1
00:00:57,583 --> 00:00:58,500
Én vagyok Groot.

2
00:01:00,458 --> 00:01:01,500
Én vagyok Groot.

3
00:01:27,625 --> 00:01:28,500
Én vagyok Groot.

4
00:01:29,250 --> 00:01:30,541
Én vagyok Groot.

5
00:01:32,250 --> 00:01:33,458
Én vagyok Groot.

6
00:01:47,875 --> 00:01:49,333
<i>Megtettél 300 lépést...</i>

7
00:01:49,416 --> 00:01:50,291
<i>A mai horosz...</i>

8
00:01:50,375 --> 00:01:52,291
<i>Nem találtam korábbi testmozgást...</i>

9
00:02:14,791 --> 00:02:16,125
Én vagyok Groot.

10
00:02:19,541 --> 00:02:21,291
-Én vagyok Groot.
-Én vagyok Groot.

11
00:02:48,208 --> 00:02:49,666
Nem, pajti. Kezdd újra.

12
00:02:49,750 --> 00:02:52,041
Nem egy, kettő, forgás.
Egy, kettő, piruett.

13
00:02:52,125 --> 00:02:54,208
Pördülsz egyet... Emeled a kezed,

14
00:02:54,291 --> 00:02:57,333
felveszed a pózt, aztán elengeded magad.
Beszív, kifúj.

15
00:02:57,416 --> 00:02:59,041
Háromszor. Egy, két, há.

16
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
Tánc közben figyeld a lábam!

17
00:03:01,208 --> 00:03:03,250
Egy és kettő. Figyelj a csípődre.

18
00:03:03,333 --> 00:03:05,333
Idenézz! Négy, öt, hat. Csa, csa, csa.

19
00:03:05,416 --> 00:03:07,416
Lenne néhány tippem,

20
00:03:07,500 --> 00:03:09,333
amikkel sokat fejlődhetnél.

21
00:03:14,916 --> 00:03:16,083
Én vagyok Groot.

22
00:03:22,708 --> 00:03:24,833
Én vagyok GROOT

23
00:03:52,791 --> 00:03:54,791
A feliratot fordította: Madar Zoltán