1
00:00:57,583 --> 00:00:58,500
Jeg er Groot!

2
00:01:00,458 --> 00:01:01,500
Jeg er Groot!

3
00:01:27,625 --> 00:01:28,500
Jeg er Groot!

4
00:01:29,250 --> 00:01:30,541
Jeg er Groot!

5
00:01:32,250 --> 00:01:33,458
Jeg er Groot!

6
00:01:47,875 --> 00:01:49,333
<i>Du har gått 300 steg...</i>

7
00:01:49,416 --> 00:01:50,291
<i>Kjenn din...</i>

8
00:01:50,375 --> 00:01:52,291
<i>Finner ingen treningshistorikk...</i>

9
00:02:14,791 --> 00:02:16,125
Jeg er Groot!

10
00:02:19,541 --> 00:02:21,291
-Jeg er Groot!
-Jeg er Groot!

11
00:02:48,208 --> 00:02:49,666
Nei, min venn. Prøv på nytt.

12
00:02:49,750 --> 00:02:52,041
Det er ikke gå, gå, snu.
Det er gå, gå, piruett.

13
00:02:52,125 --> 00:02:54,208
Om du snurrer slik...
i en stor vinkelform.

14
00:02:54,291 --> 00:02:57,333
Poser, og få kroppen tilbake.
Pust inn og ut.

15
00:02:57,416 --> 00:02:59,041
Tre ganger. Én, to, tre.

16
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
Når du danser,
kan du se nærme på føttene mine.

17
00:03:01,208 --> 00:03:03,250
Og én, og to. Alt handler om hoftene.

18
00:03:03,333 --> 00:03:05,333
Se på meg. Fir', fem, seks. Cha, cha, cha.

19
00:03:05,416 --> 00:03:07,416
Jeg har noen merknader

20
00:03:07,500 --> 00:03:09,333
som jeg tror kan forbedre dansingen din.

21
00:03:14,916 --> 00:03:16,083
Jeg er Groot!

22
00:03:52,791 --> 00:03:54,791
Norske tekster: Heidi Rabbevåg