1
00:00:57,583 --> 00:00:58,500
Adım Groot.

2
00:01:00,458 --> 00:01:01,500
Adım Groot.

3
00:01:27,625 --> 00:01:28,500
Adım Groot.

4
00:01:29,250 --> 00:01:30,541
Adım Groot.

5
00:01:32,250 --> 00:01:33,458
Adım Groot.

6
00:01:47,875 --> 00:01:49,333
<i>Üç yüz adım yürüdünüz...</i>

7
00:01:49,416 --> 00:01:50,291
<i>Atınızı tanımak...</i>

8
00:01:50,375 --> 00:01:52,291
<i>Antrenman geçmişi bulunamadı...</i>

9
00:02:14,791 --> 00:02:16,125
Adım Groot.

10
00:02:19,541 --> 00:02:21,291
-Adım Groot.
-Adım Groot.

11
00:02:48,208 --> 00:02:49,666
Hayır, dostum. Bir daha dene.

12
00:02:49,750 --> 00:02:52,041
Adım, adım, dön değil.
Adım, adım ve piruet.

13
00:02:52,125 --> 00:02:54,208
Şimdi de böyle dön... Dev gibi

14
00:02:54,291 --> 00:02:57,333
köşeli şekle dönüş, poz ver ve küçül.
Nefes al, nefes ver.

15
00:02:57,416 --> 00:02:59,041
Üç defa. Bir, iki, üç.

16
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
Dans ederken ayaklarımı yakından izle.

17
00:03:01,208 --> 00:03:03,250
Ve bir, ve iki. İşin püf noktası kalçalar.

18
00:03:03,333 --> 00:03:05,333
Bana bak. Dört, beş, altı. Ça, ça, ça.

19
00:03:05,416 --> 00:03:07,416
Tarzını geliştirmen için

20
00:03:07,500 --> 00:03:09,333
birkaç eleştirim olacak.

21
00:03:14,916 --> 00:03:16,083
Adım Groot.

22
00:03:52,791 --> 00:03:54,791
Alt yazı çevirmeni: Berkcan Navarro