1
00:00:00,020 --> 00:00:02,448
This is a message to the United States

2
00:00:02,473 --> 00:00:04,753
and those who serve in its Armed Forces.

3
00:00:05,286 --> 00:00:07,393
Today, I pledge my allegiance
to committing jihad

4
00:00:07,428 --> 00:00:11,169
on a member of your military
here in the American homeland.

5
00:00:11,582 --> 00:00:13,820
There is no safe haven
for those who make war

6
00:00:13,855 --> 00:00:15,434
on the Islamic State.

7
00:00:16,001 --> 00:00:18,504
You cannot terrorize and murder
those who follow the Prophet

8
00:00:18,539 --> 00:00:21,340
and escape punishment by running home.

9
00:00:21,375 --> 00:00:24,576
This is how the faithful
treat crusaders.

10
00:00:28,616 --> 00:00:32,234
You may return to your country,
but you will never be safe.

11
00:00:33,307 --> 00:00:36,687
Death to America and all her soldiers.

12
00:00:42,882 --> 00:00:45,127
I know that was a
terrible way to start your day,

13
00:00:45,188 --> 00:00:46,654
but this video, which I'm sure you heard

14
00:00:46,689 --> 00:00:48,088
we took down almost immediately

15
00:00:48,124 --> 00:00:50,124
when it appeared online four days ago,

16
00:00:50,159 --> 00:00:54,094
remains the FBI's best and only
lead in a national manhunt.

17
00:00:54,130 --> 00:00:55,729
So, I want to turn it over to Liz Soto

18
00:00:55,765 --> 00:00:58,299
from our counterterrorism office in D.C.

19
00:00:58,334 --> 00:01:00,601
Hello, everyone.
Sorry my voice is a little raw.

20
00:01:00,636 --> 00:01:02,503
I've been working this case nonstop

21
00:01:02,538 --> 00:01:04,672
since we confirmed
the video's authenticity.

22
00:01:04,707 --> 00:01:07,641
So far, no luck tracing it back
to an I.P. address,

23
00:01:07,677 --> 00:01:11,111
but there is nothing phony
about this recording.

24
00:01:11,147 --> 00:01:14,215
What you just witnessed
is an authentic decapitation.

25
00:01:14,250 --> 00:01:15,583
Does the FBI think

26
00:01:15,618 --> 00:01:18,686
this victim was actually
in the U.S. military?

27
00:01:18,721 --> 00:01:21,655
Or was. Yes,
but we have no idea who he is.

28
00:01:21,691 --> 00:01:25,492
2 million active American
service personnel worldwide...

29
00:01:25,528 --> 00:01:28,429
6 million more if you include veterans.

30
00:01:28,464 --> 00:01:30,164
You're fishing in the ocean, guys.

31
00:01:30,199 --> 00:01:31,432
Unless you're implying

32
00:01:31,467 --> 00:01:34,201
that this video was shot in Los Angeles.

33
00:01:34,837 --> 00:01:36,503
- Is that it?
- We think so, yes.

34
00:01:36,539 --> 00:01:38,572
Soto and her team got lucky last night.

35
00:01:38,608 --> 00:01:41,876
Despite the absence
of specific geographic markers,

36
00:01:41,911 --> 00:01:44,411
our Image Analysis got a lead.

37
00:01:44,447 --> 00:01:47,681
That little dot in the sky...
turns out it's an LAPD airship.

38
00:01:47,717 --> 00:01:49,783
If we track the flight plan
of this helicopter

39
00:01:49,819 --> 00:01:52,920
from four days ago and compare
it with the ISIS video,

40
00:01:52,955 --> 00:01:55,387
we can discover
where the image was captured.

41
00:01:55,758 --> 00:01:57,458
Our terrorist will be long gone.

42
00:01:57,493 --> 00:01:59,260
But we could still find the victim

43
00:01:59,295 --> 00:02:01,226
or evidence of the murder.

44
00:02:01,564 --> 00:02:03,697
Okay, Los Angeles is a big place.

45
00:02:03,733 --> 00:02:08,435
Our helicopters patrol an area
of about 500 square miles.

46
00:02:08,471 --> 00:02:11,305
The victim seems to have been
decapitated on undeveloped land.

47
00:02:11,340 --> 00:02:14,775
Well, 1/4 of L.A. County flyover

48
00:02:14,810 --> 00:02:16,944
is either wilderness or state park...

49
00:02:16,979 --> 00:02:19,280
still one hell of a search.

50
00:02:19,315 --> 00:02:22,182
We understand the challenge,
but this act of terrorism

51
00:02:22,218 --> 00:02:26,220
was either directed or inspired
by the Islamic State.

52
00:02:26,255 --> 00:02:29,423
We have to find this killer,
his phones, his computers.

53
00:02:29,458 --> 00:02:31,425
And the trail begins
with identifying the victim.

54
00:02:31,460 --> 00:02:33,327
Which is why it is temporarily

55
00:02:33,362 --> 00:02:35,195
in the country's best interest

56
00:02:35,231 --> 00:02:37,498
to let the LAPD take the lead on this

57
00:02:37,533 --> 00:02:40,434
and have Major Crimes
take on the assignment

58
00:02:40,469 --> 00:02:42,536
instead of your
Counterterrorism Division...

59
00:02:42,571 --> 00:02:44,972
so our ISIS friend doesn't
feel us breathing down his neck.

60
00:02:45,007 --> 00:02:47,641
Find and identify our victim, Captain,

61
00:02:47,677 --> 00:02:49,443
and the sooner, the better.

62
00:02:53,316 --> 00:02:55,349
This is our needle,

63
00:02:55,384 --> 00:02:58,519
and  t is our haystack.

64
00:02:58,554 --> 00:03:00,321
That's a lot of red lines, Buzz.

65
00:03:00,356 --> 00:03:02,623
Well, the timeline the FBI
gave us was an hour and a half,

66
00:03:02,658 --> 00:03:04,858
and this is where Air 12 was flying.

67
00:03:04,894 --> 00:03:06,827
Well, how are they so certain of that?

68
00:03:06,862 --> 00:03:08,429
Moon placement.

69
00:03:08,464 --> 00:03:10,664
You can see it here
in the background, faintly.

70
00:03:10,700 --> 00:03:12,299
Three days after it turned full,

71
00:03:12,335 --> 00:03:14,620
so it's visible in the morning.

72
00:03:15,304 --> 00:03:16,704
So, in calculating the orbit...

73
00:03:16,739 --> 00:03:18,672
I was fine with "moon placement."

74
00:03:18,708 --> 00:03:22,943
Okay, M.P.s from Pendleton,
Twentynine Palms,

75
00:03:22,979 --> 00:03:25,446
and Coronado have forwarded us the names

76
00:03:25,481 --> 00:03:27,514
of every serviceman who is AWOL,

77
00:03:27,550 --> 00:03:30,250
and Oderno is sending up
every Missing Person report

78
00:03:30,286 --> 00:03:32,427
involving former military personnel.

79
00:03:32,788 --> 00:03:35,289
If there even is a report.

80
00:03:35,324 --> 00:03:39,460
We have almost 3,000
homeless veterans in this city.

81
00:03:39,495 --> 00:03:41,028
Double that in the county.

82
00:03:41,063 --> 00:03:42,629
It's the war that never ends.

83
00:03:42,665 --> 00:03:44,865
So, are we really
taking this asshole's word

84
00:03:44,900 --> 00:03:46,633
that his victim was a serviceman?

85
00:03:46,669 --> 00:03:47,935
Well, the military is.

86
00:03:47,970 --> 00:03:50,270
They issued a worldwide alert bulletin

87
00:03:50,306 --> 00:03:52,840
to all members of
the Armed Services and veterans

88
00:03:52,875 --> 00:03:55,909
who served in Afghanistan and Iraq.

89
00:04:01,450 --> 00:04:02,816
Makes me feel special.

90
00:04:03,886 --> 00:04:06,578
Did ISIS take credit for the murder?

91
00:04:06,956 --> 00:04:09,490
No. They only praised the attack
on their Twitter feed.

92
00:04:09,525 --> 00:04:11,592
Yeah, well, they could have
gotten it off the news

93
00:04:11,627 --> 00:04:12,893
just like everybody else.

94
00:04:12,928 --> 00:04:15,329
Still, the map is the map. Chief Howard?

95
00:04:15,364 --> 00:04:16,964
Based off the flight plans,

96
00:04:16,999 --> 00:04:18,565
there are over 30 undeveloped areas

97
00:04:18,601 --> 00:04:20,367
where the murder
could have been committed.

98
00:04:20,403 --> 00:04:21,535
Not so.

99
00:04:21,570 --> 00:04:23,537
I found a geographic marker

100
00:04:23,572 --> 00:04:25,973
on this topographical map
the FBI missed.

101
00:04:26,008 --> 00:04:27,808
You see?

102
00:04:27,843 --> 00:04:29,410
There's nothing there.

103
00:04:29,445 --> 00:04:30,544
Exactly.

104
00:04:30,579 --> 00:04:32,046
When the guy tilts the camera up,

105
00:04:32,081 --> 00:04:34,048
there's a lot of height
to the video's background.

106
00:04:34,083 --> 00:04:36,717
You can see the moon in the sky,
you can see the helicopter,

107
00:04:36,752 --> 00:04:40,354
but where can you stand
in a complete wilderness area

108
00:04:40,389 --> 00:04:42,990
or park in L.A., looking at the horizon,

109
00:04:43,025 --> 00:04:45,392
and not see hills, mountains, or ocean?

110
00:04:45,428 --> 00:04:47,795
And with the morning moon
behind him, he'd be facing west.

111
00:04:47,830 --> 00:04:49,797
With the camera pointed easterly,

112
00:04:49,832 --> 00:04:51,465
with his back to an airship.

113
00:04:51,500 --> 00:04:53,534
Oh, he'd also want some kind of road.

114
00:04:53,569 --> 00:04:56,025
He didn't carry the victim to
where he chopped his head off.

115
00:04:56,605 --> 00:04:58,106
We need a bigger map.

116
00:04:59,033 --> 00:05:00,808
Since the airship never flew over it,

117
00:05:00,843 --> 00:05:02,509
let's get rid of the Valley.

118
00:05:02,545 --> 00:05:03,911
I've wanted to do that for years.

119
00:05:03,946 --> 00:05:06,013
And we need to be
far enough away from the hills

120
00:05:06,048 --> 00:05:07,915
so we don't see them
underneath the moon.

121
00:05:07,950 --> 00:05:11,618
Can we center and enlarge
what's left, Buzz?

122
00:05:13,022 --> 00:05:15,923
W-What's this area here,
east of downtown?

123
00:05:15,958 --> 00:05:17,591
Uh, University Ridge Park.

124
00:05:17,626 --> 00:05:19,426
Oh, yeah. I've found bodies there.

125
00:05:19,462 --> 00:05:21,361
It's not as popular as Angeles Forest,

126
00:05:21,397 --> 00:05:22,696
but it has its fans.

127
00:05:22,731 --> 00:05:24,832
Oh, there are places in University Ridge

128
00:05:24,867 --> 00:05:26,433
where you could face east

129
00:05:26,469 --> 00:05:28,869
and not see the hills
or the skyline, ma'am.

130
00:05:28,904 --> 00:05:31,638
Chief Howard, can you send up
the airship in question?

131
00:05:31,674 --> 00:05:33,474
And transfer a live feed to you?

132
00:05:33,509 --> 00:05:35,815
Sure. Air 12 is standing by.

133
00:05:36,612 --> 00:05:39,377
Buzz, how much closer
can you get to this road?

134
00:05:41,000 --> 00:05:47,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app

135
00:06:16,452 --> 00:06:18,886
Air 12 to Base.
Are you receiving this feed?

136
00:06:18,921 --> 00:06:21,155
Acknowledge, Air 12. This is 4 King 62.

137
00:06:21,190 --> 00:06:22,443
We're receiving.

138
00:06:22,791 --> 00:06:24,091
At least the airship's
in the right position,

139
00:06:24,126 --> 00:06:25,859
and we know it's far enough away

140
00:06:25,895 --> 00:06:28,061
so the crew wouldn't have been
able to see the murder.

141
00:06:28,097 --> 00:06:29,696
Since we've established that, Chief,

142
00:06:29,732 --> 00:06:32,633
maybe we should have support
fly over the park.

143
00:06:32,668 --> 00:06:35,202
Air 12, this is 4 King 62.

144
00:06:35,237 --> 00:06:37,905
Give our team on the ground a
little closer attention, please.

145
00:06:37,940 --> 00:06:40,241
Roger that, Chief. Air 12 is responding.

146
00:07:14,910 --> 00:07:18,512
Hey, guys! The
dogs have picked up a scent!

147
00:07:24,587 --> 00:07:26,053
Well, the dogs have got something.

148
00:07:26,088 --> 00:07:28,121
They look awful excited down there.

149
00:07:29,992 --> 00:07:32,649
Okay, Tao, uh, behind me.

150
00:07:33,696 --> 00:07:35,095
All right, I'm facing west.

151
00:07:35,130 --> 00:07:37,097
Now, when you look up,
what do you see facing east?

152
00:07:37,132 --> 00:07:38,599
Nothing but sky.

153
00:07:38,634 --> 00:07:41,635
All right, we need a 30-yard perimeter

154
00:07:41,670 --> 00:07:43,464
established from where I'm standing.

155
00:07:43,499 --> 00:07:46,173
Uh, Flynn, call it in,
but use your cellphone.

156
00:07:46,208 --> 00:07:49,776
Radio discipline from everyone
from here on out.

157
00:07:49,812 --> 00:07:52,079
We do not want the media
listening to a scanner,

158
00:07:52,114 --> 00:07:53,485
learning about this body.

159
00:07:55,684 --> 00:07:57,310
Hey. Can you see what's going on?

160
00:07:57,579 --> 00:07:59,479
Yes. We're going to dig.

161
00:08:19,534 --> 00:08:21,067
All right, what's that? What is it?

162
00:08:31,079 --> 00:08:33,513
Is that the murder weapon
from the video?

163
00:08:33,882 --> 00:08:35,834
As near as I can tell, yeah.

164
00:08:37,919 --> 00:08:40,686
She's holding up something.
Looks like a knife, partner.

165
00:08:40,722 --> 00:08:42,722
Okay, hold on. I've got something.

166
00:08:42,757 --> 00:08:44,167
Looks like...

167
00:08:45,059 --> 00:08:46,459
Looks like...

168
00:08:46,494 --> 00:08:47,527
It's the head.

169
00:08:48,863 --> 00:08:50,343
Ah. Over here.

170
00:08:51,099 --> 00:08:52,165
Okay.

171
00:08:52,535 --> 00:08:53,666
We found it...

172
00:08:53,701 --> 00:08:56,559
a body, a head, and the murder weapon.

173
00:08:57,138 --> 00:09:00,673
Okay. Quietly, quietly
close and evacuate the park.

174
00:09:00,708 --> 00:09:01,908
Will do.

175
00:09:03,211 --> 00:09:05,878
Air 12, this is 4 King 62. Thanks.

176
00:09:05,914 --> 00:09:08,047
We found what we were looking
for. You can return to base.

177
00:09:08,082 --> 00:09:09,999
Copy that, Chief.

178
00:09:10,585 --> 00:09:12,018
We're done here, partner.
Return to base.

179
00:09:12,053 --> 00:09:13,553
All right, you got it.

180
00:09:17,792 --> 00:09:19,859
Wonder what the big deal was down there.

181
00:09:23,531 --> 00:09:24,694
Well...

182
00:09:26,267 --> 00:09:27,767
they're here.

183
00:09:37,027 --> 00:09:39,594
Hey. Uh, I-I know dinner's off.

184
00:09:39,629 --> 00:09:42,864
Oh. This murder is really
time-sensitive. I'm sorry.

185
00:09:42,899 --> 00:09:44,065
That's not a problem. I was just, um...

186
00:09:44,100 --> 00:09:45,867
I was actually looking for Buzz.

187
00:09:45,902 --> 00:09:49,270
He went to film a crime scene
with Lieutenant Provenza.

188
00:09:49,306 --> 00:09:51,005
Something I can help you with?

189
00:09:51,041 --> 00:09:53,908
Well... Well, you probably
have a lot going on right now,

190
00:09:53,944 --> 00:09:56,878
but I took the video from the ATM

191
00:09:56,913 --> 00:09:59,113
where Buzz's father and uncle
were murdered,

192
00:09:59,149 --> 00:10:00,882
and I ran it through like six old VCRs

193
00:10:00,917 --> 00:10:02,216
from our communications department,

194
00:10:02,252 --> 00:10:04,319
and it's just...
it's just covered in static.

195
00:10:04,354 --> 00:10:06,020
Ohhh. That's too bad.

196
00:10:06,056 --> 00:10:07,588
Yeah, but one of my professors says

197
00:10:07,624 --> 00:10:09,057
that it's just because the tape is dirty

198
00:10:09,092 --> 00:10:11,092
and that you guys have a process

199
00:10:11,127 --> 00:10:12,560
that you use to clean it all up.

200
00:10:12,595 --> 00:10:14,796
Well, we do, but justifying the expense,

201
00:10:14,831 --> 00:10:17,665
we would have to have
a fresh lead or a new suspect.

202
00:10:17,701 --> 00:10:20,601
Well, but that's just what Buzz
is looking for on the tape.

203
00:10:20,637 --> 00:10:21,836
Oh, my God.

204
00:10:21,871 --> 00:10:24,172
I mean, the guy gets a job at the LAPD

205
00:10:24,207 --> 00:10:27,041
and trains to become
a reserve police officer

206
00:10:27,077 --> 00:10:28,943
all so that he can re-open
the investigation

207
00:10:28,979 --> 00:10:30,178
into his father's murder,

208
00:10:30,213 --> 00:10:31,946
and it all comes to a crashing halt

209
00:10:31,982 --> 00:10:35,317
just because we can't see what's
on some prehistoric ATM video?

210
00:10:35,852 --> 00:10:37,746
You know, the ATM video...

211
00:10:38,088 --> 00:10:40,531
maybe there is somebody
that I could speak to.

212
00:10:41,024 --> 00:10:42,386
Okay. Thank you.

213
00:10:42,422 --> 00:10:46,627
Um, did you call your mother
again about the baby?

214
00:10:47,749 --> 00:10:49,882
No. And I've decided I'm not going to.

215
00:10:49,918 --> 00:10:53,085
That baby needs to be put up
for adoption the day it is born.

216
00:10:53,121 --> 00:10:56,022
I mean, clearly, she...
she sees this whole situation

217
00:10:56,057 --> 00:10:58,524
as a second chance
to be a better mother,

218
00:10:58,559 --> 00:11:01,127
and that is a terrible reason
to have a kid.

219
00:11:02,163 --> 00:11:03,896
Well, perhaps your mother has reasons

220
00:11:03,932 --> 00:11:05,598
she didn't share with you.

221
00:11:05,633 --> 00:11:07,033
Such as?

222
00:11:07,068 --> 00:11:11,070
Maybe this child is helping
to keep her sober.

223
00:11:12,774 --> 00:11:14,140
Okay, well, good luck
to that baby, then,

224
00:11:14,175 --> 00:11:15,856
because that's more
than I could ever do.

225
00:11:16,678 --> 00:11:19,278
Every single time I feel like
I have a handle on her,

226
00:11:19,314 --> 00:11:20,879
she surprises me.

227
00:11:23,251 --> 00:11:25,640
I mean, maybe I'll never
really know who she is.

228
00:11:27,188 --> 00:11:30,623
Your victim's name is
probably Nicholas Greenbourne.

229
00:11:30,658 --> 00:11:33,859
Served in the Army 2004 to 2010,

230
00:11:33,895 --> 00:11:35,207
three tours in Iraq.

231
00:11:36,180 --> 00:11:38,671
Uh, DMV lists his home address
in Yucca Valley.

232
00:11:39,000 --> 00:11:40,733
Did we I.D. him off his prints?

233
00:11:40,768 --> 00:11:43,769
No... off the clothes
he was reported wearing

234
00:11:43,805 --> 00:11:45,705
in the Missing Persons report,

235
00:11:45,740 --> 00:11:48,519
filed with the LAPD last Thursday.

236
00:11:49,396 --> 00:11:53,063
And we are sure that this head
belongs to this body?

237
00:11:53,815 --> 00:11:57,116
Cutting patterns match up. See?

238
00:11:57,151 --> 00:11:58,951
Horrible. But convincing.

239
00:11:58,987 --> 00:12:01,053
Anything else? Two things.

240
00:12:01,089 --> 00:12:03,089
Your victim... when I removed
the hood from his head,

241
00:12:03,124 --> 00:12:05,440
I found duct tape covering his mouth.

242
00:12:05,960 --> 00:12:07,159
What is it that the killer

243
00:12:07,195 --> 00:12:08,983
didn't want him to say?

244
00:12:09,330 --> 00:12:10,763
What the hell do you think you're doing?

245
00:12:10,798 --> 00:12:13,132
We're fulfilling your ask, Agent Soto...

246
00:12:13,167 --> 00:12:15,601
locating someone
who might be your victim...

247
00:12:15,636 --> 00:12:17,069
and now we're trying to I.D. him from...

248
00:12:17,105 --> 00:12:19,138
The FBI requested your help
with this investigation,

249
00:12:19,173 --> 00:12:20,773
not that you take... Special Agent Soto,

250
00:12:20,808 --> 00:12:22,008
we are all on the same side here.

251
00:12:22,043 --> 00:12:23,342
The LAPD lacks the assets

252
00:12:23,378 --> 00:12:25,611
to confront an international
terrorist attack

253
00:12:25,646 --> 00:12:27,713
on the Armed Forces of the United States

254
00:12:27,749 --> 00:12:29,815
and should stand down... now.

255
00:12:29,851 --> 00:12:31,684
We've found inconsistencies with other,

256
00:12:31,719 --> 00:12:33,019
similar decapitations that just...

257
00:12:33,054 --> 00:12:35,388
You're looking for consistency
from ISIS?

258
00:12:35,423 --> 00:12:39,158
We're asking to know
why his mouth was taped shut

259
00:12:39,193 --> 00:12:41,827
when the world was meant
to hear him screaming.

260
00:12:41,863 --> 00:12:43,996
We will answer all of those questions

261
00:12:44,032 --> 00:12:45,765
when we find our terrorist.

262
00:12:45,800 --> 00:12:47,233
But until we do, we're under orders

263
00:12:47,268 --> 00:12:49,001
to transport the victim to D.C.

264
00:12:49,037 --> 00:12:50,336
So, if you'd all just step back
from the gurney,

265
00:12:50,371 --> 00:12:52,204
we have a team... Uh...

266
00:12:52,240 --> 00:12:55,341
Without a court order, you're
not taking this body anywhere.

267
00:12:55,376 --> 00:12:58,277
We can't get a court order
without publicly acknowledging

268
00:12:58,312 --> 00:12:59,812
that we've discovered the victim,

269
00:12:59,847 --> 00:13:00,913
and we're not prepared to do that yet

270
00:13:00,948 --> 00:13:02,081
for reasons pertaining...

271
00:13:02,116 --> 00:13:04,050
I don't care what your reasons are.

272
00:13:04,085 --> 00:13:06,886
Until I see legal documentation
to the contrary,

273
00:13:06,921 --> 00:13:09,789
you have zero jurisdiction
in my examination room.

274
00:13:09,824 --> 00:13:11,991
I'm the authority here,

275
00:13:12,026 --> 00:13:15,728
so step back... please.

276
00:13:15,763 --> 00:13:18,164
You know, Agent Soto,
if you're wrong about this...

277
00:13:18,199 --> 00:13:20,766
and you could be... you'll just end up

278
00:13:20,802 --> 00:13:23,969
returning this murder to us
six months from now.

279
00:13:24,972 --> 00:13:27,306
Fine, Doctor. You can finish.

280
00:13:27,341 --> 00:13:29,742
Thanks, but I don't need
your permission.

281
00:13:29,777 --> 00:13:31,877
Maybe it would be better if
the two of you waited outside...

282
00:13:31,913 --> 00:13:33,179
Hmm?... with your team.

283
00:13:47,161 --> 00:13:50,215
Okay. Captain, you're right.

284
00:13:50,765 --> 00:13:53,899
Agent Morris wants us
to drag our feet on this.

285
00:13:53,935 --> 00:13:56,068
But until he can tell us why,

286
00:13:56,104 --> 00:14:00,439
let me at least give Agent Soto
the name of our victim.

287
00:14:00,852 --> 00:14:02,741
Might as well look cooperative.

288
00:14:02,777 --> 00:14:04,410
Thank you, Chief.

289
00:14:05,880 --> 00:14:07,847
Doctor, you said there were two things.

290
00:14:07,882 --> 00:14:09,248
Yes. As I was about to say...

291
00:14:09,283 --> 00:14:12,151
before we were so rudely interrupted...

292
00:14:12,186 --> 00:14:13,886
in addition to the duct tape,

293
00:14:13,921 --> 00:14:15,921
your victim drank himself

294
00:14:15,957 --> 00:14:19,885
to an alcohol level of at least .24.

295
00:14:20,528 --> 00:14:23,229
Because Islamic extremists
tend to overserve.

296
00:14:23,264 --> 00:14:25,764
All right, Amy,
inform Lieutenant Provenza

297
00:14:25,800 --> 00:14:27,032
as to our progress.

298
00:14:27,068 --> 00:14:29,502
And we need to speak
to the people who filed

299
00:14:29,537 --> 00:14:32,771
this Missing Persons report
on Nicholas Greenbourne

300
00:14:32,807 --> 00:14:34,507
and ask them for their help.

301
00:14:35,977 --> 00:14:38,911
Miguel, Vince, Hailey,
do any of you recognize the...

302
00:14:38,946 --> 00:14:41,080
Oh, man. Yeah.

303
00:14:41,115 --> 00:14:42,515
That's what Nick was wearing
when we all went out

304
00:14:42,550 --> 00:14:43,949
last Wednesday night.

305
00:14:45,219 --> 00:14:46,796
Whoa. On the shoes...

306
00:14:47,355 --> 00:14:49,056
is that blood?

307
00:14:49,857 --> 00:14:50,713
What happened?

308
00:14:51,993 --> 00:14:54,326
Um, you both served with Nick?

309
00:14:54,362 --> 00:14:57,690
Infantry, 2004 to 2010.

310
00:14:58,166 --> 00:14:59,832
Three tours in Iraq.

311
00:15:00,193 --> 00:15:04,203
Okay, now the FBI
is about to chop off my head.

312
00:15:04,238 --> 00:15:05,971
You guys were deployed together?

313
00:15:06,007 --> 00:15:09,008
Yes. Out of Diyala during the surge.

314
00:15:09,043 --> 00:15:10,913
Are these the persons reporting?

315
00:15:11,812 --> 00:15:13,979
Have they given us a timeline yet?

316
00:15:14,015 --> 00:15:15,561
We're almost there, Chief. Hold on.

317
00:15:15,850 --> 00:15:17,283
Nick struggles.

318
00:15:17,318 --> 00:15:20,352
There's a lot of us
never fully came back from Iraq.

319
00:15:20,388 --> 00:15:22,569
Without structure, without a mission,

320
00:15:23,257 --> 00:15:25,688
he struggles... in life and in work.

321
00:15:25,763 --> 00:15:28,127
Carpentry jobs here and there
if his cousin calls him,

322
00:15:28,162 --> 00:15:29,428
but other than that...

323
00:15:29,463 --> 00:15:32,431
Anything... on the side?

324
00:15:33,834 --> 00:15:36,410
Uh, like criminal? There's no way.

325
00:15:36,971 --> 00:15:38,370
Okay, so, when you last saw him...

326
00:15:38,406 --> 00:15:40,311
We all went out to dinner together,

327
00:15:40,841 --> 00:15:43,075
which is what we usually do
when Nick visits.

328
00:15:43,110 --> 00:15:45,277
And after, he asked me to...

329
00:15:45,313 --> 00:15:47,349
to let Vince go out for a drink...

330
00:15:47,775 --> 00:15:50,421
to celebrate our marriage next week.

331
00:15:51,024 --> 00:15:52,924
Nick always has a reason to celebrate.

332
00:15:53,054 --> 00:15:55,120
We tried to talk him into
calling it a night

333
00:15:55,156 --> 00:15:57,122
'cause he overdoes it,
and then Vince and I end up...

334
00:15:57,158 --> 00:15:58,857
We end up bailing on him, yeah.

335
00:15:58,893 --> 00:16:00,980
This happens when Nick visits us.

336
00:16:01,429 --> 00:16:03,095
He usually Ubers back to our house.

337
00:16:03,130 --> 00:16:06,660
But Thursday morning, Nick
wasn't there when you woke up.

338
00:16:07,101 --> 00:16:08,773
You were worried?

339
00:16:09,403 --> 00:16:10,749
Well, yes.

340
00:16:10,785 --> 00:16:12,404
I mean, at first, we thought

341
00:16:12,440 --> 00:16:15,874
he'd hooked up with someone,
but the day went on.

342
00:16:15,910 --> 00:16:17,209
Nick never called.

343
00:16:17,245 --> 00:16:19,545
His car stayed parked outside our house.

344
00:16:19,580 --> 00:16:22,581
He was in town to help us
get ready for our wedding,

345
00:16:22,617 --> 00:16:25,517
but... I mean, he knew
how important it was to us.

346
00:16:25,553 --> 00:16:28,120
He might not be the smartest man
you'll ever meet,

347
00:16:28,155 --> 00:16:29,321
but he's not a flake.

348
00:16:29,357 --> 00:16:31,090
I tried his cellphone a few times,

349
00:16:31,125 --> 00:16:32,591
but when he didn't answer or call back,

350
00:16:32,627 --> 00:16:35,461
I drove out to his place in Yucca

351
00:16:35,496 --> 00:16:39,098
to see if somehow he'd ended up
back home, but he hadn't.

352
00:16:39,133 --> 00:16:42,534
I mean, this is just crazy. Where is he?

353
00:16:42,570 --> 00:16:45,537
How could he just disappear? Huh?

354
00:16:45,573 --> 00:16:48,007
Why is there blood on his shoes?!

355
00:16:48,042 --> 00:16:50,209
This is what the police
are supposed to find out.

356
00:16:51,212 --> 00:16:53,584
So, what bar did you leave Nick at?

357
00:17:00,521 --> 00:17:04,284
Uh... it was
where he wanted to go, honey.

358
00:17:04,842 --> 00:17:05,649
What?

359
00:17:07,094 --> 00:17:10,963
Ms. Leggett, um, why don't you
step outside for a moment?

360
00:17:13,701 --> 00:17:14,733
Thank you.

361
00:17:20,641 --> 00:17:23,405
And the name of the bar is...?

362
00:17:24,478 --> 00:17:27,279
Gazelles Nightclub, in the Valley.

363
00:17:27,315 --> 00:17:29,014
Listen, listen,
it's... it's not a strip club.

364
00:17:29,050 --> 00:17:31,684
The waitresses...
they just wear bikinis.

365
00:17:31,719 --> 00:17:33,319
I know it. It's off Lankershim.

366
00:17:34,955 --> 00:17:37,333
Well, it's been there since I was 19.

367
00:17:38,559 --> 00:17:41,193
How far is that
from where Nick was buried?

368
00:17:41,228 --> 00:17:43,395
Far... over 10 miles.

369
00:17:43,431 --> 00:17:45,130
Looking for the owners.

370
00:17:45,166 --> 00:17:47,333
They won't be there tonight.
It's closed on Mondays.

371
00:17:47,368 --> 00:17:49,702
Or, uh... used to be.

372
00:17:50,198 --> 00:17:51,374
What?

373
00:17:51,605 --> 00:17:53,372
I mean, he could... he could be
a little obvious, you know,

374
00:17:53,407 --> 00:17:55,474
the way he hit on the, um, waitresses,

375
00:17:55,509 --> 00:17:57,710
but, I mean,
they're used to that, right?

376
00:17:57,745 --> 00:17:58,966
Really?

377
00:17:59,001 --> 00:18:02,414
Do some of these waitresses
have boyfriends or husbands?

378
00:18:02,450 --> 00:18:05,029
Uh, boyfriends? Oh, uh, I doubt it.

379
00:18:05,519 --> 00:18:08,287
I mean, I wouldn't want my wife
walking around like that.

380
00:18:09,724 --> 00:18:12,491
Before either of you left,
did anyone ask you

381
00:18:12,526 --> 00:18:16,095
if you were or had ever been
in the military?

382
00:18:16,130 --> 00:18:19,064
The place is full of
Army guys... some Marines, too.

383
00:18:19,100 --> 00:18:21,600
They pop up here from
Twentynine Palms on the weekend.

384
00:18:21,635 --> 00:18:23,035
In a crowd like that, it's hard to say

385
00:18:23,070 --> 00:18:25,237
why one of us would stand out.

386
00:18:31,145 --> 00:18:33,979
Okay, off the record...

387
00:18:34,014 --> 00:18:37,349
You doubt this beheading was
directed by ISIS, as well.

388
00:18:37,385 --> 00:18:40,452
The phrasing the killer used
on the video is inconclusive.

389
00:18:40,488 --> 00:18:43,422
And he said "the Prophet"
without immediately saying

390
00:18:43,457 --> 00:18:45,758
"Blessings be upon him"
or something like it,

391
00:18:45,793 --> 00:18:46,812
which is odd.

392
00:18:47,395 --> 00:18:51,263
So, our killer is
self-radicalized domestically?

393
00:18:51,298 --> 00:18:53,065
He didn't recite the Qur'an
to validate his actions,

394
00:18:53,100 --> 00:18:55,401
so I don't know how deep
his attachment to Islam is.

395
00:18:55,436 --> 00:18:56,568
He may be what our profilers call

396
00:18:56,604 --> 00:18:58,036
a classic injustice collector.

397
00:18:58,072 --> 00:18:59,438
Except the murder weapon

398
00:18:59,473 --> 00:19:01,740
was definitely a knife
from the Middle East.

399
00:19:01,776 --> 00:19:04,692
Which could denote
a recruit trained overseas, yes.

400
00:19:05,279 --> 00:19:06,578
Soto's running with that,

401
00:19:06,614 --> 00:19:08,614
and she's dragging Washington with her.

402
00:19:08,649 --> 00:19:10,249
My guess is, sometime tomorrow,

403
00:19:10,284 --> 00:19:11,784
she'll have the necessary paperwork

404
00:19:11,819 --> 00:19:13,585
to come in here, take your evidence,

405
00:19:13,621 --> 00:19:15,320
and this will become a federal case

406
00:19:15,356 --> 00:19:17,222
focused solely on ISIS.

407
00:19:17,258 --> 00:19:19,758
But we can look wherever we want.

408
00:19:20,172 --> 00:19:22,661
And, unofficially, maybe you should.

409
00:19:28,119 --> 00:19:29,953
And how would she work

410
00:19:29,989 --> 00:19:31,989
and take care of a child
at the same time

411
00:19:32,024 --> 00:19:35,158
with no one to help her
and nowhere permanent to live

412
00:19:35,194 --> 00:19:37,522
with her house-sitting and stuff?

413
00:19:37,558 --> 00:19:41,131
I don't know, but...
this makes minute 47

414
00:19:41,166 --> 00:19:43,348
you've spent on the difficulties
this new baby will face

415
00:19:43,435 --> 00:19:46,069
without saying one word
about your mother having a child

416
00:19:46,105 --> 00:19:48,438
by the man who beat and abandoned you.

417
00:19:48,474 --> 00:19:50,040
No feelings about that?

418
00:19:51,595 --> 00:19:53,061
Well, how do you think I feel, Dr. Joe?

419
00:19:53,096 --> 00:19:54,596
How can I be sure if you won't say?

420
00:19:54,631 --> 00:19:55,730
All right! It sucks!

421
00:19:55,765 --> 00:19:57,231
And it's... and it's wrong,

422
00:19:57,267 --> 00:19:59,167
and it never should have happened.

423
00:19:59,202 --> 00:20:02,537
Making me the half-brother
of Gary's kid is...

424
00:20:02,572 --> 00:20:04,072
is very, very upsetting,

425
00:20:04,107 --> 00:20:07,976
and I-I-I do not want
that child in my life.

426
00:20:08,503 --> 00:20:09,487
Great.

427
00:20:10,164 --> 00:20:12,012
Sorry to make you walk and talk
for so long,

428
00:20:12,048 --> 00:20:13,881
but otherwise,
we would have had to cancel.

429
00:20:13,917 --> 00:20:15,850
We'll end with how you don't
want Gary's child in your life,

430
00:20:16,336 --> 00:20:17,051
and I'll see you next week.

431
00:20:17,087 --> 00:20:18,286
W-Wait. Wait.

432
00:20:18,321 --> 00:20:20,153
Y-You can't... You can't just, like...

433
00:20:20,700 --> 00:20:22,924
You can't just get me all mad
and then just walk off, Dr. Joe.

434
00:20:22,959 --> 00:20:23,958
You can't do that.

435
00:20:24,153 --> 00:20:25,352
I got you all mad?

436
00:20:26,730 --> 00:20:28,129
I wonder if that's true.

437
00:20:30,166 --> 00:20:34,636
What the hell is
a classic injustice collector?

438
00:20:34,671 --> 00:20:37,205
Uh, this is the definition
I pass out at my seminars.

439
00:20:37,240 --> 00:20:40,274
The FBI has their own way of
explaining injustice collectors,

440
00:20:40,310 --> 00:20:42,744
but I guess
they're not high on this theory?

441
00:20:42,779 --> 00:20:45,313
Officially, they have
their focus, we have ours.

442
00:20:45,348 --> 00:20:47,715
"Injustice collectors are never wrong,

443
00:20:47,751 --> 00:20:49,951
so disciplinary actions
taken against them

444
00:20:49,986 --> 00:20:52,112
are always unfair and demeaning"?

445
00:20:52,147 --> 00:20:52,919
Really?

446
00:20:52,954 --> 00:20:54,801
That's how they see it, yes.

447
00:20:55,692 --> 00:20:57,959
"Injustice collectors
visualize themselves

448
00:20:57,994 --> 00:21:02,063
as judge and jury to those
they consider enemies."

449
00:21:02,098 --> 00:21:04,932
"Injustice collectors
rationalize their own behavior,

450
00:21:04,968 --> 00:21:08,102
tend to demonize the people
who disagree with them."

451
00:21:08,138 --> 00:21:10,571
My first four wives, for example.

452
00:21:10,607 --> 00:21:12,173
And all of Santa Monica.

453
00:21:12,208 --> 00:21:15,843
Would an injustice collector
self-radicalize?

454
00:21:15,879 --> 00:21:19,516
If it helped him achieve
moral superiority, possibly.

455
00:21:19,983 --> 00:21:21,082
But the ideology would have to fit

456
00:21:21,117 --> 00:21:22,750
with a pre-existing grievance.

457
00:21:22,786 --> 00:21:24,719
If your perpetrator had
a deep-seated resentment

458
00:21:24,754 --> 00:21:26,120
of the military,

459
00:21:26,156 --> 00:21:28,723
he could adopt ISIS
to justify his actions.

460
00:21:28,758 --> 00:21:29,991
But he was highly organized.

461
00:21:30,026 --> 00:21:31,626
He thought a great deal

462
00:21:31,661 --> 00:21:33,761
about how and where
he would kill his victim,

463
00:21:33,797 --> 00:21:35,930
and he wanted to get away with it.

464
00:21:35,965 --> 00:21:39,067
Which does indicate targeting.

465
00:21:39,102 --> 00:21:40,968
Of the bar, if nothing else.

466
00:21:41,004 --> 00:21:43,037
It's all plausible,
but I'm having a problem

467
00:21:43,073 --> 00:21:46,140
fitting the killer's
exit strategy into the profile.

468
00:21:46,657 --> 00:21:48,876
In San Bernardino,
which is a relative example...

469
00:21:48,912 --> 00:21:51,045
...there was no serious plan for escape,

470
00:21:51,081 --> 00:21:52,313
and the attack seemed spontaneous.

471
00:21:52,348 --> 00:21:53,915
Major Crimes. In Colorado Springs, too,

472
00:21:53,950 --> 00:21:55,383
there was no thought
put into getting away.

473
00:21:55,418 --> 00:21:57,652
Yeah. One second.
Uh, Captain, it's Mike.

474
00:21:57,687 --> 00:21:59,787
He said two guys
just showed up at Gazelles

475
00:21:59,823 --> 00:22:01,089
to open the joint up.

476
00:22:01,124 --> 00:22:02,356
Should we talk to them,

477
00:22:02,392 --> 00:22:04,859
or should we wait for Special Agent Soto

478
00:22:04,894 --> 00:22:06,861
and her gang of experts to do it?

479
00:22:06,896 --> 00:22:09,297
It'll take a while for the FBI
to catch up with us.

480
00:22:09,332 --> 00:22:12,266
If Gazelles has security cameras,

481
00:22:12,302 --> 00:22:14,202
we might have time to get in there

482
00:22:14,237 --> 00:22:15,970
and grab surveillance footage

483
00:22:16,005 --> 00:22:18,039
from the night our victim disappeared.

484
00:22:18,074 --> 00:22:20,374
Yeah, and then the Feds
could take it away from us

485
00:22:20,410 --> 00:22:22,043
whenever they finally show up.

486
00:22:22,078 --> 00:22:23,411
But okay.

487
00:22:23,446 --> 00:22:26,180
Yes, Mike,
see if Gazelles will cooperate.

488
00:22:26,216 --> 00:22:28,316
Hey, and if either one of these guys

489
00:22:28,351 --> 00:22:30,752
look like they may have an ax to grind

490
00:22:30,787 --> 00:22:33,187
and may have used it recently, call me.

491
00:22:33,223 --> 00:22:34,538
Will do.

492
00:22:43,867 --> 00:22:46,100
The girls won't start work
for another hour...

493
00:22:46,136 --> 00:22:49,003
Ah. Police officers.

494
00:22:49,038 --> 00:22:50,782
Welcome. Welcome.

495
00:22:51,808 --> 00:22:55,243
Can I get you guys a drink...
water, juice, spirits?

496
00:22:55,278 --> 00:22:56,277
Are you on duty?

497
00:22:56,312 --> 00:22:58,112
We aren't here for a drink.

498
00:22:58,148 --> 00:23:00,448
Another person just walked
in here with you. Where is he?

499
00:23:00,483 --> 00:23:02,049
That was my son.
He's in the back office.

500
00:23:02,085 --> 00:23:03,417
May I help you?

501
00:23:03,453 --> 00:23:05,186
Hey, would you like
to review my licenses?

502
00:23:05,221 --> 00:23:06,988
Hey, you, come here. L.A.P.D.

503
00:23:07,023 --> 00:23:08,189
And my inventory?

504
00:23:08,224 --> 00:23:09,924
We're not with Vice.

505
00:23:09,959 --> 00:23:11,897
Sir, tell me your name.

506
00:23:12,362 --> 00:23:14,262
Asim Behdi. Look me up.

507
00:23:14,769 --> 00:23:16,129
I don't have any violations.

508
00:23:16,166 --> 00:23:18,733
My business is 1,000% legitimate.

509
00:23:18,768 --> 00:23:20,268
Did you ask for their warrant, Dad?

510
00:23:20,303 --> 00:23:22,103
Nemo, we have nothing to hide.

511
00:23:22,510 --> 00:23:24,005
Ignore him. He's not in charge.

512
00:23:24,040 --> 00:23:26,440
Were you two working here
Wednesday night? Yes.

513
00:23:26,476 --> 00:23:30,011
Nemo tended bar with Chris,
and I was managing the floor.

514
00:23:30,382 --> 00:23:31,564
Do you remember this customer?

515
00:23:31,890 --> 00:23:34,382
Of course... the big tipper.

516
00:23:34,417 --> 00:23:35,416
Big tipper?

517
00:23:35,451 --> 00:23:37,385
Throwing $100s around.

518
00:23:37,420 --> 00:23:39,053
Army veteran, right?

519
00:23:39,088 --> 00:23:41,355
Why? Has something happened?

520
00:23:41,391 --> 00:23:44,458
Tell me, Nemo... how do you know
this man was an Army veteran?

521
00:23:44,494 --> 00:23:46,621
He repeated it over and over

522
00:23:47,076 --> 00:23:48,196
to Kimberly, one of our dancers.

523
00:23:48,681 --> 00:23:49,964
He was doing everything stupid people do

524
00:23:49,999 --> 00:23:51,933
to get her attention. No,
no, no, no, no, no, no.

525
00:23:51,968 --> 00:23:55,169
He was a very kind man,
a very generous man.

526
00:23:55,205 --> 00:23:57,004
He was a jerk with too much money,

527
00:23:57,040 --> 00:23:59,473
pestering Kimberly,
trying to buy her for the night.

528
00:23:59,509 --> 00:24:01,375
Do you remember what time he left?

529
00:24:01,411 --> 00:24:03,411
Yeah. I stopped serving him
a little after midnight.

530
00:24:03,446 --> 00:24:05,780
Offered me $200
for another tequila soda,

531
00:24:05,815 --> 00:24:07,014
but I said no.

532
00:24:07,050 --> 00:24:08,850
Told him to call an Uber and go home.

533
00:24:08,885 --> 00:24:12,119
He waited till Kimberly got off
and then stumbled out.

534
00:24:12,155 --> 00:24:13,754
Disgusting.

535
00:24:13,790 --> 00:24:16,290
Sir, do you have cameras
inside or outside the bar?

536
00:24:16,326 --> 00:24:19,527
Of course... at the front door
and in the parking lot.

537
00:24:19,562 --> 00:24:21,462
Could you have video
from last Wednesday night

538
00:24:21,497 --> 00:24:23,231
- available for...
- When I see a warrant.

539
00:24:23,266 --> 00:24:25,132
Nemo! They are the police.

540
00:24:25,168 --> 00:24:26,801
They aren't telling us anything, Dad.

541
00:24:26,836 --> 00:24:29,270
This is some profiling bullshit,
and I'm sick of it.

542
00:24:29,305 --> 00:24:30,538
Everywhere we go.

543
00:24:30,573 --> 00:24:32,306
I'm dragged out of lines at the airport.

544
00:24:32,342 --> 00:24:34,775
People freak out when I walk
into the movie theaters.

545
00:24:34,811 --> 00:24:36,510
And now something happens
to this Army guy,

546
00:24:36,546 --> 00:24:39,013
and the police come in saying,
"Oh, it's the Muslims."

547
00:24:39,048 --> 00:24:40,815
Nemo, what are you talking about?

548
00:24:40,850 --> 00:24:44,118
Your grandfather was Muslim, not us.

549
00:24:44,153 --> 00:24:46,020
I am an owner of a nightclub...

550
00:24:46,055 --> 00:24:48,155
a mainstream-American occupation.

551
00:24:48,191 --> 00:24:50,191
You know something else
really mainstream-American,

552
00:24:50,226 --> 00:24:51,332
is a search warrant.

553
00:24:52,029 --> 00:24:53,160
Also, civil rights.

554
00:24:53,196 --> 00:24:54,395
You could sign a consent decree

555
00:24:54,430 --> 00:24:56,297
so we could take your security video.

556
00:24:56,332 --> 00:24:58,366
And give us this Kimberly's
phone number and address.

557
00:24:58,401 --> 00:24:59,901
We'd like to talk to her.

558
00:24:59,936 --> 00:25:01,569
Everybody wants to talk to Kimberly.

559
00:25:01,604 --> 00:25:03,037
Of course.

560
00:25:03,072 --> 00:25:04,538
And I will e-mail you the video.

561
00:25:04,574 --> 00:25:06,874
We will cooperate however we can.

562
00:25:20,156 --> 00:25:23,953
First, Miguel leaves at about 9:15.

563
00:25:24,394 --> 00:25:27,925
And then, an hour and 20 minutes
later, Vince leaves.

564
00:25:28,398 --> 00:25:32,233
Until finally, 12:36, Nick stumbles out,

565
00:25:32,268 --> 00:25:35,970
apparently sees his Uber driver,
and walks off to his ride.

566
00:25:36,005 --> 00:25:38,139
Except... that's not what happened.

567
00:25:38,174 --> 00:25:41,509
The Uber driver gets the request
from Nick's cell at 12:39.

568
00:25:41,544 --> 00:25:44,979
When the driver gets to Gazelles
at 12:45, Nick is gone.

569
00:25:45,014 --> 00:25:46,914
Now, GPS confirms the driver's story.

570
00:25:46,950 --> 00:25:48,616
But, if you'll play the video
forward a little...

571
00:25:48,651 --> 00:25:50,051
No, no, no, no. Wait.

572
00:25:50,086 --> 00:25:53,988
Uh, if Nick didn't call for his ride

573
00:25:54,023 --> 00:25:56,123
until three minutes later,

574
00:25:56,159 --> 00:25:58,025
who was he waving to here?

575
00:25:58,061 --> 00:26:01,228
Maybe the FBI will be
able to answer that question.

576
00:26:01,264 --> 00:26:03,197
Special Agents Soto and Morris.

577
00:26:03,232 --> 00:26:05,232
Captain, I have a federal court order

578
00:26:05,268 --> 00:26:07,301
directing you to turn over all evidence

579
00:26:07,337 --> 00:26:10,137
related to this act of terrorism
to me right now.

580
00:26:10,173 --> 00:26:11,505
And thank you and the L.A.P.D.

581
00:26:11,541 --> 00:26:13,274
for the great job you did
at our request.

582
00:26:13,309 --> 00:26:14,942
Well, fortunately,

583
00:26:14,978 --> 00:26:16,410
we already have everything
boxed up and ready to go.

584
00:26:16,446 --> 00:26:18,560
I know the drill. Let me help you guys.

585
00:26:19,477 --> 00:26:20,614
Be sure and e-mail us

586
00:26:20,650 --> 00:26:22,583
all this surveillance video
of our victim.

587
00:26:22,618 --> 00:26:25,219
Our facial-recognition software
is much better than yours.

588
00:26:25,254 --> 00:26:26,420
Oh, I'm sure it is.

589
00:26:26,456 --> 00:26:27,676
And, um...

590
00:26:28,539 --> 00:26:29,556
you'll need this.

591
00:26:29,592 --> 00:26:32,626
We're unable to see clearly
what's on this video,

592
00:26:32,662 --> 00:26:35,296
and I know that the FBI can do wonders.

593
00:26:35,331 --> 00:26:37,900
When we're trusted
to do our jobs, yes, we can.

594
00:26:38,401 --> 00:26:40,634
Thank you, Captain. We'll be in touch.

595
00:26:40,670 --> 00:26:42,136
We can't wait.

596
00:26:44,073 --> 00:26:45,106
Uh, Captain...

597
00:26:46,939 --> 00:26:48,175
Thank you. I, uh...

598
00:26:48,211 --> 00:26:49,443
Don't thank me, Buzz.

599
00:26:49,479 --> 00:26:52,346
The FBI has jurisdiction
over bank robberies.

600
00:26:52,382 --> 00:26:53,581
Right.

601
00:26:53,616 --> 00:26:56,317
Okay, Sykes is staked out at Gazelles.

602
00:26:56,352 --> 00:26:59,086
Mike and Julio are waiting
for Kimberly at her house.

603
00:26:59,122 --> 00:27:00,588
With any luck,

604
00:27:00,623 --> 00:27:03,257
we should be able to get
to our highly tipped waitress

605
00:27:03,292 --> 00:27:05,926
before the FBI even knows she exists.

606
00:27:05,962 --> 00:27:07,995
And maybe our lowly paid carpenter

607
00:27:08,031 --> 00:27:10,998
mentioned to Kimberly
where his $100 bills came from.

608
00:27:11,034 --> 00:27:13,200
Or better yet, maybe she can tell us

609
00:27:13,236 --> 00:27:17,605
who he's waving to
when he's leaving the club.

610
00:27:22,938 --> 00:27:24,570
- Kimberly White?
- Yeah.

611
00:27:25,307 --> 00:27:27,540
L.A.P.D.? What can I do for you?

612
00:27:27,576 --> 00:27:30,076
We'd like to ask you a few
questions about Wednesday night.

613
00:27:30,112 --> 00:27:31,878
Uh, do you mind if we come in, Kimberly?

614
00:27:41,723 --> 00:27:43,990
I knew it was too good to be true.

615
00:27:45,771 --> 00:27:48,928
Lucky for you,
I haven't made a deposit yet.

616
00:27:50,098 --> 00:27:53,833
I'm shy about handing large
amounts of cash over to my bank

617
00:27:53,869 --> 00:27:56,236
because of how nosy
the federal government is.

618
00:27:56,271 --> 00:27:57,144
Tell us about it.

619
00:28:01,541 --> 00:28:03,141
This is Tuesday.

620
00:28:03,176 --> 00:28:05,076
Here's Wednesday.

621
00:28:06,880 --> 00:28:10,448
Nick would be the eight $100 bills.

622
00:28:10,483 --> 00:28:11,849
Wow. That's a lot of money.

623
00:28:11,885 --> 00:28:13,418
Do you need to take all of them?

624
00:28:13,453 --> 00:28:14,886
I have my first real exhibition
this week.

625
00:28:14,921 --> 00:28:16,087
I could really use it.

626
00:28:16,122 --> 00:28:18,348
- He only gave you $100s?
- Uh-huh.

627
00:28:18,384 --> 00:28:19,557
That was a big departure

628
00:28:19,593 --> 00:28:21,659
from the $5s he usually tossed my way.

629
00:28:21,695 --> 00:28:24,862
And I know what you're thinking,
but I didn't go home with him.

630
00:28:24,898 --> 00:28:26,731
I was clear we weren't doing that,

631
00:28:26,766 --> 00:28:29,500
and he told me "No problem"
and gave me his phone number

632
00:28:29,536 --> 00:28:31,569
in case I changed my mind.

633
00:28:31,605 --> 00:28:33,972
- He tell you how he made this money?
- No.

634
00:28:34,007 --> 00:28:36,366
Mostly, he just talked
about how hot my ass looked.

635
00:28:36,401 --> 00:28:39,510
Kimberly...

636
00:28:39,546 --> 00:28:42,513
do you have a boyfriend...
someone who might be jealous

637
00:28:42,549 --> 00:28:44,482
over the attention Nick gave you?

638
00:28:44,517 --> 00:28:46,718
No, but I have a girlfriend

639
00:28:46,753 --> 00:28:48,620
who lives in Austin and loves what I do

640
00:28:48,655 --> 00:28:51,222
because it means I can fly out
to see her whenever I want to.

641
00:28:56,997 --> 00:28:57,991
What is it, Tao?

642
00:28:58,618 --> 00:29:00,765
Henry Paulson, Henry Paulson,

643
00:29:00,800 --> 00:29:02,667
Henry Paulson, Henry Paulson,

644
00:29:02,702 --> 00:29:03,901
Henry Paulson.

645
00:29:03,937 --> 00:29:06,537
All signed by
the same Treasury Secretary.

646
00:29:06,859 --> 00:29:08,840
And the serial numbers on the bills,

647
00:29:08,875 --> 00:29:11,576
if you take a look,
are in sequential order.

648
00:29:11,611 --> 00:29:14,679
Ah. Are you about to perform...
a magic trick?

649
00:29:14,714 --> 00:29:17,682
I already have, because
even though the bills look real,

650
00:29:17,717 --> 00:29:20,485
according to the Treasury
Department, they don't exist.

651
00:29:20,520 --> 00:29:22,654
- You're saying it's counterfeit?
- Uh, no, ma'am.

652
00:29:22,689 --> 00:29:25,223
He's saying all that money
was destroyed in Iraq,

653
00:29:25,258 --> 00:29:27,258
along with another $600,000.

654
00:29:28,528 --> 00:29:29,894
Hold on. Hold on.

655
00:29:29,929 --> 00:29:30,932
During the surge,

656
00:29:31,531 --> 00:29:33,665
the Defense Department
earmarked millions of dollars

657
00:29:33,700 --> 00:29:35,767
for our allies in the Sunni Awakening.

658
00:29:35,802 --> 00:29:38,770
And now many of those same militia
leaders are allied with ISIS.

659
00:29:38,805 --> 00:29:40,471
And they say people don't change.

660
00:29:40,507 --> 00:29:43,474
But you're saying, Mike,
that this currency

661
00:29:43,510 --> 00:29:45,679
was never distributed to the Sunnis?

662
00:29:45,959 --> 00:29:46,644
No.

663
00:29:46,886 --> 00:29:47,912
According to records,

664
00:29:47,947 --> 00:29:50,481
the Army personnel
in charge of financial support

665
00:29:50,517 --> 00:29:51,949
were caught in an ambush

666
00:29:51,985 --> 00:29:55,119
and were ordered to torch the cash.

667
00:29:55,155 --> 00:29:57,955
And then it shows up here,
where our victim uses it

668
00:29:57,991 --> 00:30:00,224
to tip a girl in a strip joint.

669
00:30:00,260 --> 00:30:02,060
A bikini bar, sir.

670
00:30:02,095 --> 00:30:04,228
Technically, finding that money
should trigger an inquiry

671
00:30:04,264 --> 00:30:06,097
by the Army's
Criminal Investigation Division.

672
00:30:06,132 --> 00:30:08,499
And the M.P.s would be able to tell us

673
00:30:08,535 --> 00:30:10,668
who was ordered to destroy that cash...

674
00:30:10,704 --> 00:30:12,970
as if we didn't
have a good idea already.

675
00:30:13,006 --> 00:30:15,273
Amy, if you could start
that inquiry, please.

676
00:30:15,308 --> 00:30:17,608
While she's doing that, I can ask Morris

677
00:30:17,644 --> 00:30:19,010
if he'd use the Patriot Act

678
00:30:19,045 --> 00:30:20,945
to get us some
useful financial information.

679
00:30:20,980 --> 00:30:22,046
Okay.

680
00:30:22,082 --> 00:30:23,247
In the meantime, let's see

681
00:30:23,283 --> 00:30:25,983
if any of these Henry Paulson $100s

682
00:30:26,019 --> 00:30:28,820
have shown up anywhere else recently.

683
00:30:28,855 --> 00:30:32,256
I hear that getting married
has become very expensive...

684
00:30:32,292 --> 00:30:34,058
venues, photographers.

685
00:30:35,028 --> 00:30:37,895
Paying an L.A. caterer
in U.S. currency is not a crime.

686
00:30:37,931 --> 00:30:39,997
Yes, but the cash
Vince gave her this morning

687
00:30:40,033 --> 00:30:41,863
to cover the rest of his deposit...

688
00:30:42,669 --> 00:30:46,637
well, it has some
peculiar features to it.

689
00:30:46,673 --> 00:30:49,040
Such as? I mean, it's real, isn't it?

690
00:30:49,075 --> 00:30:51,109
It's too real...
comes from a batch of money

691
00:30:51,144 --> 00:30:53,277
that was supposed to be
destroyed in Iraq.

692
00:30:53,313 --> 00:30:55,613
Yes, and according to the Army,

693
00:30:55,648 --> 00:30:57,782
the three men
ordered to destroy this cash

694
00:30:57,817 --> 00:30:59,817
were your client, his friend Miguel,

695
00:30:59,853 --> 00:31:02,120
and Nick, our victim.

696
00:31:03,123 --> 00:31:05,690
You better not be interviewing a
suspect in my terrorist attack.

697
00:31:05,725 --> 00:31:08,259
Well, that all depends
on how you look at it.

698
00:31:08,294 --> 00:31:10,828
Right now, we're doing
a preliminary investigation

699
00:31:10,864 --> 00:31:12,063
of a robbery homicide,

700
00:31:12,098 --> 00:31:14,332
but it could connect to your case.

701
00:31:14,367 --> 00:31:16,100
Which is why we asked you to join us.

702
00:31:16,136 --> 00:31:17,802
We may need you.

703
00:31:17,837 --> 00:31:19,971
...at Gazelles, uh, to a stripper...

704
00:31:20,006 --> 00:31:22,039
uh, I'm sorry... to a waitress...

705
00:31:22,075 --> 00:31:23,741
right before he disappeared.

706
00:31:23,777 --> 00:31:27,678
Your client's tax returns...
they show he's unemployed

707
00:31:27,714 --> 00:31:30,581
and making no income for three years.

708
00:31:30,617 --> 00:31:34,752
Yes, his so-called job as
a traveling pharmaceutical rep

709
00:31:34,788 --> 00:31:36,187
doesn't exist.

710
00:31:36,222 --> 00:31:39,123
You've been lying to your fiancée.

711
00:31:39,159 --> 00:31:40,992
Not a crime.

712
00:31:41,027 --> 00:31:43,795
Thank God, or we'd be here 24/7.

713
00:31:43,830 --> 00:31:46,030
Still, your pretty little wife-to-be

714
00:31:46,065 --> 00:31:50,201
has a job as a receptionist
at a doctor's office.

715
00:31:50,236 --> 00:31:52,670
I doubt that she made
the $100,000 down payment

716
00:31:52,705 --> 00:31:53,905
on your new condo

717
00:31:53,940 --> 00:31:55,339
or on the lease for your Mercedes.

718
00:31:55,375 --> 00:31:58,209
So, Vince, where'd
all the money come from?

719
00:31:58,244 --> 00:32:00,244
After a three-way split

720
00:32:00,280 --> 00:32:03,314
of the money that you were
ordered to destroy,

721
00:32:03,349 --> 00:32:07,819
you would be left with about $200,000.

722
00:32:07,854 --> 00:32:09,153
Sounds like a lot, doesn't it?

723
00:32:09,189 --> 00:32:10,388
Money... to burn.

724
00:32:10,423 --> 00:32:12,089
Then it goes fast,

725
00:32:12,125 --> 00:32:14,292
especially when you've
lied yourself into a corner

726
00:32:14,327 --> 00:32:15,960
with the woman you want to marry.

727
00:32:15,995 --> 00:32:17,995
You're suggesting an Iraqi War veteran,

728
00:32:18,031 --> 00:32:20,097
who may very well
be suffering from PTSD,

729
00:32:20,133 --> 00:32:22,900
robbed the Army, split the money
up with his friends,

730
00:32:22,936 --> 00:32:24,302
spent all his cash,

731
00:32:24,337 --> 00:32:26,838
and then killed one of his best friends

732
00:32:26,873 --> 00:32:28,139
for more money?

733
00:32:28,174 --> 00:32:30,107
No, sir, we're saying that your client

734
00:32:30,143 --> 00:32:33,010
took his buddy to a bar,
where he got him good and drunk,

735
00:32:33,046 --> 00:32:35,780
and he told Nick that he would
wait outside to give him a ride,

736
00:32:35,815 --> 00:32:37,215
drove him to a pre-dug grave,

737
00:32:37,250 --> 00:32:39,750
and then dressed up like he was in ISIS

738
00:32:39,786 --> 00:32:42,753
and cut his friend's head off
with a knife on video

739
00:32:42,789 --> 00:32:45,189
to make it look like
an act of terrorism!

740
00:32:46,016 --> 00:32:49,360
And then he drove out to Yucca
and stole all the guy's money.

741
00:32:49,395 --> 00:32:52,096
Julio, when you
lay it all out like that,

742
00:32:52,131 --> 00:32:54,799
it sounds a little... premeditated.

743
00:32:54,834 --> 00:32:57,301
This... This is the ISIS murder?

744
00:32:57,337 --> 00:32:58,302
No.

745
00:32:58,338 --> 00:32:59,937
This is the

746
00:32:59,973 --> 00:33:02,740
"I want to kill my friend
and steal his money

747
00:33:02,775 --> 00:33:05,977
to pay for my wedding
and honeymoon" murder.

748
00:33:06,012 --> 00:33:07,845
Confer with your client, counselor.

749
00:33:07,881 --> 00:33:10,414
We've already spoken to
the district attorney's office,

750
00:33:10,450 --> 00:33:12,884
and they're willing
to take death off the table

751
00:33:12,919 --> 00:33:15,720
if we get a quick confession
to Murder One.

752
00:33:15,755 --> 00:33:17,298
No way. No!

753
00:33:17,334 --> 00:33:19,323
No way. I didn't kill anybody!

754
00:33:19,359 --> 00:33:20,758
Okay, Vince, you had your chance.

755
00:33:20,793 --> 00:33:22,026
Amy? Andy?

756
00:33:22,061 --> 00:33:23,461
...ISIS slip right into America,

757
00:33:23,496 --> 00:33:25,796
despite everything we fought for.

758
00:33:25,832 --> 00:33:27,698
I'm so insulted right now.

759
00:33:27,734 --> 00:33:31,202
I did three tours in Iraq,
serving my country with Nick,

760
00:33:31,237 --> 00:33:33,237
and you think I just
dressed up like some Muslim

761
00:33:33,273 --> 00:33:34,338
and killed him?

762
00:33:34,374 --> 00:33:35,373
Unreal!

763
00:33:37,176 --> 00:33:38,619
Okay, Miguel.

764
00:33:39,045 --> 00:33:43,047
You're lucky that
your friend Vince is an idiot...

765
00:33:43,695 --> 00:33:44,849
'cause now you have choices.

766
00:33:44,884 --> 00:33:46,350
Not  gr choices,
but better than life in prison

767
00:33:46,386 --> 00:33:47,852
for all the money you stole

768
00:33:47,887 --> 00:33:49,921
from the Army while you were in Iraq.

769
00:33:49,956 --> 00:33:51,722
- What money? I didn't take any...
- No, let's not start this way, okay?

770
00:33:51,758 --> 00:33:53,057
That's the way Vince started,

771
00:33:53,092 --> 00:33:54,892
and it's just gonna piss everybody off.

772
00:33:54,928 --> 00:33:57,328
You get an honorable discharge,
and six months later,

773
00:33:57,363 --> 00:34:00,131
your wife opens
a $200,000 investment account

774
00:34:00,166 --> 00:34:01,999
and goes to work as a broker?

775
00:34:02,035 --> 00:34:04,335
Don't even try to explain it.
Just listen.

776
00:34:04,370 --> 00:34:07,004
Option 1... we let the Army
court-martial you

777
00:34:07,040 --> 00:34:09,040
for theft and dereliction of duty.

778
00:34:09,075 --> 00:34:10,508
During wartime, Miguel.

779
00:34:10,543 --> 00:34:13,077
That's 25 years in prison
for the dereliction alone.

780
00:34:13,112 --> 00:34:14,469
No.

781
00:34:15,014 --> 00:34:16,314
I won't do 25 years.

782
00:34:16,349 --> 00:34:19,450
Okay, well, option 2...
you admit to the theft,

783
00:34:19,485 --> 00:34:22,253
and you answer
all of our questions truthfully,

784
00:34:22,288 --> 00:34:24,021
and in return for your cooperation,

785
00:34:24,057 --> 00:34:26,057
the Army has agreed
to give you seven years.

786
00:34:26,092 --> 00:34:27,825
I can't be away
from my baby girl that long.

787
00:34:27,860 --> 00:34:29,226
That's too bad.

788
00:34:29,262 --> 00:34:31,395
Because your third option
is life without parole

789
00:34:31,431 --> 00:34:33,898
as an accomplice to the murder
of Nick Greenbourne.

790
00:34:37,570 --> 00:34:38,569
Nick is...

791
00:34:39,939 --> 00:34:41,305
H-He's really dead?

792
00:34:42,475 --> 00:34:43,908
How?

793
00:34:48,848 --> 00:34:50,815
Have you ever seen this knife before?

794
00:34:52,585 --> 00:34:53,851
Man.

795
00:34:55,254 --> 00:34:59,056
Man, look, y'all...
that money we took...

796
00:34:59,092 --> 00:35:00,925
we took it as hazard pay.

797
00:35:01,961 --> 00:35:03,961
A-And we deserved it, too.

798
00:35:03,997 --> 00:35:05,429
Burning up money

799
00:35:05,465 --> 00:35:07,031
because we couldn't hand it out
to the Muslims?

800
00:35:08,101 --> 00:35:09,300
What about us, huh?

801
00:35:09,335 --> 00:35:10,534
It's okay to give to the Muslims,

802
00:35:10,570 --> 00:35:12,003
but the people who fought for them

803
00:35:12,038 --> 00:35:14,005
had to come back with nothing?

804
00:35:14,040 --> 00:35:15,272
What was I supposed to get?

805
00:35:15,308 --> 00:35:17,608
Seven years in a military prison.

806
00:35:18,911 --> 00:35:21,278
If you start telling us
the truth about Nick.

807
00:35:26,052 --> 00:35:28,285
You volunteered.

808
00:35:28,321 --> 00:35:30,388
You signed up.

809
00:35:30,423 --> 00:35:32,590
You broke your oath.

810
00:35:33,157 --> 00:35:34,325
You want to go away for life...

811
00:35:36,596 --> 00:35:38,004
...be my guest.

812
00:35:45,341 --> 00:35:47,573
Nick still had most of his cash.

813
00:35:48,300 --> 00:35:49,306
Poor guy.

814
00:35:49,653 --> 00:35:51,375
He inherited this shitty house in Yucca,

815
00:35:51,411 --> 00:35:53,310
and, you know, for him, success meant

816
00:35:53,346 --> 00:35:56,002
being able to buy a six-pack
every night.

817
00:35:56,038 --> 00:35:57,114
That wasn't enough for Vince.

818
00:35:57,150 --> 00:35:58,349
No, Vince wanted the American dream...

819
00:35:58,384 --> 00:36:00,584
beautiful wife, great car.

820
00:36:00,620 --> 00:36:01,956
He just...

821
00:36:03,684 --> 00:36:05,589
just didn't have the skills
to make it, man.

822
00:36:07,193 --> 00:36:08,359
Like you do.

823
00:36:10,029 --> 00:36:11,962
The knife.

824
00:36:11,998 --> 00:36:14,265
Vince took it off
a dead Republican guard,

825
00:36:14,300 --> 00:36:15,566
brought it with the money.

826
00:36:17,670 --> 00:36:21,005
Put a false bottom
in a footlocker... 600 grand.

827
00:36:22,108 --> 00:36:23,207
Okay.

828
00:36:23,242 --> 00:36:24,575
I think, uh...

829
00:36:24,610 --> 00:36:27,019
Special Agent Soto and I
can take it from here.

830
00:36:27,806 --> 00:36:28,523
Right.

831
00:36:28,559 --> 00:36:31,949
We'll, uh, call off
our surveillance of Gazelles,

832
00:36:31,984 --> 00:36:33,184
inform Washington.

833
00:36:33,219 --> 00:36:35,953
And thank you all for your assistance.

834
00:36:38,091 --> 00:36:39,056
Ah.

835
00:36:39,092 --> 00:36:40,817
And before I go...

836
00:36:41,765 --> 00:36:44,095
a clear DVD of what was on your video...

837
00:36:44,130 --> 00:36:45,396
which, by the way,

838
00:36:45,431 --> 00:36:47,598
was completely unrelated to this case.

839
00:36:48,064 --> 00:36:49,300
Long-range.

840
00:36:49,335 --> 00:36:50,534
Mm.

841
00:36:50,570 --> 00:36:53,370
Well... poor guys. Looked pretty awful.

842
00:36:53,406 --> 00:36:54,505
Mm.

843
00:36:54,540 --> 00:36:56,073
I wish you luck with it.

844
00:37:03,449 --> 00:37:05,449
Thank you, Captain.
You're welcome, Buzz.

845
00:37:05,485 --> 00:37:08,119
I hope it helps more than it hurts.

846
00:37:09,989 --> 00:37:12,064
Buzz, are you gonna watch that tonight?

847
00:37:12,358 --> 00:37:14,658
I-If I finish work
early enough, I might.

848
00:37:15,160 --> 00:37:16,527
Pardon me. This is Special Agent Soto,

849
00:37:16,562 --> 00:37:18,462
and I'm Special Agent Morris of the FBI.

850
00:37:18,498 --> 00:37:21,065
I'm afraid the period in which
you could make a deal with

851
00:37:21,100 --> 00:37:23,234
the California Justice System
has come to an end.

852
00:37:23,269 --> 00:37:25,569
Whoa. FBI? What does the FBI
have to do with this?

853
00:37:25,605 --> 00:37:28,405
We're arresting your client
on charges related to terrorism.

854
00:37:28,441 --> 00:37:30,207
Screw you! Terrorism?!

855
00:37:30,243 --> 00:37:35,012
Does the FBI actually expect
this terrorism charge to stick?

856
00:37:35,047 --> 00:37:37,081
Well, now that they know
who did it, they'll be able

857
00:37:37,116 --> 00:37:39,583
to reverse-engineer
Vince's Internet uplink.

858
00:37:39,619 --> 00:37:42,086
Though I don't know if what
he did will count as terrorism.

859
00:37:42,121 --> 00:37:43,654
Let the courts decide.

860
00:37:43,689 --> 00:37:45,589
...video in which
you decapitated your friend

861
00:37:45,625 --> 00:37:46,991
in the name of ISIS,

862
00:37:47,026 --> 00:37:48,626
you incited others to do the same

863
00:37:48,661 --> 00:37:51,377
to United States military
officers around the world.

864
00:37:52,231 --> 00:37:56,300
And the federal government...
takes you at your word.

865
00:38:10,864 --> 00:38:13,165
That is awesome. Catching a terrorist?

866
00:38:13,200 --> 00:38:14,600
I mean, how many guys can say

867
00:38:14,635 --> 00:38:16,769
that their mothers beat ISIS?

868
00:38:16,804 --> 00:38:19,805
Well, it wasn't ISIS at all...
just a regular sociopath,

869
00:38:19,840 --> 00:38:22,441
although there are similarities.

870
00:38:22,476 --> 00:38:26,679
Gus... this was terrific.

871
00:38:26,714 --> 00:38:29,148
Thank you for keeping it warm for me.

872
00:38:29,183 --> 00:38:33,585
I can't believe you just
whipped this up in our kitchen.

873
00:38:33,621 --> 00:38:35,487
We don't cook at all.

874
00:38:35,523 --> 00:38:36,755
Thanks.

875
00:38:36,791 --> 00:38:38,524
My boss said I have promise...

876
00:38:38,559 --> 00:38:40,626
says if I work days on the floor
and nights in the kitchen,

877
00:38:40,661 --> 00:38:42,127
I could probably move up quick.

878
00:38:42,163 --> 00:38:43,662
And the guy owns four restaurants.

879
00:38:43,698 --> 00:38:45,798
Oh, Gus, that's wonderful.
Isn't that wonderful?

880
00:38:45,833 --> 00:38:46,849
Sure.

881
00:38:47,334 --> 00:38:49,435
I mean, I'd like
to see him go to college,

882
00:38:49,470 --> 00:38:50,903
but if he'd rather do this...

883
00:38:50,938 --> 00:38:52,404
That's your son...

884
00:38:52,440 --> 00:38:54,540
stubborn and a little opinionated.

885
00:38:54,575 --> 00:38:57,376
Okay, I-I am in no way opinionated.

886
00:38:57,411 --> 00:38:58,811
Oh. No way.

887
00:39:00,614 --> 00:39:02,181
You just have to let it
roll off your back.

888
00:39:02,216 --> 00:39:04,450
I'm only thinking about
your long-term future here,

889
00:39:04,485 --> 00:39:05,751
if that's okay.

890
00:39:05,786 --> 00:39:07,286
And I'm just hoping to do well enough

891
00:39:07,321 --> 00:39:08,520
so that Paloma's new family

892
00:39:08,556 --> 00:39:10,422
will let me visit her... soon.

893
00:39:10,933 --> 00:39:13,225
You see, that's just another way
we're different.

894
00:39:13,260 --> 00:39:15,527
I'd do anything to talk
with my little sister again.

895
00:39:15,563 --> 00:39:17,629
You... you'd do anything
not to have one.

896
00:39:17,665 --> 00:39:19,832
My sister's just a few miles
away from here,

897
00:39:19,867 --> 00:39:21,567
and I have to keep my distance.

898
00:39:21,789 --> 00:39:24,703
Yours... Yours isn't
even born yet, and you're trying

899
00:39:24,739 --> 00:39:27,306
to get the baby as far away
from you as possible.

900
00:39:27,341 --> 00:39:30,609
The baby should be put up for adoption.

901
00:39:32,109 --> 00:39:33,596
I am not wrong here.

902
00:39:34,492 --> 00:39:35,481
I'm not.

903
00:39:35,516 --> 00:39:37,616
Not being wrong doesn't make you right.

904
00:39:39,386 --> 00:39:41,320
And Buzz.

905
00:39:41,355 --> 00:39:42,684
What is it?

906
00:39:43,224 --> 00:39:45,691
"I sent something for you
in your e-mail."

907
00:39:45,726 --> 00:39:47,793
Why do people text
to say that they've e-mailed?

908
00:39:47,828 --> 00:39:49,895
Why not just say what you
want to say in the text?

909
00:39:49,930 --> 00:39:51,630
No opinions at all.

910
00:39:51,665 --> 00:39:53,832
That is not an opinion.
That is a question.

911
00:39:54,668 --> 00:39:55,701
I'll be right back.

912
00:39:57,386 --> 00:39:59,271
Gus, you are very patient.

913
00:39:59,306 --> 00:40:01,306
With him, it's necessary.

914
00:40:01,342 --> 00:40:03,342
But it pays off.

915
00:40:03,377 --> 00:40:05,388
- Don't you think?
- I do.

916
00:40:06,310 --> 00:40:07,880
I most definitely do.

917
00:40:15,389 --> 00:40:16,755
Okay.

918
00:40:19,835 --> 00:40:21,293
 "Hey.

919
00:40:21,328 --> 00:40:23,262
This is the video
from the ATM security camera

920
00:40:23,297 --> 00:40:25,364
of my father and uncle's murder."

921
00:40:25,399 --> 00:40:26,929
Oh, my God.

922
00:40:27,802 --> 00:40:30,302
"Your mother had the FBI
clear up the recording.

923
00:40:30,337 --> 00:40:32,304
I don't know anymore
if you should see it."

924
00:40:32,339 --> 00:40:33,672
What?

925
00:40:33,707 --> 00:40:34,973
But we agreed you could watch it,

926
00:40:35,009 --> 00:40:37,509
so if you want...

927
00:40:37,545 --> 00:40:39,545
...here's the link.

928
00:40:39,580 --> 00:40:40,879
Buzz."

929
00:41:27,921 --> 00:41:34,297
Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

929
00:41:35,305 --> 00:42:35,942
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app