1 00:00:03,352 --> 00:00:07,532 Major Crimes 02x11 Poster Boy Originally Aired August 19, 2013 2 00:00:10,969 --> 00:00:14,597 ==sync, correction by dcdah== for www.addic7ed.com 3 00:00:14,717 --> 00:00:16,805 _ 4 00:00:20,179 --> 00:00:23,701 _ 5 00:00:25,433 --> 00:00:27,809 _ 6 00:00:27,929 --> 00:00:29,155 Man: Joe, I'm calling your landline, 7 00:00:29,275 --> 00:00:30,666 so you know I'm worried. 8 00:00:30,786 --> 00:00:32,926 Come on, Joe. Pick up. 9 00:00:32,994 --> 00:00:34,895 When the victim, Joe Fox, 10 00:00:34,929 --> 00:00:37,097 missed a Skype conference with the east coast this morning, 11 00:00:37,131 --> 00:00:38,366 his business partner came over 12 00:00:38,400 --> 00:00:40,370 and found the body tortured with bleach, 13 00:00:40,404 --> 00:00:42,511 mutilated, and shut up in the bathroom down the hall. 14 00:00:42,631 --> 00:00:43,648 Really? 15 00:00:43,768 --> 00:00:46,964 'Cause it smells like it's here in the room. 16 00:00:47,084 --> 00:00:48,508 Air-conditioning was left on. 17 00:00:48,628 --> 00:00:49,924 It circulates the odor. 18 00:00:49,958 --> 00:00:51,426 Is that gonna be a problem for you? 19 00:00:51,460 --> 00:00:52,861 No. 20 00:00:52,895 --> 00:00:56,131 I'm just observing how horrible it smells in here. 21 00:00:56,166 --> 00:00:57,500 That's all. 22 00:00:57,568 --> 00:00:58,769 [ Chuckles ] [ Police radio chatter ] 23 00:00:58,803 --> 00:01:00,136 Provenza: [ Clears throat ] 24 00:01:00,171 --> 00:01:02,906 Rios, just sit here on the couch. 25 00:01:04,376 --> 00:01:06,347 Buzz, let me film the body. 26 00:01:06,381 --> 00:01:07,516 It's my job. 27 00:01:07,550 --> 00:01:09,350 Trust me... it's nothing you need to see. 28 00:01:09,384 --> 00:01:11,954 Grab your extra camera and meet me in the garage. 29 00:01:13,000 --> 00:01:19,074 Watch Movies, Series & LiveTV www.flixify.app 30 00:01:25,473 --> 00:01:26,674 Good Lord. 31 00:01:29,678 --> 00:01:31,346 Provenza: What the hell is that? 32 00:01:31,413 --> 00:01:32,747 Sanchez: Could be the Bible, sir. 33 00:01:32,781 --> 00:01:34,915 Psalms 46:10... 34 00:01:34,949 --> 00:01:37,083 "Be still and know that I am God." 35 00:01:37,117 --> 00:01:38,751 Yeah, well... 36 00:01:38,786 --> 00:01:40,052 Message received. [ Sighs ] 37 00:01:40,086 --> 00:01:41,886 Kendall: Body's out of rigor 38 00:01:41,920 --> 00:01:43,655 with skin blisters barely forming. 39 00:01:43,689 --> 00:01:44,824 Today's Monday. 40 00:01:44,858 --> 00:01:46,091 Dead since Friday, maybe. 41 00:01:46,126 --> 00:01:48,459 Three days? Smells like at least a week. 42 00:01:48,494 --> 00:01:52,463 Sykes said something about torture with bleach. 43 00:01:52,497 --> 00:01:53,699 Mm-hmm. 44 00:01:53,734 --> 00:01:55,700 Right eyelid is completely eaten away. 45 00:01:55,735 --> 00:02:00,137 Victim runs to the shower to try to rinse the bleach off, 46 00:02:00,172 --> 00:02:03,974 gets hit from behind, winds up in the tub. 47 00:02:04,009 --> 00:02:06,345 Look at this. 48 00:02:08,447 --> 00:02:10,949 He tried to cut the guy's head off? 49 00:02:10,983 --> 00:02:13,987 He gets halfway through, drops the knife in the tub, 50 00:02:14,021 --> 00:02:15,720 and walks away, like he gave up. 51 00:02:15,755 --> 00:02:19,858 Yeah, or something interrupted him. 52 00:02:19,892 --> 00:02:21,758 [ Cellphone ringing ] 53 00:02:21,793 --> 00:02:24,427 [ Flesh tearing ] 54 00:02:32,740 --> 00:02:34,042 [ Cellphone beeps ] 55 00:02:34,110 --> 00:02:35,778 Oh, hey, grandma. 56 00:02:35,812 --> 00:02:38,113 [ Breathing heavily ] 57 00:02:38,147 --> 00:02:39,681 Yeah. 58 00:02:39,715 --> 00:02:41,883 Yeah, I just got back from a run. 59 00:02:41,951 --> 00:02:44,753 [ Laughs ] Got to stay fit. 60 00:02:44,787 --> 00:02:47,887 Hey, I was, uh... I was going to call you 61 00:02:47,921 --> 00:02:50,788 and tell you about my, uh... 62 00:02:50,823 --> 00:02:53,491 My potential new roommate. 63 00:02:53,525 --> 00:02:56,490 You'd like him. 64 00:02:56,558 --> 00:02:59,425 Uh, Caitlin? 65 00:02:59,493 --> 00:03:02,861 No, no, her place was so small, grandma. 66 00:03:02,895 --> 00:03:04,861 Exactly. 67 00:03:04,895 --> 00:03:07,961 Yeah, I didn't want to be in her way. 68 00:03:07,996 --> 00:03:11,963 But packing up and moving stuff is a drag. 69 00:03:11,997 --> 00:03:13,497 Yeah. 70 00:03:13,565 --> 00:03:16,668 Joe's place... is bigger. 71 00:03:16,702 --> 00:03:19,404 Uh, he likes video games, 72 00:03:19,438 --> 00:03:23,742 so... that's good. 73 00:03:23,810 --> 00:03:25,912 [ Laughs ] 74 00:03:25,980 --> 00:03:27,813 Well, I need to go grocery shopping, 75 00:03:27,848 --> 00:03:32,753 because Joe doesn't eat anything that hasn't been frozen first. 76 00:03:35,792 --> 00:03:38,059 Oh, no, don't send me any money, grandma. 77 00:03:40,628 --> 00:03:45,031 Grandma, you already gave me a car and a cellphone. 78 00:03:48,001 --> 00:03:50,005 No, I'm doing great. 79 00:03:52,605 --> 00:03:55,102 Either this guy knows we can't I.D. him 80 00:03:55,137 --> 00:03:56,938 or he wants to get caught. 81 00:03:56,972 --> 00:03:59,006 I've counted at least six good prints 82 00:03:59,074 --> 00:04:00,273 between here and the bathroom. 83 00:04:00,341 --> 00:04:01,573 Make that seven. 84 00:04:01,639 --> 00:04:02,804 Pizza? 85 00:04:02,839 --> 00:04:05,340 Killer made a snack after the murder? 86 00:04:05,374 --> 00:04:09,308 Yeah, but this box was in the bottom of the pile. 87 00:04:09,342 --> 00:04:12,345 All this other stuff was on top. 88 00:04:12,412 --> 00:04:14,814 So he hangs out here all weekend 89 00:04:14,849 --> 00:04:18,688 with a dead body in the tub, eating? 90 00:04:18,722 --> 00:04:21,456 I'm telling you, this guy is a total... 91 00:04:21,490 --> 00:04:22,556 - Nut job? - Uh-huh. 92 00:04:22,591 --> 00:04:23,557 Sykes: Lieutenant. 93 00:04:23,591 --> 00:04:24,892 There's a second bathroom. 94 00:04:36,009 --> 00:04:37,708 Victim have a roommate? 95 00:04:37,742 --> 00:04:39,575 Not according to the business partner. 96 00:04:39,641 --> 00:04:40,640 Smell that? [ Sniffs ] 97 00:04:40,674 --> 00:04:42,774 Yeah. Yeah, more bleach. 98 00:04:42,808 --> 00:04:44,777 Now, why would he have...? 99 00:04:44,812 --> 00:04:47,414 Wait a minute. Wait a minute. 100 00:04:47,449 --> 00:04:49,948 [ Liquid splashes ] 101 00:04:49,982 --> 00:04:52,887 [ Exhales deeply ] 102 00:04:55,658 --> 00:04:57,994 I can't believe I have to try to look like you 103 00:04:58,028 --> 00:05:00,031 when I'm twice as hot. 104 00:05:02,600 --> 00:05:04,931 But... 105 00:05:04,965 --> 00:05:07,836 Nobody said life was fair. 106 00:05:09,995 --> 00:05:11,285 Right, Joe? 107 00:05:16,563 --> 00:05:19,483 Thank God you have nice clothes. 108 00:05:27,091 --> 00:05:30,458 Our killer changed his appearance. 109 00:05:30,492 --> 00:05:33,461 He leaves his fingerprints everywhere 110 00:05:33,496 --> 00:05:35,631 but still needs a disguise? 111 00:05:35,665 --> 00:05:37,298 You want to hear something weird? 112 00:05:37,332 --> 00:05:39,225 At this point, no. 113 00:05:39,345 --> 00:05:41,503 The car in the garage is not registered to the victim. 114 00:05:41,538 --> 00:05:42,905 [ Police radio chatter ] 115 00:05:42,939 --> 00:05:46,443 Joe Fox drives an Audi S.U.V., but it's not here. 116 00:05:46,477 --> 00:05:48,614 This car belongs to a guy in Ohio, 117 00:05:48,648 --> 00:05:50,615 so I have calls in to Akron P.D. 118 00:05:50,650 --> 00:05:51,617 Hmm. 119 00:05:51,684 --> 00:05:52,886 Flynn: Buzz. 120 00:05:52,954 --> 00:05:54,690 Oh! 121 00:05:54,724 --> 00:05:56,892 That smells way too familiar. 122 00:05:56,960 --> 00:05:59,059 Dried blood on the inside of the trunk, lieutenant. 123 00:05:59,094 --> 00:06:00,461 Mm-hmm. 124 00:06:00,495 --> 00:06:02,933 Mm-hmm. 125 00:06:20,118 --> 00:06:21,754 Caitlin. 126 00:06:21,821 --> 00:06:23,589 Good news. 127 00:06:23,658 --> 00:06:26,091 Talked to Joe. 128 00:06:26,126 --> 00:06:27,725 He said it was cool for you to stay. 129 00:06:29,696 --> 00:06:30,829 [ Thud ] 130 00:06:30,864 --> 00:06:33,630 Hey. Have you lost weight? 131 00:06:33,664 --> 00:06:36,635 [ Beethoven's "Fur Elise" plays ] 132 00:06:36,669 --> 00:06:38,569 Come on. 133 00:06:38,635 --> 00:06:41,503 [ Grunts ] 134 00:06:41,571 --> 00:06:44,342 Hope you don't mind the couch... 135 00:06:44,377 --> 00:06:45,643 [ Grunts ] [ Thud ] 136 00:06:45,677 --> 00:06:48,245 Even though you kicked me off yours. 137 00:06:49,214 --> 00:06:50,149 Sorry. 138 00:06:52,456 --> 00:06:55,194 Attagirl. 139 00:06:58,700 --> 00:07:00,170 Sleep tight, princess. 140 00:07:00,204 --> 00:07:02,772 [ Music intensifies ] 141 00:07:02,839 --> 00:07:05,941 [ Grunts ] 142 00:07:17,322 --> 00:07:18,621 Sykes. 143 00:07:18,656 --> 00:07:20,123 [ Police radio chatter ] 144 00:07:20,191 --> 00:07:21,292 [ Music continues ] 145 00:07:21,326 --> 00:07:23,395 Tao, Sanchez. 146 00:07:29,036 --> 00:07:31,269 What? What happened? 147 00:07:31,303 --> 00:07:32,702 Better stand up. 148 00:07:32,737 --> 00:07:34,272 Why? 149 00:07:34,306 --> 00:07:36,175 Ah, sofa folds out. 150 00:07:43,688 --> 00:07:44,756 Provenza: Oh! 151 00:07:44,790 --> 00:07:46,156 Sykes: Explains the smell. 152 00:07:46,190 --> 00:07:49,124 Do not... scream. 153 00:07:49,159 --> 00:07:50,794 [ Whimpers ] 154 00:07:50,828 --> 00:07:51,896 [ Sleeping bag unzips ] 155 00:07:51,931 --> 00:07:54,064 Okay, let's have a look. 156 00:07:55,332 --> 00:07:56,632 [ Gags ] 157 00:07:56,666 --> 00:07:58,268 She died at least a week ago. 158 00:07:58,303 --> 00:08:01,206 Mr. Fox here probably passed away only last Friday. 159 00:08:01,241 --> 00:08:03,776 [ Camera shutter clicking ] We need to I.D. the woman, doctor. 160 00:08:03,810 --> 00:08:05,980 Uh-huh, well, her skin looks like a waffle 161 00:08:06,014 --> 00:08:09,084 from the mattress Springs, and it's adhering to the fabric, 162 00:08:09,118 --> 00:08:11,152 so I don't know about prints yet. 163 00:08:11,219 --> 00:08:12,919 Hey, captain. 164 00:08:12,953 --> 00:08:14,753 I have Akron P.D. on the line. 165 00:08:14,787 --> 00:08:16,219 They're at the house of the Ohio guy 166 00:08:16,254 --> 00:08:18,822 who owns the vehicle that we found at the crime scene. 167 00:08:18,890 --> 00:08:20,225 What do you want them to do? 168 00:08:20,259 --> 00:08:23,160 Let's keep it all about the car for the moment. 169 00:08:23,195 --> 00:08:25,296 Don't mention the murders. This body is old. 170 00:08:25,331 --> 00:08:29,000 This "Ohio guy" could be who we're looking for. 171 00:08:29,034 --> 00:08:31,336 Captain, our Jane Doe's quite bloated. 172 00:08:31,370 --> 00:08:33,637 I can't match her up on Joe Fox's Facebook page, 173 00:08:33,705 --> 00:08:35,906 but he's got over 500 friends, 174 00:08:35,940 --> 00:08:38,276 lots of pretty women, and quite a few men. 175 00:08:38,310 --> 00:08:39,645 Relationship status... Single. 176 00:08:39,713 --> 00:08:41,315 I guess it's gonna stay that way. 177 00:08:41,383 --> 00:08:43,049 [ Sighs ] 178 00:08:43,083 --> 00:08:44,183 I can say three things for sure... 179 00:08:44,217 --> 00:08:46,220 She's dead, she's in her 20s, 180 00:08:46,254 --> 00:08:47,855 and she was stabbed multiple times. 181 00:08:47,889 --> 00:08:50,055 Plus, I think I could get her prints. 182 00:08:50,090 --> 00:08:51,156 How soon? 183 00:08:51,190 --> 00:08:52,624 Well, after I remove her hands 184 00:08:52,692 --> 00:08:54,059 and I soak them in a salt solution, 185 00:08:54,094 --> 00:08:55,393 it'll take a little while... Two, three days, maybe. 186 00:08:55,461 --> 00:08:56,627 Hold on. Hold on. Lieutenant? 187 00:08:56,661 --> 00:08:57,994 Flynn: Okay, captain, 188 00:08:58,028 --> 00:08:59,730 I may have an I.D. on our female victim. 189 00:08:59,764 --> 00:09:02,101 The guy in Ohio says that he and his wife gave the car 190 00:09:02,137 --> 00:09:03,738 to their daughter, Caitlin Harvey, 191 00:09:03,772 --> 00:09:05,206 to move out to L.A. last year. 192 00:09:05,240 --> 00:09:06,841 Oh! Oh! Ask them for dental records. 193 00:09:06,875 --> 00:09:08,342 Wait. No. Don't alarm them. 194 00:09:08,376 --> 00:09:11,580 We need to get Caitlin Harvey's L.A. address first. 195 00:09:11,614 --> 00:09:12,848 Yeah, one last thing... 196 00:09:12,882 --> 00:09:14,082 Her parents say that they've been 197 00:09:14,116 --> 00:09:15,649 texting with Caitlin all week. 198 00:09:16,383 --> 00:09:18,351 Today, even. 199 00:09:18,385 --> 00:09:20,687 The killer has her cellphone. 200 00:09:20,722 --> 00:09:23,156 Let's see if we can get a warrant for that number 201 00:09:23,223 --> 00:09:26,826 and have S.I.D. meet you at Caitlin Harvey's apartment. [ Cellphone chimes ] 202 00:09:40,179 --> 00:09:41,344 [ Cellphone chimes ] 203 00:09:46,983 --> 00:09:50,052 [ Engine turns over ] 204 00:09:55,791 --> 00:09:58,497 Sanchez: L.A.P.D.! We got a search warrant! 205 00:10:15,753 --> 00:10:17,054 Sykes: Apartment's clear, lieutenant. 206 00:10:17,089 --> 00:10:19,125 Buzz, why don't you start in the kitchen? 207 00:10:19,191 --> 00:10:20,724 I'll check out the bathroom. 208 00:10:20,758 --> 00:10:22,956 Smells like he killed her back there anyway. 209 00:10:24,759 --> 00:10:26,727 Nut job likes pizza. 210 00:10:26,761 --> 00:10:29,328 So now we have two lived-in crime scenes. 211 00:10:29,396 --> 00:10:31,798 And this one's older than the last one. 212 00:10:33,334 --> 00:10:36,302 Nut job has got us going backwards! 213 00:10:36,370 --> 00:10:37,337 [ Blows ] 214 00:10:41,835 --> 00:10:43,368 Woman: I live right down the hall. 215 00:10:43,436 --> 00:10:45,806 I told Bobby, the guy who was staying with Caitlin, 216 00:10:45,926 --> 00:10:48,583 that the smell was so bad we should call the landlord. 217 00:10:48,703 --> 00:10:50,281 Had to be some animal dead in the wall. 218 00:10:50,401 --> 00:10:52,201 Ma'am, did this Bobby have a last name? 219 00:10:52,321 --> 00:10:53,249 I don't know. 220 00:10:53,546 --> 00:10:56,256 I met him the first time a week ago in the laundry room. 221 00:10:56,291 --> 00:10:57,892 Said he was a friend of Caitlin's. 222 00:10:57,926 --> 00:11:00,260 Flynn: Mm-hmm. Can you describe Bobby for us? 223 00:11:00,295 --> 00:11:02,897 Early 20s, very good-looking, 224 00:11:02,964 --> 00:11:06,133 brown hair, and his body was... I don't know... 225 00:11:06,168 --> 00:11:07,569 Perfect. 226 00:11:07,603 --> 00:11:08,904 Ma'am, we need you to describe him 227 00:11:08,972 --> 00:11:10,106 to a sketch artist, please. 228 00:11:10,141 --> 00:11:11,843 Sure. 229 00:11:11,911 --> 00:11:14,881 But I have a hard time believing he did anything horrible. 230 00:11:14,915 --> 00:11:17,150 Captain, I'm calling Caitlin's parents 231 00:11:17,218 --> 00:11:20,020 to see if she had any friends visiting her here in L.A. 232 00:11:20,055 --> 00:11:22,222 Good... just make sure they still understand 233 00:11:22,257 --> 00:11:23,791 she's missing, not dead. 234 00:11:23,825 --> 00:11:25,126 I do not want this killer to know 235 00:11:25,160 --> 00:11:26,230 we've found the bodies. 236 00:11:26,264 --> 00:11:27,698 Okay. 237 00:11:27,733 --> 00:11:29,333 I'm not getting any reception in here. 238 00:11:29,367 --> 00:11:31,000 Let's go outside. 239 00:11:32,402 --> 00:11:35,605 Any sign of a connection between Joe and Caitlin? 240 00:11:35,672 --> 00:11:38,008 Eh, they were both killed in their bathroom. 241 00:11:38,076 --> 00:11:40,344 Both of their cellphones are missing. 242 00:11:40,379 --> 00:11:43,180 Well, maybe Caitlin had a boyfriend 243 00:11:43,214 --> 00:11:46,018 who found out she was cheating with Joe and went nuts. 244 00:11:47,053 --> 00:11:50,256 Captain, found this jammed into a crawl space. 245 00:11:50,324 --> 00:11:52,325 [ Chuckles ] Stabs one, clubs the other. 246 00:11:52,359 --> 00:11:53,992 What's next on the hit parade? 247 00:11:54,027 --> 00:11:55,660 Let's hope it's not a shooting. 248 00:11:55,694 --> 00:11:57,328 This gun case we found underneath Caitlin's bed... 249 00:11:57,362 --> 00:11:59,195 Empty. 250 00:11:59,263 --> 00:12:02,029 Man: No, no, Joe didn't work out the way I hoped, grandma. 251 00:12:02,064 --> 00:12:04,767 He partied too much, and he liked me... 252 00:12:04,801 --> 00:12:05,735 [ Cylinder clicks ] 253 00:12:05,770 --> 00:12:07,169 A little more than I did him. 254 00:12:07,201 --> 00:12:10,235 [ Laughs ] Yeah, that's no good. 255 00:12:10,269 --> 00:12:11,871 But don't worry. Don't worry, though. 256 00:12:11,905 --> 00:12:13,175 I'll find a new roommate. 257 00:12:13,209 --> 00:12:17,246 In fact, I have five very good leads. 258 00:12:17,280 --> 00:12:19,749 [ Dance music plays ] 259 00:12:39,405 --> 00:12:41,575 Ladies' night, bro. Back of the line. 260 00:12:41,609 --> 00:12:44,144 Hey, big Mike. He's with us. 261 00:13:04,210 --> 00:13:07,314 Provenza: The killer's prints don't appear in any criminal database, 262 00:13:07,348 --> 00:13:10,049 but Tao's phone tree has borne fruit. 263 00:13:10,084 --> 00:13:12,985 There are zero numbers in common between the two victims' cells, 264 00:13:13,020 --> 00:13:14,988 but when I checked Caitlin's landline, 265 00:13:15,023 --> 00:13:16,124 I found a match. 266 00:13:16,158 --> 00:13:18,128 Who belongs to that number? 267 00:13:18,162 --> 00:13:20,668 High Crest Productions... They do reality TV. I'm on hold. 268 00:13:20,703 --> 00:13:23,303 They're checking for the victims' names, ma'am. 269 00:13:23,370 --> 00:13:25,604 This one's incoming. This one's outgoing. 270 00:13:25,638 --> 00:13:26,872 Tao: Right, High Crest called 271 00:13:26,906 --> 00:13:28,242 Joe Fox's cellphone Friday afternoon, 272 00:13:28,310 --> 00:13:30,077 and then, an hour later, 273 00:13:30,145 --> 00:13:32,378 someone called in to High Crest using Caitlin's landline. 274 00:13:32,413 --> 00:13:33,879 But it couldn't have been Caitlin 275 00:13:33,913 --> 00:13:35,112 because she was already dead. 276 00:13:35,146 --> 00:13:36,947 Thanks. Uh, hang... Hang on, hang on. 277 00:13:36,981 --> 00:13:39,017 The... the people at High Crest never heard of Caitlin, 278 00:13:39,085 --> 00:13:42,254 but Joe Fox was a finalist on one of their reality shows... 279 00:13:42,288 --> 00:13:43,755 "Poster Boy." 280 00:13:43,790 --> 00:13:45,922 Our victim, Joe Fox, was gonna be on television? 281 00:13:45,957 --> 00:13:48,457 Flynn: Hey, captain... hold on. 282 00:13:48,858 --> 00:13:52,129 Okay, Joe Fox's bank reports a $400 withdrawal 283 00:13:52,163 --> 00:13:55,731 by his ATM card Friday at 10:18 P.M., 284 00:13:55,766 --> 00:13:57,832 which is around the approximate time of his death. 285 00:13:57,900 --> 00:13:59,633 I've got security video on its way. 286 00:13:59,667 --> 00:14:02,556 Detective Sanchez, get somebody from "Poster Boy" down here. 287 00:14:02,676 --> 00:14:05,105 If anyone other than Joe Fox was making that withdrawal, 288 00:14:05,139 --> 00:14:06,573 maybe they can tell us who it was. 289 00:14:06,608 --> 00:14:09,678 Uh, uh, uh, what the hell is "Poster Boy"? 290 00:14:09,713 --> 00:14:11,847 - They make you do all these interviews... - Yeah. 291 00:14:11,881 --> 00:14:14,616 But they only pick like 20 guys. 292 00:14:14,650 --> 00:14:17,585 So do they make you take your shirt off? 293 00:14:17,652 --> 00:14:18,818 Mm? 294 00:14:18,853 --> 00:14:20,986 Because that's your secret weapon. 295 00:14:21,020 --> 00:14:23,153 [ Both laugh ] 296 00:14:23,187 --> 00:14:24,220 You don't think I'm too short? 297 00:14:24,254 --> 00:14:25,787 Too short?! 298 00:14:25,855 --> 00:14:27,219 Are you crazy? 299 00:14:27,253 --> 00:14:28,855 You're perfect. 300 00:14:28,889 --> 00:14:30,157 [ Chuckles ] 301 00:14:30,191 --> 00:14:33,190 So, are you gonna be on the show or not? 302 00:14:33,224 --> 00:14:35,125 They called me Friday. 303 00:14:35,193 --> 00:14:37,195 [ Laughs ] I knew it! 304 00:14:37,230 --> 00:14:38,731 [ Laughs ] 305 00:14:38,765 --> 00:14:41,372 Oh, can I... can I take a picture of you? 306 00:14:41,492 --> 00:14:42,000 What? 307 00:14:42,120 --> 00:14:44,087 So that I can at least say I knew you when? 308 00:14:44,207 --> 00:14:46,107 You mean right here in bed? 309 00:14:46,175 --> 00:14:48,610 Trust me. It's a good look for you. 310 00:14:52,180 --> 00:14:54,280 [ Shutter clicks ] 311 00:14:58,685 --> 00:14:59,785 What are you doing? 312 00:14:59,853 --> 00:15:02,290 Sending it to my friend... 313 00:15:02,324 --> 00:15:04,058 A little photo brag. 314 00:15:04,093 --> 00:15:06,995 Let me see it. 315 00:15:12,366 --> 00:15:14,734 [ Sighs ] 316 00:15:14,768 --> 00:15:16,236 Are you mad? 317 00:15:16,304 --> 00:15:20,575 Just protecting my image, that's all. 318 00:15:25,580 --> 00:15:28,582 I gave up so much to get here... 319 00:15:28,616 --> 00:15:33,689 my job, my apartment, my savings. 320 00:15:35,792 --> 00:15:38,509 Just don't want to blow it now. 321 00:15:48,712 --> 00:15:49,979 What the hell? 322 00:15:50,013 --> 00:15:51,347 [ Chuckles ] 323 00:15:51,879 --> 00:15:52,897 Here. 324 00:15:54,252 --> 00:15:55,686 Send it. 325 00:15:56,451 --> 00:15:57,808 Who cares anymore? 326 00:15:57,928 --> 00:15:59,421 [ Laughs ] 327 00:16:15,812 --> 00:16:17,781 Send it. 328 00:16:23,473 --> 00:16:26,255 Sharon: Do you recognize this man 329 00:16:26,375 --> 00:16:28,306 as someone who may have been involved in "Poster Boy"? 330 00:16:28,426 --> 00:16:30,760 [ British accent ] I mean, other than Joe Fox, I can't be sure. 331 00:16:30,794 --> 00:16:32,495 Well, we think that he may have changed 332 00:16:32,529 --> 00:16:34,662 the color of his hair to resemble Joe. 333 00:16:34,696 --> 00:16:38,332 You know what? There's something about the way he's dressed. 334 00:16:38,367 --> 00:16:40,568 Hold on. I need to check my casting website. 335 00:16:40,636 --> 00:16:41,636 May I use your computer, please? 336 00:16:41,673 --> 00:16:43,639 Uh, sure. Sit here. 337 00:16:43,673 --> 00:16:45,407 Thank you. 338 00:16:45,442 --> 00:16:50,213 Captain, how can you be certain this isn't just Joe Fox 339 00:16:50,248 --> 00:16:51,646 getting money from his own account? 340 00:16:51,681 --> 00:16:54,416 The bloody numbers on Joe's bathroom door 341 00:16:54,450 --> 00:16:57,017 turned out to be his PIN code. 342 00:16:57,085 --> 00:16:59,483 And we believe he was tortured to give it up. 343 00:16:59,518 --> 00:17:01,186 Ah! Okay, look! 344 00:17:01,220 --> 00:17:03,390 This is a digital still from Joe's audition. 345 00:17:03,424 --> 00:17:05,060 I thought I'd seen that shirt before. 346 00:17:05,127 --> 00:17:07,731 Sharon: We know our suspect stole some of Joe's clothes. 347 00:17:07,765 --> 00:17:10,334 Now, I'm not exactly an expert in men's wear, 348 00:17:10,368 --> 00:17:12,170 but isn't that shirt a little too big for him? 349 00:17:12,204 --> 00:17:14,637 Definitely... I'm gonna look up the rejects under 5'11". 350 00:17:14,672 --> 00:17:16,939 You people have a height requirement? 351 00:17:17,006 --> 00:17:18,639 Well, modeling is pretty superficial, 352 00:17:18,674 --> 00:17:20,207 you know what I mean? 353 00:17:20,241 --> 00:17:23,275 Oh, Claire, what about that one weirdo from Florida? 354 00:17:23,309 --> 00:17:24,675 No, no, no. That guy was already blond. 355 00:17:24,709 --> 00:17:26,443 The one they want wasn't blond when we saw him. 356 00:17:26,511 --> 00:17:29,144 No, I'm telling you, it's the nutter from Florida... 357 00:17:29,178 --> 00:17:30,544 The one who did the karate routine. 358 00:17:30,579 --> 00:17:33,280 No, Bruce! It's this guy. 359 00:17:35,183 --> 00:17:38,085 Oh, yeah. I remember him. 360 00:17:38,119 --> 00:17:40,053 Cocky. Boring. 361 00:17:42,490 --> 00:17:44,257 Sharon: His name is Brandon North. 362 00:17:44,292 --> 00:17:46,126 Okay, I think he was from the midwest... 363 00:17:46,160 --> 00:17:47,193 Maybe Pennsylvania. 364 00:17:47,228 --> 00:17:48,495 No, Akron, Ohio, 365 00:17:48,529 --> 00:17:50,131 and that's the contact number he gave us. 366 00:17:50,165 --> 00:17:52,134 That's Caitlin's landline. 367 00:17:52,169 --> 00:17:56,337 Why would he leave Caitlin's landline as a contact? 368 00:17:56,372 --> 00:17:58,961 Oh, cell reception's lousy at her place. 369 00:18:05,347 --> 00:18:07,093 [ Telephone ringing, police radio chatter ] 370 00:18:09,085 --> 00:18:12,287 We need to release his photo to the media. 371 00:18:12,321 --> 00:18:14,657 He's out there. He's possibly armed. 372 00:18:14,691 --> 00:18:17,930 If we withhold this information and he murders again... 373 00:18:17,964 --> 00:18:20,133 Yeah, but these are functional homicides. 374 00:18:20,168 --> 00:18:22,203 He kills for food, money, and shelter. 375 00:18:22,271 --> 00:18:23,606 If someone can I.D. him, 376 00:18:23,641 --> 00:18:26,110 he could start offing people just to stay free. 377 00:18:26,144 --> 00:18:28,145 You're forgetting the torture and the mutilation. 378 00:18:28,179 --> 00:18:29,446 What's functional about that? 379 00:18:29,480 --> 00:18:31,284 No, he's a public-safety issue. 380 00:18:31,318 --> 00:18:32,987 But now that we know who he is, 381 00:18:33,054 --> 00:18:35,655 we have a chance to locate him and get ahead of him. 382 00:18:35,690 --> 00:18:39,093 Best way to do that is to put every citizen... 383 00:18:39,128 --> 00:18:41,164 - in L.A. on the lookout. - Uh... mm... 384 00:18:41,198 --> 00:18:43,464 There's more than one right answer here, captain. 385 00:18:53,019 --> 00:18:56,295 _ 386 00:18:58,034 --> 00:19:01,836 [ Door opens, closes ] 387 00:19:10,847 --> 00:19:12,548 Man: This quick in and out to meet with his 388 00:19:12,616 --> 00:19:14,785 former Chief of Staff marks the President's... 389 00:19:14,819 --> 00:19:15,887 - Rusty. - Hey. 390 00:19:15,922 --> 00:19:17,190 What are you doing up so early? 391 00:19:17,224 --> 00:19:18,405 I-I couldn't sleep. 392 00:19:18,525 --> 00:19:20,831 I-I thought you were in your room this whole time. 393 00:19:20,865 --> 00:19:23,399 Oh, no, I came back for a change of clothes. 394 00:19:23,433 --> 00:19:25,868 You gonna do anything special 395 00:19:25,935 --> 00:19:27,803 on your second-to-last day of freedom? 396 00:19:27,837 --> 00:19:29,505 Um... 397 00:19:29,573 --> 00:19:33,243 I figured I'd just stay home, actually. 398 00:19:34,412 --> 00:19:35,680 Hey, is this your case? 399 00:19:35,714 --> 00:19:37,383 Yes, it is. 400 00:19:37,451 --> 00:19:39,350 Woman: We're gonna roll his audition tape now 401 00:19:39,384 --> 00:19:42,386 so the public can get a sense of his voice and mannerisms. 402 00:19:42,420 --> 00:19:45,156 I've met every goal I've ever set for myself. 403 00:19:45,190 --> 00:19:47,194 Claire: Well, sure, but there are some things 404 00:19:47,228 --> 00:19:48,428 that none of us can change. 405 00:19:48,462 --> 00:19:49,695 Mm. Sure, yeah. 406 00:19:49,730 --> 00:19:51,396 Like, you say you're 5'11"? 407 00:19:51,431 --> 00:19:54,164 Yeah, but because of my long neck and torso, 408 00:19:54,199 --> 00:19:55,599 i look taller, so... 409 00:19:55,634 --> 00:19:57,268 Well, Brandon, uh, 410 00:19:57,303 --> 00:19:59,471 those marks behind you are measurements, 411 00:19:59,506 --> 00:20:01,677 and you're barely 5'10". 412 00:20:01,744 --> 00:20:03,846 Bruce: And just so you know, the "Poster Boy" brand 413 00:20:03,880 --> 00:20:05,679 is pretty athletic, so... 414 00:20:05,713 --> 00:20:08,913 Oh, I... uh, I played football all through high school, 415 00:20:08,947 --> 00:20:10,717 and I-I can easily put on muscle, 416 00:20:10,751 --> 00:20:12,419 if that's what you need. [ Chuckles ] 417 00:20:12,454 --> 00:20:14,419 Oh, well, what Bruce is trying to say, Brandon, 418 00:20:14,454 --> 00:20:15,887 is that you're just too short, 419 00:20:15,921 --> 00:20:19,421 and you're not quite buff enough for our show. 420 00:20:19,489 --> 00:20:21,925 [ Chuckles ] 421 00:20:21,959 --> 00:20:23,593 I'm not buff? 422 00:20:23,628 --> 00:20:26,464 [ Chuckles ] Really? 423 00:20:26,499 --> 00:20:28,467 I mean... 424 00:20:28,501 --> 00:20:29,769 I mean, really? 425 00:20:35,473 --> 00:20:37,573 Have you people looked at yourselves? 426 00:20:37,608 --> 00:20:39,474 Wow. This guy's scary. 427 00:20:39,509 --> 00:20:42,209 We have forensic psychologist Dr. Kris Mohandie here 428 00:20:42,243 --> 00:20:44,714 to talk with us about what might drive someone 429 00:20:44,749 --> 00:20:46,950 like Brandon North to allegedly commit these murders. 430 00:20:46,984 --> 00:20:49,485 Dr. Mohandie, what... what is this? 431 00:20:49,519 --> 00:20:51,520 This feels like a deliberate act of humiliation. 432 00:20:51,555 --> 00:20:53,489 Exactly. Good. If we could speak to Brandon, he'd give us 433 00:20:53,523 --> 00:20:55,661 another perspective... good? This guy Brandon is a psycho. 434 00:20:55,696 --> 00:20:57,597 Shh. Shh. Shh. ...The law-enforcement community would love to hear. 435 00:20:57,631 --> 00:20:59,401 Because right now, all we know for sure 436 00:20:59,435 --> 00:21:01,804 is that this young man was treated unfairly 437 00:21:01,839 --> 00:21:03,540 by the series producers... 438 00:21:03,574 --> 00:21:06,944 It's not the show's fault that he can't handle rejection. 439 00:21:06,979 --> 00:21:09,748 Actually, Rusty, Dr. Mohandie is helping us 440 00:21:09,783 --> 00:21:11,250 try and talk to Brandon. 441 00:21:11,284 --> 00:21:12,249 You can do that? 442 00:21:12,317 --> 00:21:13,816 Yes, we can. 443 00:21:13,850 --> 00:21:17,654 We need to try and reach Brandon by every means possible, 444 00:21:17,688 --> 00:21:21,626 although I hate that he gets to see himself on TV. 445 00:21:22,727 --> 00:21:24,193 Why? 446 00:21:24,227 --> 00:21:26,693 Because if he's interested in being famous, 447 00:21:26,761 --> 00:21:28,595 and that is all that he is interested in, 448 00:21:28,629 --> 00:21:31,397 then he has accomplished his goal by killing people, 449 00:21:31,431 --> 00:21:35,465 and, so, he may continue to do that. 450 00:21:38,735 --> 00:21:40,334 Woman: Thank you very much. 451 00:21:40,368 --> 00:21:42,869 And CNN will get the names of the victims to you 452 00:21:42,903 --> 00:21:45,770 as soon as authorities make them available. 453 00:21:47,406 --> 00:21:49,573 Woman: So you're trying to find a new roommate online? 454 00:21:49,607 --> 00:21:51,642 Yeah... Yeah, so hard to know 455 00:21:51,677 --> 00:21:53,444 if people are telling you the truth, though. 456 00:21:53,479 --> 00:21:54,946 Hmm. 457 00:21:54,980 --> 00:21:57,312 You should just stay here until you find something. 458 00:21:57,346 --> 00:21:58,614 [ Water splashing ] 459 00:21:58,648 --> 00:22:02,824 Thanks, Raquel. That's nice of you. 460 00:22:02,858 --> 00:22:04,491 Hey, we should go out for some breakfast. 461 00:22:04,526 --> 00:22:06,326 [ Chuckles ] Okay. 462 00:22:06,394 --> 00:22:09,164 Where do you like to go? 463 00:22:09,199 --> 00:22:10,633 There's this place on Fairfax, 464 00:22:10,667 --> 00:22:13,635 and they have the most amazing buckwheat pancakes. 465 00:22:13,670 --> 00:22:17,271 Okay, but I'm, like, only eating protein right now. 466 00:22:17,306 --> 00:22:18,707 [ Laughs ] 467 00:22:18,741 --> 00:22:22,913 Right. Mr. "Poster Boy." [ Chuckles ] 468 00:22:22,947 --> 00:22:24,447 We'll split one. How's that? 469 00:22:24,515 --> 00:22:26,517 [ Chuckles ] I'll be like your food coach. 470 00:22:26,551 --> 00:22:28,752 [ Laughs ] 471 00:22:38,871 --> 00:22:41,873 Thanks for believing in me... Raquel. 472 00:22:41,908 --> 00:22:43,940 It means a lot. 473 00:22:43,974 --> 00:22:46,175 [ Alert rings ] 474 00:22:46,209 --> 00:22:47,609 That's my instant messaging. 475 00:22:47,644 --> 00:22:49,210 I thought I turned it off last night. 476 00:22:49,245 --> 00:22:52,512 Oh, wait... I only turned it off on my iPad, duh. 477 00:22:52,547 --> 00:22:53,879 It's probably Sandy. 478 00:22:53,947 --> 00:22:55,478 Turn it off if she's bothering you. 479 00:23:00,317 --> 00:23:01,284 She's fine. 480 00:23:02,821 --> 00:23:06,226 [ Alert rings, water running ] 481 00:23:06,261 --> 00:23:08,865 What's she saying? 482 00:23:08,933 --> 00:23:10,635 Oh, she, uh... 483 00:23:10,669 --> 00:23:14,642 She just wants to meet me. 484 00:23:14,676 --> 00:23:16,144 I knew she'd go nuts 485 00:23:16,178 --> 00:23:18,380 when she saw that picture of you I sent. 486 00:23:18,447 --> 00:23:20,850 You're so hot, she probably exploded. 487 00:23:26,422 --> 00:23:28,757 [ Brushing teeth ] 488 00:23:32,629 --> 00:23:35,365 [ Alert rings ] 489 00:23:37,336 --> 00:23:39,508 God, girl, get a grip. I'm almost done in here. 490 00:23:40,744 --> 00:23:42,411 Brandon? What are you...? 491 00:23:42,445 --> 00:23:44,313 [ Glass shatters ] Brandon please! 492 00:23:44,348 --> 00:23:45,914 Ahh! 493 00:23:49,586 --> 00:23:52,657 [ Muffled screaming ] 494 00:23:57,294 --> 00:23:59,295 Tao: First he searched for his victim's names, 495 00:23:59,330 --> 00:24:00,895 then he searched for himself. 496 00:24:00,930 --> 00:24:03,129 That was two hours ago. 497 00:24:03,164 --> 00:24:06,199 Two hours behind is better than two days. 498 00:24:06,234 --> 00:24:07,635 We're catching up. 499 00:24:07,669 --> 00:24:09,502 Raquel's friend, who called our tip line, 500 00:24:09,536 --> 00:24:10,769 sent her this message 501 00:24:10,803 --> 00:24:12,771 just before he looked up his name. 502 00:24:12,805 --> 00:24:14,607 Oh, my God. 503 00:24:14,642 --> 00:24:17,512 We caused this murder. 504 00:24:17,546 --> 00:24:20,382 That maniac caused this murder, not us. 505 00:24:20,450 --> 00:24:22,285 Kendall says she was suffocated. 506 00:24:22,319 --> 00:24:23,887 So he hasn't used his gun yet. 507 00:24:23,922 --> 00:24:25,457 Probably too noisy. 508 00:24:25,524 --> 00:24:27,259 She's got everything in her purse... 509 00:24:27,293 --> 00:24:29,561 I.D., credit cards, phone, but no cash. 510 00:24:29,595 --> 00:24:31,198 Tao: Maybe he's running low on funds. 511 00:24:31,232 --> 00:24:34,867 Hey, captain, victim's parking spot was empty. 512 00:24:34,901 --> 00:24:36,267 Her keys are gone. 513 00:24:36,335 --> 00:24:37,635 I put an alert out on her vehicle. 514 00:24:37,670 --> 00:24:39,303 He's looking for another place to stay, 515 00:24:39,338 --> 00:24:40,604 which means another victim. 516 00:24:40,639 --> 00:24:42,739 Taylor: But his face is everywhere now. 517 00:24:42,774 --> 00:24:44,574 No one's gonna take him in. 518 00:24:44,608 --> 00:24:46,911 We need to find this boy right now. 519 00:24:46,946 --> 00:24:49,346 The only other person, besides the L.A.P.D., 520 00:24:49,381 --> 00:24:52,612 who knows the names of all three victims is Brandon North. 521 00:24:52,646 --> 00:24:54,844 He's already searched for the first two online. 522 00:24:54,879 --> 00:24:57,249 If he searches for the third one, 523 00:24:57,283 --> 00:25:00,682 probably using one of their stolen devices... 524 00:25:00,716 --> 00:25:02,552 That's how we can catch him... 525 00:25:02,619 --> 00:25:04,720 because he's hunting all over the Internet 526 00:25:04,755 --> 00:25:06,521 to see if we found his victims. 527 00:25:06,555 --> 00:25:10,390 Let's serve warrants for every search engine on the web. 528 00:25:10,425 --> 00:25:13,160 I want I.P. addresses and live access 529 00:25:13,227 --> 00:25:16,829 to anyone looking for the names Joe Fox, Caitlin Harvey, 530 00:25:16,897 --> 00:25:20,399 and Raquel Newman, especially... especially together. 531 00:25:21,868 --> 00:25:23,569 What about the victims' families? 532 00:25:23,603 --> 00:25:25,305 We can't leave them in the dark. 533 00:25:25,339 --> 00:25:27,304 Captain, those three names are going to get out to the public 534 00:25:27,339 --> 00:25:29,377 sooner or later. The ethical thing would be... 535 00:25:29,497 --> 00:25:30,422 The ethical thing 536 00:25:30,542 --> 00:25:32,811 would be to make sure no one else dies. 537 00:25:32,846 --> 00:25:35,882 We hold on to these names as long as possible 538 00:25:35,916 --> 00:25:38,921 because the only person who can link them together 539 00:25:38,955 --> 00:25:40,722 besides us is our murderer, 540 00:25:40,756 --> 00:25:42,558 and this is the best way 541 00:25:42,593 --> 00:25:46,200 to find him before he kills again. 542 00:25:46,234 --> 00:25:48,903 No searches for Joe or Raquel yet, 543 00:25:48,937 --> 00:25:51,874 but last week in a public library in Glendale, 544 00:25:51,908 --> 00:25:55,381 someone did a search on Caitlin Harvey's name, 545 00:25:55,416 --> 00:25:57,785 and then he searched for... 546 00:25:57,852 --> 00:25:59,186 Taylor: What is that? 547 00:25:59,220 --> 00:26:02,157 It's an annual fashion show for charity. 548 00:26:02,225 --> 00:26:03,425 Top designers and models 549 00:26:03,460 --> 00:26:04,827 from all over the world donate their time... 550 00:26:04,862 --> 00:26:06,697 happening tomorrow afternoon. 551 00:26:06,731 --> 00:26:08,868 This is what he's saving his gun for. 552 00:26:08,902 --> 00:26:10,339 Buzz: Hey, h-hey, hey! 553 00:26:10,374 --> 00:26:11,807 We've just been forwarded a live search 554 00:26:11,842 --> 00:26:15,212 for "Joe Fox + Caitlin Harvey + Raquel Newman." 555 00:26:15,246 --> 00:26:16,213 It's got to be him. 556 00:26:16,248 --> 00:26:17,981 [ Indistinct conversations ] 557 00:26:27,823 --> 00:26:29,590 Lieutenant, do you have a location? 558 00:26:29,657 --> 00:26:31,926 He's somewhere in... 559 00:26:31,961 --> 00:26:33,731 The Netherlands... He's routing his device 560 00:26:33,766 --> 00:26:34,799 through an offshore server. 561 00:26:34,833 --> 00:26:35,765 Is that hard to do? 562 00:26:35,800 --> 00:26:36,832 Not at all. 563 00:26:36,867 --> 00:26:38,500 However, it does indicate that... 564 00:26:38,535 --> 00:26:39,802 He knows he's being watched. 565 00:26:39,837 --> 00:26:41,471 But it's still him, look... 566 00:26:41,539 --> 00:26:43,372 He's going back to the fashion gala website. 567 00:26:45,809 --> 00:26:47,879 Lieutenant Tao, how long will it take 568 00:26:47,947 --> 00:26:50,382 to work your way back through the Netherlands' proxy server? 569 00:26:50,417 --> 00:26:53,256 Tao: If he stays online for another five minutes... 570 00:26:54,792 --> 00:26:56,360 He just turned off his wi-fi. 571 00:27:06,156 --> 00:27:07,577 Oh, uh, excuse me. 572 00:27:07,697 --> 00:27:08,935 D.D.A. Rios? Emma? 573 00:27:09,055 --> 00:27:10,296 Hi. 574 00:27:10,330 --> 00:27:11,566 Kris Slater. 575 00:27:11,686 --> 00:27:13,654 I'm friends with Rusty Beck. 576 00:27:13,701 --> 00:27:15,535 Oh, right. 577 00:27:15,570 --> 00:27:17,037 Kris. Hi. 578 00:27:17,071 --> 00:27:18,045 What can I do for you? 579 00:27:18,165 --> 00:27:20,073 There's something that you need to know, and... 580 00:27:20,107 --> 00:27:21,775 Oh, my God. 581 00:27:21,810 --> 00:27:23,077 Are you all right? 582 00:27:23,112 --> 00:27:24,778 No... no, I'm not all right, 583 00:27:24,845 --> 00:27:26,545 because, see, I swore that I wouldn't tell anyone, 584 00:27:26,579 --> 00:27:27,746 but if something happened to him... 585 00:27:27,780 --> 00:27:29,149 If something happened to who? 586 00:27:29,216 --> 00:27:31,053 To Rusty. 587 00:27:31,087 --> 00:27:32,621 In the past two months, 588 00:27:32,688 --> 00:27:33,888 he's been getting all these threatening letters 589 00:27:33,922 --> 00:27:35,490 from some crazy person who wants to kill him 590 00:27:35,524 --> 00:27:37,126 and everybody he loves because of the trial, 591 00:27:37,160 --> 00:27:38,595 - and I just... - Oh, no. Look. 592 00:27:38,629 --> 00:27:40,233 I don't know what Rusty's told you, 593 00:27:40,267 --> 00:27:42,135 but he's only received one letter, 594 00:27:42,203 --> 00:27:43,568 and that was a while back, actually. 595 00:27:43,603 --> 00:27:45,035 No... no, no, no. I saw them. 596 00:27:45,070 --> 00:27:47,006 He showed them to me, and there's like over 10 of them, 597 00:27:47,040 --> 00:27:50,476 and he doesn't want to tell you because... 598 00:27:50,510 --> 00:27:53,180 Look, if you put him in the witness-protection program, 599 00:27:53,214 --> 00:27:54,715 he'll never see his mother again, 600 00:27:54,749 --> 00:27:56,915 and he will lose everything that he has, 601 00:27:56,950 --> 00:27:59,783 so please don't do that, but you have to save him. 602 00:27:59,817 --> 00:28:01,819 Please. 603 00:28:01,853 --> 00:28:03,154 Okay. 604 00:28:03,222 --> 00:28:05,455 And could you tell me where those letters are? 605 00:28:07,556 --> 00:28:09,923 He can't know that I told you. 606 00:28:09,991 --> 00:28:12,958 He will never hear it from me. 607 00:28:12,992 --> 00:28:16,062 We found a search by someone 608 00:28:16,096 --> 00:28:18,699 using the same Netherlands I.P. address 609 00:28:18,767 --> 00:28:21,436 looking for last year's "Poster Boy" winner... 610 00:28:21,504 --> 00:28:22,772 Carlo de Luca. 611 00:28:22,806 --> 00:28:25,010 Do you think this de Luca might be the target? 612 00:28:25,044 --> 00:28:27,946 He is the only one on the fashion event list 613 00:28:27,980 --> 00:28:31,480 who embodies everything that our suspect wants to be. 614 00:28:31,548 --> 00:28:33,117 The least we can do 615 00:28:33,185 --> 00:28:35,821 is to pull Carlo out of the event 616 00:28:35,856 --> 00:28:37,656 and try and keep him safe. 617 00:28:37,691 --> 00:28:38,925 But discreetly. 618 00:28:38,959 --> 00:28:40,159 [ Breathing heavily ] 619 00:28:40,194 --> 00:28:41,694 Brandon North's grandmother 620 00:28:41,729 --> 00:28:44,059 is being interviewed on the national news. 621 00:28:45,160 --> 00:28:47,160 Sykes, go ahead. 622 00:28:47,194 --> 00:28:50,597 Get down to that fashion show and find this Carlo. 623 00:28:51,699 --> 00:28:53,032 - Captain. - Yes? 624 00:28:53,066 --> 00:28:54,601 There's something important we need to discuss. 625 00:28:54,635 --> 00:28:56,972 Unless you can find me Brandon North right now, 626 00:28:57,006 --> 00:28:59,505 it'll have to wait. 627 00:29:00,971 --> 00:29:03,642 [ Police radio chatter ] 628 00:29:05,545 --> 00:29:07,811 Brandon never hides anything from me. 629 00:29:07,845 --> 00:29:09,480 I gave him a phone, 630 00:29:09,514 --> 00:29:11,818 and he calls me every single day from California. 631 00:29:11,852 --> 00:29:13,653 Sharon: So he does have a phone. 632 00:29:13,687 --> 00:29:15,887 Get Lorraine North's number in Ohio 633 00:29:15,954 --> 00:29:17,187 and all her call records immediately. 634 00:29:17,255 --> 00:29:19,488 There's been a terrible mix-up here. 635 00:29:19,523 --> 00:29:21,088 Brandon's out there in Hollywood 636 00:29:21,122 --> 00:29:22,855 following his big dream. 637 00:29:22,923 --> 00:29:25,724 But the truth is, in his heart, 638 00:29:25,758 --> 00:29:27,758 he's really just a homebody. 639 00:29:27,825 --> 00:29:30,626 Reporter: Mrs. North, can you tell us 640 00:29:30,660 --> 00:29:32,662 where Brandon's been living in Los Angeles? 641 00:29:32,697 --> 00:29:35,031 Does he have friends? Is he staying with family? 642 00:29:36,901 --> 00:29:38,735 Captain, I have grandma's number, 643 00:29:38,802 --> 00:29:41,002 and I should have the number Brandon's been using very soon. 644 00:29:41,036 --> 00:29:43,038 Once we have that, we can locate him? 645 00:29:43,072 --> 00:29:45,107 If it's a cellphone and it's turned on, 646 00:29:45,141 --> 00:29:47,675 hopefully by tonight. 647 00:29:47,710 --> 00:29:49,844 "Homebody." 648 00:30:02,828 --> 00:30:06,631 Brandon: This is complete bullshit, Carlo! 649 00:30:10,804 --> 00:30:15,073 You win "Poster Boy," you travel all over the world, 650 00:30:15,107 --> 00:30:18,513 you get an Abercrombie deal, even. 651 00:30:18,547 --> 00:30:20,716 And this is what you do with it?! 652 00:30:20,751 --> 00:30:22,553 [ Laughs ] 653 00:30:26,929 --> 00:30:28,596 [ Chair clatters ] 654 00:30:28,631 --> 00:30:32,568 Where's the pool, Carlo?! 655 00:30:32,602 --> 00:30:35,172 You're my last roommate, 656 00:30:35,206 --> 00:30:37,809 and you don't even have a freaking pool! 657 00:30:37,876 --> 00:30:41,549 [ Breathing heavily ] 658 00:30:47,759 --> 00:30:51,861 [ Cellphone ringing ] 659 00:30:55,233 --> 00:30:56,867 Hey, grandma. 660 00:30:56,902 --> 00:31:00,472 Wow, when did you learn to use facetime? 661 00:31:00,539 --> 00:31:02,776 Hi, Brandon, I'm Sharon Raydor 662 00:31:02,810 --> 00:31:05,010 of the Los Angeles Police Department. 663 00:31:06,645 --> 00:31:09,046 W-what are you doing with my grandma's phone? 664 00:31:09,114 --> 00:31:10,814 Where is she? Is she all right? 665 00:31:10,848 --> 00:31:12,149 It's okay... Your grandmother 666 00:31:12,216 --> 00:31:14,551 let us place a call through her number. 667 00:31:14,619 --> 00:31:16,687 We have some important information for you. 668 00:31:16,722 --> 00:31:18,890 No, you're just trying to keep me on the phone 669 00:31:18,924 --> 00:31:20,890 so you can find me... I'm hanging up. 670 00:31:20,925 --> 00:31:22,660 Brandon, we are outside Carlo's apartment right now, 671 00:31:22,694 --> 00:31:24,898 so hanging up won't do you any good. 672 00:31:24,932 --> 00:31:27,234 We've already found you. Here. Look. 673 00:31:28,935 --> 00:31:31,904 [ Police radio chatter ] 674 00:31:40,978 --> 00:31:42,512 Brandon? 675 00:31:42,580 --> 00:31:44,414 Are you still there? 676 00:31:51,717 --> 00:31:53,635 Still there, Brandon? 677 00:31:54,314 --> 00:31:55,957 Hello? 678 00:31:58,229 --> 00:31:59,329 Yeah, I'm here. 679 00:31:59,363 --> 00:32:01,098 Where else would I be? 680 00:32:01,132 --> 00:32:03,534 First, I want you to know 681 00:32:03,569 --> 00:32:08,241 that we found Caitlin, Joe, and Raquel. 682 00:32:10,109 --> 00:32:12,445 Yeah, that was, uh... 683 00:32:15,214 --> 00:32:17,114 Raquel was a really nice girl. 684 00:32:20,384 --> 00:32:25,248 That was a bad situation, and I, uh... 685 00:32:25,282 --> 00:32:28,986 I apo... I-I'm sorry about that. 686 00:32:29,054 --> 00:32:30,920 [ Sniffles ] Can... can you tell her parents 687 00:32:30,955 --> 00:32:34,255 I, um... I apologized? 688 00:32:34,290 --> 00:32:36,256 Well, they'd rather hear it from you. 689 00:32:36,290 --> 00:32:39,160 [ Whimpers ] I doubt it. 690 00:32:39,195 --> 00:32:40,597 I know you're upset. 691 00:32:40,631 --> 00:32:43,235 A lot of people mistreated you, Brandon. 692 00:32:43,303 --> 00:32:44,571 Yeah, Joe... 693 00:32:44,605 --> 00:32:47,508 Joe was at the interview for "Poster Boy." 694 00:32:47,542 --> 00:32:49,978 And he pretended to be all nice to me. 695 00:32:50,013 --> 00:32:52,850 He texts me when he gets on the show to rub it in, 696 00:32:52,884 --> 00:32:54,184 "let's go out and celebrate," 697 00:32:54,218 --> 00:32:56,384 like he didn't know I hadn't made the cut. 698 00:32:56,452 --> 00:32:58,187 What about Caitlin? 699 00:32:58,221 --> 00:32:59,890 [ Chuckles ] 700 00:32:59,957 --> 00:33:01,458 Caitlin. 701 00:33:01,493 --> 00:33:03,294 We went to high school together. 702 00:33:03,329 --> 00:33:04,898 She said I could stay with her. 703 00:33:06,102 --> 00:33:09,504 But then the minute she hears that I'm not on the show, 704 00:33:09,538 --> 00:33:12,840 she's like, "Okay, Brandon, you have to leave now." 705 00:33:12,875 --> 00:33:15,844 And, man, I... 706 00:33:18,115 --> 00:33:19,383 Brandon? 707 00:33:23,887 --> 00:33:25,589 Can you hear me? 708 00:33:25,623 --> 00:33:27,224 Can you hear me? Brandon? 709 00:33:27,259 --> 00:33:28,225 Brandon? 710 00:33:28,293 --> 00:33:29,926 - Yeah, I'm here. - Okay. 711 00:33:29,960 --> 00:33:32,930 It sounds like a lot of people have let you down. 712 00:33:33,999 --> 00:33:35,165 But I can help you. 713 00:33:35,233 --> 00:33:36,432 I don't see how. 714 00:33:36,500 --> 00:33:37,900 I'll tell you how. 715 00:33:37,967 --> 00:33:39,437 You are famous now. 716 00:33:39,471 --> 00:33:43,174 And, you know, the world works a little bit differently 717 00:33:43,208 --> 00:33:44,607 for famous people. 718 00:33:44,641 --> 00:33:49,347 You can't turn on the news without seeing your face. 719 00:33:49,381 --> 00:33:52,081 And people want to know everything... 720 00:33:52,115 --> 00:33:53,515 everything about you. 721 00:33:57,187 --> 00:33:58,486 Hey, do you have any news cameras 722 00:33:58,521 --> 00:33:59,956 out there with you right now? 723 00:33:59,990 --> 00:34:01,927 T-the news cameras? 724 00:34:01,961 --> 00:34:03,295 Yeah, out there. 725 00:34:03,362 --> 00:34:05,795 Just a second, okay? Don't go away. Hold on. 726 00:34:10,233 --> 00:34:12,502 You still there? 727 00:34:12,537 --> 00:34:16,207 Okay, hold on a second, Brandon. 728 00:34:16,242 --> 00:34:18,543 Hold on. Okay. Now... 729 00:34:18,577 --> 00:34:22,047 And you are live, Brandon. Go ahead. 730 00:34:22,082 --> 00:34:24,848 Okay. 731 00:34:24,882 --> 00:34:27,918 First, grandma, if you're watching, 732 00:34:27,952 --> 00:34:31,356 um, I appreciate all the help you gave me to come out here. 733 00:34:37,260 --> 00:34:40,227 Mom and dad treated me like I was invisible, 734 00:34:40,294 --> 00:34:43,261 but you always believed in me, 735 00:34:43,296 --> 00:34:46,529 even when other people thought I was crazy. 736 00:34:51,367 --> 00:34:54,069 Brandon? Hey, Brandon. 737 00:34:54,104 --> 00:34:57,940 Brandon? Hey. Brandon? You there? 738 00:34:58,008 --> 00:34:59,375 Hello? 739 00:34:59,409 --> 00:35:02,879 I am really sorry, but the network... 740 00:35:02,947 --> 00:35:05,015 You there? Hello? Brandon? 741 00:35:05,050 --> 00:35:06,516 There you are. Mm-hmm. 742 00:35:06,550 --> 00:35:08,117 Okay, listen, I'm so sorry, 743 00:35:08,151 --> 00:35:11,790 but the network says that this interview 744 00:35:11,825 --> 00:35:13,293 would be so much more powerful 745 00:35:13,327 --> 00:35:15,128 if you would just come outside 746 00:35:15,195 --> 00:35:17,795 and you would finish it in person. 747 00:35:17,829 --> 00:35:19,297 Just you. 748 00:35:19,332 --> 00:35:20,933 Could you do that? 749 00:35:20,968 --> 00:35:24,369 No, that's okay. 750 00:35:24,403 --> 00:35:26,238 I'm pretty much done. 751 00:35:26,272 --> 00:35:29,177 Well, Brandon, hold on. 752 00:35:30,280 --> 00:35:32,581 Can I just sleep here for one night? 753 00:35:32,615 --> 00:35:33,916 Why do you want to do that, Brandon? 754 00:35:33,950 --> 00:35:35,350 - I'm so tired. Sharon: - Why? 755 00:35:35,385 --> 00:35:36,951 I'm... I'm ti... 756 00:35:42,091 --> 00:35:45,494 You know, Carlo and me were gonna be friends. 757 00:35:45,562 --> 00:35:46,863 [ Sniffles ] 758 00:35:46,898 --> 00:35:49,832 That was a big goal of mine, 759 00:35:49,866 --> 00:35:52,936 especially after I got cut from the show. 760 00:35:52,970 --> 00:35:56,770 Brandon, Carlo is right here 761 00:35:56,805 --> 00:35:58,939 and he would really love to meet you 762 00:35:58,973 --> 00:36:01,107 and he is standing by... look. 763 00:36:11,583 --> 00:36:13,352 Hi, Carlo. 764 00:36:16,888 --> 00:36:18,389 Do you want to come out and meet him in person? 765 00:36:18,457 --> 00:36:20,092 All you have to do, Brandon... 766 00:36:20,127 --> 00:36:21,997 all you have to do is put your gun down 767 00:36:22,031 --> 00:36:25,098 and come slowly out onto the porch 768 00:36:25,133 --> 00:36:26,367 with your arms raised. 769 00:36:26,401 --> 00:36:28,002 Oh, I don't have a gun. 770 00:36:28,037 --> 00:36:30,805 I don't even like guns. 771 00:36:30,872 --> 00:36:32,374 Oh, well, that's... that's good. 772 00:36:34,813 --> 00:36:36,546 Brandon, what's going on? 773 00:36:36,581 --> 00:36:40,451 Hello? Brandon? 774 00:36:40,486 --> 00:36:45,022 Tell Carlo I'm sorry I broke his chair, okay? 775 00:36:45,056 --> 00:36:47,790 I have a funny temper sometimes. 776 00:36:47,825 --> 00:36:49,893 [ Chuckles ] 777 00:36:49,927 --> 00:36:52,862 I'm just passionate about what I want, I guess. 778 00:36:52,896 --> 00:36:53,562 Yes. 779 00:36:53,596 --> 00:36:57,065 [ Laughs ] 780 00:36:57,099 --> 00:36:58,866 But you know what? 781 00:36:58,901 --> 00:37:03,167 You have to be passionate to be famous in Hollywood, right? 782 00:37:03,234 --> 00:37:05,101 Yes. That is right. 783 00:37:05,136 --> 00:37:08,909 And if you really want to meet Carlo, Brandon, 784 00:37:08,943 --> 00:37:10,475 all you got to do... 785 00:37:10,543 --> 00:37:13,314 is come on out. 786 00:37:19,252 --> 00:37:25,157 Tell Carlo I expect we'll end up in the same place. 787 00:37:25,192 --> 00:37:26,258 Goodbye. 788 00:37:26,292 --> 00:37:28,228 No, Brandon. Don't hang up. 789 00:37:28,296 --> 00:37:29,263 No! Brandon! [ Gunshot ] 790 00:37:29,298 --> 00:37:30,397 Go! Go! 791 00:37:30,465 --> 00:37:33,232 Sanchez: L.A.P.D.! L.A.P.D.! 792 00:37:34,437 --> 00:37:38,407 Sharon: Brandon, can you hear me?! 793 00:37:38,441 --> 00:37:41,076 Can you hear me? 794 00:37:46,386 --> 00:37:49,555 It's all over, guys. You can stand down. 795 00:37:49,590 --> 00:37:51,860 [ Police radio chatter ] 796 00:38:03,406 --> 00:38:07,275 Flynn, we're coming in. 797 00:38:07,309 --> 00:38:08,343 Copy that. 798 00:38:09,443 --> 00:38:12,142 Lieutenants, this is Carlo. 799 00:38:12,176 --> 00:38:13,342 Hello, Carlo. 800 00:38:13,377 --> 00:38:15,978 Hey. What's going on? 801 00:38:16,012 --> 00:38:19,878 Getting rid of the worst house guest ever. 802 00:38:25,761 --> 00:38:28,714 Mom and dad treated me like I was invisible, but... 803 00:38:28,834 --> 00:38:31,345 you always believed in me 804 00:38:32,582 --> 00:38:35,250 even when other people thought I was crazy. 805 00:38:36,952 --> 00:38:39,120 I made him think he was on television. 806 00:38:39,154 --> 00:38:41,890 I gave him something he wanted 807 00:38:41,924 --> 00:38:44,260 without getting something in return. 808 00:38:46,830 --> 00:38:48,598 But on the plus side, none of us got hurt, 809 00:38:48,633 --> 00:38:50,202 and you spared the victims' families 810 00:38:50,236 --> 00:38:52,206 from a long and nasty trial. 811 00:38:52,241 --> 00:38:55,045 [ Knock on door ] 812 00:38:56,114 --> 00:38:57,914 Listen, Sharon... 813 00:38:57,948 --> 00:38:59,681 For whatever it's worth... 814 00:39:00,518 --> 00:39:02,321 You did great. 815 00:39:11,139 --> 00:39:12,942 Yes. Come in. 816 00:39:12,977 --> 00:39:17,479 I, uh, think it might be better if you came to my office. 817 00:39:23,188 --> 00:39:25,523 [ Police radio chatter ] 818 00:39:31,534 --> 00:39:34,168 What a great first day of my senior year... 819 00:39:34,202 --> 00:39:36,138 getting yanked out of class by patrol. 820 00:39:38,571 --> 00:39:40,172 Hey! 821 00:39:40,207 --> 00:39:41,607 These guys say they don't know what's going on, 822 00:39:41,641 --> 00:39:42,977 so what's going on?! 823 00:39:44,415 --> 00:39:47,185 The captain and D.D.A. Rios 824 00:39:47,252 --> 00:39:49,556 are waiting for you in Chief Taylor's office. 825 00:39:52,962 --> 00:39:56,131 What for? 826 00:39:59,239 --> 00:40:01,173 You know what for. 827 00:40:36,603 --> 00:40:38,171 Whatever happens next... 828 00:40:41,644 --> 00:40:44,111 Know I love you. 829 00:41:17,937 --> 00:41:21,195 ==sync, correction by dcdah== for www.addic7ed.com 830 00:41:25,201 --> 00:41:27,068 _ 831 00:41:28,305 --> 00:42:28,230 Watch Movies, Series & LiveTV www.flixify.app