1
00:00:00,400 --> 00:00:04,075
Previously on Gene Roddenberry's
Earth Final Conflict:
2
00:00:04,110 --> 00:00:08,125
Doors International has formed
a new alliance with the Taelons.
3
00:00:08,160 --> 00:00:13,550
The real work will be in the capable hands
of my new division head, Renee Palmer.
4
00:00:13,585 --> 00:00:16,080
Still wondering if
you can trust me, huh?
5
00:00:16,330 --> 00:00:18,715
Trust doesn't come
that easy these days.
6
00:00:18,750 --> 00:00:23,485
This skrill will become an appendage
of your central nervous system.
7
00:00:23,520 --> 00:00:28,020
This life form, you reengineered
it and turned it into a weapon?
8
00:00:28,055 --> 00:00:32,680
The genesis of the skrill lies
in the work of human bioengineers.
9
00:00:33,100 --> 00:00:36,155
You're a volunteer!
Loyalty means everything!
10
00:00:36,190 --> 00:00:39,480
You give your commitment to the
Taelons, they give you back even more.
11
00:00:39,515 --> 00:00:42,377
- Are you ready to die for them?
- Yes, sir!
12
00:00:42,412 --> 00:00:45,240
- Are you ready to kill for them?
- Yes, sir!
13
00:00:47,000 --> 00:00:53,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app
14
00:00:56,250 --> 00:00:57,500
Can I help you?
15
00:00:58,330 --> 00:01:00,340
We had a few complaints.
16
00:01:00,460 --> 00:01:04,235
Earth Abides is in violation of
the President's state of emergency.
17
00:01:04,270 --> 00:01:07,573
That's crazy. And anyway the
state of emergency's been lifted.
18
00:01:08,510 --> 00:01:10,180
That's true, sir.
19
00:01:11,260 --> 00:01:13,774
The fact remains that
certain police powers
20
00:01:13,809 --> 00:01:16,210
are reserved for dealing
with Resistance cells.
21
00:01:16,245 --> 00:01:17,850
Resistance cells?
22
00:01:18,690 --> 00:01:21,299
We got absolutely nothing
to do with the Resistance.
23
00:01:21,795 --> 00:01:23,410
It's not what our sources say.
24
00:01:24,230 --> 00:01:27,610
Earth Abides has a long history
of questioning Companions' motives.
25
00:01:27,645 --> 00:01:29,869
That's what they call the free speech.
26
00:01:31,950 --> 00:01:33,621
That's supposed to be funny?
27
00:01:38,960 --> 00:01:42,167
- You think you can laugh this off?
- I'm not laughing.
28
00:01:42,325 --> 00:01:43,710
What are they doing?
29
00:01:44,550 --> 00:01:48,550
- Looking for evidence of sedition.
- We'll see about that.
30
00:01:50,670 --> 00:01:53,032
Name and unit ID, please.
31
00:01:54,470 --> 00:01:56,100
Absolutely.
32
00:01:58,350 --> 00:02:00,190
This is my name.
33
00:02:04,910 --> 00:02:07,030
And this is my unit ID.
34
00:02:19,690 --> 00:02:21,710
Any other questions?
35
00:02:28,100 --> 00:02:30,600
Subtitled by
Axarion
36
00:02:30,900 --> 00:02:34,915
They have come to Earth
with the promise of peace.
37
00:02:36,300 --> 00:02:39,884
An alien race called the Taelons.
38
00:02:40,680 --> 00:02:45,427
But, there are those who
resist these Alien Companions.
39
00:02:48,690 --> 00:02:51,119
For the Taelons' true mission,
40
00:02:51,400 --> 00:02:53,770
the secrets they hide
41
00:02:54,229 --> 00:02:56,756
will forever alter our world.
42
00:03:06,600 --> 00:03:09,395
The fate of humanity now relies
43
00:03:09,596 --> 00:03:12,760
on those who dare challenge the future
44
00:03:13,442 --> 00:03:14,889
of Earth.
45
00:03:19,710 --> 00:03:20,982
And look at this place!
46
00:03:21,183 --> 00:03:23,958
You have any idea how much is
it gonna cost to fix that window?
47
00:03:24,285 --> 00:03:27,480
- They destroyed the entire database.
- Calm down.
48
00:03:27,860 --> 00:03:30,655
You don't calm down,
I cannot help you, sir.
49
00:03:30,690 --> 00:03:33,110
I'm telling you we're gonna
sue the Taelons for harassment.
50
00:03:33,145 --> 00:03:35,585
- We...
- Those fascist pigs just stroll in here
51
00:03:35,620 --> 00:03:38,910
and then she tears the place apart
with this creepy thing on her arm!
52
00:03:39,400 --> 00:03:40,830
Like this?
53
00:03:45,040 --> 00:03:47,415
- Are you sure?
- Absolutely, man.
54
00:03:47,450 --> 00:03:52,810
She blasts the place! Bam! Bam! Bam! Glass
everywhere. And I was sure I was next.
55
00:03:52,845 --> 00:03:54,470
What did they look like?
56
00:03:54,800 --> 00:03:58,310
I've got the holo-composite
descriptions. We'll get back to you.
57
00:04:10,830 --> 00:04:13,035
- You alright?
- Yeah, I'm fine.
58
00:04:13,070 --> 00:04:15,240
It's okay, I've
ordered for both of us.
59
00:04:16,281 --> 00:04:17,741
I'm on duty.
60
00:04:18,491 --> 00:04:20,916
You said you needed to speak
to me in person and fast.
61
00:04:21,117 --> 00:04:22,344
Absolutely.
62
00:04:22,751 --> 00:04:24,869
What's the story with
this skrill incident?
63
00:04:24,870 --> 00:04:26,101
I'm on the case.
64
00:04:28,091 --> 00:04:29,921
Why are you so thrilled about it?
65
00:04:30,131 --> 00:04:31,514
Well, the way I see it,
66
00:04:31,515 --> 00:04:34,771
the more people they harass, the
more friends the Resistance makes.
67
00:04:34,896 --> 00:04:36,891
Life should be that simple.
68
00:04:37,091 --> 00:04:39,141
Well, let me make it even simpler.
69
00:04:39,501 --> 00:04:42,426
I thought only volunteer
officers were armed with skrills,
70
00:04:42,427 --> 00:04:45,351
and their CVI is needed
to make the blast.
71
00:04:45,386 --> 00:04:46,376
So?
72
00:04:46,411 --> 00:04:50,521
So, where does someone get a
skrill that works without a CVI?
73
00:04:50,901 --> 00:04:52,611
What are you getting at?
74
00:04:52,821 --> 00:04:55,404
Well, you being so cozy
with the Taelons and all,
75
00:04:55,405 --> 00:05:00,161
I thought maybe you could get your hands
on one of these user-friendly skrills.
76
00:05:00,451 --> 00:05:04,791
Right now the most important thing
is getting these thugs off the street.
77
00:05:05,501 --> 00:05:07,081
This meeting...
78
00:05:08,831 --> 00:05:11,091
is a waste of my time.
79
00:05:20,561 --> 00:05:24,311
The house on Hammond,
16th foreclosed by bank.
80
00:05:25,621 --> 00:05:26,676
What?
81
00:05:26,711 --> 00:05:31,531
If payment isn't made to Metro Reserve
Bank by close-up business today,
82
00:05:31,566 --> 00:05:35,351
the same thing will happen to
rental property on Carter Circle.
83
00:05:35,386 --> 00:05:36,991
What do you suggest?
84
00:05:37,211 --> 00:05:40,241
Make a guaranteed payment by
the close-up business today.
85
00:05:40,276 --> 00:05:43,911
I get that, but where's the
money supposed to come from?
86
00:05:45,401 --> 00:05:48,906
Enough with that "tsk-tsk"
already. What can I do?
87
00:05:48,941 --> 00:05:52,411
Your stock portfolio evaporated
in the post-emergency correction.
88
00:05:52,446 --> 00:05:55,261
That was no correction,
that was a crash.
89
00:05:55,461 --> 00:06:00,391
So, it's either rob a bank, or
90
00:06:00,597 --> 00:06:02,723
sell of the rest of your collection.
91
00:06:03,411 --> 00:06:08,521
Then, hope all your creditors die in
the same accident leaving no heirs.
92
00:06:10,051 --> 00:06:14,671
Look, I don't need comedy,
I need real solutions.
93
00:06:14,706 --> 00:06:16,361
Solutions to what?
94
00:06:17,411 --> 00:06:21,511
Nothing, just watching myself
go broke in a rapid clip.
95
00:06:21,546 --> 00:06:23,121
Anything I can do?
96
00:06:23,531 --> 00:06:24,831
You?
97
00:06:25,411 --> 00:06:28,336
You! You're part of the problem.
98
00:06:28,371 --> 00:06:32,211
Thanks to you, I bought into the romance
of the Resistance, and ignored Augur Inc.
99
00:06:32,246 --> 00:06:34,076
And now I'm paying for it.
100
00:06:34,111 --> 00:06:37,131
You know, I've had to unload
nearly every property I owned
101
00:06:37,166 --> 00:06:40,596
just to cover the costs of
playing the revolutionary.
102
00:06:40,631 --> 00:06:42,251
And the thing about revolution is
103
00:06:42,252 --> 00:06:45,960
if you don't win there's no one
around to pay for the cost of the war.
104
00:06:45,995 --> 00:06:49,231
- Sorry, Augur...
- You know, I had to sell my collection...
105
00:06:49,266 --> 00:06:52,366
piece by piece and
I still hemorrhaging.
106
00:06:52,401 --> 00:06:54,259
Come on, Augur, you'll be fine.
107
00:06:54,352 --> 00:06:57,501
Now, what do you know about a
political party called Earth Abides?
108
00:06:57,536 --> 00:07:00,321
Why would the volunteers
be going after them?
109
00:07:00,901 --> 00:07:05,077
Could Earth Abides be a cover
for an unaligned Resistance cell?
110
00:07:05,112 --> 00:07:08,251
Maybe I have to paint you a picture,
Liam. I'm not playing anymore!
111
00:07:08,286 --> 00:07:09,411
What?
112
00:07:10,251 --> 00:07:13,968
The Resistance isn't my
fight, it never was my fight.
113
00:07:13,969 --> 00:07:16,808
It was just another
expensive videogame.
114
00:07:18,511 --> 00:07:21,631
- Oh, I understand.
- You don't understand a thing!
115
00:07:22,051 --> 00:07:24,233
Look at you! You walk in
here, you don't even ask,
116
00:07:24,234 --> 00:07:26,049
"Hey, Augur, how is it going?"
117
00:07:26,156 --> 00:07:28,311
"What happened to your
paintings, Augur?"
118
00:07:28,701 --> 00:07:33,011
If you don't mind, I'd like to be by
myself while my life goes down the toilet.
119
00:07:33,151 --> 00:07:35,231
And what am I supposed to do?
120
00:07:36,771 --> 00:07:40,321
You're a big boy now.
You figure it out.
121
00:07:56,011 --> 00:07:59,881
You lost another 40 thousand
of mutual funds while I was away.
122
00:08:13,411 --> 00:08:15,946
Can I assume, Agent Sandoval,
123
00:08:15,981 --> 00:08:21,111
that you have been less than successful
in your search for these rogue volunteers?
124
00:08:21,161 --> 00:08:25,411
Every volunteer's whereabouts at the time
of the incident has been accounted for.
125
00:08:25,601 --> 00:08:31,251
And the insignia. There's no
resemblance to any unit I'm aware of.
126
00:08:31,286 --> 00:08:34,539
I promise you, Zo'or, we'll
get to the bottom of this.
127
00:08:34,540 --> 00:08:35,866
With haste.
128
00:08:36,461 --> 00:08:41,261
I am troubled by the negative public
reaction this incident has generated.
129
00:08:43,261 --> 00:08:45,301
It was a slow news day.
130
00:08:57,751 --> 00:08:59,311
You okay, Sylvia?
131
00:09:00,361 --> 00:09:02,576
- I'm fine.
- Yeah?
132
00:09:02,611 --> 00:09:05,201
Looked like it really hurt
when you used that thing.
133
00:09:05,391 --> 00:09:07,201
I said I'm fine.
134
00:09:07,571 --> 00:09:09,951
If you can't take the heat,
stay out of the revolution.
135
00:09:10,611 --> 00:09:14,411
Once we're done, we're all gonna
be armed with one of these things.
136
00:09:15,911 --> 00:09:18,081
Whether you like it or not.
137
00:09:19,041 --> 00:09:23,091
Hey, you seen that little geek's
face when you blasted the computer?
138
00:09:23,761 --> 00:09:25,841
He must've wet himself.
139
00:09:26,301 --> 00:09:30,301
This is the way we radicalize these
cowards and then blame it on the Taelons.
140
00:09:38,441 --> 00:09:39,771
Everything's okay.
141
00:09:40,491 --> 00:09:41,691
Good.
142
00:09:45,691 --> 00:09:48,411
We're not getting anywhere
in this investigation.
143
00:09:49,241 --> 00:09:52,701
Sandoval seems to be hitting
the same blank walls I am.
144
00:09:57,621 --> 00:09:58,586
This is why Agent Sandoval wants
to see us at the Skrill Center.
145
00:10:06,971 --> 00:10:09,829
It is here that the
skrills are birthed.
146
00:10:11,221 --> 00:10:16,521
Then genetically
reengineered into weapons.
147
00:10:21,401 --> 00:10:23,876
I tracked every volunteer in the unit.
148
00:10:23,911 --> 00:10:25,995
Everyone was accounted for
at the time of skrilling,
149
00:10:26,007 --> 00:10:28,501
so it appears we're
dealing with imposters.
150
00:10:28,536 --> 00:10:31,394
Then I learned of a security breach.
151
00:10:31,429 --> 00:10:33,336
We found a gap in the security video,
152
00:10:33,371 --> 00:10:36,601
and discovered there's been a
theft of a new skrill prototype.
153
00:10:36,636 --> 00:10:39,831
How are these impostors able
to use a skrill without a CVI?
154
00:10:39,921 --> 00:10:44,091
We've created an experimental skrill
designed to bond without a CVI.
155
00:10:44,126 --> 00:10:45,961
And that's all that was stolen?
156
00:10:46,091 --> 00:10:49,776
As I said, it was a prototype.
There was only one to steal.
157
00:10:49,811 --> 00:10:53,511
When we last spoke you indicated
that you and your staff had not yet
158
00:10:53,546 --> 00:10:55,436
found a solution to
the neural problem.
159
00:10:55,471 --> 00:11:00,021
I'm afraid that's so. The skrill
prototype will function without a CVI,
160
00:11:00,056 --> 00:11:02,971
but it takes an enormous toll
on the host's nervous system.
161
00:11:03,006 --> 00:11:06,571
- What sort of toll?
- We don't know exactly.
162
00:11:07,361 --> 00:11:08,826
What's this?
163
00:11:08,861 --> 00:11:12,062
That's the skrill queen.
The only one of its kind.
164
00:11:12,263 --> 00:11:13,063
Every skrill in service's her child.
165
00:11:15,086 --> 00:11:16,336
She's pulsing.
166
00:11:16,371 --> 00:11:18,661
We keep her permanently pregnant.
167
00:11:19,001 --> 00:11:21,296
Now, this seems worth stealing.
168
00:11:21,331 --> 00:11:24,205
A single skrill, even an
experimental prototype,
169
00:11:24,240 --> 00:11:26,711
seems small reward
for breaking in here.
170
00:11:26,841 --> 00:11:30,411
Stealing the queen and keeping
her alive is impossible.
171
00:11:30,421 --> 00:11:33,931
Is the shifting color a
symptom of her pregnancy?
172
00:11:34,411 --> 00:11:38,311
On the extreme right
she seems slightly bluer.
173
00:11:38,771 --> 00:11:41,516
What precisely are you saying, Liam?
174
00:11:41,551 --> 00:11:45,266
We've got a problem bigger
than the theft of the prototype.
175
00:11:45,301 --> 00:11:47,791
- Kincaid, what the hell are you doing?
- Major, stop, you'll kill her!
176
00:11:47,826 --> 00:11:49,651
- Major!
- It's a hologram.
177
00:11:51,991 --> 00:11:54,281
Some one's stolen the skrill queen.
178
00:12:04,281 --> 00:12:07,102
I have a feeling that anybody
good enough to pull this off
179
00:12:07,456 --> 00:12:09,826
wouldn't leave any
incriminating evidence.
180
00:12:09,861 --> 00:12:11,741
And I have a feeling
the thief if still here.
181
00:12:11,742 --> 00:12:13,887
An inside job does seem likely.
182
00:12:14,171 --> 00:12:18,811
Yes, which makes Dr. Lindford or someone
on her staff the likely a suspect.
183
00:12:21,461 --> 00:12:24,101
I need a complete list of your staff.
184
00:12:24,651 --> 00:12:27,116
- My staff could never...
- Dr. Lindford...
185
00:12:27,151 --> 00:12:30,236
You've told us stealing
the queen was impossible.
186
00:12:30,237 --> 00:12:33,321
Your track record leaves
a lot to be desired.
187
00:12:37,911 --> 00:12:38,876
Zo'or?
188
00:12:38,911 --> 00:12:42,711
I require you on the bridge
in 15 minutes, Agent Sandoval.
189
00:12:43,711 --> 00:12:46,752
Problem, Agent Sandoval?
190
00:12:56,912 --> 00:13:00,932
These are the holos of the three
who vandalized Earth Abides.
191
00:13:03,922 --> 00:13:05,642
They could be anybody.
192
00:13:06,652 --> 00:13:09,557
So, these imposters stole
the mother of all skrills?
193
00:13:09,592 --> 00:13:12,092
My guess is that it's
a Resistance group
194
00:13:12,097 --> 00:13:14,341
trying make the volunteers
and the Taelons look bad.
195
00:13:15,072 --> 00:13:16,537
More power to them.
196
00:13:16,572 --> 00:13:19,032
Why do I get the feeling
you know who they are?
197
00:13:20,162 --> 00:13:21,952
I don't know. Why do you?
198
00:13:24,472 --> 00:13:28,332
Look, even if this theory of yours
held water no one's gonna believe it.
199
00:13:28,367 --> 00:13:29,717
Wait till someone gets hurt.
200
00:13:29,752 --> 00:13:34,396
Come on, Joe 6-Pack will never believe
that a Resistance cell could pull this off
201
00:13:34,431 --> 00:13:37,382
and denials for the Taelons
would be read as disinformation.
202
00:13:37,462 --> 00:13:39,075
Oh, one more thing, this
203
00:13:39,173 --> 00:13:42,682
prototype apparently causes
nerve damage to the user.
204
00:13:43,262 --> 00:13:45,190
And where did you get
this little piece of news?
205
00:13:45,191 --> 00:13:47,621
Da'an and Dr. Lindford.
206
00:13:48,242 --> 00:13:51,267
The woman who runs the
Skrill Development Center.
207
00:13:51,302 --> 00:13:54,802
See my earlier remark
about Taelon disinformation.
208
00:13:54,837 --> 00:13:56,242
Where are you heading?
209
00:13:56,572 --> 00:14:00,872
Not that it's any of your
business, but I have a date.
210
00:14:01,212 --> 00:14:05,002
Oh, you wouldn’t by any chance be
planning to find these guys, would you?
211
00:14:05,452 --> 00:14:08,292
Ooh, you've got a suspicious soul.
212
00:14:08,327 --> 00:14:10,632
And you lie for a living.
213
00:14:12,012 --> 00:14:14,672
Must be awful to be so paranoid.
214
00:14:24,032 --> 00:14:27,662
Perhaps you do not grasp the
urgency of this situation.
215
00:14:27,863 --> 00:14:30,140
The skrill arsenal is in jeopardy.
216
00:14:30,252 --> 00:14:32,734
If you do not recover the queen,
217
00:14:32,735 --> 00:14:35,769
one of our most powerful
weapons will be eliminated.
218
00:14:36,572 --> 00:14:41,497
I understand completely, Zo'or. I
have placed Dr. Lindford under arrest.
219
00:14:41,532 --> 00:14:44,837
My understanding is that only a
scientist could've stolen the queen
220
00:14:44,872 --> 00:14:46,560
with any hope of birthing the litter.
221
00:14:46,617 --> 00:14:51,832
Assuming, of course, that
the queen is still alive.
222
00:15:03,452 --> 00:15:05,376
Traitors found the holographic.
223
00:15:06,022 --> 00:15:07,724
So, the Taelons know we've got her?
224
00:15:09,262 --> 00:15:10,977
And they know it's inside job.
225
00:15:11,012 --> 00:15:13,771
What happens when they find out
who infiltrated the skrill lab?
226
00:15:15,512 --> 00:15:17,358
Don't worry about
what you can't control.
227
00:15:27,552 --> 00:15:29,390
I made some enquiries.
228
00:15:29,622 --> 00:15:31,692
Sounds like Black Wednesday.
229
00:15:32,012 --> 00:15:34,191
Come on, Renee, everyone
knows Black Wednesday
230
00:15:34,192 --> 00:15:36,660
is a straw man
invented by the Taelons.
231
00:15:36,695 --> 00:15:39,592
Wrong. Black Wednesday is for real.
232
00:15:39,762 --> 00:15:41,392
The Taelons landed on Wednesday.
233
00:15:41,448 --> 00:15:43,940
I was at the meeting the day after
when the Resistance was founded.
234
00:15:43,967 --> 00:15:45,222
You were there?
235
00:15:45,542 --> 00:15:47,537
I've been Resistance
since the day one.
236
00:15:47,572 --> 00:15:51,647
And there isn't a Resistance cadre
as hard core as Black Wednesday.
237
00:15:51,682 --> 00:15:57,022
And there's no more committed
anti-Taelon, than Sylvia Ehrengraf.
238
00:15:57,362 --> 00:15:59,675
So, you did recognize her yesterday.
239
00:16:00,177 --> 00:16:03,466
And you did try to go out
and find her on your own.
240
00:16:04,532 --> 00:16:05,860
She's changed her hair.
241
00:16:06,270 --> 00:16:09,602
And those holos are based on the
descriptions anyway, but that's Sylvia.
242
00:16:10,047 --> 00:16:12,787
One thing's for sure though, she
may have changed her looks a little,
243
00:16:12,788 --> 00:16:15,968
but she's still a sociopath with
an unyielding belief in her mission.
244
00:16:16,003 --> 00:16:17,382
Terrific.
245
00:16:17,772 --> 00:16:19,212
She's nuts.
246
00:16:19,412 --> 00:16:22,762
But she's got something the
Resistance desperately needs.
247
00:16:22,797 --> 00:16:24,262
The skrill queen.
248
00:16:24,722 --> 00:16:27,406
We gotta brig them in,
before the Taelons get them.
249
00:16:28,007 --> 00:16:29,910
And before the skrill kills her.
250
00:16:32,332 --> 00:16:36,187
So, I guess, we have to at
least try to work together.
251
00:17:11,352 --> 00:17:14,262
I'm afraid we're gonna have to ask
you to come with us, Mr. Dinesen.
252
00:17:14,297 --> 00:17:16,792
I'm not sure I understand.
253
00:17:16,827 --> 00:17:20,577
Your organization is being charged
with sedition against the Taelons.
254
00:17:20,612 --> 00:17:24,972
You call questioning these
creatures' agenda a sedition?
255
00:17:25,007 --> 00:17:26,492
I'm afraid so.
256
00:17:27,152 --> 00:17:29,122
We'd like you to come with us.
257
00:17:30,292 --> 00:17:31,952
Of course.
258
00:18:01,262 --> 00:18:03,423
Until we bring in these
impostors to justice
259
00:18:03,424 --> 00:18:05,133
no one's gonna believe
the Taelons are innocent.
260
00:18:05,168 --> 00:18:05,997
You're getting anywhere?
261
00:18:06,032 --> 00:18:08,117
I followed all what I've
got from an informant.
262
00:18:08,152 --> 00:18:10,092
Sounds like this is the
work of a fringe group
263
00:18:10,093 --> 00:18:12,192
that's more criminal
the revolutionary.
264
00:18:12,297 --> 00:18:14,792
Any of that tied to this Dr. Lindford?
265
00:18:16,002 --> 00:18:18,640
Well, she's on the mailing list
of a number of organizations that
266
00:18:18,675 --> 00:18:20,332
question the Taelon agenda.
267
00:18:20,367 --> 00:18:22,786
Come on, that describes
half the people we both know.
268
00:18:22,787 --> 00:18:23,907
You're on those mailing lists.
269
00:18:23,942 --> 00:18:25,937
For entirely different reasons.
270
00:18:25,972 --> 00:18:29,482
I've got Dr. Lindford up on the mother
ship. Discussion over, Major. Next.
271
00:18:29,992 --> 00:18:32,875
Now, assuming they are the same perps,
they might have travelled by portal,
272
00:18:32,910 --> 00:18:36,137
which means their identities
are buried in a portal database.
273
00:18:36,172 --> 00:18:38,347
I'll hit the portal Authority,
274
00:18:38,348 --> 00:18:40,522
check for anyone travelling with
a skrill on a wounded volunteer.
275
00:18:40,557 --> 00:18:44,022
And I'll interface with the
Bureau on the wounded man's DNA.
276
00:18:47,912 --> 00:18:50,152
It was a noble gesture
to bring Alan home.
277
00:18:52,272 --> 00:18:54,082
But he didn't have a chance.
278
00:18:59,362 --> 00:19:02,582
You'll need plastic sheeting and
lye to dispose of the body.
279
00:19:10,052 --> 00:19:11,762
Sorry I pulled you out.
280
00:19:15,052 --> 00:19:17,217
Just a matter of time
before they caught up.
281
00:19:18,232 --> 00:19:19,982
Time to take a look at the patient.
282
00:19:32,012 --> 00:19:33,992
Everything looks good to go here.
283
00:19:38,812 --> 00:19:41,542
If something should happen to me
you've got to continue this work...
284
00:19:41,577 --> 00:19:43,037
Nothing's gonna happen to you.
285
00:19:43,072 --> 00:19:45,935
Don't forget who upped the ante
from kidnapping to homicide.
286
00:19:46,092 --> 00:19:48,477
- If I hadn't we'd all be dead!
- No, what I'm trying to say to you...
287
00:19:48,512 --> 00:19:52,012
Why don't you let me deal with the
combat and you handle your end?
288
00:19:53,512 --> 00:19:56,392
- Hey, I'm talking to you.
- And I've got work to do.
289
00:20:18,992 --> 00:20:20,452
I'm sorry, Noah.
290
00:20:21,092 --> 00:20:22,542
I was just...
291
00:20:24,062 --> 00:20:25,252
I know.
292
00:20:26,922 --> 00:20:28,172
I know.
293
00:20:32,912 --> 00:20:35,592
She looks like she's ready
to give birth anytime.
294
00:20:36,272 --> 00:20:37,972
And, once she does,
295
00:20:38,342 --> 00:20:42,346
we're gonna use this one as a model
to genetically engineer the litter
296
00:20:43,055 --> 00:20:44,408
to blasters.
297
00:20:46,312 --> 00:20:48,648
Now, Peter tells me that
every time you use the skrill
298
00:20:48,683 --> 00:20:50,692
- It seems to hurt you or something...
- I told him to shut up about that.
299
00:20:50,727 --> 00:20:52,902
Hey, recriminations.
300
00:20:53,362 --> 00:20:55,223
He did the right thing
by telling me. I told you
301
00:20:55,224 --> 00:20:57,112
from the beginning this
might be a little too risky.
302
00:20:57,147 --> 00:21:00,542
And I told you that if anyone
was gonna take any risks,
303
00:21:00,612 --> 00:21:02,042
it was gonna be me.
304
00:21:05,522 --> 00:21:06,672
Fine.
305
00:21:09,552 --> 00:21:11,172
But promise me one thing.
306
00:21:11,382 --> 00:21:14,339
You will not use the skrill,
until I had a chance to see
307
00:21:14,340 --> 00:21:17,053
if I can bypass whatever it
is that's causing the pain.
308
00:21:17,088 --> 00:21:18,473
Understood?
309
00:21:20,103 --> 00:21:21,353
Fine.
310
00:21:21,813 --> 00:21:23,233
I promise.
311
00:21:24,013 --> 00:21:25,353
But do it soon.
312
00:21:26,613 --> 00:21:29,403
When I think of all the hell
we can raise with this things...
313
00:21:30,413 --> 00:21:33,015
Without the healthy outlet
for hate the Taelons give you,
314
00:21:33,093 --> 00:21:35,432
I just shudder to think
what you'd do for release.
315
00:21:36,663 --> 00:21:38,663
What all revolutionaries do.
316
00:21:40,413 --> 00:21:42,293
Purge intellectuals like you.
317
00:21:46,213 --> 00:21:47,373
Just kidding.
318
00:21:49,443 --> 00:21:52,053
It's people like Dr.
Lindford who should worry.
319
00:21:53,513 --> 00:21:56,433
Oh, a good Doctor...
320
00:21:56,813 --> 00:21:58,933
She's gonna have a lot to worry about,
321
00:21:59,603 --> 00:22:02,353
once they find what I
planted in her files.
322
00:22:16,203 --> 00:22:20,330
This is Alan Kelly, the
man killed Copenhagen.
323
00:22:26,663 --> 00:22:30,218
My people at the
Bureau matched his DNA
324
00:22:30,253 --> 00:22:32,686
with a participant in
the compatibility survey
325
00:22:32,721 --> 00:22:34,673
you did for this new skrill prototype.
326
00:22:34,708 --> 00:22:37,593
I've never seen this
man before in my life.
327
00:22:39,533 --> 00:22:42,103
I tell you I'm innocent!
328
00:22:42,553 --> 00:22:44,643
Then you have to work with me.
329
00:22:46,553 --> 00:22:48,233
I want a list...
330
00:22:50,523 --> 00:22:54,903
of the equipment needed to
safely bring the queen to term.
331
00:23:03,123 --> 00:23:05,009
Is it conceivable, Zo'or,
332
00:23:05,803 --> 00:23:09,082
that the loss of the
skrill queen was fated.
333
00:23:11,193 --> 00:23:12,543
Fated?
334
00:23:13,293 --> 00:23:17,476
Perhaps, our subjugation
of the skrills
335
00:23:18,120 --> 00:23:19,830
has run its course.
336
00:23:25,313 --> 00:23:28,228
We conquered the
skrills for a purpose.
337
00:23:28,229 --> 00:23:31,225
And the will continue
to serve that purpose.
338
00:23:31,943 --> 00:23:35,481
If you had not taken it upon
yourself to institute this project
339
00:23:35,482 --> 00:23:37,183
we would not have this problem.
340
00:23:38,033 --> 00:23:42,358
A skrill that does not
require a CVI is foolhardy.
341
00:23:42,393 --> 00:23:46,826
The CVI is no more than a
governor on our human allies.
342
00:23:47,913 --> 00:23:50,688
Regardless of what you may believe,
343
00:23:51,653 --> 00:23:55,598
we will never be able
to bioengineer humans
344
00:23:55,994 --> 00:23:57,741
as we have the skrills.
345
00:24:00,363 --> 00:24:05,553
Your cloyingly sentimental
feelings for the humans are insipid.
346
00:24:06,233 --> 00:24:09,037
We can do whatever we choose.
347
00:24:10,503 --> 00:24:12,273
And we will.
348
00:24:22,743 --> 00:24:26,513
Yeah, I admit I was wrong,
but the victim did fire first.
349
00:24:26,548 --> 00:24:28,968
That doesn't diminish the fact
that they've crossed the line.
350
00:24:29,045 --> 00:24:31,873
And that we've got to bring them
in before there are more killings.
351
00:24:32,033 --> 00:24:34,298
Alright. We're are you, anyway?
352
00:24:34,333 --> 00:24:38,243
Portal Authority. Going
over DC-Copenhagen records.
353
00:24:38,278 --> 00:24:39,633
Well, good luck.
354
00:24:40,103 --> 00:24:43,553
Ah, I'm trying another
tac. I'll see you later.
355
00:24:50,113 --> 00:24:51,183
Hey.
356
00:24:54,593 --> 00:24:55,603
Hey.
357
00:24:55,913 --> 00:24:57,233
What are you drinking?
358
00:24:57,343 --> 00:24:59,023
Ah, Club Soda.
359
00:25:03,313 --> 00:25:06,413
Great, just let me...
clean the glass a little.
360
00:25:12,543 --> 00:25:15,078
So, what's with the my dog died look?
361
00:25:15,113 --> 00:25:18,713
I've just had to sell half of my
interest in this place to a partner.
362
00:25:18,748 --> 00:25:21,254
And I'm just hoping that
it's a silent partner.
363
00:25:21,255 --> 00:25:22,505
Though break.
364
00:25:24,403 --> 00:25:28,303
But enough about you. These
people we are looking for.
365
00:25:28,433 --> 00:25:32,170
You mean the Resistance phychos who go
around killing people who work for them?
366
00:25:33,453 --> 00:25:38,113
I'm willing to bet they are using
stolen or counterfeit cash cards.
367
00:25:38,613 --> 00:25:40,185
Help me find them,
368
00:25:40,651 --> 00:25:43,527
and I'll help you
get Starry Night back.
369
00:25:44,503 --> 00:25:46,053
Where are you going with this?
370
00:25:46,113 --> 00:25:49,993
Oh, don't be so modest, everyone knows
your counterfeit cards were the best around.
371
00:25:50,083 --> 00:25:52,373
- They weren't bad.
- They were perfect.
372
00:25:52,413 --> 00:25:55,333
And these guys might have
travelled on one of your cards.
373
00:25:55,623 --> 00:25:59,133
Well, I can see if there's any
of my cards still floating around.
374
00:25:59,168 --> 00:26:00,093
Great.
375
00:26:00,173 --> 00:26:01,998
Not so fast.
376
00:26:02,033 --> 00:26:03,962
How do I get Starry Night back?
377
00:26:04,318 --> 00:26:07,098
Well, my broker bought it for me.
378
00:26:07,133 --> 00:26:10,723
It looks fabulous over
my living room sofa.
379
00:26:11,163 --> 00:26:12,813
But it's yours...
380
00:26:13,513 --> 00:26:15,683
If you can find what I need.
381
00:26:19,813 --> 00:26:22,613
So? Do we have a deal?
382
00:26:22,903 --> 00:26:25,153
I'll call you if I find anything.
383
00:26:25,653 --> 00:26:26,823
Good.
384
00:26:27,873 --> 00:26:29,126
Oh, cheer up.
385
00:26:29,351 --> 00:26:32,702
Maybe your new partner will
spark up the joint a bit.
386
00:26:42,003 --> 00:26:45,023
The Portal Authority search
got me as far as Union Station.
387
00:26:45,058 --> 00:26:47,223
From which they
could've gone anywhere.
388
00:26:47,803 --> 00:26:49,628
And what brings you here?
389
00:26:49,663 --> 00:26:51,757
Deeper research into the skrills.
390
00:26:52,513 --> 00:26:55,933
The more I understand them the
better I can work this case.
391
00:26:57,703 --> 00:27:00,151
It is important for both our species
392
00:27:00,394 --> 00:27:05,024
to better understand our place
in the greater scheme of things.
393
00:27:11,453 --> 00:27:13,873
Don't you mean three species?
394
00:27:16,903 --> 00:27:18,373
Skrills.
395
00:27:18,683 --> 00:27:22,447
I see you now realize the
skrills are far more complex
396
00:27:22,482 --> 00:27:25,206
than would appear at the first glance.
397
00:27:26,993 --> 00:27:28,343
Excuse me.
398
00:27:29,383 --> 00:27:30,433
Kincaid.
399
00:27:30,453 --> 00:27:33,987
Liam, they did use one of
Augur's counterfeit cash cards.
400
00:27:34,022 --> 00:27:37,023
And the same card was used
to rent a loft on L Street.
401
00:27:37,058 --> 00:27:39,863
Upload the address to
my global's map file.
402
00:27:39,898 --> 00:27:41,233
Already there.
403
00:27:41,303 --> 00:27:42,563
Thanks.
404
00:27:45,163 --> 00:27:49,543
Thanks to Ms. Palmer at Doors International
we might have a lead on these terrorists.
405
00:27:49,578 --> 00:27:52,203
Then I would suggest that you hurry.
406
00:27:52,773 --> 00:27:57,753
Unless, you want Agent
Sandoval to arrive first.
407
00:27:59,353 --> 00:28:01,701
I've cross indexed Dr.
Lindford's list with
408
00:28:01,702 --> 00:28:04,439
records of purchases and
thefts of the same technology.
409
00:28:07,633 --> 00:28:09,303
And I believe...
410
00:28:11,133 --> 00:28:13,138
I've found the terrorists' hideout.
411
00:28:13,173 --> 00:28:17,333
See to it that you retrieved the
skrill queen safely, Agent Sandoval.
412
00:28:17,368 --> 00:28:20,393
We must have her back at all costs.
413
00:28:24,443 --> 00:28:26,443
Now, do you hear those noises?
414
00:28:26,733 --> 00:28:27,733
Yeah.
415
00:28:28,033 --> 00:28:30,153
She's responding to your skrill.
416
00:28:32,573 --> 00:28:35,413
Seems like inherent
memory bonding to me.
417
00:28:44,363 --> 00:28:47,673
Sylvia... Noah, they've found us!
418
00:28:56,433 --> 00:28:57,643
Move.
419
00:29:03,063 --> 00:29:04,693
Keep it together, Peter.
420
00:29:04,903 --> 00:29:08,323
- The door will slow them down.
- Yeah, long enough for us to get outside.
421
00:29:11,073 --> 00:29:12,743
- Meet you out front.
- Right.
422
00:29:43,643 --> 00:29:47,774
Hands in the air! Get them
in the air! Where's Ehrengraf?
423
00:29:50,984 --> 00:29:52,824
Where's Ehrengraf?
424
00:30:02,554 --> 00:30:04,044
She's getting away!
425
00:30:12,774 --> 00:30:14,479
Oh, it's been too long.
426
00:30:14,514 --> 00:30:15,924
- Augur, are you listening?..
- Hey!
427
00:30:16,314 --> 00:30:18,939
You're mistaking not listening
for not giving a damn.
428
00:30:18,974 --> 00:30:21,482
Well, for someone who doesn't
give a damn you're perfectly
429
00:30:21,639 --> 00:30:24,085
willing to track those
counterfeit cash cards for Renee.
430
00:30:24,120 --> 00:30:25,604
For the price of getting my baby back.
431
00:30:25,639 --> 00:30:26,859
Oh, so I have to pay you to listen?
432
00:30:26,894 --> 00:30:29,444
Not to listen, but if
you want any work done.
433
00:30:30,984 --> 00:30:33,904
Hey! Okay, okay. What?
434
00:30:35,074 --> 00:30:37,997
It was Renee who told me
where Ehrengraf was holed up.
435
00:30:37,998 --> 00:30:40,855
- She was supposed to meet me there.
- But she never shows up.
436
00:30:40,890 --> 00:30:42,794
That's why I'm not so sure.
437
00:30:43,254 --> 00:30:47,544
While I was chasing Ehrengraf down the
alley, I heard a car revving on the street.
438
00:30:47,579 --> 00:30:50,834
Time I get to the street,
no Ehrengraf, no car.
439
00:30:50,964 --> 00:30:54,845
This car revving, what it like... throaty,
440
00:30:54,846 --> 00:30:58,652
or purry, or was it more like humming?
441
00:30:58,669 --> 00:31:00,184
How the hell should I know?
442
00:31:01,291 --> 00:31:03,030
Okay, okay, it was...
443
00:31:04,224 --> 00:31:05,684
It was throaty.
444
00:31:06,774 --> 00:31:09,137
The convertible. Yep! I lose
everything and it's as if
445
00:31:09,138 --> 00:31:11,313
she has a different car
for every day of the week.
446
00:31:11,348 --> 00:31:12,864
Now, where's the justice in that?
447
00:31:12,965 --> 00:31:14,104
Can I go on?
448
00:31:15,694 --> 00:31:17,744
She's not answering her global.
449
00:31:18,784 --> 00:31:23,164
Could Renee have
helped Ehrengraf escape?
450
00:31:23,614 --> 00:31:24,744
Could she?
451
00:31:25,044 --> 00:31:28,834
Renee Palmer is capable of doing almost
anything to get what she wants, but...
452
00:31:28,869 --> 00:31:30,479
Then again, so am I.
453
00:31:30,514 --> 00:31:33,104
You know, the minute I realized that
it was her that bought my paintings,
454
00:31:33,139 --> 00:31:35,674
and as it turns out a few
others from my collection,
455
00:31:36,214 --> 00:31:40,307
I bugged her global. Just in case I need
to reacquire any of them in the near future.
456
00:31:40,308 --> 00:31:42,466
- If you catch my drift.
- Steal them, you mean.
457
00:31:42,501 --> 00:31:45,173
Liberate, but why
quiver over semantics?
458
00:31:45,174 --> 00:31:47,402
The global file is labeled...
459
00:31:47,854 --> 00:31:50,944
Capitalist Piglet. Help yourself.
460
00:31:52,314 --> 00:31:54,194
Augur, we've got to talk.
461
00:31:54,364 --> 00:31:57,694
It's my new partner who's
supposed to be silent.
462
00:32:02,914 --> 00:32:07,174
Thank you, Dr. Restin, we should only
need your office for a day or two.
463
00:32:29,644 --> 00:32:31,814
Tell me where she took the queen.
464
00:33:00,634 --> 00:33:03,724
I don't kn...
465
00:33:06,044 --> 00:33:07,764
Wrong answer.
466
00:33:17,514 --> 00:33:20,864
You've got 15 minutes to
come up with the right answer.
467
00:33:21,944 --> 00:33:24,614
Or it will become very...
468
00:33:25,664 --> 00:33:27,574
uncomfortable.
469
00:33:42,634 --> 00:33:45,408
See, the skrill responds
to gentle massage.
470
00:33:45,709 --> 00:33:47,968
Particularly, its lower extremities.
471
00:33:48,444 --> 00:33:50,294
The gentle is the operative word.
472
00:33:50,695 --> 00:33:53,728
Or else its system could undergo
a shock that might harm the litter.
473
00:34:07,554 --> 00:34:09,849
Put the gun down or
I kill it right there.
474
00:34:09,884 --> 00:34:13,548
And give up everything you've done
so far to get it? I don't think so.
475
00:34:14,464 --> 00:34:16,462
You don't know who
you're dealing with.
476
00:34:17,594 --> 00:34:19,543
That skrill is killing you.
477
00:34:19,844 --> 00:34:21,808
yeah, why don't you
let me worry about that.
478
00:34:26,104 --> 00:34:28,936
Put the gun down.
479
00:35:13,934 --> 00:35:19,417
Stop firing! You're killing yourself!
480
00:35:25,034 --> 00:35:28,074
You have to be willing to
die for what you believe.
481
00:36:08,694 --> 00:36:11,034
When Sylvia went over the edge,
482
00:36:12,204 --> 00:36:15,596
we were sisters in arms
with the same goals.
483
00:36:16,964 --> 00:36:19,425
And, hopefully, different
means to reach them.
484
00:36:21,124 --> 00:36:23,924
Sometimes I wonder just how different.
485
00:36:25,884 --> 00:36:28,674
Are you keeping the
queen for the Resistance?
486
00:36:30,514 --> 00:36:33,274
I'll cover the research
and development cost.
487
00:36:35,264 --> 00:36:36,874
That's not gonna happen.
488
00:36:36,904 --> 00:36:40,734
- What? You gonna return it to the Taelons?
- That's not what I said.
489
00:36:41,734 --> 00:36:43,314
What are you doing?
490
00:36:46,734 --> 00:36:47,599
Liam?
491
00:36:47,634 --> 00:36:51,454
My research into the skrills
raised a lot of questions.
492
00:36:59,204 --> 00:37:01,202
There's only one way to answer them.
493
00:37:01,834 --> 00:37:03,044
No!
494
00:37:52,424 --> 00:37:54,054
Liam, it's okay.
495
00:37:54,544 --> 00:37:57,644
No, Renee, it's not okay.
496
00:38:00,434 --> 00:38:03,959
I know now what the
Taelons did to the skrills.
497
00:38:05,764 --> 00:38:08,844
We can never allow them
to do the same to us.
498
00:38:19,475 --> 00:38:22,616
We found the terrorist
body in a parked car...
499
00:38:23,165 --> 00:38:25,749
with the dead skrill prototype.
500
00:38:26,375 --> 00:38:27,814
And the skrill queen?
501
00:38:27,955 --> 00:38:31,675
- It was nowhere to be found.
- Nowhere to be found.
502
00:38:34,425 --> 00:38:37,437
And there other terrorists?
503
00:38:38,215 --> 00:38:41,116
They remain in custody, but
they don't know anything.
504
00:38:41,895 --> 00:38:44,993
You have taken an
infinite supply of weapons
505
00:38:45,028 --> 00:38:49,120
and turned it into a finite
resource that now must be conserved.
506
00:38:49,155 --> 00:38:52,350
Why not simply return to the
skrill world and take another queen?
507
00:38:52,515 --> 00:38:57,142
Unfortunately, the skrill world
lies within Jaridian dominated space.
508
00:38:57,745 --> 00:39:01,844
Which means they are lost to
us for the foreseeable future.
509
00:39:09,085 --> 00:39:12,966
Who would've believed 10 years
ago this jungle would bloom again.
510
00:39:14,635 --> 00:39:17,385
I guess, we have to thank
the Taelons for that, huh?
511
00:39:21,665 --> 00:39:23,145
Why here though?
512
00:39:26,015 --> 00:39:30,775
Rainforest is the closest thing on
Earth we've got to the skrill home world.
513
00:39:30,810 --> 00:39:35,535
If they've got any chance of becoming part
of the Earth ecosystem, this is the place.
514
00:39:40,295 --> 00:39:43,535
Look. It's happening.
515
00:40:04,265 --> 00:40:05,765
You okay?
516
00:40:06,725 --> 00:40:10,195
Yeah, fine, just never...
517
00:40:11,275 --> 00:40:13,945
Just never expected to feel anything.
518
00:40:16,135 --> 00:40:19,529
Those sounds she's making.
Any idea what they mean?
519
00:40:19,775 --> 00:40:24,625
What she's saying seems to be
a skrill prayer of some sort.
520
00:40:24,995 --> 00:40:27,545
And just what seems to be...
521
00:40:28,915 --> 00:40:32,425
Bless this new world
we have come to live in.
522
00:40:34,675 --> 00:40:37,505
Loosely translated, of course.
523
00:40:38,595 --> 00:40:41,885
Then I guess we can reasonably
assume she likes it here?
524
00:40:41,975 --> 00:40:46,185
- Sounds that way to me.
- Then, I think, it's time for us to leave.
525
00:40:46,220 --> 00:40:48,624
Let her raise her family in peace.
526
00:41:04,075 --> 00:41:06,085
Are you hurt, Liam?
527
00:41:07,285 --> 00:41:11,415
I thought, perhaps, you might have been
injured in your hunt for the skrill queen.
528
00:41:11,450 --> 00:41:13,005
Never been better.
529
00:41:13,925 --> 00:41:15,925
Where do you draw the line, Da'an?
530
00:41:16,815 --> 00:41:18,800
What line is that, Liam?
531
00:41:18,835 --> 00:41:22,583
To regard humanity with the same
contempt that you have for the skrills.
532
00:41:22,635 --> 00:41:27,322
I find your tone of moral
superiority to be strangely misplaced.
533
00:41:28,605 --> 00:41:30,147
You slaughter
534
00:41:30,722 --> 00:41:34,637
your fellow creatures for
food and medical research.
535
00:41:35,105 --> 00:41:38,163
Who are you to judge our actions?
536
00:41:45,075 --> 00:41:47,695
Until you opened the deeper data files
537
00:41:48,575 --> 00:41:51,473
I had no inkling of the
truth about the skrills.
538
00:41:53,125 --> 00:41:56,795
I merely demonstrated that
there might be more to know.
539
00:41:57,635 --> 00:42:00,903
You were the one who
sought out your own truth.
540
00:42:01,805 --> 00:42:04,701
So, where is the skrill queen?
541
00:42:05,945 --> 00:42:07,942
In a safe and secure place.
542
00:42:11,645 --> 00:42:13,435
Thanks to you, Da'an.
543
00:42:26,000 --> 00:42:29,000
Subtitled by
Axarion
544
00:42:30,305 --> 00:43:30,160
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app