1
00:00:02,849 --> 00:00:04,494
NADINE: The framework
for the next phase
2
00:00:04,518 --> 00:00:05,662
of the talks is in place.
3
00:00:05,686 --> 00:00:07,230
The Iranians have
signed off on Vienna.
4
00:00:07,254 --> 00:00:08,465
Though not on the venue.
5
00:00:08,489 --> 00:00:10,300
- We just need to finalize the schedule.
- And the venue.
6
00:00:10,324 --> 00:00:12,102
Schedule determines
available venues.
7
00:00:12,126 --> 00:00:13,637
We'll get into it, sir.
8
00:00:13,661 --> 00:00:16,707
If it were up to me,
I would lock the Iranians in
9
00:00:16,731 --> 00:00:20,077
the back room of a clam
bar until we had a deal.
10
00:00:20,101 --> 00:00:24,314
It might have to be a Wiener
Schnitzel bar in Vienna, sir.
11
00:00:24,338 --> 00:00:26,471
All right. Thanks, everybody.
12
00:00:30,477 --> 00:00:32,622
- Uh, Matt...
- Yeah?
13
00:00:32,646 --> 00:00:34,191
How's that speech coming along?
14
00:00:34,215 --> 00:00:36,259
I'll have a draft for you
by the time you land.
15
00:00:36,283 --> 00:00:37,761
Good.
16
00:00:37,785 --> 00:00:41,064
Sir... the policy
stances you asked for
17
00:00:41,088 --> 00:00:43,700
are very much at odds
with the administration.
18
00:00:43,724 --> 00:00:45,268
(wry laugh) Again?
19
00:00:45,292 --> 00:00:46,269
(quiet laugh)
20
00:00:46,293 --> 00:00:47,771
I can soften them.
21
00:00:47,795 --> 00:00:49,039
Nah.
22
00:00:49,063 --> 00:00:50,807
I want a clear, bold vision.
23
00:00:50,831 --> 00:00:52,609
Yes, sir.
24
00:00:52,633 --> 00:00:54,077
Oh, and Matt...
25
00:00:54,101 --> 00:00:56,580
you know I count
on your discretion.
26
00:00:56,604 --> 00:00:58,582
Of course.
27
00:00:58,606 --> 00:01:00,717
Yes.
28
00:01:00,741 --> 00:01:03,253
- What did he want?
- Nothing.
29
00:01:03,277 --> 00:01:04,721
- You're lying.
- No, I'm not.
30
00:01:04,745 --> 00:01:05,956
And you're bad at it.
31
00:01:05,980 --> 00:01:08,759
Look, if I were lying, which I am not,
you would never know.
32
00:01:08,783 --> 00:01:10,794
So the secretary just
wanted to shoot the breeze?
33
00:01:10,818 --> 00:01:12,596
- We have a rapport.
- Oh, please.
34
00:01:12,620 --> 00:01:15,232
You know, you're just... you're
just jealous that the big guy is
35
00:01:15,256 --> 00:01:16,566
taking an interest in me.
36
00:01:16,590 --> 00:01:19,503
Wait,
that man would eat his young for a leg up.
37
00:01:19,527 --> 00:01:22,361
You're mistaking cozy
for something else.
38
00:01:25,765 --> 00:01:27,310
You wanted to see me,
Mr. Secretary?
39
00:01:27,334 --> 00:01:29,735
Yes. Come in.
40
00:01:37,777 --> 00:01:41,513
I am sorry,
but I have to cancel our weekend.
41
00:01:43,383 --> 00:01:44,728
Is it your wife?
42
00:01:44,752 --> 00:01:47,631
No, it's personal business.
43
00:01:47,655 --> 00:01:49,299
Can I ask what?
44
00:01:49,323 --> 00:01:50,667
You can ask me anything.
45
00:01:50,691 --> 00:01:53,370
It's an estate matter
46
00:01:53,394 --> 00:01:56,473
relating to my family's old
cattle ranch outside Caracas.
47
00:01:56,497 --> 00:01:59,698
I... I need to
handle it personally.
48
00:02:02,235 --> 00:02:04,636
Okay, then.
49
00:02:05,805 --> 00:02:07,839
When I get back...
50
00:02:10,310 --> 00:02:12,789
I'll make it up to you.
51
00:02:12,813 --> 00:02:15,213
You better.
52
00:02:17,383 --> 00:02:19,718
(chuckles)
53
00:02:22,722 --> 00:02:24,301
You're good to go,
Mr. Secretary.
54
00:02:24,325 --> 00:02:26,002
Thanks, Fred.
55
00:02:26,026 --> 00:02:28,238
Mike and Tony'll have your
back while you're down there.
56
00:02:28,262 --> 00:02:29,473
If they can keep up.
57
00:02:29,497 --> 00:02:32,375
Hope you boys
like riding horses.
58
00:02:32,399 --> 00:02:34,144
(both chuckle)
59
00:02:34,168 --> 00:02:37,269
- Happy trails, sir.
- Thanks.
60
00:02:46,212 --> 00:02:49,626
(sudden bang, rattling)
61
00:02:49,650 --> 00:02:52,050
Oh, great.
62
00:02:53,820 --> 00:02:56,666
(banging, rumbling)
63
00:02:56,690 --> 00:02:58,390
Pretty rough, huh?
64
00:03:07,133 --> 00:03:09,568
Are you all right?
Are you all right?
65
00:03:16,910 --> 00:03:18,622
We have hit severe C.A.T.
66
00:03:18,646 --> 00:03:21,625
I think the stub trim's
broken completely.
67
00:03:21,649 --> 00:03:23,026
What the hell is going on?
68
00:03:23,050 --> 00:03:24,928
I've lost pitch control.
69
00:03:24,952 --> 00:03:26,563
Can you get it back?
70
00:03:26,587 --> 00:03:28,298
The stabilizer's
failed completely.
71
00:03:28,322 --> 00:03:30,756
I cannot keep us in the air.
72
00:03:34,294 --> 00:03:35,772
So it goes.
73
00:03:35,796 --> 00:03:37,974
All right,
trying to push and roll,
74
00:03:37,998 --> 00:03:39,643
(over speaker):
losing altitude fast.
75
00:03:39,667 --> 00:03:43,046
No, no, no, no,
no... (static, cuts off)
76
00:03:43,070 --> 00:03:45,315
Play back that last part.
77
00:03:45,339 --> 00:03:46,716
Yeah.
78
00:03:46,740 --> 00:03:48,807
PILOT: keep us in the air.
79
00:03:50,944 --> 00:03:53,323
VINCENT: So it goes.
80
00:03:53,347 --> 00:03:55,292
- "So it goes," huh?
- He's pretty calm
81
00:03:55,316 --> 00:03:57,127
for a guy who thinks
he's about to die.
82
00:03:57,151 --> 00:03:59,429
The NTSB didn't find
the comment remarkable.
83
00:03:59,453 --> 00:04:00,797
Well,
they didn't have reason to.
84
00:04:00,821 --> 00:04:03,410
I once had a wing drop that
sent me into an uncontrolled roll
85
00:04:03,434 --> 00:04:05,405
at 1,000 feet... I didn't
know if I had room to bail.
86
00:04:05,429 --> 00:04:07,971
Whoa, you never told me this.
87
00:04:07,995 --> 00:04:10,740
Well, I... the point is, uh,
88
00:04:10,764 --> 00:04:12,576
everything slowed.
All I felt was calm.
89
00:04:12,600 --> 00:04:16,446
Okay, Iceman, but you were a
pilot and Marsh doesn't exactly
90
00:04:16,470 --> 00:04:18,415
sound calm to me...
more like he isn't surprised.
91
00:04:18,439 --> 00:04:22,385
You know, like he crossed
someone and is expecting payback.
92
00:04:22,409 --> 00:04:24,454
You've seen too many spy movies,
Isabelle.
93
00:04:24,478 --> 00:04:25,655
And lived a few.
94
00:04:25,679 --> 00:04:26,923
What about you, babe?
95
00:04:26,947 --> 00:04:28,358
Does this... does
he sound like a guy
96
00:04:28,382 --> 00:04:29,626
who suspected foul play?
97
00:04:29,650 --> 00:04:31,494
Well,
George thought it was. I...
98
00:04:31,518 --> 00:04:33,263
Two months after
Marsh's plane went down,
99
00:04:33,287 --> 00:04:36,199
George stood right
over there and said
100
00:04:36,223 --> 00:04:38,301
that crash wasn't an accident...
101
00:04:38,325 --> 00:04:39,836
and that somebody in the CIA
102
00:04:39,860 --> 00:04:42,305
- was behind it.
- No matter how wigged out George was,
103
00:04:42,329 --> 00:04:43,640
he was a damn good analyst.
104
00:04:43,664 --> 00:04:46,610
Three days later,
he dies in a car crash
105
00:04:46,634 --> 00:04:48,678
that anybody with
basic tradecraft skills
106
00:04:48,702 --> 00:04:50,614
could have made
look like an accident.
107
00:04:50,638 --> 00:04:51,781
It reeks of foul play.
108
00:04:51,805 --> 00:04:55,251
And yet here's this
2,000-page NTSB report
109
00:04:55,275 --> 00:04:58,688
that concludes Vincent Marsh's
plane crash was an accident.
110
00:04:58,712 --> 00:05:02,581
Well, we owe it to George to see
if we can prove it wrong. Gimme.
111
00:05:03,983 --> 00:05:05,562
Okay...
112
00:05:05,586 --> 00:05:08,898
The NTSB's conclusion
seems irrefutable.
113
00:05:08,922 --> 00:05:11,968
The R-47 jackscrew in
the tail assembly failed,
114
00:05:11,992 --> 00:05:15,505
taking out the horizontal stabilizers,
resulting in
115
00:05:15,529 --> 00:05:17,507
an unrecoverable dive.
116
00:05:17,531 --> 00:05:19,476
A broken screw? Seriously?
117
00:05:19,500 --> 00:05:22,045
Well,
the R-47 is more like a-a rod.
118
00:05:22,069 --> 00:05:23,146
It's about an inch in diameter.
119
00:05:23,170 --> 00:05:25,415
Says it was rated for ten years.
120
00:05:25,439 --> 00:05:27,817
Was at eight and a half
at the time of the crash.
121
00:05:27,841 --> 00:05:30,020
It's not crazy that it
would fail a little early.
122
00:05:30,044 --> 00:05:33,256
Well, the C-600 jet has a
pretty great safety record.
123
00:05:33,280 --> 00:05:36,226
Only one crash in the past 15 years,
in Dubai.
124
00:05:36,250 --> 00:05:37,994
Wait a minute...
I remember that.
125
00:05:38,018 --> 00:05:40,430
I was on the Middle
East desk at the time.
126
00:05:40,454 --> 00:05:43,099
Uh,
some... Iranian scientist died?
127
00:05:43,123 --> 00:05:44,834
Yeah,
their top nuclear physicist.
128
00:05:44,858 --> 00:05:47,671
Right. There was speculation
that Mossad was behind that.
129
00:05:47,695 --> 00:05:50,206
It was also stabilizer failure.
130
00:05:50,230 --> 00:05:52,175
- The R-47 jackscrew.
- Is that a coincidence?
131
00:05:52,199 --> 00:05:54,377
Well,
there's a whole section on it here.
132
00:05:54,401 --> 00:05:55,929
Let's see,
the investigators looked hard
133
00:05:55,953 --> 00:05:58,019
at the Dubai crash,
comparing it to Marsh's.
134
00:05:58,043 --> 00:06:00,216
Right, at the time,
the screw was rated for 15 years.
135
00:06:00,240 --> 00:06:01,651
Was changed to ten after.
136
00:06:01,675 --> 00:06:03,053
But they emphasize
the only connection
137
00:06:03,077 --> 00:06:04,354
between Dubai and Marsh
138
00:06:04,378 --> 00:06:06,623
is the failure to recognize
the weakness of the alloy
139
00:06:06,647 --> 00:06:08,324
used in the screws
in the first place.
140
00:06:08,348 --> 00:06:11,861
So... if someone
sabotaged Marsh's plane,
141
00:06:11,885 --> 00:06:14,531
they knew that the investigators
would look at the Dubai crash
142
00:06:14,555 --> 00:06:17,634
and assume it was a
similar issue with that screw.
143
00:06:17,658 --> 00:06:19,269
Which is exactly what happened.
144
00:06:19,293 --> 00:06:21,938
Okay...
145
00:06:21,962 --> 00:06:25,241
so how do you sabotage
an R-47 jackscrew?
146
00:06:25,265 --> 00:06:26,778
The jackscrew's concealed behind
147
00:06:26,802 --> 00:06:28,244
the main plate
and the tail section,
148
00:06:28,268 --> 00:06:30,680
- so...
- You're familiar with this type of plane?
149
00:06:30,704 --> 00:06:32,482
There are some
design similarities
150
00:06:32,506 --> 00:06:33,950
to the F/A-18's I used to fly.
151
00:06:33,974 --> 00:06:35,585
And I knew every
inch of that plane.
152
00:06:35,609 --> 00:06:37,253
- I'll study up on this.
- For now,
153
00:06:37,277 --> 00:06:40,056
who could have access
to that main plate?
154
00:06:40,080 --> 00:06:43,126
Okay, you'd have to remove
the plate to get to the jackscrew
155
00:06:43,150 --> 00:06:45,662
and then reattach
it... pretty big job.
156
00:06:45,686 --> 00:06:47,637
Given security,
because it was Marsh's plane...
157
00:06:47,662 --> 00:06:48,264
Right.
158
00:06:48,288 --> 00:06:50,266
It could only have been a
legit maintenance worker.
159
00:06:50,290 --> 00:06:52,702
And of all the maintenance workers,
it would have to be
160
00:06:52,726 --> 00:06:55,939
someone not just rated for airframe,
but with an expertise
161
00:06:55,963 --> 00:06:58,475
in tail section
hydraulics as well.
162
00:06:58,499 --> 00:06:59,976
One of these five guys.
163
00:07:00,000 --> 00:07:04,355
So if the plane was sabotaged,
one of them did it.
164
00:07:05,083 --> 00:07:12,359
- Sync and corrections by awaqeded.
- Www.addic7ed.com - web dl sync snarry.
165
00:07:18,020 --> 00:07:19,275
ELIZABETH: Doesn't feel real
166
00:07:19,299 --> 00:07:21,779
until the POI's go
up on the whiteboard.
167
00:07:21,803 --> 00:07:24,804
I'll run deep background
on them... quietly.
168
00:07:24,828 --> 00:07:26,872
Is this what you do all day at Langley,
Isabelle?
169
00:07:26,896 --> 00:07:27,973
Pretty much.
170
00:07:27,997 --> 00:07:29,608
But it was more fun
when Elizabeth was
171
00:07:29,632 --> 00:07:31,310
- still around.
- Yeah,
172
00:07:31,334 --> 00:07:34,380
hopped up on caffeine,
solving mysteries
173
00:07:34,404 --> 00:07:36,148
the rest of the world
didn't know about.
174
00:07:36,172 --> 00:07:38,250
If you screw up, people die.
175
00:07:38,274 --> 00:07:39,452
That sounds really fun.
176
00:07:39,476 --> 00:07:40,986
Just like old times, yeah?
177
00:07:41,010 --> 00:07:43,222
Except now I'm
Secretary of State
178
00:07:43,246 --> 00:07:44,690
and my boss is the president.
179
00:07:44,714 --> 00:07:45,958
He's not just.
180
00:07:45,982 --> 00:07:49,228
Director Dalton in the
funny bow tie anymore.
181
00:07:49,252 --> 00:07:51,730
I think he... Conrad, hey.
182
00:07:51,754 --> 00:07:53,365
Sorry to interrupt.
183
00:07:53,389 --> 00:07:54,733
Uh, do you have a minute, Bess?
184
00:07:54,757 --> 00:07:56,190
Sure.
185
00:07:56,758 --> 00:07:58,337
Oh, uh...
186
00:07:58,361 --> 00:08:00,940
let me just go get
some more coffee.
187
00:08:00,964 --> 00:08:03,709
Oh, please.
188
00:08:03,733 --> 00:08:05,778
What's up?
189
00:08:05,802 --> 00:08:09,782
I, uh, wanted to check with
you about that Dubai crash.
190
00:08:09,806 --> 00:08:13,140
Well,
UAE prelim report said it was an accident.
191
00:08:14,309 --> 00:08:16,711
What do you think?
192
00:08:17,412 --> 00:08:19,892
Five Iranian nationals dead.
193
00:08:19,916 --> 00:08:22,361
UAE is neutral toward Iran.
194
00:08:22,385 --> 00:08:24,196
No reason to doubt the report.
195
00:08:24,220 --> 00:08:26,465
And Abolfazi?
196
00:08:26,489 --> 00:08:28,667
Just a coincidence
he was on board?
197
00:08:28,691 --> 00:08:33,305
Definitely bad for
Iran's nuclear ambitions.
198
00:08:33,329 --> 00:08:35,875
You think Mossad had
something to do with it?
199
00:08:35,899 --> 00:08:38,110
I don't know.
200
00:08:38,134 --> 00:08:40,179
It's good for us, too.
201
00:08:40,203 --> 00:08:42,348
Yeah.
202
00:08:42,372 --> 00:08:44,371
Guess we got lucky.
203
00:08:45,674 --> 00:08:47,953
- Let me know if you hear anything, huh?
- Yeah.
204
00:08:47,977 --> 00:08:51,257
Maybe we shouldn't
be doing this.
205
00:08:51,281 --> 00:08:52,925
Of course we should.
206
00:08:52,949 --> 00:08:55,327
What are we talking about?
207
00:08:55,351 --> 00:08:58,330
If Marsh was murdered,
whoever's behind it had no problem
208
00:08:58,354 --> 00:08:59,832
killing the secretary of state.
209
00:08:59,856 --> 00:09:01,233
We have to consider the kids.
210
00:09:01,257 --> 00:09:03,736
Maybe it's too dangerous
to go poking around.
211
00:09:03,760 --> 00:09:05,771
You know what'd be dangerous?
212
00:09:05,795 --> 00:09:06,772
Not knowing.
213
00:09:06,796 --> 00:09:08,574
Are you about to quote Sun Tzu?
214
00:09:08,598 --> 00:09:10,209
No, I'm more of a Patton guy.
215
00:09:10,233 --> 00:09:13,245
But you do need to
know your enemy.
216
00:09:13,269 --> 00:09:14,747
It wouldn't be safe
217
00:09:14,771 --> 00:09:18,239
for our family for us
not to look into this.
218
00:09:20,375 --> 00:09:22,721
Maybe that screw just failed.
219
00:09:22,745 --> 00:09:25,212
Maybe it was just an accident.
220
00:09:32,454 --> 00:09:35,801
No, I'm not asking him out,
that's insane.
221
00:09:35,825 --> 00:09:36,969
Isn't it?
222
00:09:36,993 --> 00:09:39,905
I mean, I can't ask him out.
223
00:09:39,929 --> 00:09:41,674
How do you ask
a guy like that out?
224
00:09:41,698 --> 00:09:44,677
Two shots at a big brother
that I will never get back.
225
00:09:44,701 --> 00:09:46,378
I have to break in my cleats,
doofus.
226
00:09:46,402 --> 00:09:48,147
Here? Like, now?
227
00:09:48,171 --> 00:09:50,508
Do you actually think
that I should ask him out?
228
00:09:50,532 --> 00:09:51,683
I have a big game tomorrow.
229
00:09:51,707 --> 00:09:53,953
- Wait, your games are on Sunday.
- It's playoffs.
230
00:09:53,977 --> 00:09:55,220
Quarterfinals are after school.
231
00:09:55,244 --> 00:09:58,057
What? No. I have
a seminar tomorrow.
232
00:09:58,081 --> 00:10:00,394
Ah, I'm gonna miss it. I'm so sorry,
Noodle.
233
00:10:00,709 --> 00:10:01,590
That's fine.
234
00:10:01,614 --> 00:10:03,462
It's only quarterfinals.
235
00:10:03,886 --> 00:10:05,064
I'll go.
236
00:10:05,088 --> 00:10:06,699
I thought your security
guy said you can't.
237
00:10:06,723 --> 00:10:08,834
Well, it's the playoffs.
238
00:10:08,858 --> 00:10:12,271
Yay. But no being diplomatic
about who you root for.
239
00:10:12,295 --> 00:10:16,709
No worries there. I will
shamelessly cheer for you...
240
00:10:16,733 --> 00:10:18,410
and jeer and hiss
at the other team.
241
00:10:18,434 --> 00:10:20,279
Oh, hey, no, you're right.
242
00:10:20,303 --> 00:10:21,780
Yes, I am gonna ask him out.
243
00:10:21,804 --> 00:10:24,249
- Well, I don't know, I need to, like...
- (both sighing)
244
00:10:24,273 --> 00:10:25,618
Bye, guys.
245
00:10:25,642 --> 00:10:28,520
- DAISY: Madam Secretary.
- ELIZABETH: Good morning.
246
00:10:28,544 --> 00:10:31,190
We'd like to review the protocol
for tomorrow's Nauru coffee.
247
00:10:31,214 --> 00:10:32,658
- Nay-who?
- Uh, Nauru.
248
00:10:32,682 --> 00:10:34,693
It's one of our fellow nations on Earth,
ma'am.
249
00:10:34,717 --> 00:10:35,995
Since when?
250
00:10:36,019 --> 00:10:37,596
Mm, 3,000 years ago.
251
00:10:37,620 --> 00:10:41,000
Uh, tiny, South Pacific island,
population 10,000,
252
00:10:41,024 --> 00:10:43,369
but Godfrey Yispinza,
their president, is coming,
253
00:10:43,393 --> 00:10:45,304
so we'll need full-on
head of state moves.
254
00:10:45,328 --> 00:10:48,607
Actually,
Yispinza's their foreign minister.
255
00:10:48,631 --> 00:10:50,172
Might want to get
our facts straight
256
00:10:50,196 --> 00:10:52,277
- so we make those right moves.
- They are, ma'am.
257
00:10:52,301 --> 00:10:54,446
- He's definitely the president.
- Foreign minister.
258
00:10:54,470 --> 00:10:56,715
Seems my crack team
has this under control.
259
00:10:56,739 --> 00:10:58,183
I trust you to
handle the planning.
260
00:10:58,207 --> 00:11:00,477
- Thank you, Madam Secretary.
- DAISY: Yes, Madam Secretary.
261
00:11:00,501 --> 00:11:02,513
- Morning, Blake.
- Morning, Madam Secretary.
262
00:11:02,537 --> 00:11:03,522
Get me Fred Cole in my office.
263
00:11:03,546 --> 00:11:06,046
Uh, yes, but first,
there's someone else in your office.
264
00:11:07,416 --> 00:11:08,394
Scary guy.
265
00:11:08,418 --> 00:11:11,118
(sighs heavily)
266
00:11:12,421 --> 00:11:13,766
Russell...
267
00:11:13,790 --> 00:11:16,268
you gotta stop
intimidating my assistant.
268
00:11:16,292 --> 00:11:18,370
I can say the same about you
269
00:11:18,394 --> 00:11:20,539
- and the NTSB chair.
- What do you mean?
270
00:11:20,563 --> 00:11:22,608
I got a call from
Chairman Nelson.
271
00:11:22,632 --> 00:11:24,877
Said you inquired
about the Marsh report.
272
00:11:24,901 --> 00:11:26,145
That's right.
273
00:11:26,169 --> 00:11:28,414
(chuckles): Did
you really ask if
274
00:11:28,438 --> 00:11:30,716
they polygraphed the
maintenance guys?
275
00:11:30,740 --> 00:11:32,184
I just had a few questions.
276
00:11:32,208 --> 00:11:34,186
You planning to
question the report?
277
00:11:34,210 --> 00:11:35,754
Of course not. But I'm sitting
278
00:11:35,778 --> 00:11:37,289
in Marsh's seat...
I'm interested
279
00:11:37,313 --> 00:11:41,282
- in what happened.
- What happened is in the damn report.
280
00:11:42,184 --> 00:11:44,129
You know,
someone recently reminded me
281
00:11:44,153 --> 00:11:46,231
that I'm fourth in line
for the presidency.
282
00:11:46,255 --> 00:11:49,568
So you don't get to come into
my office and push me around.
283
00:11:49,592 --> 00:11:51,870
And I'm Chief of Staff
to the actual president.
284
00:11:51,894 --> 00:11:54,206
It's my job to know everything
285
00:11:54,230 --> 00:11:56,542
and to keep peace
between all the departments.
286
00:11:56,566 --> 00:11:58,444
Through bullying
and intimidation?
287
00:11:58,468 --> 00:12:00,612
Madam Secretary...
288
00:12:00,636 --> 00:12:05,372
don't go sticking your nose
where it doesn't belong.
289
00:12:05,974 --> 00:12:08,709
Oh, Russell,
get out of my office.
290
00:12:15,573 --> 00:12:17,563
FRED: Westmore
Prep's soccer field
291
00:12:17,587 --> 00:12:19,498
is what we call a "rat trap."
292
00:12:19,522 --> 00:12:22,034
Easily accessible,
hard to escape.
293
00:12:22,058 --> 00:12:26,371
360 degrees of open area,
lines of sight all around.
294
00:12:26,395 --> 00:12:27,940
Mm. Yeah.
295
00:12:27,964 --> 00:12:29,308
I see that.
296
00:12:29,332 --> 00:12:31,376
And now I'm asking
you to make it work.
297
00:12:31,400 --> 00:12:33,378
I don't know if I can do that,
ma'am.
298
00:12:33,402 --> 00:12:35,748
Well, then we have a problem.
299
00:12:35,772 --> 00:12:38,550
Because I am going to
my daughter's soccer game,
300
00:12:38,574 --> 00:12:41,854
right there, tomorrow at 2:30.
301
00:12:41,878 --> 00:12:44,912
Due respect... but
not on my watch.
302
00:12:45,514 --> 00:12:47,693
Fred... you know my next move.
303
00:12:47,717 --> 00:12:49,962
I don't want to
have to let you go.
304
00:12:49,986 --> 00:12:51,930
Ma'am...
305
00:12:51,954 --> 00:12:55,255
I already lost one
Secretary of State...
306
00:12:56,291 --> 00:12:58,570
I'm not losing another one.
307
00:12:58,594 --> 00:13:01,673
Secretary Marsh
died in a plane crash.
308
00:13:01,697 --> 00:13:03,780
Wasn't your fault, Fred.
309
00:13:03,804 --> 00:13:06,734
My job is to keep
the secretary safe.
310
00:13:07,302 --> 00:13:09,703
I don't make excuses, ma'am.
311
00:13:10,338 --> 00:13:11,905
Okay.
312
00:13:12,541 --> 00:13:14,608
How about this?
313
00:13:15,477 --> 00:13:18,023
You take whatever
precautions you need to.
314
00:13:18,047 --> 00:13:20,259
Even embarrassing ones.
315
00:13:20,283 --> 00:13:24,596
You could lock me in a bulletproof
bubble if you have to... just...
316
00:13:24,620 --> 00:13:28,222
you get me to that game.
317
00:13:29,658 --> 00:13:31,470
Ma'am, we really should go over
318
00:13:31,494 --> 00:13:33,639
the seating chart for the
Nauru coffee tomorrow.
319
00:13:33,663 --> 00:13:36,041
- Chart, huh?
- I know you're not a fan...
320
00:13:36,065 --> 00:13:38,143
Uh, wait... cancel Nauru.
321
00:13:38,167 --> 00:13:41,880
Bring in the, uh,
Israeli delegation instead.
322
00:13:41,904 --> 00:13:44,049
- On one day's notice?
- Yeah.
323
00:13:44,073 --> 00:13:46,118
(groans) Ma'am, the Nauru coffee
324
00:13:46,142 --> 00:13:48,320
has been on the
books for months.
325
00:13:48,344 --> 00:13:52,191
Prime Minister Yispinza
is already here in DC.
326
00:13:52,215 --> 00:13:55,761
Somebody has got to
nail down that guy's title.
327
00:13:55,785 --> 00:13:56,795
Why Israel?
328
00:13:56,819 --> 00:13:59,198
- Why now?
- Because the secretary said so.
329
00:13:59,222 --> 00:14:00,766
But won't the
Nauruans be offended?
330
00:14:00,790 --> 00:14:02,401
Of course they will.
331
00:14:02,425 --> 00:14:05,103
Which is why God
created gift baskets.
332
00:14:05,127 --> 00:14:07,372
How are we supposed to prep
for Israel in less than a day?
333
00:14:07,396 --> 00:14:10,130
By not wasting any more time.
334
00:14:11,132 --> 00:14:14,413
I'll get into it with the Office
of the Chief of Protocol.
335
00:14:14,437 --> 00:14:16,481
(tablet chimes)
336
00:14:16,505 --> 00:14:18,584
- What is it?
- Uh, my landlord.
337
00:14:18,608 --> 00:14:21,053
The pipes in my
building burst. I gotta go.
338
00:14:21,077 --> 00:14:22,287
Wait. You're lying.
339
00:14:22,311 --> 00:14:23,889
No, I'm not.
340
00:14:23,913 --> 00:14:25,490
- Dude!
- I'll talk to you later.
341
00:14:25,514 --> 00:14:28,315
Wait... what about
prepping for Israel?
342
00:14:41,296 --> 00:14:45,177
What do you have for me on the secretary,
Matt?
343
00:14:45,201 --> 00:14:47,446
I don't have anything.
344
00:14:47,470 --> 00:14:50,003
Of course you do.
345
00:14:50,972 --> 00:14:55,676
Tell me... what kind
of mood she's in.
346
00:14:57,279 --> 00:15:01,593
I'm... I don't feel
comfortable with this.
347
00:15:01,617 --> 00:15:04,329
Well, you were comfortable coming
to me when you worked for Marsh.
348
00:15:04,353 --> 00:15:06,031
That was different.
349
00:15:06,055 --> 00:15:08,367
She's not conspiring
against the president.
350
00:15:08,391 --> 00:15:10,858
What is she doing?
351
00:15:12,227 --> 00:15:15,307
I never agreed to spy
on Secretary McCord.
352
00:15:15,331 --> 00:15:17,397
I won't do it.
353
00:15:18,033 --> 00:15:21,468
Well,
then think of it as keeping tabs.
354
00:15:22,804 --> 00:15:25,350
Come on, Matt,
this is how it works.
355
00:15:25,374 --> 00:15:29,888
You give me something,
and I give you something...
356
00:15:29,912 --> 00:15:33,247
Don't you want an
office in the West Wing?
357
00:15:41,988 --> 00:15:44,366
ISABELLE: I ran deep
background on our five mechanics,
358
00:15:44,390 --> 00:15:47,464
called in favors,
came close to breaking laws.
359
00:15:47,488 --> 00:15:49,666
- It's not one of them.
- Sorry.
360
00:15:49,690 --> 00:15:53,203
No red flags,
no unexplained influxes of money
361
00:15:53,227 --> 00:15:55,873
or secret bank accounts,
no suspicious behavior.
362
00:15:55,897 --> 00:15:57,608
Well, then that's it,
we're done.
363
00:15:57,632 --> 00:16:01,445
If the plane was sabotaged,
it had to be one of them.
364
00:16:01,469 --> 00:16:02,880
Maybe not.
365
00:16:02,904 --> 00:16:06,283
Okay, you're the one who
said it had to be one of them.
366
00:16:06,307 --> 00:16:09,086
I've been looking over
the design of the C-600.
367
00:16:09,110 --> 00:16:10,421
What about it?
368
00:16:10,445 --> 00:16:12,790
Marsh's pilot cites
369
00:16:12,814 --> 00:16:15,426
a patch of severe C.A.T...
Clear Air Turbulence...
370
00:16:15,450 --> 00:16:17,478
in the moments before the dive.
371
00:16:17,502 --> 00:16:18,962
But turbulence can't
take a plane down...
372
00:16:18,986 --> 00:16:21,932
- even I know that.
- Yeah, right, but severe C.A.T.
373
00:16:21,956 --> 00:16:24,068
is rough,
and if there's already metal fatigue
374
00:16:24,092 --> 00:16:27,871
on a part, like the R-47 jackscrew,
the pressure can push it
375
00:16:27,895 --> 00:16:30,274
- to the breaking point.
- Which is the NTSB's conclusion.
376
00:16:30,298 --> 00:16:32,342
So what if it wasn't C.A.T.?
377
00:16:32,366 --> 00:16:34,211
What if it was something else
378
00:16:34,235 --> 00:16:36,280
and the pilot mistook
it for turbulence?
379
00:16:36,304 --> 00:16:39,583
Sabotage a different
part of the plane
380
00:16:39,607 --> 00:16:42,386
in order to put stress
on the jackscrew?
381
00:16:42,410 --> 00:16:43,787
Pilot says it's turbulence,
382
00:16:43,811 --> 00:16:46,123
so the NTSB investigators
never questioned it.
383
00:16:46,147 --> 00:16:48,659
They assumed the jackscrew cracked,
which caused the tail
384
00:16:48,683 --> 00:16:50,878
to come apart,
because the plane was shaking.
385
00:16:50,902 --> 00:16:53,163
But what if the
tail breaking apart
386
00:16:53,187 --> 00:16:55,666
is what caused the shaking?
387
00:16:55,690 --> 00:16:59,369
Which, in turn,
put pressure on the jackscrew.
388
00:16:59,393 --> 00:17:02,439
But wouldn't the investigators
have noted the order of events?
389
00:17:02,463 --> 00:17:05,309
When the plane crashed,
everything was smashed to pieces.
390
00:17:05,333 --> 00:17:08,412
So there's no way to know
what order they broke up in.
391
00:17:08,436 --> 00:17:11,014
Well, look,
I have... no idea how any of this
392
00:17:11,038 --> 00:17:13,117
would be achieved...
it's just a crazy theory.
393
00:17:13,141 --> 00:17:15,285
No, it's interesting.
394
00:17:15,309 --> 00:17:17,287
It's like a magic trick.
395
00:17:17,311 --> 00:17:19,857
And then the pilot
unwittingly helps sell it
396
00:17:19,881 --> 00:17:21,558
by reporting turbulence.
397
00:17:21,582 --> 00:17:25,195
It would have to be a genius,
like a diabolical saboteur
398
00:17:25,219 --> 00:17:26,763
out of a Bond movie.
399
00:17:26,787 --> 00:17:29,166
If you were going to kill
the Secretary of State,
400
00:17:29,190 --> 00:17:32,224
don't you think you'd want
to hire one of those types?
401
00:17:34,861 --> 00:17:36,473
(video gunfire blasting)
402
00:17:36,497 --> 00:17:38,575
Apparently...
403
00:17:38,599 --> 00:17:42,379
every pair of my
shoes is out of fashion.
404
00:17:42,403 --> 00:17:45,849
You really needed a
magazine to tell you that, Mom?
405
00:17:45,873 --> 00:17:48,452
Guess I'll just embarrass
you at your game.
406
00:17:48,476 --> 00:17:50,721
She's already embarrassing
me at this game.
407
00:17:50,745 --> 00:17:52,923
Come on, Dad,
stop going easy on me.
408
00:17:52,947 --> 00:17:54,558
- I'm not.
- (Stevie screams)
409
00:17:54,582 --> 00:17:56,727
Stevie! What? What?
410
00:17:56,751 --> 00:17:59,730
I have a date with the
cutest guy on Earth!
411
00:17:59,754 --> 00:18:01,787
(giggling)
412
00:18:05,559 --> 00:18:07,371
Are you guys okay?
413
00:18:07,395 --> 00:18:09,762
(video game weapon firing)
414
00:18:13,767 --> 00:18:15,501
(sighs)
415
00:18:16,102 --> 00:18:17,781
Did you get my text?
416
00:18:17,805 --> 00:18:19,783
Yeah. All 106 of 'em.
417
00:18:19,807 --> 00:18:21,885
Oh, you counted them,
but you didn't respond?
418
00:18:21,909 --> 00:18:24,221
Look, I drafted her remarks,
okay?
419
00:18:24,245 --> 00:18:26,056
Oh, what do you want,
a Scooby snack?
420
00:18:26,080 --> 00:18:28,592
Where the hell have you been?
421
00:18:28,616 --> 00:18:31,562
I... I told you,
I... my pipes burst.
422
00:18:31,586 --> 00:18:32,563
Then let's see the pictures
423
00:18:32,587 --> 00:18:34,131
of the flooding you
took on your phone
424
00:18:34,155 --> 00:18:36,800
- for the insurance claim.
- I don't have insurance.
425
00:18:36,824 --> 00:18:38,101
It was a job interview.
426
00:18:38,125 --> 00:18:41,171
That's why you've
been so preoccupied.
427
00:18:41,195 --> 00:18:43,006
But you already
have a great job,
428
00:18:43,030 --> 00:18:44,575
so it must be a greater job.
429
00:18:44,599 --> 00:18:45,542
The White House?
430
00:18:45,566 --> 00:18:48,111
No... I mean, no,
no, absolutely not.
431
00:18:48,135 --> 00:18:49,346
Oh, protest too much?
432
00:18:49,370 --> 00:18:50,981
No! I mean... cut-cut it out.
433
00:18:51,005 --> 00:18:53,672
It's a deputy spot.
434
00:18:54,507 --> 00:18:56,420
Hey,
I need to review the secretary's remarks.
435
00:18:56,444 --> 00:18:58,922
Did you get my
messaging statement?
436
00:18:58,946 --> 00:19:00,724
- Knock, knock.
- What is it, Blake?
437
00:19:00,748 --> 00:19:02,326
The NASA administrator
wants a meeting
438
00:19:02,350 --> 00:19:04,494
- with Madam Secretary.
- NASA?
439
00:19:04,518 --> 00:19:07,331
Does he know we
only handle Earth?
440
00:19:07,355 --> 00:19:09,499
He said it was urgent.
441
00:19:09,523 --> 00:19:10,634
What's it about?
442
00:19:10,658 --> 00:19:12,069
Time travel.
443
00:19:12,093 --> 00:19:13,904
Excuse me?
444
00:19:13,928 --> 00:19:15,639
You heard me right.
445
00:19:15,663 --> 00:19:17,641
Okay.
446
00:19:17,665 --> 00:19:19,977
Well... if you've
got a time machine,
447
00:19:20,001 --> 00:19:21,945
I'd sure like to borrow it.
448
00:19:21,969 --> 00:19:23,714
(wry laugh)
449
00:19:23,738 --> 00:19:26,083
You think that what
I do doesn't matter,
450
00:19:26,107 --> 00:19:28,218
that the space
program is irrelevant.
451
00:19:28,242 --> 00:19:29,953
The fact that my agency
452
00:19:29,977 --> 00:19:32,189
is the only one in
the entire government
453
00:19:32,213 --> 00:19:34,224
currently driving a freaking SUV
454
00:19:34,248 --> 00:19:38,061
across the surface
of Mars isn't important.
455
00:19:38,085 --> 00:19:39,129
Administrator...
456
00:19:39,153 --> 00:19:41,531
No, no, please... call me Glenn.
457
00:19:41,555 --> 00:19:43,634
Glenn...
458
00:19:43,658 --> 00:19:46,436
my earliest memories
are of the Apollo missions.
459
00:19:46,460 --> 00:19:50,707
I think NASA plays a
vital role in this country.
460
00:19:50,731 --> 00:19:52,009
Thank you.
461
00:19:52,033 --> 00:19:56,246
ELIZABETH: So
how can I help you...
462
00:19:56,270 --> 00:19:58,882
with time travel?
463
00:19:58,906 --> 00:20:01,385
The Gimbal-Solander telescope
464
00:20:01,409 --> 00:20:03,887
is scheduled to be
deployed next month.
465
00:20:03,911 --> 00:20:07,457
It's next-gen lenses
are so powerful
466
00:20:07,481 --> 00:20:10,260
that they will be able
to see back in time,
467
00:20:10,284 --> 00:20:13,764
to the light that emanated
in the... in the milliseconds
468
00:20:13,788 --> 00:20:14,965
after the Big Bang.
469
00:20:14,989 --> 00:20:17,334
Now, of course,
we're placing it on the equator,
470
00:20:17,358 --> 00:20:20,470
in a corner of the Earth
devoid of light pollution.
471
00:20:20,494 --> 00:20:22,205
Let me guess:
472
00:20:22,229 --> 00:20:26,143
On a remote island
in the South Pacific.
473
00:20:26,167 --> 00:20:27,711
Nauru?
474
00:20:27,735 --> 00:20:31,415
It was supposed to
be placed on Nauru...
475
00:20:31,439 --> 00:20:33,850
until the State Department...
476
00:20:33,874 --> 00:20:36,019
insulted Nauru's Chairman
of the Cabinet Yispinza
477
00:20:36,043 --> 00:20:38,744
by unceremoniously
canceling on him.
478
00:20:39,646 --> 00:20:42,247
Chairman of the Cabinet?
479
00:20:43,783 --> 00:20:47,497
There's been some debate
over Mr. Yispinza's title.
480
00:20:47,521 --> 00:20:49,566
Doesn't matter
what his title is.
481
00:20:49,590 --> 00:20:51,601
He's threatening to
cancel our contract.
482
00:20:51,625 --> 00:20:54,838
But there is no
better place on Earth
483
00:20:54,862 --> 00:20:56,606
for the Gimbal-Solander.
484
00:20:56,630 --> 00:21:00,477
Please... make
things right with Nauru.
485
00:21:00,501 --> 00:21:02,579
I'll do my best.
486
00:21:02,603 --> 00:21:04,181
ELIZABETH: Thank you.
487
00:21:04,205 --> 00:21:06,171
Thank you.
488
00:21:08,108 --> 00:21:11,722
Uh,
Glenn... what do you think you'll...
489
00:21:11,746 --> 00:21:15,125
see in that
billions-year-old light?
490
00:21:15,149 --> 00:21:17,961
It's impossible to say.
491
00:21:17,985 --> 00:21:19,663
Maybe God.
492
00:21:19,687 --> 00:21:23,533
Or secrets of the universe.
493
00:21:23,557 --> 00:21:26,892
The unknowable, Ms. Tolliver.
494
00:21:32,640 --> 00:21:33,810
NADINE: The briefing book
495
00:21:33,834 --> 00:21:35,779
for the Israeli coffee, ma'am.
496
00:21:35,803 --> 00:21:38,915
Oh... you really think
I'll be able to read all...
497
00:21:38,939 --> 00:21:43,053
172 pages between here
and... Conference Room East?
498
00:21:43,077 --> 00:21:46,289
Your communications department
came through on short notice. (Sighs)
499
00:21:46,313 --> 00:21:48,492
Well, luckily,
I'm pretty well versed
500
00:21:48,516 --> 00:21:50,916
in Israeli geopolitics.
501
00:21:51,684 --> 00:21:54,164
NASA guy likes you, you know.
502
00:21:54,188 --> 00:21:57,567
- He does not.
- Trust me... years of spy training.
503
00:21:57,591 --> 00:22:00,203
Plus, you know, I'm a woman.
504
00:22:00,227 --> 00:22:02,672
- You should ask him out.
- I couldn't.
505
00:22:02,696 --> 00:22:05,242
I noticed he wasn't
wearing a ring.
506
00:22:05,266 --> 00:22:07,177
Spy training's
pretty impressive.
507
00:22:07,201 --> 00:22:09,613
I'm not ready.
508
00:22:09,637 --> 00:22:12,716
- I don't want to overstep.
- Too late.
509
00:22:12,740 --> 00:22:14,551
(sighs)
510
00:22:14,575 --> 00:22:16,908
Nadine, you deserve to be happy.
511
00:22:18,411 --> 00:22:20,957
Besides...
512
00:22:20,981 --> 00:22:23,827
maybe he'll let you
drive the Mars Rover.
513
00:22:23,851 --> 00:22:26,218
See you in there.
514
00:22:34,057 --> 00:22:36,006
MATT: I am the writer.
515
00:22:36,030 --> 00:22:37,349
Look,
I'm in charge of the messaging.
516
00:22:37,373 --> 00:22:38,508
Is-is that even a word?
517
00:22:38,532 --> 00:22:39,543
I'm gonna punch you.
518
00:22:39,567 --> 00:22:42,612
- Hey! You need to work together.
- MATT: Great.
519
00:22:42,636 --> 00:22:46,450
So I will write the talking points,
and then
520
00:22:46,474 --> 00:22:49,319
you can... message
them however you want.
521
00:22:49,343 --> 00:22:50,987
No. I'll craft the
message first.
522
00:22:51,011 --> 00:22:52,659
- You sound ridic...
- (woman screaming)
523
00:22:52,683 --> 00:22:54,746
- What the hell was that?
- Uh...
524
00:22:55,615 --> 00:22:57,093
(woman crying)
525
00:22:57,117 --> 00:22:59,125
Oh, my God, he was just here.
How can this be happening?
526
00:22:59,149 --> 00:23:00,997
Maybe they got it wrong.
Do we have confirmation?
527
00:23:01,021 --> 00:23:02,199
NADINE: What is it?
528
00:23:02,223 --> 00:23:04,956
(crying, murmuring)
529
00:23:05,558 --> 00:23:07,993
Uh...
530
00:23:08,995 --> 00:23:10,907
(woman crying)
531
00:23:10,931 --> 00:23:13,677
Uh, Secretary Marsh's plane...
532
00:23:13,701 --> 00:23:15,879
went down in the Atlantic.
533
00:23:15,903 --> 00:23:17,614
(gasps, shudders)
534
00:23:17,638 --> 00:23:19,483
Coast Guard confirms.
535
00:23:19,507 --> 00:23:22,107
There's no survivors.
536
00:23:27,580 --> 00:23:29,426
Gather all the undersecretaries.
537
00:23:29,450 --> 00:23:32,529
Get them all in here right now.
538
00:23:32,553 --> 00:23:33,763
Jay, go!
539
00:23:33,787 --> 00:23:36,321
Yeah, okay, yeah, come on,
all right, people come on.
540
00:23:40,059 --> 00:23:41,872
ELIZABETH: Our
challenges in the Middle East
541
00:23:41,896 --> 00:23:43,840
are great, but our commitment
542
00:23:43,864 --> 00:23:46,810
to a shared vision of
peace and prosperity
543
00:23:46,834 --> 00:23:49,079
in the region needs
to be even greater.
544
00:23:49,103 --> 00:23:51,314
Thank you all for coming.
545
00:23:51,338 --> 00:23:53,705
Now eat.
546
00:23:56,709 --> 00:23:58,722
Ambassador Dori.
547
00:23:58,746 --> 00:24:00,624
Ah, Madam Secretary.
548
00:24:00,648 --> 00:24:02,826
Your remarks were very gracious.
549
00:24:02,850 --> 00:24:04,427
Thanks for saying that.
550
00:24:04,451 --> 00:24:06,196
They often feel a little canned.
551
00:24:06,220 --> 00:24:08,164
I know the feeling.
552
00:24:08,188 --> 00:24:11,735
Sometimes I miss our old jobs.
553
00:24:11,759 --> 00:24:13,737
Being under the radar.
554
00:24:13,761 --> 00:24:17,140
I don't think I'll ever get used
to talking about what I'm doing.
555
00:24:17,164 --> 00:24:19,009
(laughs)
556
00:24:19,033 --> 00:24:21,945
Well, speaking of things
that you didn't talk about...
557
00:24:21,969 --> 00:24:25,815
the C-600 crash
in Dubai in 2003...
558
00:24:25,839 --> 00:24:28,018
there were whisperings
that Mossad was behind that.
559
00:24:28,042 --> 00:24:31,555
Were there?
560
00:24:31,579 --> 00:24:33,490
If I remember it correctly,
561
00:24:33,514 --> 00:24:36,393
the investigation
concluded it was an accident.
562
00:24:36,417 --> 00:24:38,895
Iran's top nuclear
physicist was on board.
563
00:24:38,919 --> 00:24:40,952
A happy accident.
564
00:24:42,388 --> 00:24:47,437
Well, hypothetically,
if it weren't an accident,
565
00:24:47,461 --> 00:24:49,606
might you have
engineered the means
566
00:24:49,630 --> 00:24:52,208
by which pressure was
placed on the tail section,
567
00:24:52,232 --> 00:24:54,945
over-stressing the
R-47 jackscrew?
568
00:24:54,969 --> 00:24:58,582
You have quite a knowledge of avionics,
Madam Secretary.
569
00:24:58,606 --> 00:25:01,184
So, am I right?
570
00:25:01,208 --> 00:25:03,787
Think of it as reminiscing.
571
00:25:03,811 --> 00:25:06,056
We're just talking
hypotheticals here.
572
00:25:06,080 --> 00:25:09,826
If you wanted to
overstress the jackscrew,
573
00:25:09,850 --> 00:25:12,329
you would remove
the tail plate and strip
574
00:25:12,353 --> 00:25:14,664
the threads on the
vertical stabilizer nut.
575
00:25:14,688 --> 00:25:16,733
Tail plate. That's
removed during...
576
00:25:16,757 --> 00:25:17,968
Removed during fueling.
577
00:25:17,992 --> 00:25:19,402
Right.
578
00:25:19,426 --> 00:25:21,671
And subject to infrequent
inspections for wear.
579
00:25:21,695 --> 00:25:25,709
Once the control starts to slip,
580
00:25:25,733 --> 00:25:27,911
the plane would begin to shake.
581
00:25:27,935 --> 00:25:30,614
And the pilot would likely
just report it as turbulence.
582
00:25:30,638 --> 00:25:34,517
It would stress the tail
section to the point that even
583
00:25:34,541 --> 00:25:36,953
a correctly-maintained
jackscrew would fail.
584
00:25:36,977 --> 00:25:39,656
Hypothetically, of course.
585
00:25:39,680 --> 00:25:41,858
Was the CIA involved?
586
00:25:41,882 --> 00:25:44,894
You have to ask me?
587
00:25:44,918 --> 00:25:47,197
U.S. had as much skin
in the game as Israel.
588
00:25:47,221 --> 00:25:51,801
Please just tell me if anyone
in the CIA was read into it.
589
00:25:51,825 --> 00:25:55,538
I think we have reminisced enough,
Madam Secretary.
590
00:25:55,562 --> 00:25:57,963
A pleasure.
591
00:26:04,872 --> 00:26:07,384
ISABELLE: The fueling technician,
John Castellano.
592
00:26:07,408 --> 00:26:09,319
He has an honest face.
593
00:26:09,343 --> 00:26:11,254
Hidden bank account. Caymans.
594
00:26:11,278 --> 00:26:12,856
As buried as you get.
595
00:26:12,880 --> 00:26:15,825
Well, trust me,
you don't want to know how I found it,
596
00:26:15,849 --> 00:26:17,927
but I'm not at all
surprised the NTSB didn't.
597
00:26:17,951 --> 00:26:20,363
Disgruntled Interpol
finance agent?
598
00:26:20,387 --> 00:26:22,766
Oh, I'm not telling. You
need plausible deniability.
599
00:26:22,790 --> 00:26:24,167
Fine. Any activity?
600
00:26:24,191 --> 00:26:25,468
Day before the crash,
601
00:26:25,492 --> 00:26:27,737
half a million dollars
showed up in the account.
602
00:26:27,761 --> 00:26:29,005
From where?
603
00:26:29,029 --> 00:26:30,473
Untraceable.
604
00:26:30,497 --> 00:26:32,942
You think it could
be a coincidence?
605
00:26:32,966 --> 00:26:34,811
Running drugs
through the airport...
606
00:26:34,835 --> 00:26:36,746
Or smuggling, money laundering.
607
00:26:36,770 --> 00:26:38,081
No,
we're not gonna know until we get him
608
00:26:38,105 --> 00:26:39,249
into a room and break him.
609
00:26:39,273 --> 00:26:40,550
You think that's a good idea?
610
00:26:40,574 --> 00:26:42,941
No.
611
00:26:44,711 --> 00:26:46,656
But we're all in now.
612
00:26:46,680 --> 00:26:48,947
What makes you think he'd break?
613
00:26:49,982 --> 00:26:52,417
The play's the thing.
614
00:26:55,321 --> 00:26:57,934
That'd be a hell of a bold move,
unprecedented.
615
00:26:57,958 --> 00:27:00,704
You sure you want to go there?
616
00:27:00,728 --> 00:27:02,706
All in.
617
00:27:02,730 --> 00:27:04,674
Bess.
618
00:27:04,698 --> 00:27:07,644
It could put the entire
administration at risk.
619
00:27:07,668 --> 00:27:10,035
I don't know who I can trust.
620
00:27:11,037 --> 00:27:12,982
Just get him in a room.
621
00:27:13,006 --> 00:27:15,440
I don't care how you do it.
622
00:27:22,403 --> 00:27:23,882
Hi, Matt.
623
00:27:23,906 --> 00:27:25,784
Hey, Blake.
624
00:27:25,808 --> 00:27:27,719
What can I do for you?
625
00:27:27,743 --> 00:27:31,923
No, just... just saying hey.
626
00:27:31,947 --> 00:27:34,548
- Please don't. Please.
- Sorry.
627
00:27:36,075 --> 00:27:38,559
So, um, uh,
what's up with the secretary canceling
628
00:27:38,583 --> 00:27:40,560
on Nauru and bringing in Israel?
629
00:27:40,584 --> 00:27:43,029
Is this small talk,
or do you have an agenda?
630
00:27:43,053 --> 00:27:45,398
- I'm just checking in with you, dude.
- Please don't.
631
00:27:45,422 --> 00:27:47,233
What, we're-we're human beings,
you know?
632
00:27:47,257 --> 00:27:48,501
We're social creatures.
633
00:27:48,525 --> 00:27:51,659
Okay,
now you're just making me uncomfortable.
634
00:27:59,635 --> 00:28:01,872
(knocking)
635
00:28:03,462 --> 00:28:04,990
Glenn.
636
00:28:05,014 --> 00:28:07,092
I hope you don't
mind me stopping by.
637
00:28:07,116 --> 00:28:08,087
Not at all.
638
00:28:08,111 --> 00:28:09,455
Had a meeting downstairs
639
00:28:09,479 --> 00:28:11,691
about a joint satellite
launch with Japan,
640
00:28:11,715 --> 00:28:15,195
and just want to
say thank you for...
641
00:28:15,219 --> 00:28:16,796
making nice with Nauru.
642
00:28:16,820 --> 00:28:20,567
Well,
it's our job... making nice.
643
00:28:20,591 --> 00:28:22,402
You're good at it.
644
00:28:22,426 --> 00:28:24,437
Telescope is back on track.
645
00:28:24,461 --> 00:28:27,073
And President Yispinza
646
00:28:27,097 --> 00:28:29,409
is over the moon about that
state lunch you're planning.
647
00:28:29,433 --> 00:28:30,643
President?
648
00:28:30,667 --> 00:28:32,679
Oh, yeah. Oh, yeah,
and Prime Minister.
649
00:28:32,703 --> 00:28:37,050
And foreign minister,
and chairman of the cabinet.
650
00:28:37,074 --> 00:28:38,484
Small country.
651
00:28:38,508 --> 00:28:39,886
Not enough politicians.
652
00:28:39,910 --> 00:28:41,321
Ah.
653
00:28:41,345 --> 00:28:42,855
He wears all the hats.
654
00:28:42,879 --> 00:28:44,691
He also runs a fish
and tackle shop.
655
00:28:44,715 --> 00:28:46,593
(laughs)
656
00:28:46,617 --> 00:28:50,396
Well,
we'll be sure we get the protocol right
657
00:28:50,420 --> 00:28:52,765
for all of his positions.
658
00:28:52,789 --> 00:28:57,303
I would love to hear about
how you plan a lunch like that.
659
00:28:57,327 --> 00:29:00,173
Uh, perhaps over lunch?
660
00:29:00,197 --> 00:29:06,212
Oh... um,
I-I really can't leave today.
661
00:29:06,236 --> 00:29:09,048
The secretary is at her
daughter's soccer game,
662
00:29:09,072 --> 00:29:11,751
and I'm holding down the fort.
663
00:29:11,775 --> 00:29:13,019
Maybe another time.
664
00:29:13,043 --> 00:29:16,189
I hold down the fort a lot.
665
00:29:16,213 --> 00:29:19,414
Of course.
666
00:29:21,884 --> 00:29:25,665
I actually ought to
go check on my fort.
667
00:29:25,689 --> 00:29:26,899
Yeah.
668
00:29:26,923 --> 00:29:28,468
Thanks again.
669
00:29:28,492 --> 00:29:30,892
You're welcome.
670
00:29:37,600 --> 00:29:38,878
(girls shouting)
671
00:29:38,902 --> 00:29:42,649
(crowd shouting)
672
00:29:42,673 --> 00:29:44,317
ELIZABETH: Come on, Wildcats!
673
00:29:44,341 --> 00:29:46,074
Come on, Wildcats!
674
00:29:50,579 --> 00:29:51,891
Clear it out of there!
675
00:29:51,915 --> 00:29:53,426
Come on, girls!
676
00:29:53,450 --> 00:29:55,528
Come on!
677
00:29:55,552 --> 00:29:57,897
- Yes!
- (cheering)
678
00:29:57,921 --> 00:29:59,132
MAN: Great save. Great save,
guys.
679
00:29:59,156 --> 00:30:00,366
Thataway!
680
00:30:00,390 --> 00:30:02,502
(Elizabeth whoops)
(crowd cheers)
681
00:30:02,526 --> 00:30:04,470
John Castellano?
682
00:30:04,494 --> 00:30:06,072
Ms. Barnes.
683
00:30:06,096 --> 00:30:07,407
Ah, no. Call me Laura.
684
00:30:07,431 --> 00:30:08,941
Thanks for meeting
me here today.
685
00:30:08,965 --> 00:30:10,977
I've just had
appointments all over town.
686
00:30:11,001 --> 00:30:12,645
It's-it's no problem.
687
00:30:12,669 --> 00:30:14,113
I appreciate the opportunity.
688
00:30:14,137 --> 00:30:15,648
Oh,
I like your attitude already.
689
00:30:15,672 --> 00:30:17,650
And I think the Jandermann Group will,
too.
690
00:30:17,674 --> 00:30:19,018
Mr. Jandermann likes positive,
691
00:30:19,042 --> 00:30:20,420
- can-do folks.
- (laughs)
692
00:30:20,444 --> 00:30:22,488
And from what I understand,
he pays better
693
00:30:22,512 --> 00:30:23,656
than my current employer, so...
694
00:30:23,680 --> 00:30:24,857
Yeah,
if you like that kind of thing.
695
00:30:24,881 --> 00:30:26,793
- (laughs) Yeah.
- (laughing): Yeah.
696
00:30:26,817 --> 00:30:29,228
So... let's talk fueling.
697
00:30:29,252 --> 00:30:31,631
- Okay.
- Yeah.
698
00:30:31,655 --> 00:30:35,335
(indistinct,
overlapping shouting)
699
00:30:35,359 --> 00:30:36,869
(whistle blowing)
700
00:30:36,893 --> 00:30:38,893
- Yes!
- (cheering)
701
00:30:42,365 --> 00:30:43,710
(crowd sighing and groaning)
702
00:30:43,734 --> 00:30:46,512
Whoa! What? What? No call?
703
00:30:46,536 --> 00:30:47,747
Ah, that's a legal play, ma'am.
704
00:30:47,771 --> 00:30:50,271
- Whose side are you on?
- I'm just...
705
00:30:54,443 --> 00:30:56,022
(whistle blowing)
706
00:30:56,046 --> 00:30:57,557
Halftime! Ten minutes!
707
00:30:57,581 --> 00:31:00,448
Good half. Great half.
708
00:31:03,753 --> 00:31:06,421
- I want to... I want to go see her.
- Okay.
709
00:31:08,791 --> 00:31:10,970
I can't get over you out there!
710
00:31:10,994 --> 00:31:12,872
Can you believe
that dive stop I made?
711
00:31:12,896 --> 00:31:14,774
If I hadn't seen it with my own eyes,
no.
712
00:31:14,798 --> 00:31:17,276
- Can you believe? Fred, did you see that?
- She was really great.
713
00:31:17,300 --> 00:31:18,578
- Did you see that save?
- She was great.
714
00:31:18,602 --> 00:31:20,413
Ma'am, uh, listen,
can you take a secure call?
715
00:31:20,437 --> 00:31:22,181
- Sure.
- I can hang back with the team.
716
00:31:22,205 --> 00:31:24,050
No, no, no, I want,
I want you to hang with me.
717
00:31:24,074 --> 00:31:26,074
Come on, come on. Come on.
718
00:31:31,347 --> 00:31:32,625
Baby.
719
00:31:32,649 --> 00:31:34,382
(laughs)
720
00:31:36,185 --> 00:31:38,831
Listen, Noodle,
something's come up.
721
00:31:38,855 --> 00:31:42,034
- Don't you have to take that call?
- Actually, no.
722
00:31:42,058 --> 00:31:45,037
I need a favor.
723
00:31:45,061 --> 00:31:46,205
That's all I have.
724
00:31:46,229 --> 00:31:48,341
Do you have any questions for me,
Mr. Castellano?
725
00:31:48,365 --> 00:31:50,143
Yeah. When do I start?
726
00:31:50,167 --> 00:31:51,511
(both laugh)
727
00:31:51,535 --> 00:31:53,446
Hey,
you know what? How about this?
728
00:31:53,470 --> 00:31:54,914
Mr. Jandermann is heading back
729
00:31:54,938 --> 00:31:56,749
to Houston tonight,
but I think I can get him
730
00:31:56,773 --> 00:31:58,351
to sit down with
you for a few minutes
731
00:31:58,375 --> 00:32:00,553
in his hotel room,
if you're free now.
732
00:32:00,577 --> 00:32:02,455
Yeah. Yeah, that's great.
733
00:32:02,479 --> 00:32:04,779
Great.
734
00:32:19,228 --> 00:32:21,596
(sighs)
735
00:32:23,265 --> 00:32:25,178
I owe you one, Fred.
736
00:32:25,202 --> 00:32:27,935
This never happened, ma'am.
737
00:32:31,874 --> 00:32:32,985
Fancy place.
738
00:32:33,009 --> 00:32:35,410
Yeah,
Mr. Jandermann does all right.
739
00:32:36,579 --> 00:32:38,591
You have a key?
740
00:32:38,615 --> 00:32:40,948
Yup.
741
00:32:48,190 --> 00:32:50,136
Have a seat.
742
00:32:50,160 --> 00:32:53,506
So, he's, uh... he's here?
743
00:32:53,530 --> 00:32:55,930
Oh, yeah. He'll be right up.
744
00:33:02,304 --> 00:33:05,239
Yeah,
something feels off about this.
745
00:33:06,509 --> 00:33:08,943
Sit down, Mr. Castellano.
746
00:33:12,214 --> 00:33:14,382
Sit.
747
00:33:16,986 --> 00:33:18,865
Do you know who I am?
748
00:33:18,889 --> 00:33:19,899
What the hell is sh...
749
00:33:19,923 --> 00:33:22,623
Who am I,
Mr. Castellano? Say it.
750
00:33:24,026 --> 00:33:26,339
You're-you're the...
751
00:33:26,363 --> 00:33:28,207
you're the Secretary of State.
752
00:33:28,231 --> 00:33:30,176
That's right.
753
00:33:30,200 --> 00:33:33,735
Did you know my predecessor,
Vincent Marsh?
754
00:33:37,273 --> 00:33:40,942
Did you kill Secretary
of State Vincent Marsh?
755
00:33:49,111 --> 00:33:51,512
I'm gonna ask you again.
756
00:33:52,948 --> 00:33:56,082
Did you kill Secretary
of State Vincent Marsh
757
00:33:56,106 --> 00:33:59,654
by sabotaging his C-600 jet?
758
00:33:59,678 --> 00:34:02,156
ISABELLE: As you fueled the plane,
you opened the tail plate
759
00:34:02,180 --> 00:34:05,481
and stripped the vertical stabilizer nut,
isn't that right?
760
00:34:07,752 --> 00:34:09,230
I see it is.
761
00:34:09,254 --> 00:34:11,766
And you received
$500,000 for your trouble
762
00:34:11,790 --> 00:34:13,935
in a numbered Cayman
account. I take it that wasn't...
763
00:34:13,959 --> 00:34:15,036
lottery winnings.
764
00:34:15,060 --> 00:34:16,671
I don't even know
what's happening here.
765
00:34:16,695 --> 00:34:18,673
- I don't want to be here.
- You're free to go
766
00:34:18,697 --> 00:34:19,874
anytime you like.
767
00:34:19,898 --> 00:34:21,809
Problem is, if you do,
we can't guarantee
768
00:34:21,833 --> 00:34:23,611
you won't be grabbed
up and thrown in a hole
769
00:34:23,635 --> 00:34:24,746
for the rest of your life.
770
00:34:24,770 --> 00:34:26,681
I don't want that any
more than you do.
771
00:34:26,705 --> 00:34:30,918
Now, obviously, somebody put
you up to sabotaging that plane.
772
00:34:30,942 --> 00:34:32,620
If you tell me the truth,
773
00:34:32,644 --> 00:34:36,157
I can make sure that
you're treated fairly.
774
00:34:36,181 --> 00:34:38,226
How do I know I can trust you?
775
00:34:38,250 --> 00:34:40,228
You don't.
776
00:34:40,252 --> 00:34:43,631
But I am the Secretary of State
777
00:34:43,655 --> 00:34:46,856
and you don't have
any better options.
778
00:34:47,525 --> 00:34:50,626
Let me help you, John.
779
00:34:55,866 --> 00:34:58,179
They said I couldn't
talk to anybody.
780
00:34:58,203 --> 00:35:00,248
- Who?
- I don't know.
781
00:35:00,272 --> 00:35:02,183
Then how did they
communicate with you?
782
00:35:02,207 --> 00:35:04,852
Phone.
783
00:35:04,876 --> 00:35:07,421
I get this call
784
00:35:07,445 --> 00:35:12,081
saying my kid's life's in danger
I don't do exactly as they say.
785
00:35:14,285 --> 00:35:19,200
And they send me an
e-mail with a live video link
786
00:35:19,224 --> 00:35:22,937
of my daughter in her
preschool playground
787
00:35:22,961 --> 00:35:27,363
with one of those laser red
target dots on her forehead.
788
00:35:27,965 --> 00:35:30,444
My four-year-old girl.
789
00:35:30,468 --> 00:35:32,468
Male or female voice?
790
00:35:33,137 --> 00:35:35,683
I don't know.
791
00:35:35,707 --> 00:35:41,422
It was one of those, uh,
electronically altered voices.
792
00:35:41,446 --> 00:35:43,691
Said I, um...
793
00:35:43,715 --> 00:35:47,161
I don't do exactly as they say,
she's dead.
794
00:35:47,185 --> 00:35:51,065
If I called the cops
or talked to anybody...
795
00:35:51,089 --> 00:35:53,034
they'd kill my whole family.
796
00:35:53,058 --> 00:35:55,069
When I saw the
half mil in the bank,
797
00:35:55,093 --> 00:35:56,637
that's when I
knew it was for real.
798
00:35:56,661 --> 00:35:58,873
And the instructions for
sabotaging the plane?
799
00:35:58,897 --> 00:36:02,109
E-mail.
800
00:36:02,133 --> 00:36:05,780
You know,
I'm just a fueler. (wry chuckle)
801
00:36:05,804 --> 00:36:08,015
I didn't know exactly
what it would do.
802
00:36:08,039 --> 00:36:11,234
Not that I didn't
have some idea.
803
00:36:12,777 --> 00:36:15,890
When I saw that
the plane crashed...
804
00:36:15,914 --> 00:36:19,026
I'm sorry,
but what was I supposed to do?
805
00:36:19,050 --> 00:36:21,395
Did you have any other
communications with these people?
806
00:36:21,419 --> 00:36:22,363
No. No.
807
00:36:22,387 --> 00:36:25,066
I-I didn't even touch the money.
808
00:36:25,090 --> 00:36:27,802
No matter what the
circumstances were,
809
00:36:27,826 --> 00:36:30,338
you were a part of
the assassination
810
00:36:30,362 --> 00:36:31,873
of the Secretary of State.
811
00:36:31,897 --> 00:36:36,978
Now, if I have you arrested,
it'll tip off whoever hired you.
812
00:36:37,002 --> 00:36:39,413
That's why I'm letting you go.
813
00:36:39,437 --> 00:36:43,351
And then,
as long as you stay quiet,
814
00:36:43,375 --> 00:36:48,556
and never speak a word of any of this,
I can protect you.
815
00:36:48,580 --> 00:36:51,425
And I can protect your daughter.
816
00:36:51,449 --> 00:36:53,561
That's the only way.
817
00:36:53,585 --> 00:36:55,429
Okay.
818
00:36:55,453 --> 00:36:58,833
Ms. Barnes will contact
you about getting into your...
819
00:36:58,857 --> 00:37:01,202
computer and your e-mails.
820
00:37:01,226 --> 00:37:02,803
You'll cooperate.
821
00:37:02,827 --> 00:37:05,339
Yes.
822
00:37:05,363 --> 00:37:07,230
Now go.
823
00:37:22,513 --> 00:37:24,580
Now what?
824
00:37:27,685 --> 00:37:29,664
Special delivery.
825
00:37:29,688 --> 00:37:31,132
What?!
826
00:37:31,156 --> 00:37:32,466
Security sent them up.
827
00:37:32,490 --> 00:37:34,690
From an admirer of yours.
828
00:37:37,594 --> 00:37:41,309
Lose the smirk, Blake,
and get back to your desk.
829
00:37:41,333 --> 00:37:43,733
(quiet titter)
830
00:37:54,769 --> 00:37:58,394
_
831
00:38:00,617 --> 00:38:02,385
(sighs)
832
00:38:04,288 --> 00:38:06,400
Ma'am, do you have a minute?
833
00:38:06,424 --> 00:38:07,835
No, not really.
834
00:38:07,859 --> 00:38:10,259
It's important.
835
00:38:10,894 --> 00:38:12,261
(sighs)
836
00:38:16,100 --> 00:38:18,434
What's wrong?
837
00:38:19,069 --> 00:38:21,983
Ma'am, I need to come clean.
838
00:38:22,007 --> 00:38:26,354
I kind of spied on Secretary
Marsh for Russell Jackson.
839
00:38:26,378 --> 00:38:27,888
"Kind of"?
840
00:38:27,912 --> 00:38:31,525
Marsh was going to run
against Dalton in the next cycle.
841
00:38:31,549 --> 00:38:33,961
He never
acknowledged it directly,
842
00:38:33,985 --> 00:38:36,397
but he had me writing
all of these speeches
843
00:38:36,421 --> 00:38:38,733
with policy positions that
were completely out of whack
844
00:38:38,757 --> 00:38:40,001
with the administration.
845
00:38:40,025 --> 00:38:43,070
Said he wanted to have them,
just in case.
846
00:38:43,094 --> 00:38:45,039
That's a hell of a dilemma,
Matt.
847
00:38:45,063 --> 00:38:47,008
You're telling me. I, uh...
848
00:38:47,032 --> 00:38:49,343
I was popping
antacids like Tic Tacs,
849
00:38:49,367 --> 00:38:55,249
wrestling with whether to
be loyal to Marsh or Dalton.
850
00:38:55,273 --> 00:38:57,451
I decided that, ultimately,
851
00:38:57,475 --> 00:39:00,154
we all serve at the
pleasure of the president.
852
00:39:00,178 --> 00:39:01,822
So you told Jackson.
853
00:39:01,846 --> 00:39:03,257
How'd he take it?
854
00:39:03,281 --> 00:39:06,694
How do you think?
855
00:39:06,718 --> 00:39:08,929
Give me a little more
poetry in this section.
856
00:39:08,953 --> 00:39:13,634
- You got it.
- JACKSON: Vincent, we need to talk.
857
00:39:13,658 --> 00:39:16,058
Thanks, Matt.
858
00:39:22,466 --> 00:39:24,912
JACKSON (muffled): You're planning to run,
aren't you?
859
00:39:24,936 --> 00:39:26,747
MARSH (muffled): Excuse me?
860
00:39:26,771 --> 00:39:28,983
JACKSON: Against
Dalton in the next cycle.
861
00:39:29,007 --> 00:39:29,950
(scoffs)
862
00:39:29,974 --> 00:39:31,819
Where'd you get that?
863
00:39:31,843 --> 00:39:33,521
Not denying much?
864
00:39:33,545 --> 00:39:35,756
I'm not dignifying the question.
865
00:39:35,780 --> 00:39:38,459
You know, I tried to convince
Dalton not to go with you,
866
00:39:38,483 --> 00:39:42,785
but the old boys in the
party thought it was your turn.
867
00:39:43,454 --> 00:39:45,032
What do you want?
868
00:39:45,056 --> 00:39:46,867
I'm just putting you on notice.
869
00:39:46,891 --> 00:39:50,438
You don't back-stab the
president of your own party
870
00:39:50,462 --> 00:39:52,728
without consequences.
871
00:39:59,436 --> 00:40:02,016
Is that a threat, Russell?
872
00:40:02,040 --> 00:40:05,408
It's a guarantee.
873
00:40:06,610 --> 00:40:08,489
I speak for the
president on this.
874
00:40:08,513 --> 00:40:11,592
- As you might imagine, he's pretty upset.
- And he'll have
875
00:40:11,616 --> 00:40:14,328
no compunction whatsoever
slitting the throat of someone
876
00:40:14,352 --> 00:40:17,898
who has been a staunch ally
and helped get him elected?
877
00:40:17,922 --> 00:40:20,823
So it goes.
878
00:40:22,626 --> 00:40:24,772
ELIZABETH: "So it goes."
879
00:40:24,796 --> 00:40:26,540
He said that?
880
00:40:26,564 --> 00:40:27,675
Yeah.
881
00:40:27,699 --> 00:40:29,877
It was an odd turn of phrase.
882
00:40:29,901 --> 00:40:32,146
It stuck with me.
883
00:40:32,170 --> 00:40:33,747
Why does it matter?
884
00:40:33,771 --> 00:40:36,283
And he specifically said
the president was upset?
885
00:40:36,307 --> 00:40:38,819
Yeah. Of course the
president was upset.
886
00:40:38,843 --> 00:40:40,554
You tell anyone else?
887
00:40:40,578 --> 00:40:42,823
No.
888
00:40:42,847 --> 00:40:46,494
But when Marsh's
plane went down,
889
00:40:46,518 --> 00:40:48,295
I-I couldn't help but wonder
890
00:40:48,319 --> 00:40:50,431
if they had
something to do with it.
891
00:40:50,455 --> 00:40:53,501
I-I mean,
I felt like a crazy conspiracy theorist.
892
00:40:53,525 --> 00:40:55,736
I was relieved when the
NTSB report came out.
893
00:40:55,760 --> 00:40:59,373
I bet.
894
00:40:59,397 --> 00:41:01,530
So why tell me now?
895
00:41:03,667 --> 00:41:07,636
Because now Jackson
wants me to spy on you.
896
00:41:08,305 --> 00:41:09,917
Really?
897
00:41:09,941 --> 00:41:12,920
Yeah,
in exchange for a job at the White House.
898
00:41:12,944 --> 00:41:14,488
I tried to tell him no,
899
00:41:14,512 --> 00:41:17,380
but he made me
promise to think about it.
900
00:41:20,517 --> 00:41:22,229
Tell him you'll do it.
901
00:41:22,253 --> 00:41:23,364
What?
902
00:41:23,388 --> 00:41:24,798
Why?
903
00:41:24,822 --> 00:41:28,235
Now that I know that he's spying on me,
I can use a double agent.
904
00:41:28,259 --> 00:41:30,671
No, no, no,
I-I don't think that-that's a good idea.
905
00:41:30,695 --> 00:41:33,607
Matt, you've been dishonest.
906
00:41:33,631 --> 00:41:35,865
Think of it as your penance.
907
00:41:42,139 --> 00:41:45,953
PILOT (recorded): The
stabilizer's failed completely.
908
00:41:45,977 --> 00:41:48,889
I cannot keep us in the air.
909
00:41:48,913 --> 00:41:51,225
MARSH: So it goes.
910
00:41:51,249 --> 00:41:55,229
PILOT: Trying to
push and... (sighs)
911
00:41:55,253 --> 00:41:58,933
When his plane was going down,
Vincent Marsh was thinking
912
00:41:58,957 --> 00:42:01,502
Jackson and Dalton
were behind it.
913
00:42:01,526 --> 00:42:03,671
That doesn't mean he was right.
914
00:42:03,695 --> 00:42:05,940
Ambassador Dori didn't deny
915
00:42:05,964 --> 00:42:08,642
that the CIA was involved
in the Dubai crash.
916
00:42:08,666 --> 00:42:12,546
If they were,
then Dalton knew how to sabotage a C-600
917
00:42:12,570 --> 00:42:14,548
and get away with it.
918
00:42:14,572 --> 00:42:16,083
Maybe he tapped me
919
00:42:16,107 --> 00:42:18,986
because he didn't think
I'd ever suspect him.
920
00:42:19,010 --> 00:42:21,455
Your loyalty is your soft spot?
921
00:42:21,479 --> 00:42:23,657
Maybe I'm Secretary of State
922
00:42:23,681 --> 00:42:25,326
because he wanted
to keep me close,
923
00:42:25,350 --> 00:42:27,561
which would explain
Russell making overtures
924
00:42:27,585 --> 00:42:30,052
to Matt about spying on me.
925
00:42:32,289 --> 00:42:35,302
I'm calling the President of
the United States a murderer.
926
00:42:35,326 --> 00:42:40,563
Now is a really good time for
you to start talking me off the ledge.
927
00:42:42,032 --> 00:42:44,378
I'm sorry, babe.
928
00:42:44,402 --> 00:42:47,203
(sighs) I got nothing.
929
00:42:48,472 --> 00:42:51,373
What's my next move?
930
00:42:52,009 --> 00:42:53,876
(phone blips, buzzes)
931
00:42:58,682 --> 00:43:01,984
They need me in
the Situation Room.
932
00:43:06,857 --> 00:43:09,258
(speaking quietly)
933
00:43:15,966 --> 00:43:17,177
(echoing): Bess.
934
00:43:17,201 --> 00:43:19,046
North Korea's acting out again.
935
00:43:19,070 --> 00:43:21,437
Let's catch you up.
936
00:43:28,800 --> 00:43:36,366
- Sync and corrections by awaqeded.
- Www.addic7ed.com - web dl sync snarry