 00:02:41,784
to seek out new life
and new civilisations,

46
00:02:41,957 --> 00:02:45,456
to boldly go where no man
has gone before.

47
00:02:47,000 --> 00:02:53,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app

48
00:03:19,495 --> 00:03:23,244
Ship's log, stardate 2124.5.

49
00:03:23,416 --> 00:03:26,121
First Officer Spock reporting
for Captain James Kirk.

50
00:03:26,294 --> 00:03:30,162
We are orbiting the lone,
unrecorded planet in the star desert.

51
00:03:30,340 --> 00:03:33,175
For four hours, we have made
every possible instrument sweep,

52
00:03:33,343 --> 00:03:36,926
but Captain Kirk and Helmsman Sulu
remain unaccounted for.

53
00:03:37,097 --> 00:03:39,386
I have placed the ship
on red alert.

54
00:03:39,558 --> 00:03:41,385
We've searched again
from stem to stern.

55
00:03:41,560 --> 00:03:43,553
If they're not down on that planet,
they're nowhere.

56
00:03:43,729 --> 00:03:45,805
No sign of human life
on the surface, sir.

57
00:03:45,981 --> 00:03:48,021
Unless the instruments
aren't functioning.

58
00:03:48,192 --> 00:03:50,481
Function is normal.

59
00:03:50,653 --> 00:03:51,981
Continue sensory sweeps.

60
00:03:52,530 --> 00:03:54,653
Lieutenant Uhura, have you checked
all wavebands?

61
00:03:54,824 --> 00:03:56,863
All of them, Mr. Spock. No response.

62
00:03:57,034 --> 00:03:58,694
With due respect, sir,
request permission

63
00:03:58,869 --> 00:04:01,705
to transport to the surface immediately
and carry out search.

64
00:04:01,873 --> 00:04:05,740
I second DeSalle's request.
What are we waiting for?

65
00:04:05,918 --> 00:04:10,331
The decision will be mine, doctor.
I have the responsibility for your safety.

66
00:04:10,506 --> 00:04:14,374
Mr. Jaeger, describe your geophysical
findings for the surface below.

67
00:04:14,552 --> 00:04:16,628
No detectable soil or vegetation.

68
00:04:16,805 --> 00:04:20,849
Extremely hot, toxic atmosphere,
swept by tornadic storms.

69
00:04:21,017 --> 00:04:23,010
Continuous volcanic eruptions.

70
00:04:23,186 --> 00:04:25,393
Deadly to any life form
such as we know it

71
00:04:25,564 --> 00:04:27,971
without oxygen
and life-support systems.

72
00:04:28,150 --> 00:04:32,479
Estimate survival time of two
unprotected individuals down there.

73
00:04:32,654 --> 00:04:34,528
Not very long.

74
00:04:34,698 --> 00:04:37,569
Mr. Spock, look.

75
00:04:42,081 --> 00:04:45,497
"Greetings and felicitations."

76
00:04:47,336 --> 00:04:49,080
Send this, lieutenant.

77
00:04:49,255 --> 00:04:55,459
"USS Enterprise to signaller
on planet surface. Identify self."

78
00:04:58,514 --> 00:05:01,599
"Hip-hip-hoorah"?

79
00:05:04,604 --> 00:05:07,938
And I believe it's pronounced
"tallyho."

80
00:05:09,442 --> 00:05:10,853
Some kind of a joke, sir?

81
00:05:14,448 --> 00:05:17,567
I'll entertain any theories,
Mr. DeSalle. Any at all.

82
00:05:17,743 --> 00:05:20,909
One thing is certain.
Obviously, there's life on that planet.

83
00:05:21,079 --> 00:05:23,452
You're quite correct, doctor.

84
00:05:25,167 --> 00:05:26,246
Prepare Transporter Room.

85
00:05:26,418 --> 00:05:28,126
Request assignment
to the search party, sir.

86
00:05:28,295 --> 00:05:31,462
No, Mr. Scott. Neither you nor I
can be spared here.

87
00:05:31,632 --> 00:05:33,708
Mr. DeSalle, you will equip
the landing party

88
00:05:33,884 --> 00:05:37,300
with full communications,
armament and life-support gear.

89
00:05:37,471 --> 00:05:40,971
Mr. Jaeger, your geophysical
knowledge may be crucial down there.

90
00:05:41,142 --> 00:05:43,467
Dr. McCoy will accompany.

91
00:05:43,644 --> 00:05:48,390
If those peculiar signals are coming
from Captain Kirk or Lieutenant Sulu,

92
00:05:48,566 --> 00:05:50,808
their rationality is in question.

93
00:05:50,985 --> 00:05:53,144
Dismissed.

94
00:06:06,001 --> 00:06:07,875
No more messages from below, sir,

95
00:06:08,045 --> 00:06:10,203
but I've locked on
to their original source.

96
00:06:10,380 --> 00:06:14,378
Very good.
Transmit coordinates to Mr. Scott.

97
00:06:14,551 --> 00:06:17,552
Once on the planet's surface, you'll
establish contact with us immediately.

98
00:06:17,721 --> 00:06:20,888
Use the laser beacon if necessary.

99
00:06:21,392 --> 00:06:23,681
- Ready, Scott?
- Ready, Mr. Spock.

100
00:06:23,853 --> 00:06:25,596
Activate.

101
00:06:47,002 --> 00:06:49,160
Where are your storms, Jaeger?

102
00:06:49,337 --> 00:06:53,038
Atmosphere exactly the same
as ours.

103
00:07:04,603 --> 00:07:07,723
DeSalle to Enterprise,
DeSalle to Enterprise.

104
00:07:10,317 --> 00:07:13,235
It doesn't function. We're cut off.

105
00:07:16,115 --> 00:07:19,401
- No response.
- Keep trying with yours.

106
00:07:23,539 --> 00:07:27,703
Something's blocking the beacon.
Gotta find open ground.

107
00:07:38,430 --> 00:07:40,469
Jaeger! McCoy!

108
00:08:48,002 --> 00:08:51,252
In the name of heaven,
where are we?

109
00:09:10,400 --> 00:09:12,357
Look.

110
00:09:29,795 --> 00:09:31,704
There's no reading.

111
00:09:31,881 --> 00:09:33,541
They're like waxworks figures.

112
00:09:44,894 --> 00:09:49,058
I must say, they make
a perfectly exquisite display pair.

113
00:09:49,232 --> 00:09:51,723
But I suppose
you want them back now.

114
00:09:58,283 --> 00:10:00,441
Where are we?

115
00:10:06,833 --> 00:10:10,665
Welcome to an island of peace
on my stormy little planet of Gothos.

116
00:10:11,922 --> 00:10:13,464
What happened? Fill me in.

117
00:10:13,632 --> 00:10:15,921
You disappeared from the bridge
after Sulu.

118
00:10:16,093 --> 00:10:18,050
We've been looking for you
for four hours.

119
00:10:18,220 --> 00:10:21,636
You must excuse my whimsical way
of fetching you here,

120
00:10:21,807 --> 00:10:25,757
but when I saw you passing by,
I simply could not resist.

121
00:10:29,857 --> 00:10:33,357
I'm Captain James Kirk
of the United Starship Enterprise.

122
00:10:33,528 --> 00:10:36,279
So you are the captain
of these brave lads.

123
00:10:36,447 --> 00:10:38,606
My greetings and felicitations,
captain.

124
00:10:38,783 --> 00:10:42,069
So good of you
and your officers to...

125
00:10:42,245 --> 00:10:43,276
...drop in.

126
00:10:43,455 --> 00:10:45,412
Absolutely smashing.

127
00:10:46,082 --> 00:10:47,790
Who are you?
Where do you come from?

128
00:10:47,959 --> 00:10:52,123
General Trelane, retired.
At your service, sirs.

129
00:10:52,297 --> 00:10:55,464
My home is your home.

130
00:11:00,806 --> 00:11:03,297
We've lost contact with the ship,
captain. We're trapped here.

131
00:11:03,475 --> 00:11:05,135
I can't tell you how delighted I am

132
00:11:05,311 --> 00:11:08,395
to have visitors from the very planet
that I've made my hobby.

133
00:11:11,901 --> 00:11:13,728
Yes, but according
to my observations,

134
00:11:13,903 --> 00:11:17,402
I didn't think you capable
of such voyages.

135
00:11:18,866 --> 00:11:22,033
Notice the period, captain.
Nine hundred light years from Earth.

136
00:11:22,203 --> 00:11:24,659
It's what might be seen through
a viewing scope

137
00:11:24,831 --> 00:11:26,029
if it were powerful enough.

138
00:11:26,207 --> 00:11:31,546
Yes. I've been looking in on the doings
on your lively little Earth.

139
00:11:33,214 --> 00:11:37,426
Then you've been looking in
on the doings 900 years past.

140
00:11:38,637 --> 00:11:40,131
Oh, really?

141
00:11:41,098 --> 00:11:43,849
Have I made an error in time?

142
00:11:44,017 --> 00:11:46,176
How fallible of me.

143
00:11:46,353 --> 00:11:48,761
Oh, I did so want
to make you feel at home.

144
00:11:48,939 --> 00:11:50,848
I'm quite proud of the detail.

145
00:11:51,025 --> 00:11:53,516
- General Trelane...
- Retired, sir.

146
00:11:53,694 --> 00:11:57,443
Just Squire Trelane now.
And you may call me squire.

147
00:11:57,865 --> 00:11:59,692
Yes, I rather fancy that.

148
00:11:59,867 --> 00:12:02,868
For what purpose
have you imprisoned us here?

149
00:12:03,037 --> 00:12:06,702
Imprisoned? Nonsense.
You're my guests.

150
00:12:06,874 --> 00:12:11,204
You see, I just finished my studies
of your curious and fascinating society.

151
00:12:11,379 --> 00:12:13,952
You came by
at the most propitious moment.

152
00:12:14,132 --> 00:12:16,374
I want to know all about
your campaigns, your battles,

153
00:12:16,551 --> 00:12:17,879
your missions of conquest.

154
00:12:18,052 --> 00:12:20,460
Our missions are peaceful,
not for conquest.

155
00:12:20,638 --> 00:12:23,593
When we do battle,
it is only because we have no choice.

156
00:12:23,767 --> 00:12:25,641
Bet that's the official story, eh?

157
00:12:25,810 --> 00:12:28,136
I must ask you to let us
go back to our ship.

158
00:12:28,313 --> 00:12:31,516
Oh, I wouldn't hear of it.
You shall join me in a repast.

159
00:12:31,692 --> 00:12:35,903
I want to learn all about your feelings
on war and killing and conquest.

160
00:12:36,071 --> 00:12:37,186
That sort of thing.

161
00:12:37,364 --> 00:12:39,902
Do you know that you're one
of the few predator species

162
00:12:40,075 --> 00:12:43,112
that preys even on itself?

163
00:12:49,960 --> 00:12:51,503
Not yet.

164
00:12:51,671 --> 00:12:54,755
Put it on stun, not to kill, DeSalle.

165
00:12:54,924 --> 00:12:56,964
"DeSalle," did you say?

166
00:12:59,303 --> 00:13:00,928
My ancestry is French, yes.

167
00:13:05,101 --> 00:13:07,771
You know, I admire
your Napoleon very much.

168
00:13:07,937 --> 00:13:11,353
This is Mr. DeSalle, our navigator.

169
00:13:12,234 --> 00:13:15,934
Dr. McCoy, our medical officer,
Mr. Sulu, our helmsman,

170
00:13:16,113 --> 00:13:18,189
and Karl Jaeger, meteorologist.

171
00:13:18,782 --> 00:13:22,946
Welcome, good physicianer,
honourable sir.

172
00:13:23,120 --> 00:13:24,448
Is he kidding?

173
00:13:35,800 --> 00:13:38,207
I'm a scientist, not a military man.

174
00:13:38,386 --> 00:13:42,383
Oh, come now. We're all military men
under the skin.

175
00:13:42,557 --> 00:13:45,641
And how we do love our uniforms.

176
00:13:51,608 --> 00:13:55,558
What an interesting weapon
you've got there.

177
00:13:56,029 --> 00:13:58,271
Do let me see it.

178
00:14:04,496 --> 00:14:08,114
Yes. Now, let me see...

179
00:14:08,292 --> 00:14:10,331
How does this work?

180
00:14:10,502 --> 00:14:13,836
Ah, yes. This won't kill...

181
00:14:14,006 --> 00:14:15,334
...and this will.

182
00:14:22,306 --> 00:14:25,093
Oh, how marvellous.

183
00:14:27,186 --> 00:14:28,680
Devastating.

184
00:14:28,854 --> 00:14:30,646
Why, this could kill millions.

185
00:14:34,193 --> 00:14:38,061
Who do you start with, my crew?
Are we your next targets?

186
00:14:38,239 --> 00:14:41,359
Oh, how absolutely typical
of your species.

187
00:14:41,534 --> 00:14:45,283
You don't understand something,
so you become fearful.

188
00:14:45,455 --> 00:14:47,911
Now, do let me anticipate
your next question.

189
00:14:48,083 --> 00:14:50,490
You want to know how
I've managed all of this.

190
00:14:50,669 --> 00:14:52,044
That's correct.

191
00:14:52,212 --> 00:14:56,257
We, meaning I and others,
have, to state the matter briefly,

192
00:14:56,425 --> 00:15:00,173
perfected a system by which matter
can be transferred to energy

193
00:15:00,345 --> 00:15:01,674
and back to matter again.

194
00:15:01,847 --> 00:15:03,887
Like the transporter system
aboard the Enterprise?

195
00:15:04,058 --> 00:15:08,885
A crude example of an infinitely
more sophisticated process.

196
00:15:09,063 --> 00:15:12,847
You see, we not only transport matter
from place to place,

197
00:15:13,025 --> 00:15:16,228
but we can alter its shape at will.

198
00:15:16,404 --> 00:15:18,231
This drawing room...

199
00:15:18,406 --> 00:15:21,739
...did you create it
by rearranging matter on this planet?

200
00:15:21,909 --> 00:15:23,736
Quite.

201
00:15:23,911 --> 00:15:25,785
I see.

202
00:15:25,955 --> 00:15:27,864
- How did you manage..?
- Dear captain,

203
00:15:28,041 --> 00:15:30,080
your enquiries
are becoming tiresome.

204
00:15:30,251 --> 00:15:32,921
I want you to be happy.
Free yourself of care.

205
00:15:33,088 --> 00:15:36,670
Let's enjoy ourselves in the spirit
of martial good fellowship.

206
00:15:36,841 --> 00:15:39,083
Come on, let's go.
We're getting out.

207
00:15:39,261 --> 00:15:42,594
You're being quite rude.
You can't go.

208
00:15:42,764 --> 00:15:46,928
Apparently, you need another
demonstration of my authority.

209
00:15:48,228 --> 00:15:49,426
Yes, quite.

210
00:16:06,998 --> 00:16:09,453
Now, that's a sample
of the atmosphere of this planet

211
00:16:09,625 --> 00:16:11,452
outside my kindly influence.

212
00:16:12,253 --> 00:16:16,298
Now, you will behave yourself
hereafter, won't you?

213
00:16:16,466 --> 00:16:20,511
Or I shall be very, very angry.

214
00:16:27,102 --> 00:16:30,767
Captain's log, stardate 2125.7.

215
00:16:30,939 --> 00:16:33,774
Science Officer Spock
reporting for Captain Kirk.

216
00:16:33,942 --> 00:16:36,564
We have completed
14th orbit of this planet

217
00:16:36,737 --> 00:16:38,813
without establishing contact
with our missing officers

218
00:16:38,989 --> 00:16:41,029
or the party sent to find them.

219
00:16:41,200 --> 00:16:43,905
Subspace communications
remain blocked.

220
00:16:44,078 --> 00:16:47,162
However, by diverting impulse power
to our sensors,

221
00:16:47,331 --> 00:16:48,825
we have made them operable,

222
00:16:48,999 --> 00:16:51,954
and we have detected
one small area on the surface

223
00:16:52,128 --> 00:16:53,670
which seems relatively stable.

224
00:16:53,838 --> 00:16:55,665
Aye, it's there, Mr. Spock.

225
00:16:55,840 --> 00:16:57,998
Peaceful as Earth,
but how do you explain it?

226
00:16:58,176 --> 00:17:00,583
I don't, Mr. Scott. It simply exists.

227
00:17:00,762 --> 00:17:03,050
Artificial, perhaps,
or a freak of nature.

228
00:17:03,222 --> 00:17:05,548
But the fact remains
that life can exist in that area.

229
00:17:05,725 --> 00:17:08,097
Aye, it could, but it couldn't
move around much.

230
00:17:09,020 --> 00:17:10,894
Apply a fine tuning on our sensors.

231
00:17:11,064 --> 00:17:13,222
Locate any life forms
in that stable area.

232
00:17:13,400 --> 00:17:16,520
Even if we find any, it doesn't follow
that it would be our people.

233
00:17:16,695 --> 00:17:17,726
Affirmative.

234
00:17:17,904 --> 00:17:20,146
But if the captain is down there,
and alive,

235
00:17:20,323 --> 00:17:21,699
that's where he'll have to be.

236
00:17:21,867 --> 00:17:25,450
We'll attempt to transport up
any living beings our sensors detect.

237
00:17:25,621 --> 00:17:27,281
Shooting in the dark, Mr. Spock?

238
00:17:27,456 --> 00:17:30,991
Or stand by and do nothing,
Mr. Scott.

239
00:17:34,880 --> 00:17:38,084
And this, of course, is an array
of your battle flags and pennants,

240
00:17:38,259 --> 00:17:41,213
dating back to the Crusades,
to Hannibal's invaders,

241
00:17:41,387 --> 00:17:44,803
the Grecian war galleys,
and the hordes of Persia.

242
00:17:44,974 --> 00:17:46,883
Can't you imagine it, captain?

243
00:17:47,059 --> 00:17:50,429
The thousands of men
marching off to their deaths,

244
00:17:50,605 --> 00:17:52,348
singing beneath these banners.

245
00:17:52,523 --> 00:17:55,560
Doesn't it make your blood
run swiftly?

246
00:17:55,735 --> 00:17:59,650
Captain, where could
he possibly come from?

247
00:17:59,823 --> 00:18:01,862
Who is this maniac?

248
00:18:02,033 --> 00:18:03,777
Better say "what is he?"

249
00:18:03,952 --> 00:18:07,487
I monitored him,
and what I found was unbelievable.

250
00:18:07,664 --> 00:18:11,080
- Not alive?
- Not in the way we define life.

251
00:18:11,251 --> 00:18:13,291
No trace. Zero.

252
00:18:13,462 --> 00:18:15,917
You mean, it shows he's dead?

253
00:18:16,590 --> 00:18:21,299
It doesn't even show
that he exists at all, alive or dead.

254
00:18:21,470 --> 00:18:23,095
Notice the wood fire, captain.

255
00:18:23,264 --> 00:18:27,593
Burning steadily, ember bed glowing,
and it doesn't give off any heat at all.

256
00:18:29,937 --> 00:18:32,060
Fire without heat.

257
00:18:32,231 --> 00:18:34,188
Mistaking all this
for present-day Earth

258
00:18:34,358 --> 00:18:37,609
without taking into account
the time differential.

259
00:18:38,404 --> 00:18:43,113
Whatever we're dealing with,
he certainly isn't all-knowledgeable.

260
00:18:43,660 --> 00:18:45,451
He makes mistakes.

261
00:18:46,955 --> 00:18:49,624
Discussing deep-laid plans,
I'll wager.

262
00:18:50,876 --> 00:18:54,079
I cannot wait to see them evolve.

263
00:18:54,546 --> 00:18:58,164
Trelane, we haven't planned...

264
00:18:58,342 --> 00:19:01,093
Do not think that I deplore
your martial virtue

265
00:19:01,261 --> 00:19:02,755
of deception and stratagem.

266
00:19:02,930 --> 00:19:04,044
Quite the contrary.

267
00:19:04,223 --> 00:19:07,307
I have nothing but admiration
for your whole species.

268
00:19:07,476 --> 00:19:09,136
If your admiration is genuine,

269
00:19:09,311 --> 00:19:11,351
you must have respect
for our sense of duty too.

270
00:19:11,522 --> 00:19:13,930
Our ship has need of us.
We have tasks to perform.

271
00:19:14,108 --> 00:19:16,433
Oh, I can't let you go now.

272
00:19:16,819 --> 00:19:18,977
I was getting a bit bored
until you came.

273
00:19:19,739 --> 00:19:21,778
You must stay.

274
00:19:22,575 --> 00:19:23,773
I insist.

275
00:19:23,951 --> 00:19:25,991
- For how long?
- Until this is over, of course.

276
00:19:26,162 --> 00:19:29,198
- Until what is over?
- Dear captain, so many questions.

277
00:19:29,374 --> 00:19:33,288
Make the most of an uncertain future.
Enjoy yourself today.

278
00:19:33,461 --> 00:19:36,083
Tomorrow may never come at all.

279
00:19:36,256 --> 00:19:39,257
Trelane, even if we wanted to stay,
our companions are missing us.

280
00:19:39,426 --> 00:19:42,593
Yes. I must experience
your sense of concern,

281
00:19:42,763 --> 00:19:44,423
your grief at the separation.

282
00:19:44,598 --> 00:19:47,515
There are 400 men and women
aboard that ship.

283
00:19:47,684 --> 00:19:49,476
Women?

284
00:19:49,645 --> 00:19:51,518
Do you mean
that you actually have

285
00:19:51,688 --> 00:19:55,188
members of the fairer sex
among your crew?

286
00:19:55,359 --> 00:19:58,360
Oh, how charming.

287
00:19:58,529 --> 00:20:01,234
And they must be all very beautiful.

288
00:20:01,407 --> 00:20:04,112
And I shall be so very gallant
to them.

289
00:20:04,285 --> 00:20:06,361
Here, let me fetch them down
at once.

290
00:20:06,537 --> 00:20:08,660
No.

291
00:20:08,831 --> 00:20:10,160
No?

292
00:20:10,333 --> 00:20:13,369
This game has gone on long enough.
Those are crucial operating personnel.

293
00:20:13,544 --> 00:20:15,870
- You can't...
- I can do anything I want.

294
00:20:16,047 --> 00:20:19,914
I should think that you would have
realised that by now.

295
00:20:20,093 --> 00:20:22,335
Captain, receiving
a transporter signal.

296
00:20:22,512 --> 00:20:25,430
Transporter signal?
What does he mean?

297
00:20:25,598 --> 00:20:29,299
- You must tell me.
- It means, Trelane...

298
00:20:29,478 --> 00:20:31,435
...the party's over,
thanks to Mr. Spock.

299
00:20:31,605 --> 00:20:34,725
Wait! I won't have this.
I haven't dismissed you yet.

300
00:20:35,692 --> 00:20:38,942
Stop! I won't have this.

301
00:20:43,534 --> 00:20:46,072
Everyone to stations.
Report, Mr. Spock.

302
00:20:46,245 --> 00:20:48,783
How were our scanners able
to penetrate that radiation field?

303
00:20:48,956 --> 00:20:50,498
They didn't, captain, not clearly.

304
00:20:50,666 --> 00:20:52,873
We merely beamed up all life forms
in a given area.

305
00:20:53,044 --> 00:20:55,083
Which means Trelane
is not a life form as we know it,

306
00:20:55,254 --> 00:20:56,452
or he'd be beaming through now.

307
00:20:56,631 --> 00:20:59,667
Prepare to warp out of here at once,
maximum speed.

308
00:21:09,477 --> 00:21:10,722
Oh, captain, I was so worried.

309
00:21:10,895 --> 00:21:13,054
Scotty, we're gonna need
every ounce of your engines.

310
00:21:13,231 --> 00:21:15,853
We're gonna put a hundred million
miles between us and that madman.

311
00:21:16,026 --> 00:21:17,188
Aye, aye, sir.

312
00:21:17,360 --> 00:21:20,148
I'm quaking, but I don't know
whether it's with laughter or terror.

313
00:21:20,322 --> 00:21:23,607
Doctor, what was it?
What was down there?

314
00:21:23,784 --> 00:21:26,619
Well, it was a...
Oh, forget it.

315
00:21:27,371 --> 00:21:29,031
Look.

316
00:21:33,752 --> 00:21:35,792
Where are all your weapons,
captain?

317
00:21:35,963 --> 00:21:38,999
Don't you display your weapons?

318
00:21:39,175 --> 00:21:41,844
- Trelane.
- Don't fret, captain.

319
00:21:42,011 --> 00:21:44,336
I'm only a bit upset with you.

320
00:21:44,513 --> 00:21:48,096
But this Mr. Spock you mentioned,
the one responsible

321
00:21:48,267 --> 00:21:52,976
for that unseemly, impudent act
of taking you from me, which is he?

322
00:21:53,147 --> 00:21:55,021
I am Spock.

323
00:21:55,817 --> 00:21:58,308
Surely not an officer?

324
00:21:58,486 --> 00:21:59,980
Isn't quite human, is he?

325
00:22:00,155 --> 00:22:03,239
My father is from the planet Vulcan.

326
00:22:03,408 --> 00:22:04,653
And are its natives predatory?

327
00:22:04,826 --> 00:22:08,160
Not generally,
but there have been exceptions.

328
00:22:08,747 --> 00:22:10,704
Really?

329
00:22:10,874 --> 00:22:12,997
You will see to his punishment?

330
00:22:13,168 --> 00:22:14,960
On the contrary.
I commend his action.

331
00:22:15,128 --> 00:22:17,287
But I don't like him.

332
00:22:20,676 --> 00:22:22,585
- Get off my ship.
- Oh, rot.

333
00:22:22,761 --> 00:22:25,087
- You're all going back with me.
- We're not going anywhere.

334
00:22:25,264 --> 00:22:28,431
Nonsense. I have an
absolutely enchanting sojourn

335
00:22:28,601 --> 00:22:30,344
on Gothos planned for all of you.

336
00:22:30,519 --> 00:22:32,595
And you shan't spoil it for me.

337
00:22:32,772 --> 00:22:36,271
Anyway, the decor of my drawing room
is much more appropriate.

338
00:22:36,442 --> 00:22:39,609
And tasteful. Don't you agree?

339
00:22:40,321 --> 00:22:41,352
No.

340
00:22:41,531 --> 00:22:45,315
But so much more fitting,
honourable sir.

341
00:22:45,493 --> 00:22:47,700
- You.
- DeSalle.

342
00:22:49,331 --> 00:22:52,700
Oh, what primitive fury.

343
00:22:52,876 --> 00:22:55,034
Why, he's the very soul
of sublime savagery.

344
00:22:55,212 --> 00:22:57,038
Trelane, let him go.

345
00:22:58,382 --> 00:23:00,873
We haven't even got our phasers.

346
00:23:01,051 --> 00:23:04,385
Yes, of course. I forget that I shouldn't
frighten you too much.

347
00:23:04,555 --> 00:23:08,137
But I warn you,
you can't provoke me again.

348
00:23:08,308 --> 00:23:11,808
Come, everyone,
let's forget your bad manners.

349
00:23:11,979 --> 00:23:14,933
Let's be full of merry talk
and sallies of wit.

350
00:23:15,107 --> 00:23:17,266
We have victuals
to delight the palate

351
00:23:17,443 --> 00:23:21,227
and brave company
to delight the mind.

352
00:23:21,405 --> 00:23:25,154
Come, doctor, do partake.

353
00:23:29,831 --> 00:23:34,576
You've been quite derelict
in your social duties, captain.

354
00:23:34,752 --> 00:23:39,165
You haven't introduced me to
the charming contingent of your crew.

355
00:23:39,591 --> 00:23:43,174
- This is General Trelane.
- Retired.

356
00:23:43,929 --> 00:23:45,838
But if you prefer,
you may address me

357
00:23:46,014 --> 00:23:48,719
as the lonely Squire of Gothos,
dear ladies.

358
00:23:48,892 --> 00:23:50,552
Lieutenant Uhura
of Communications.

359
00:23:51,562 --> 00:23:54,646
A Nubian prize.

360
00:23:57,067 --> 00:23:59,689
Taken on one of your raids
of conquest, no doubt, captain?

361
00:23:59,862 --> 00:24:01,237
No doubt.

362
00:24:01,405 --> 00:24:04,323
She has the melting eyes
of the Queen of Sheba.

363
00:24:04,492 --> 00:24:06,365
The same lovely colouring.

364
00:24:07,370 --> 00:24:08,780
And this?

365
00:24:08,955 --> 00:24:12,121
Is this the face that launched
a thousand ships,

366
00:24:12,291 --> 00:24:14,580
and burnt the topless
towers of llium?

367
00:24:14,752 --> 00:24:17,457
Fair Helen, make me immortal
with a kiss.

368
00:24:17,630 --> 00:24:20,038
Yeoman Teresa Ross.

369
00:24:20,216 --> 00:24:24,380
I believe you have met
our science officer, Mr. Spock.

370
00:24:24,554 --> 00:24:26,428
You do realise, don't you,

371
00:24:26,598 --> 00:24:29,515
that it's in deference to the captain
that I brought you here?

372
00:24:29,684 --> 00:24:30,799
Affirmative.

373
00:24:31,812 --> 00:24:35,394
Well, I don't know if I like your tone.
It's most challenging.

374
00:24:35,565 --> 00:24:37,642
Is that what you're doing,
challenging me?

375
00:24:37,818 --> 00:24:39,395
I object to you.

376
00:24:39,570 --> 00:24:42,143
I object to intellect without discipline.

377
00:24:42,322 --> 00:24:45,822
I object to power
without constructive purpose.

378
00:24:45,993 --> 00:24:49,777
Oh, Mr. Spock, you do have
one saving grace after all:

379
00:24:49,955 --> 00:24:51,913
You're ill-mannered.

380
00:24:52,082 --> 00:24:54,408
The human half of you, no doubt.

381
00:24:59,006 --> 00:25:02,340
Come, my little wood nymph.
Won't you dance with your swain?

382
00:25:02,760 --> 00:25:06,129
Give us some sprightly music,
my dear girl.

383
00:25:06,306 --> 00:25:09,176
- I don't know how to play this.
- Of course you do.

384
00:25:42,385 --> 00:25:46,714
Captain, how far do we go along
with this charade?

385
00:25:46,889 --> 00:25:48,882
Until we can think our way out.

386
00:25:49,058 --> 00:25:52,593
Meanwhile, we accept his hospitality.

387
00:25:52,770 --> 00:25:54,597
Well, you should taste his food.

388
00:25:54,772 --> 00:25:57,061
Straw would taste better
than his meat,

389
00:25:57,233 --> 00:25:59,142
and water a hundred times better
than his brandy.

390
00:25:59,319 --> 00:26:01,228
Nothing has any taste at all.

391
00:26:01,404 --> 00:26:04,904
It may be unappetizing, doctor,
but it is very logical.

392
00:26:05,075 --> 00:26:07,780
Oh, there's that magic word again.

393
00:26:07,953 --> 00:26:10,740
Does your logic find this fascinating,
Mr. Spock?

394
00:26:10,914 --> 00:26:14,615
No. "Fascinating" is a word I use
for the unexpected.

395
00:26:14,793 --> 00:26:18,328
In this case, I should think
"interesting" would suffice.

396
00:26:18,505 --> 00:26:21,079
You don't find this unexpected,
Mr. Spock?

397
00:26:21,258 --> 00:26:25,386
That his food has no taste,
his wine no flavour? No.

398
00:26:25,554 --> 00:26:28,923
It simply means that Trelane
knows all of the Earth forms,

399
00:26:29,100 --> 00:26:30,510
but none of the substance.

400
00:26:30,684 --> 00:26:33,721
And if he's fallible,
he can't be all-powerful.

401
00:26:34,522 --> 00:26:37,274
Which means he has
something helping him.

402
00:26:37,441 --> 00:26:39,565
- Evidently.
- A machine?

403
00:26:40,987 --> 00:26:42,944
A device?

404
00:26:43,114 --> 00:26:45,949
Something which does
these things for him.

405
00:26:52,958 --> 00:26:56,790
My dear, don't we make
a graceful pair?

406
00:26:57,546 --> 00:26:59,834
Except for one small detail.

407
00:27:00,006 --> 00:27:03,257
That dress hardly matches
this charming scene.

408
00:27:09,892 --> 00:27:11,801
Yes, that's more of what we want.

409
00:27:11,977 --> 00:27:15,062
The dashing warrior
and his elegant lady.

410
00:27:31,706 --> 00:27:33,497
That mirror...

411
00:27:33,833 --> 00:27:35,625
It's part of his audience, his ego.

412
00:27:36,085 --> 00:27:37,663
He never wanders from it.

413
00:27:37,837 --> 00:27:39,747
Is it ego...

414
00:27:39,923 --> 00:27:42,295
...or something else?
- Explain.

415
00:27:42,676 --> 00:27:44,503
- The mirror.
- What about it?

416
00:27:44,678 --> 00:27:47,632
You noted yourself,
he never gets very far away from it.

417
00:27:47,806 --> 00:27:49,799
- I suppose it could be vanity.
- No, no, Mr. Spock.

418
00:27:49,975 --> 00:27:52,217
That's not the reason.

419
00:27:54,771 --> 00:27:58,022
What kind of a machine
could do these things?

420
00:27:58,192 --> 00:28:03,068
A machine with the ability
to turn energy into matter,

421
00:28:03,239 --> 00:28:05,196
guided by thought waves.

422
00:28:05,366 --> 00:28:07,857
It would have a very complex
memory bank,

423
00:28:08,202 --> 00:28:10,111
and be extremely sophisticated.

424
00:28:10,288 --> 00:28:13,158
Like a computer, only much more.

425
00:28:13,332 --> 00:28:16,369
Could the machine that maintains
the environment in this immediate area

426
00:28:16,544 --> 00:28:18,501
be kept in this house?

427
00:28:19,172 --> 00:28:20,547
I think not.

428
00:28:20,715 --> 00:28:24,214
A device capable of keeping out
this planet's natural atmosphere

429
00:28:24,385 --> 00:28:25,666
would be immense.

430
00:28:25,845 --> 00:28:27,221
Good. I agree.

431
00:28:28,390 --> 00:28:31,889
- That leaves me free.
- Free, captain?

432
00:28:32,269 --> 00:28:35,969
If I'm not mistaken, Mr. Spock,

433
00:28:36,148 --> 00:28:40,774
I think I can turn his lights off

434
00:28:40,944 --> 00:28:43,233
at the source.

435
00:28:46,241 --> 00:28:48,911
Don't be too upset
by what you see, gentlemen.

436
00:28:49,078 --> 00:28:53,740
After all, his actions are those
of an immature, unbalanced mind.

437
00:28:53,916 --> 00:28:57,617
I overheard that remark, captain.
I'm afraid I'll have to dispense with you.

438
00:28:57,795 --> 00:29:00,500
You only heard part of it.
I've just started.

439
00:29:00,673 --> 00:29:02,582
Yes. I want you to leave
my crewmen alone.

440
00:29:02,758 --> 00:29:04,419
I want you to leave
my crewwomen alone too.

441
00:29:04,594 --> 00:29:07,132
- You're not to dance with him.
- Does it actually make you angry?

442
00:29:07,305 --> 00:29:09,381
I don't want you accepting
his gifts, either.

443
00:29:09,557 --> 00:29:12,131
Why, I do believe
that the dear captain is jealous of me.

444
00:29:12,310 --> 00:29:14,635
I don't care what you believe,
just keep your hands off her.

445
00:29:14,813 --> 00:29:17,220
Oh, how curiously human.
How wonderfully barbaric.

446
00:29:17,399 --> 00:29:19,391
I've had enough of your
insulting attentions to her.

447
00:29:19,568 --> 00:29:20,766
Of course you have.

448
00:29:20,944 --> 00:29:22,937
After all, that's the root
of the matter, isn't it?

449
00:29:23,280 --> 00:29:25,071
You fight for the attention,
the admiration,

450
00:29:25,240 --> 00:29:26,271
the possession of women.

451
00:29:26,450 --> 00:29:28,775
If it's fighting that you want...

452
00:29:28,952 --> 00:29:30,115
...you may have it.

453
00:29:30,287 --> 00:29:34,285
- Are you challenging me to a duel?
- If you have the courage.

454
00:29:34,458 --> 00:29:36,332
Oh, this is better than I'd planned.

455
00:29:36,502 --> 00:29:38,909
I shall not shirk an affair of honour.

456
00:29:45,970 --> 00:29:47,132
A matched set,

457
00:29:47,305 --> 00:29:52,097
just like the pair that slew
your heroic Alexander Hamilton.

458
00:29:53,853 --> 00:29:55,596
And, captain...

459
00:29:58,066 --> 00:30:00,438
...I never miss.

460
00:30:09,995 --> 00:30:14,289
Captain's log, stardate 2126.1.
Delayed report.

461
00:30:14,458 --> 00:30:16,415
The whole bridge crew
are the unwilling guests

462
00:30:16,585 --> 00:30:19,420
of the creature
who calls himself Trelane.

463
00:30:19,588 --> 00:30:21,545
We are weaponless, powerless,

464
00:30:21,715 --> 00:30:23,755
and our only hope of escape
with the Enterprise

465
00:30:23,926 --> 00:30:26,962
lies in playing his games.

466
00:30:27,137 --> 00:30:31,005
I've decided to make my move
with the "field of honour" game,

467
00:30:31,183 --> 00:30:33,805
and everything depends
on my one chance

468
00:30:33,978 --> 00:30:36,303
with the ancient duelling pistol.

469
00:30:36,480 --> 00:30:40,692
Oh, how fascinating.
I'm party to an actual human duel.

470
00:30:40,860 --> 00:30:43,018
- Are you ready?
- Quite ready, sir.

471
00:30:43,196 --> 00:30:46,612
We shall test each other's courage,
and then...

472
00:30:46,783 --> 00:30:49,155
And then we shall see.

473
00:30:49,327 --> 00:30:52,577
- Enough talk. Let's get on with it.
- As you will, sir.

474
00:30:52,747 --> 00:30:55,119
Honour will be served, eh?

475
00:30:55,917 --> 00:30:56,948
Oh, wait.

476
00:30:57,335 --> 00:31:00,704
As the one challenged,
I claim the first shot.

477
00:31:01,006 --> 00:31:02,120
We shoot together.

478
00:31:02,466 --> 00:31:05,420
It's my game and my rules.

479
00:31:05,594 --> 00:31:08,880
But if you need to be persuaded...

480
00:31:16,605 --> 00:31:18,515
- All right.
- Captain...

481
00:31:41,464 --> 00:31:44,668
And now, captain...
How do you have the expression?

482
00:31:45,552 --> 00:31:49,384
"My fate is in your hands."

483
00:32:14,457 --> 00:32:15,868
You've ruined everything!

484
00:32:17,126 --> 00:32:18,585
The machine.

485
00:32:20,380 --> 00:32:22,372
Captain, subspace interference
is clearing.

486
00:32:22,548 --> 00:32:23,747
Try to contact the ship.

487
00:32:23,925 --> 00:32:26,796
Oh, the remarkable treachery
of the species.

488
00:32:26,970 --> 00:32:29,093
Go on, Trelane, look at it. It's over.

489
00:32:29,264 --> 00:32:31,755
Your power is blanked out.
You're finished.

490
00:32:31,933 --> 00:32:34,389
You've earned my wrath.

491
00:32:34,561 --> 00:32:37,895
Go back. Go back to your ship,
all of you.

492
00:32:38,065 --> 00:32:44,185
And prepare. You're all dead men.
You especially, captain.

493
00:32:48,242 --> 00:32:49,736
Trelane?

494
00:32:53,038 --> 00:32:54,996
Everyone,
we're getting out of here now.

495
00:32:55,166 --> 00:32:57,324
This is the captain.
Commence beaming up.

496
00:32:57,501 --> 00:32:58,996
Maximum speed.

497
00:33:04,842 --> 00:33:07,168
Set a course for colony Beta VI.

498
00:33:07,345 --> 00:33:09,005
Laid in, sir.

499
00:33:09,764 --> 00:33:11,840
Full power acceleration from orbit,
Mr. Scott.

500
00:33:12,016 --> 00:33:13,096
We're full power, sir.

501
00:33:13,268 --> 00:33:16,352
Emergency warp at the earliest
possible moment, Mr. Sulu.

502
00:33:16,521 --> 00:33:18,597
Standing by to warp, sir.

503
00:33:24,279 --> 00:33:26,521
Shall I make a full report
to Spacefleet Command, sir?

504
00:33:26,698 --> 00:33:28,857
Not yet.
They may trace our beam.

505
00:33:29,576 --> 00:33:32,530
Wait until we're well out of range.

506
00:33:33,455 --> 00:33:35,282
Can we know what his range is,
captain?

507
00:33:35,457 --> 00:33:37,082
We can take an educated guess:

508
00:33:37,251 --> 00:33:39,706
At the point we first entered
their solar system.

509
00:33:39,878 --> 00:33:42,714
Still no sign of pursuit.
Instruments clear, sir.

510
00:33:42,882 --> 00:33:44,708
Good.

511
00:33:50,765 --> 00:33:52,389
May I take a moment to change?

512
00:33:52,934 --> 00:33:55,057
Yes, I think you might.

513
00:33:55,853 --> 00:33:57,893
Turn in your glass slippers.
The ball is over.

514
00:33:58,064 --> 00:34:00,555
Gladly, captain.

515
00:34:07,073 --> 00:34:10,525
Hard to believe
that it ever happened.

516
00:34:10,702 --> 00:34:14,036
- Captain, we're about to warp.
- Large body ahead.

517
00:34:21,088 --> 00:34:24,089
- Collision course.
- Hard to port, Mr. Sulu.

518
00:34:33,225 --> 00:34:35,763
That was the planet Gothos, captain.

519
00:34:36,270 --> 00:34:38,097
Gothos?

520
00:34:38,731 --> 00:34:40,522
Mr. Sulu, have we been going
in circles?

521
00:34:40,691 --> 00:34:42,767
No, sir.
All instruments show on course.

522
00:34:42,944 --> 00:34:45,269
Gothos again, captain.

523
00:34:47,532 --> 00:34:49,524
Hard over, Mr. Sulu.

524
00:34:55,040 --> 00:34:57,281
- Cat-and-mouse game.
- With us as the mouse.

525
00:34:57,459 --> 00:34:58,704
There it is again, dead ahead.

526
00:34:59,127 --> 00:35:01,001
Ninety degrees to starboard,
Mr. Sulu.

527
00:35:01,171 --> 00:35:02,451
Turning, captain.

528
00:35:04,966 --> 00:35:06,461
But not veering off from it.

529
00:35:08,262 --> 00:35:11,927
Ninety degrees sub-port, Mr. Sulu.
Adjust.

530
00:35:14,810 --> 00:35:16,470
Turn completed.

531
00:35:16,645 --> 00:35:18,472
And still accelerating
toward the planet.

532
00:35:18,647 --> 00:35:20,142
Or it toward us.

533
00:35:24,570 --> 00:35:26,646
Decelerate into orbit.
Prepare Transporter Room.

534
00:35:26,822 --> 00:35:29,989
- Captain, you're not beaming down?
- Yes, I am, Dr. McCoy.

535
00:35:30,159 --> 00:35:33,160
I am going to see our playful
Mr. Trelane.

536
00:35:33,329 --> 00:35:36,414
And whatever it takes
to make him give up our ship.

537
00:35:36,583 --> 00:35:37,614
Stand by communications.

538
00:35:37,792 --> 00:35:40,414
Mr. Spock, if you don't receive
a message from me within the hour,

539
00:35:40,587 --> 00:35:44,287
leave the vicinity at once,
no turning back.

540
00:35:49,262 --> 00:35:51,800
The prisoner may approach
the bench.

541
00:35:57,229 --> 00:35:59,186
Trelane.

542
00:36:05,487 --> 00:36:09,402
Any attempt at demonstrations
will weigh against you with the court.

543
00:36:09,575 --> 00:36:13,869
And this time my instrumentality
is unbreakable.

544
00:36:16,958 --> 00:36:18,535
I've had enough of your games.

545
00:36:18,709 --> 00:36:22,161
Oh, the absurdity
of these inferior beings.

546
00:36:25,633 --> 00:36:29,465
"And now, Captain James Kirk,
you stand accused of the high crime

547
00:36:29,637 --> 00:36:32,555
of treason against
a superior authority,

548
00:36:32,724 --> 00:36:37,386
conspiracy, and the attempt
to foment insurrection."

549
00:36:38,647 --> 00:36:40,022
How do you plead?

550
00:36:40,190 --> 00:36:42,811
I haven't come to plead
in your court, Trelane.

551
00:36:42,985 --> 00:36:44,894
I warn you,
anything you might say

552
00:36:45,070 --> 00:36:47,692
has already been taken down
in evidence against you.

553
00:36:47,865 --> 00:36:50,403
I've come for one purpose:
To get back my ship.

554
00:36:50,576 --> 00:36:51,607
Irrelevant.

555
00:36:51,785 --> 00:36:54,822
We've made you angry
with our will to survive, have we?

556
00:36:54,997 --> 00:36:56,195
Uncalled for.

557
00:36:56,373 --> 00:36:58,165
Then vent your anger on me alone.

558
00:36:58,334 --> 00:36:59,958
I was the one that led the others.

559
00:37:00,127 --> 00:37:02,085
I was the one that shot out
your mirror machine.

560
00:37:02,254 --> 00:37:03,535
And did you really think

561
00:37:03,714 --> 00:37:06,419
that was the only medium
of instrumentality at my command?

562
00:37:06,592 --> 00:37:08,715
I took that chance.

563
00:37:08,886 --> 00:37:11,045
I'm willing to pay the price
for chancing wrong.

564
00:37:11,222 --> 00:37:12,681
Oh, then you do admit
to the charges?

565
00:37:12,849 --> 00:37:15,138
Yes. Anything.

566
00:37:15,310 --> 00:37:18,595
Just allow the Enterprise
to continue its journey.

567
00:37:18,772 --> 00:37:22,935
- You pompous...
- Immaterial.

568
00:37:23,318 --> 00:37:24,777
Those people have done you
no harm.

569
00:37:24,945 --> 00:37:25,976
Inadmissible.

570
00:37:26,154 --> 00:37:28,941
We're living beings,
not playthings for your amusement.

571
00:37:29,116 --> 00:37:31,274
Silence! This trial is over.

572
00:37:31,451 --> 00:37:34,737
You are guilty.
On all counts, you are guilty.

573
00:37:34,913 --> 00:37:36,324
And according to your own laws,

574
00:37:36,498 --> 00:37:39,369
this court has no choice
in fixing punishment.

575
00:37:39,543 --> 00:37:45,629
You will hang by the neck, captain,
until you are dead, dead, dead.

576
00:37:57,562 --> 00:38:01,310
Captain's log, stardate 2126.3.

577
00:38:01,482 --> 00:38:03,475
First Officer Spock reporting.

578
00:38:03,651 --> 00:38:06,569
Still no word from Captain Kirk
on the surface below us.

579
00:38:06,738 --> 00:38:08,481
Waiting time is almost up.

580
00:38:08,657 --> 00:38:13,484
I will soon be forced to attempt
departure as per instructions.

581
00:38:21,169 --> 00:38:23,292
Until a moment ago,
I didn't think it possible.

582
00:38:23,463 --> 00:38:25,503
But it was. I did it. I was angry.

583
00:38:25,674 --> 00:38:29,506
I actually experienced genuine rage.

584
00:38:29,678 --> 00:38:32,169
This experiment
has been successful.

585
00:38:32,348 --> 00:38:34,506
I'm glad you weren't disappointed.

586
00:38:34,683 --> 00:38:36,676
Why, captain, you're still angry.

587
00:38:36,852 --> 00:38:40,103
Would that I could have
sustained that moment.

588
00:38:40,273 --> 00:38:42,479
Oh, no matter.

589
00:38:43,526 --> 00:38:45,234
Do you have a last request?

590
00:38:45,403 --> 00:38:46,648
Trelane, if you think I'm gonna

591
00:38:46,821 --> 00:38:49,526
cheerfully and obediently
stick my head in that noose...

592
00:38:49,699 --> 00:38:53,234
You still haven't learned.
You have no choice.

593
00:39:02,712 --> 00:39:07,209
Oh, this is becoming quite tiresome.
It's all so very easy.

594
00:39:07,843 --> 00:39:11,378
That's your problem, Trelane.
Everything is easy.

595
00:39:11,555 --> 00:39:13,880
It's given you a bad habit.

596
00:39:14,058 --> 00:39:16,513
You're not aware of it,
but you have it.

597
00:39:16,685 --> 00:39:20,019
You don't think, Trelane,
that's your problem.

598
00:39:20,189 --> 00:39:21,469
You miss opportunities.

599
00:39:21,649 --> 00:39:24,566
Like your anger before
and mine right now.

600
00:39:24,735 --> 00:39:28,982
Oh, you enjoy it, but you couldn't
have accomplished it without me.

601
00:39:29,156 --> 00:39:31,030
And you know why?

602
00:39:31,200 --> 00:39:34,404
Because you're a bumbling,
inept fool.

603
00:39:34,579 --> 00:39:35,658
Take care now.

604
00:39:35,830 --> 00:39:38,748
Here you have an opportunity
to experience something really unique,

605
00:39:39,083 --> 00:39:40,578
and you're wasting it.

606
00:39:40,752 --> 00:39:42,709
You wanna commit murder,
go ahead.

607
00:39:42,879 --> 00:39:46,414
But where's the sport
in a simple hanging?

608
00:39:47,509 --> 00:39:48,671
Sport?

609
00:39:48,843 --> 00:39:53,173
Yes, the terror of murder.

610
00:39:53,348 --> 00:39:56,515
The suspense. The fun.

611
00:39:56,685 --> 00:40:01,810
Oh, I'm intrigued. Go ahead, captain.
What do you suggest?

612
00:40:10,032 --> 00:40:12,867
A personal conflict between us.

613
00:40:13,035 --> 00:40:18,374
Not like the duel before,
but the real thing.

614
00:40:18,541 --> 00:40:21,910
The stakes? A human life. Mine.

615
00:40:26,633 --> 00:40:30,084
- Yes. Yes!
- That's the idea.

616
00:40:30,261 --> 00:40:32,634
- Oh, then you approve?
- Yes.

617
00:40:32,806 --> 00:40:35,972
But you can do better than that.

618
00:40:36,142 --> 00:40:40,092
There's still not enough sport
in just killing me with a sword.

619
00:40:40,272 --> 00:40:43,308
I know. That will be dull.

620
00:40:43,817 --> 00:40:46,308
We'll have to have
something more fanciful.

621
00:40:46,904 --> 00:40:48,980
Let me see...

622
00:40:49,156 --> 00:40:52,073
A hunt. A royal hunt.

623
00:40:52,242 --> 00:40:54,401
Predator against predator.

624
00:40:54,578 --> 00:40:58,576
Now, you may go hide in the forest,
anywhere you like, and I shall seek.

625
00:40:58,749 --> 00:41:00,956
How does that strike you, captain?

626
00:41:01,836 --> 00:41:05,750
Strikes me very well.

627
00:41:06,674 --> 00:41:10,624
But you'll have to make it
worth my while, Trelane.

628
00:41:10,803 --> 00:41:13,473
Why not up the stakes?

629
00:41:13,806 --> 00:41:16,807
- The stakes?
- Yes.

630
00:41:17,185 --> 00:41:20,102
While we're playing our game...

631
00:41:20,605 --> 00:41:23,275
...free my ship.
Let it continue on its way.

632
00:41:23,441 --> 00:41:26,810
In return, I'll give you a contest
you'll remember.

633
00:41:26,987 --> 00:41:29,525
Always back to your ship.

634
00:41:32,034 --> 00:41:37,194
Oh, well. If it will add
spice to the pursuit...

635
00:41:37,372 --> 00:41:40,327
I accept your terms, captain.

636
00:41:42,378 --> 00:41:46,043
Remember, you must try not to let me
find you too quickly.

637
00:41:46,215 --> 00:41:48,836
Let me notify the Enterprise
that it can go.

638
00:41:49,009 --> 00:41:51,927
At your convenience.

639
00:41:54,682 --> 00:41:56,639
Enterprise...

640
00:41:56,809 --> 00:41:59,431
Enterprise, this is Kirk.
Can you hear me?

641
00:42:02,398 --> 00:42:04,687
Get the ship away
as fast as you can.

642
00:42:06,069 --> 00:42:07,563
I'll try and give you
the time you need.

643
00:42:07,737 --> 00:42:09,813
Can you hear me?

644
00:42:21,001 --> 00:42:22,744
Enterprise.

645
00:42:24,004 --> 00:42:26,127
Captain Kirk.

646
00:42:30,552 --> 00:42:33,637
You must try harder, captain,
this is too easy.

647
00:42:39,770 --> 00:42:41,146
Enterprise.

648
00:42:41,314 --> 00:42:42,891
Enterprise, can you hear me?

649
00:43:13,639 --> 00:43:17,802
Touché, captain, touché.
I must confess you scored first.

650
00:43:17,976 --> 00:43:21,642
But after all, I never played
this game before.

651
00:43:23,399 --> 00:43:25,937
And now, let's have at it again.

652
00:44:02,564 --> 00:44:04,272
Enterprise.

653
00:44:04,441 --> 00:44:06,233
Enterprise.

654
00:44:09,738 --> 00:44:11,648
Tallyho!

655
00:44:25,004 --> 00:44:27,542
You made a noble fight of it,
captain.

656
00:44:27,715 --> 00:44:29,625
Remember, Trelane, you promised
to let my ship go.

657
00:44:29,801 --> 00:44:31,710
Yes, but this is such sport.

658
00:44:31,886 --> 00:44:34,887
I must fetch all the others
back to play.

659
00:44:35,056 --> 00:44:38,924
So this is victory.
It has a sweet taste.

660
00:44:39,102 --> 00:44:42,637
Down, captain. On your knees.

661
00:44:42,814 --> 00:44:46,230
- You haven't won, Trelane.
- I have. I could run you through.

662
00:44:46,401 --> 00:44:48,228
But you haven't won anything.

663
00:44:48,403 --> 00:44:51,073
- On your knees, captain.
- No!

664
00:44:52,408 --> 00:44:54,400
Does it still taste as sweet?

665
00:44:54,576 --> 00:44:57,494
I order you. You've been beaten.

666
00:44:57,663 --> 00:44:58,943
But I'm not defeated.

667
00:44:59,248 --> 00:45:01,917
I order you. I order you!

668
00:45:04,128 --> 00:45:05,408
You broke it.

669
00:45:05,588 --> 00:45:07,082
You broke my sword!

670
00:45:07,256 --> 00:45:09,083
You got a lot to learn
about winning, Trelane.

671
00:45:09,258 --> 00:45:10,836
You dare to defy me?

672
00:45:11,010 --> 00:45:13,928
In fact, you've got a lot to learn
about everything, haven't you?

673
00:45:16,516 --> 00:45:18,888
I'll fix you for that. You cheated.

674
00:45:19,269 --> 00:45:22,270
You haven't played the game right.
I'll show you.

675
00:45:22,439 --> 00:45:24,348
Trelane.

676
00:45:27,277 --> 00:45:28,819
No!

677
00:45:31,948 --> 00:45:35,483
No. You said I could have this planet
for my very own.

678
00:45:35,661 --> 00:45:37,570
This has gone far enough.

679
00:45:38,622 --> 00:45:41,457
Yeah, but you always stop me
when I'm having fun.

680
00:45:41,625 --> 00:45:44,295
You're disobedient and cruel.
We've told you before...

681
00:45:44,461 --> 00:45:46,454
Time to come in now, Trelane.

682
00:45:46,630 --> 00:45:48,872
But I don't wanna come in
and I won't.

683
00:45:49,049 --> 00:45:51,338
I'm a general
and I won't listen to you.

684
00:45:51,510 --> 00:45:53,883
Enough, Trelane. Come along.

685
00:45:54,055 --> 00:45:59,476
But why? I didn't do anything wrong.
I was just playing.

686
00:45:59,644 --> 00:46:01,387
We said, come along.

687
00:46:01,562 --> 00:46:04,136
But I haven't finished studying
my predators yet.

688
00:46:04,315 --> 00:46:06,224
This is not studying them.

689
00:46:06,401 --> 00:46:10,564
If you cannot take proper care of your
pets, you cannot have them at all.

690
00:46:10,739 --> 00:46:13,408
Oh, but I was winning.
I was winning.

691
00:46:13,575 --> 00:46:17,276
They're beings, Trelane.
They have spirit. They're superior.

692
00:46:17,454 --> 00:46:20,123
No. No, you saw.

693
00:46:20,290 --> 00:46:23,042
You'll grow up, Trelane.
You'll understand.

694
00:46:23,210 --> 00:46:24,408
Now, come along.

695
00:46:25,128 --> 00:46:29,340
Oh, but you said I could.
You promised.

696
00:46:29,508 --> 00:46:31,666
I never have any fun.

697
00:46:31,844 --> 00:46:33,635
Stop that nonsense at once

698
00:46:33,804 --> 00:46:36,924
or you'll not be permitted
to make any more planets.

699
00:46:37,099 --> 00:46:39,507
Oh, but you saw.

700
00:46:39,685 --> 00:46:42,010
I was winning.

701
00:46:42,855 --> 00:46:44,682
I would have won.

702
00:46:46,108 --> 00:46:47,307
Honest.

703
00:46:47,485 --> 00:46:48,730
No, Trelane.

704
00:46:48,903 --> 00:46:50,445
No, Trelane.

705
00:46:50,780 --> 00:46:53,532
I would've. I would've.

706
00:46:53,700 --> 00:46:56,654
I would've. I would.

707
00:46:56,828 --> 00:47:00,695
I would. I would.

708
00:47:02,375 --> 00:47:06,041
Captain, we regret that the life paths
of yourself and your companions

709
00:47:06,213 --> 00:47:07,956
have been disturbed.

710
00:47:09,716 --> 00:47:12,042
Who are you? Who is Trelane?

711
00:47:12,219 --> 00:47:14,093
You must forgive our child.

712
00:47:14,263 --> 00:47:17,014
The fault is ours
for indulging him too much.

713
00:47:17,182 --> 00:47:18,380
He will be punished.

714
00:47:18,809 --> 00:47:20,387
We would not have let him
intercept you

715
00:47:20,561 --> 00:47:23,348
had we realised your vulnerability.

716
00:47:23,522 --> 00:47:25,349
Forgive us, captain.

717
00:47:25,524 --> 00:47:27,932
We will maintain
your life-support conditions

718
00:47:28,110 --> 00:47:29,735
while you return to your ship.

719
00:47:29,904 --> 00:47:32,656
Please accept our apologies.

720
00:47:43,668 --> 00:47:47,286
Captain to Enterprise.
Captain to Enterprise.

721
00:47:47,464 --> 00:47:50,037
Captain, we're receiving you.

722
00:47:50,216 --> 00:47:52,423
Beam me up, Mr. Spock.

723
00:47:53,094 --> 00:47:54,886
We're free to go.

724
00:48:01,937 --> 00:48:04,772
Warping down, captain.
Now warp factor 4.

725
00:48:04,940 --> 00:48:06,767
Approach channels clear, captain.

726
00:48:06,942 --> 00:48:09,979
Colony Beta VI clears us
for normal approach, sir.

727
00:48:10,154 --> 00:48:13,357
Normal orbit approach procedures,
Mr. Sulu.

728
00:48:14,074 --> 00:48:15,106
Captain?

729
00:48:15,284 --> 00:48:17,740
Mr. Spock, still thinking
about Trelane, is that it?

730
00:48:17,912 --> 00:48:20,747
For the record, captain,
how do we describe him?

731
00:48:20,915 --> 00:48:25,957
Pure mentality? Force of intellect?
Embodied energy? Superbeing?

732
00:48:26,129 --> 00:48:27,789
He must be classified, sir.

733
00:48:28,381 --> 00:48:31,002
God of war, Mr. Spock.

734
00:48:31,175 --> 00:48:33,049
Well, I hardly find that fitting.

735
00:48:33,636 --> 00:48:35,712
Then a small boy.

736
00:48:35,889 --> 00:48:37,632
And a very naughty one at that.

737
00:48:37,807 --> 00:48:40,215
It will make a strange entry
in the library banks.

738
00:48:40,644 --> 00:48:42,268
But then he was a very
strange small boy.

739
00:48:42,437 --> 00:48:44,726
On the other hand, he was probably
doing things comparable

740
00:48:44,898 --> 00:48:48,232
to the same mischievous pranks
you played when you were a boy.

741
00:48:48,402 --> 00:48:50,311
Mischievous pranks, captain?

742
00:48:50,487 --> 00:48:54,485
Yes. Dipping little girls' curls
in inkwells,

743
00:48:54,658 --> 00:48:58,526
stealing apples from the neighbours'
trees, tying cans on...

744
00:49:00,998 --> 00:49:04,082
Forgive me, Mr. Spock.

745
00:49:05,002 --> 00:49:06,247
I should have known better.

746
00:49:06,420 --> 00:49:08,746
I shall be delighted, captain.

746
00:49:09,305 --> 00:50:09,881
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app