1
00:00:57,583 --> 00:00:58,500
Jag är Groot.

2
00:01:00,458 --> 00:01:01,500
Jag är Groot.

3
00:01:27,625 --> 00:01:28,500
Jag är Groot.

4
00:01:29,250 --> 00:01:30,541
Jag är Groot.

5
00:01:32,250 --> 00:01:33,458
Jag är Groot.

6
00:01:47,875 --> 00:01:49,333
<i>Du har gått 300 steg...</i>

7
00:01:49,416 --> 00:01:50,291
<i>För att känna...</i>

8
00:01:50,375 --> 00:01:52,291
<i>Fann ingen träningshistorik...</i>

9
00:02:14,791 --> 00:02:16,125
Jag är Groot.

10
00:02:19,541 --> 00:02:21,291
-Jag är Groot.
-Jag är Groot.

11
00:02:48,208 --> 00:02:49,666
Nej, min vän. Försök igen.

12
00:02:49,750 --> 00:02:52,041
Inte steg, steg, snurr.
Steg, steg, piruett.

13
00:02:52,125 --> 00:02:54,208
Nu snurrar du så här... I vinkelform,

14
00:02:54,291 --> 00:02:57,333
stort, posera och tillbaka.
Andas in och ut.

15
00:02:57,416 --> 00:02:59,041
Tre gånger. Ett, två, tre.

16
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
När du dansar, titta på mina fötter.

17
00:03:01,208 --> 00:03:03,250
Och ett, och två. Från höften.

18
00:03:03,333 --> 00:03:05,333
Titta här. Fyr, fem, sex.

19
00:03:05,416 --> 00:03:07,416
Jag har lite synpunkter

20
00:03:07,500 --> 00:03:09,333
som kan förbättra din dans.

21
00:03:14,916 --> 00:03:16,083
Jag är Groot.

22
00:03:52,791 --> 00:03:54,791
Översättning: Kerstin Teglof