1
00:00:00,016 --> 00:00:01,456
Previously on Broadchurch...

2
00:00:01,495 --> 00:00:02,710
Who did this to me?

3
00:00:07,735 --> 00:00:10,015
Bloody hell. The sock found
on the Axehampton estate

4
00:00:10,055 --> 00:00:11,855
confirmed as a match for Trish's DNA.

5
00:00:11,895 --> 00:00:13,591
- So it was used as a gag?
- More than that.

6
00:00:13,615 --> 00:00:15,921
There are traces of one of
our men's DNA on the sock.

7
00:00:16,147 --> 00:00:17,210
Who?

8
00:00:19,366 --> 00:00:21,898
synced and corrected by susinz
*www.addic7ed.com*

9
00:00:23,962 --> 00:00:26,732
- It's Katie.
- No, no, no. Not a good idea.

10
00:00:26,757 --> 00:00:28,375
Why would she be calling at this time?

11
00:00:28,415 --> 00:00:29,935
- Do not answer it.
- Katie?

12
00:00:29,975 --> 00:00:31,175
For God's sake, Miller!

13
00:00:31,215 --> 00:00:32,855
Can you get to the Farm Shop urgently?

14
00:00:32,895 --> 00:00:35,575
- We're heading somewhere else.
- I think we've found the twine

15
00:00:35,615 --> 00:00:37,495
that was used to tie up Trish Winterman.

16
00:00:37,535 --> 00:00:38,935
- Stop the car.
- No.

17
00:00:38,975 --> 00:00:40,453
Will you stop the bloody car!

18
00:00:40,593 --> 00:00:42,843
It's just stuff that
got left in the cab.

19
00:00:42,868 --> 00:00:44,884
Why are you keeping it? Why
aren't you giving it back?

20
00:00:44,908 --> 00:00:46,055
I didn't know whose it was.

21
00:00:46,095 --> 00:00:49,101
A woman has been raped
and you've got her keys.

22
00:00:49,126 --> 00:00:51,055
Not just hers: loads of people's.

23
00:00:51,203 --> 00:00:52,255
Get out!

24
00:00:52,295 --> 00:00:54,703
You don't tell me what I
can or can't do any more.

25
00:00:57,212 --> 00:00:58,358
Evening, Clive.

26
00:00:59,135 --> 00:01:01,415
- What you doing here?
- Clive Lucas, I'm arresting you

27
00:01:01,455 --> 00:01:03,495
in connection with the rape
of Patricia Winterman,

28
00:01:03,535 --> 00:01:06,815
committed at Axehampton House
on Saturday 28th May this year.

29
00:01:06,855 --> 00:01:08,991
You do not have to say anything
but it may harm your defence

30
00:01:09,015 --> 00:01:10,511
if you do not mention, when questioned,

31
00:01:10,535 --> 00:01:12,151
something which you
later rely on in court.

32
00:01:12,175 --> 00:01:14,992
Anything you do say may be
given in evidence. Understand?

33
00:01:15,891 --> 00:01:18,578
- You'll want these as well.
- I can explain.

34
00:01:19,237 --> 00:01:20,640
Aye, it looks like you'll need to.

35
00:01:24,312 --> 00:01:26,295
- What's going on?
- Go back to bed, Michael.

36
00:01:26,335 --> 00:01:27,993
- Where are you taking him?
- Nothing to worry about.

37
00:01:28,017 --> 00:01:30,468
- Then why are you taking him?
- It's gonna be fine.

38
00:01:31,793 --> 00:01:33,390
Everything's gonna be fine.

39
00:01:34,234 --> 00:01:36,796
I was doing some work
and I came across this bag.

40
00:01:37,273 --> 00:01:38,375
Did you touch it?

41
00:01:39,215 --> 00:01:40,546
When I found it, yeah.

42
00:01:40,975 --> 00:01:43,476
I thought it was something
a customer maybe dropped.

43
00:01:43,770 --> 00:01:45,410
It makes no sense it was out here.

44
00:01:46,257 --> 00:01:48,242
And what about the twine?
Did you touch that?

45
00:01:49,562 --> 00:01:51,312
Yeah. I pulled it out to see.

46
00:01:51,669 --> 00:01:53,812
- Why?
- I didn't know what it was. Did I?

47
00:01:54,171 --> 00:01:56,328
It wasn't till I saw the twine
that I called you.

48
00:01:56,445 --> 00:01:57,695
And then I called you.

49
00:01:58,129 --> 00:02:01,687
Right. So your prints and DNA
are all over the bag and twine?

50
00:02:02,226 --> 00:02:03,343
I guess so.

51
00:02:04,375 --> 00:02:06,578
You do have CCTV here,
though, don't you?

52
00:02:06,603 --> 00:02:07,648
Yeah.

53
00:02:08,317 --> 00:02:10,000
OK. Will you go with
the officer, please?

54
00:02:16,899 --> 00:02:18,359
Do you think he's telling the truth?

55
00:02:19,481 --> 00:02:21,070
Honestly, I don't know any more.

56
00:02:23,000 --> 00:02:29,074
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app

57
00:02:30,686 --> 00:02:31,820
You all right?

58
00:02:33,744 --> 00:02:35,187
Yeah. Yeah.

59
00:02:36,945 --> 00:02:38,710
You know, you can have Chloe's room.

60
00:02:39,046 --> 00:02:41,429
No, I'm not having her
sleeping on the sofa.

61
00:02:41,735 --> 00:02:43,175
You just got out of hospital.

62
00:02:43,589 --> 00:02:45,046
It's a fuss over nothing.

63
00:02:47,966 --> 00:02:49,250
Not really.

64
00:02:53,329 --> 00:02:54,969
Didn't expect to see you awake.

65
00:02:55,328 --> 00:02:57,507
I couldn't sleep. I was worried
about you down here.

66
00:02:59,833 --> 00:03:02,328
Thought I'd pretend I was coming
down for a glass of water.

67
00:03:04,272 --> 00:03:05,710
Always were a terrible liar.

68
00:03:07,300 --> 00:03:08,343
Yeah.

69
00:03:11,808 --> 00:03:15,531
As neither of us are sleeping,
shall I go make hot chocolate?

70
00:03:17,433 --> 00:03:18,553
Yeah.

71
00:03:32,125 --> 00:03:33,991
- He just found them?
- It's what he said.

72
00:03:34,015 --> 00:03:36,855
And he has a convenient excuse
for his DNA being over them.

73
00:03:36,895 --> 00:03:38,455
The thing is, we searched his house.

74
00:03:38,495 --> 00:03:41,215
All around there, including
that shed, 40 hours ago

75
00:03:41,255 --> 00:03:42,273
and we didn't spot that.

76
00:03:42,818 --> 00:03:45,378
And that whole area is covered
by CCTV. He knows that.

77
00:03:45,453 --> 00:03:47,250
- So why would he lie?
- Vice is tightening.

78
00:03:47,275 --> 00:03:48,640
They all are starting to squeak.

79
00:03:50,015 --> 00:03:52,095
So Jim Atwood,
Clive Lucas or Ed Burnett.

80
00:03:52,135 --> 00:03:54,312
Take your pick. Who do we talk to first?

81
00:03:54,960 --> 00:03:58,929
For the tape, I am showing
Mr. Lucas exhibit AH141.

82
00:03:59,163 --> 00:04:01,539
Why have you got a set
of Trish Winterman's house keys?

83
00:04:03,215 --> 00:04:04,648
She left them in the taxi.

84
00:04:07,466 --> 00:04:09,267
But you didn't think
to give them back to her?

85
00:04:10,431 --> 00:04:11,687
I didn't get round to it.

86
00:04:12,250 --> 00:04:14,593
Like you didn't get round to
giving back the others you had

87
00:04:14,618 --> 00:04:16,359
locked in your garage drawer.

88
00:04:18,195 --> 00:04:19,655
I didn't know where they lived.

89
00:04:19,695 --> 00:04:21,295
You drove most of them home!

90
00:04:21,335 --> 00:04:23,015
Your company keeps records of bookings.

91
00:04:23,055 --> 00:04:25,453
Some of them, presumably,
were regular customers.

92
00:04:28,132 --> 00:04:29,789
You see, it looks to me...

93
00:04:30,386 --> 00:04:31,906
like a trophy drawer.

94
00:04:33,963 --> 00:04:35,273
Or a collection.

95
00:04:39,554 --> 00:04:42,140
- What did you do with them?
- Nothing.

96
00:04:43,145 --> 00:04:45,225
I'm just cleaning up.

97
00:04:46,506 --> 00:04:48,506
It's not my fault
if people are careless.

98
00:04:51,575 --> 00:04:54,476
Did none of them ever ask
if you'd found their keys?

99
00:05:00,122 --> 00:05:02,282
What was it? Was it the power?

100
00:05:03,664 --> 00:05:05,117
Of knowing you have them?

101
00:05:07,002 --> 00:05:09,842
Knowing you could use them if
you wanted? Have you used them?

102
00:05:10,882 --> 00:05:12,460
Let yourself into someone's house?

103
00:05:13,480 --> 00:05:15,000
I'm not that sort of man.

104
00:05:15,773 --> 00:05:18,742
Oh, I... I think you are.

105
00:05:19,117 --> 00:05:22,575
I think your relationship
to real life is a bit troubling.

106
00:05:22,615 --> 00:05:24,914
Where do you get off
with all this having a go at me?

107
00:05:26,066 --> 00:05:29,039
You asked Jim Atwood why he was
arguing with Trish at the party?

108
00:05:29,307 --> 00:05:30,320
Eh?

109
00:05:31,461 --> 00:05:32,484
Have you?

110
00:05:34,105 --> 00:05:36,289
No, we weren't aware of that.
What time was that?

111
00:05:37,218 --> 00:05:38,671
10ish, I suppose.

112
00:05:39,437 --> 00:05:41,031
She told him to stay away from her.

113
00:05:41,975 --> 00:05:44,703
I don't know why you keep coming
for me when he's out there.

114
00:05:44,935 --> 00:05:46,937
Hm. You weren't there at that time.

115
00:05:49,775 --> 00:05:51,773
According to the statement you gave us,

116
00:05:52,078 --> 00:05:54,085
you were on the road to
Lyme with a passenger.

117
00:05:57,370 --> 00:05:58,390
Right.

118
00:05:59,619 --> 00:06:00,646
I might have got confused.

119
00:06:00,670 --> 00:06:02,523
Well, let's clear that
up that confusion.

120
00:06:03,895 --> 00:06:06,815
What was it? At the party
looking at Jim and Trish?

121
00:06:06,855 --> 00:06:08,495
Or on the road to Lyme with a passenger?

122
00:06:13,464 --> 00:06:14,484
Party.

123
00:06:15,495 --> 00:06:17,734
So your previous alibi was false?

124
00:06:17,865 --> 00:06:19,385
You lied to us?

125
00:06:19,492 --> 00:06:21,455
- Not deliberately.
- An accidental lie?

126
00:06:21,495 --> 00:06:23,495
I... I just got my timings muddled.

127
00:06:23,535 --> 00:06:25,711
Were you on your own when
you saw Trish and Jim arguing?

128
00:06:25,735 --> 00:06:27,095
- Yeah.
- Were you on your own

129
00:06:27,135 --> 00:06:28,157
for the rest of the evening?

130
00:06:28,181 --> 00:06:29,181
Yeah.

131
00:06:29,356 --> 00:06:30,718
So you have no alibi,

132
00:06:31,640 --> 00:06:34,281
who can confirm where you were
when the rape was taking place?

133
00:06:35,406 --> 00:06:38,215
No, right... that's not what I said.

134
00:06:38,255 --> 00:06:42,453
For the tape, I am now showing
Mr. Lucas exhibit AH127.

135
00:06:43,000 --> 00:06:44,570
Have you ever worn a sock like that?

136
00:06:45,476 --> 00:06:48,992
Those are the socks we wear
to play football, so... yeah.

137
00:06:49,617 --> 00:06:52,101
That was recovered from
the grounds of Axehampton House.

138
00:06:53,055 --> 00:06:55,415
We found traces of
Trish Winterman's saliva on it.

139
00:06:55,455 --> 00:06:58,414
So we believe that was used
to gag her while she was raped.

140
00:06:59,474 --> 00:07:04,154
And when we tested it, it came
back as a match with your DNA.

141
00:07:06,724 --> 00:07:07,724
It...

142
00:07:08,415 --> 00:07:10,175
- It's not mine.
- We know you and Trish

143
00:07:10,215 --> 00:07:12,523
previously went for a drink
and she knocked you back.

144
00:07:12,851 --> 00:07:14,415
You have a set of her house keys.

145
00:07:14,455 --> 00:07:16,655
You don't now have an alibi
for the time of the attack

146
00:07:16,695 --> 00:07:18,375
and your DNA is on that sock.

147
00:07:18,415 --> 00:07:20,975
So we need your explanation
as to how this all makes sense

148
00:07:21,015 --> 00:07:22,875
if you didn't rape Trish Winterman.

149
00:07:23,313 --> 00:07:24,890
I... I can't.

150
00:07:26,421 --> 00:07:27,453
Sorry.

151
00:07:28,895 --> 00:07:30,535
I can't explain that.

152
00:07:31,855 --> 00:07:34,135
I still enjoy those moments
when some cocky bastard

153
00:07:34,175 --> 00:07:36,125
trashes their own alibi
without realising it.

154
00:07:36,453 --> 00:07:38,455
Have we got the CCTV
from the Farm Shop yet?

155
00:07:38,705 --> 00:07:40,210
20 minutes, Nish said.

156
00:07:41,323 --> 00:07:43,648
Right, come on. Let's get in
and rattle his cage.

157
00:07:43,820 --> 00:07:46,296
You searched the whole place
two days ago.

158
00:07:46,321 --> 00:07:47,773
That bag wasn't there.

159
00:07:48,367 --> 00:07:51,175
You want us to believe
you see a suspicious bag

160
00:07:51,351 --> 00:07:52,898
inside one of your sheds,

161
00:07:53,445 --> 00:07:55,804
pick it up, leaving
your fingerprints and DNA.

162
00:07:55,882 --> 00:07:57,375
Scratch around inside.

163
00:07:57,415 --> 00:08:00,495
"Oh, some bloodstained twine.
I'll fiddle with that too."

164
00:08:00,535 --> 00:08:03,655
I didn't realise it was a suspicious
bag until I looked inside.

165
00:08:03,695 --> 00:08:06,095
If I did this, why would I call it in?

166
00:08:06,135 --> 00:08:09,015
Doesn't make any sense.
How stupid would I have to be?

167
00:08:09,055 --> 00:08:11,055
Not stupid, maybe. Desperate.

168
00:08:12,195 --> 00:08:14,796
Check the CCTV. Please.

169
00:08:15,495 --> 00:08:18,281
I want to help. I'm trying to help.

170
00:08:19,882 --> 00:08:20,975
If you waste time on me

171
00:08:21,015 --> 00:08:22,796
you won't catch the bloke who did it.

172
00:08:24,031 --> 00:08:26,895
I have sat across from you
during all these interviews.

173
00:08:26,935 --> 00:08:29,921
I've listened to every word.
Watched your reactions.

174
00:08:30,332 --> 00:08:32,052
I've studied your body language.

175
00:08:33,615 --> 00:08:36,695
I think there is still something
that you are not telling us.

176
00:08:38,703 --> 00:08:41,655
I don't think you've been a
hundred percent honest with us.

177
00:08:41,695 --> 00:08:44,835
And I cannot, for the life
of me, understand why that is.

178
00:08:45,296 --> 00:08:48,135
If you know anything
that will help us rule you out,

179
00:08:48,175 --> 00:08:49,281
tell us.

180
00:08:49,341 --> 00:08:51,984
Anything else that happened
that night doesn't matter.

181
00:08:54,524 --> 00:08:55,640
It does matter.

182
00:08:59,120 --> 00:09:00,265
It matters to me.

183
00:09:01,210 --> 00:09:02,210
Why?

184
00:09:06,419 --> 00:09:07,687
Because I heard it.

185
00:09:10,828 --> 00:09:12,054
You heard what, Ed?

186
00:09:16,495 --> 00:09:17,992
I heard her being raped.

187
00:09:20,851 --> 00:09:22,617
I didn't know that's what it was.

188
00:09:23,523 --> 00:09:25,046
I was at the edge of the woods.

189
00:09:25,396 --> 00:09:26,765
This was after I fell.

190
00:09:28,787 --> 00:09:31,656
I heard some sounds coming
from around the waterfall.

191
00:09:35,131 --> 00:09:36,890
I thought it was just drunk sex.

192
00:09:38,139 --> 00:09:40,139
I didn't realise
what it was until later.

193
00:09:40,163 --> 00:09:42,171
Till I found out what really happened.

194
00:09:42,895 --> 00:09:44,226
I could have stopped it.

195
00:09:45,855 --> 00:09:47,164
I could have helped her.

196
00:09:50,905 --> 00:09:53,625
Wanna know why I've slept
near her place every since?

197
00:09:58,090 --> 00:09:59,359
Because I failed her.

198
00:10:03,410 --> 00:10:05,992
Nights like this I wish I still smoked.

199
00:10:06,195 --> 00:10:08,695
- I knew you used to smoke.
- What's your instinct?

200
00:10:08,750 --> 00:10:10,523
You think that's finally
the truth from him?

201
00:10:10,548 --> 00:10:13,668
It could be. Or it could be
a "get-out-of-jail-free" card.

202
00:10:13,725 --> 00:10:15,430
"I wasn't there but I was nearby."

203
00:10:15,455 --> 00:10:17,679
If that's what he's been
carrying, that explains a lot.

204
00:10:18,162 --> 00:10:19,642
That's a thing to live with.

205
00:10:19,698 --> 00:10:21,734
Nothing compared
to what Trish is dealing with.

206
00:10:21,876 --> 00:10:23,046
No.

207
00:10:24,343 --> 00:10:26,070
Oh, we got the shop CCTV.

208
00:10:26,937 --> 00:10:28,495
This footage is timecoded.

209
00:10:28,535 --> 00:10:30,359
And when this happened,
Ed was in custody.

210
00:10:30,595 --> 00:10:31,915
So, what, Ed's in the clear?

211
00:10:32,460 --> 00:10:34,289
What do you reckon? Lucas or Jim?

212
00:10:34,546 --> 00:10:36,976
- He's the right sort of build.
- So he ran in here.

213
00:10:37,001 --> 00:10:39,521
Building's here
and then he runs out here...

214
00:10:39,546 --> 00:10:40,946
towards this field.

215
00:10:43,036 --> 00:10:44,036
Ah!

216
00:10:45,972 --> 00:10:47,109
What you doing?

217
00:10:50,281 --> 00:10:53,375
Yes. There. The figure
on the CCTV runs into a field

218
00:10:53,415 --> 00:10:54,773
on the edge of Flintcombe Farm

219
00:10:55,054 --> 00:10:57,255
with a public footpath through it.

220
00:10:57,295 --> 00:10:59,975
You go down that footpath
and it leads to this road here

221
00:11:00,015 --> 00:11:01,234
which means...

222
00:11:08,895 --> 00:11:09,895
Got it!

223
00:11:11,015 --> 00:11:14,535
- Go on.
- This field links to that road.

224
00:11:14,575 --> 00:11:17,815
It has a parking lay-by and a
newly-installed traffic camera.

225
00:11:21,826 --> 00:11:25,437
There he is. There's his car
and there's his registration.

226
00:11:25,953 --> 00:11:28,735
Very good, Miller.
You should do this for a living.

227
00:11:28,775 --> 00:11:30,935
And that licence plate belongs to...

228
00:11:38,535 --> 00:11:40,117
Swaggery little shit!

229
00:11:44,617 --> 00:11:46,978
Do you remember when we
came and looked at this house?

230
00:11:48,929 --> 00:11:51,249
You walked into that kitchen,
you looked out of the window,

231
00:11:51,695 --> 00:11:54,053
and you said, "Imagine
living somewhere like this.

232
00:11:54,078 --> 00:11:56,038
Imagine having that view every morning."

233
00:11:57,351 --> 00:11:59,117
And I knew then... this...

234
00:12:00,289 --> 00:12:01,843
That was it. Decision made.

235
00:12:02,757 --> 00:12:04,231
I was right, though, wasn't I?

236
00:12:04,343 --> 00:12:05,578
Well, you're always right.

237
00:12:06,914 --> 00:12:08,375
About pretty much everything.

238
00:12:09,146 --> 00:12:11,156
Not everything. But pretty much.

239
00:12:12,496 --> 00:12:14,234
I'm just catching up half the time.

240
00:12:15,601 --> 00:12:17,664
A few months later,
I'm, like, "Oh, yeah. Yeah.

241
00:12:18,822 --> 00:12:20,273
What Beth said was right."

242
00:12:23,944 --> 00:12:25,523
That's what it's like being me.

243
00:12:27,162 --> 00:12:29,671
"A month late and ten quid
short", my mum would have said.

244
00:12:31,210 --> 00:12:34,097
- You're not that bad.
- Thanks very much.

245
00:12:35,285 --> 00:12:36,632
You make a good hot chocolate.

246
00:12:39,230 --> 00:12:40,945
Yeah, my kitchen skills are all right.

247
00:12:47,231 --> 00:12:48,601
Did you not want to live?

248
00:12:55,041 --> 00:12:56,041
No.

249
00:12:59,544 --> 00:13:00,679
What about us?

250
00:13:02,928 --> 00:13:05,328
Me and... Chlo and Lizzie.

251
00:13:09,221 --> 00:13:10,968
I don't feel part of you any more.

252
00:13:14,488 --> 00:13:17,687
I don't live here. We're not together.

253
00:13:20,683 --> 00:13:21,953
We're not gonna be, are we?

254
00:13:25,954 --> 00:13:28,140
Come on. The least you can
do is be honest with me.

255
00:13:32,113 --> 00:13:33,179
No.

256
00:13:36,843 --> 00:13:38,835
I don't think we can be together.

257
00:13:39,923 --> 00:13:41,062
Not right now.

258
00:13:42,914 --> 00:13:43,914
Yeah.

259
00:13:46,896 --> 00:13:47,929
Yeah.

260
00:13:56,558 --> 00:13:57,976
I really love you, Mark.

261
00:14:00,687 --> 00:14:01,812
I always have.

262
00:14:03,203 --> 00:14:04,320
So much.

263
00:14:05,695 --> 00:14:08,023
I remember when I used
to see you and I...

264
00:14:08,859 --> 00:14:10,977
I felt like my body was bursting.

265
00:14:13,895 --> 00:14:15,515
Not... not now?

266
00:14:17,439 --> 00:14:18,492
No.

267
00:14:20,440 --> 00:14:21,492
We just...

268
00:14:25,210 --> 00:14:26,737
We went different ways.

269
00:14:27,644 --> 00:14:28,921
I don't even know when.

270
00:14:31,460 --> 00:14:32,671
Because of Dan?

271
00:14:34,031 --> 00:14:35,687
No. Before.

272
00:14:35,911 --> 00:14:37,015
You know that.

273
00:14:40,458 --> 00:14:42,031
You can still see Lizzie.

274
00:14:43,773 --> 00:14:44,773
You know?

275
00:14:45,507 --> 00:14:46,725
We can be friends.

276
00:14:46,750 --> 00:14:47,910
You can... come to the house.

277
00:14:48,148 --> 00:14:50,868
No... No. I...

278
00:14:52,441 --> 00:14:53,859
I have to go. I have to...

279
00:14:55,375 --> 00:14:57,273
...sort myself out for a bit.

280
00:14:57,812 --> 00:14:58,906
For a while.

281
00:15:01,812 --> 00:15:04,297
It's too... It's too difficult
being here. You know?

282
00:15:04,602 --> 00:15:06,289
I think that's what's done me in.

283
00:15:15,633 --> 00:15:18,007
Seeing you and the girls and...

284
00:15:20,757 --> 00:15:21,920
...this house.

285
00:15:21,945 --> 00:15:23,737
And all the memories. You know, it's...

286
00:15:25,192 --> 00:15:27,592
It's what I struggle with, I think.

287
00:15:31,710 --> 00:15:34,017
I'll be all right, though.
I'll be all right. I just...

288
00:15:34,057 --> 00:15:36,187
Just need to put myself back together.

289
00:15:38,287 --> 00:15:40,648
Away from here, you know? Anywhere.

290
00:15:47,869 --> 00:15:49,554
So this is how it happens, then.

291
00:15:56,008 --> 00:15:57,156
I love you.

292
00:16:00,186 --> 00:16:01,539
Yeah, I love you too.

293
00:16:16,492 --> 00:16:19,560
We've got Leo Humphries
on camera disposing of a bag

294
00:16:19,585 --> 00:16:21,289
containing bloodstained twine

295
00:16:21,500 --> 00:16:23,858
which forensics have
confirmed is a match

296
00:16:23,883 --> 00:16:26,296
with the fibres taken
from Trish Winterman's wrists.

297
00:16:26,321 --> 00:16:28,390
But we also have Lucas in custody.

298
00:16:28,551 --> 00:16:30,648
No alibi and his DNA on the gag.

299
00:16:31,593 --> 00:16:33,363
Maybe it was both of them together?

300
00:16:33,403 --> 00:16:36,265
So Leo disposing of the bag for Lucas

301
00:16:36,443 --> 00:16:37,945
to throw suspicion onto Ed?

302
00:16:38,421 --> 00:16:40,625
Do they even know each other?
Is there a connection?

303
00:16:42,273 --> 00:16:44,859
Yeah. Football. Er... football sock.

304
00:16:45,148 --> 00:16:48,243
They both brought the goals to
the match with the blue twine.

305
00:16:48,283 --> 00:16:50,593
Someone said Leo trains the team.

306
00:16:50,808 --> 00:16:53,296
And Lucas is on that team.
So, yeah, there's a connection.

307
00:16:56,723 --> 00:17:00,273
- Hello, Danielle. Is Leo here?
- No, he's not. Sorry.

308
00:17:00,298 --> 00:17:03,283
Cos we went to his house and his
dad said he was here with you.

309
00:17:03,290 --> 00:17:05,210
Well, if he's not here,
why is his phone ringing?

310
00:17:06,125 --> 00:17:07,585
Come on out, Leo!

311
00:17:12,156 --> 00:17:14,643
We have arrested Leo Humphries

312
00:17:15,054 --> 00:17:17,507
and we're currently searching
his work and home.

313
00:17:18,812 --> 00:17:20,093
We know you know each other.

314
00:17:20,703 --> 00:17:22,219
We've recovered a key piece of evidence

315
00:17:22,243 --> 00:17:24,363
that Leo tried to dump late last night.

316
00:17:25,430 --> 00:17:28,234
Er... now,
I'm telling you this because...

317
00:17:28,259 --> 00:17:32,046
my sense of Leo Humphries is
he will try and stitch you up.

318
00:17:34,031 --> 00:17:36,750
I might be wrong. You probably
know him better than I do.

319
00:17:36,775 --> 00:17:38,609
But, as soon as we're done here,

320
00:17:39,308 --> 00:17:42,228
we're going into the room across
the corridor and talk to him.

321
00:17:45,223 --> 00:17:47,445
And, eventually,
he will tell us everything.

322
00:17:50,363 --> 00:17:52,437
So I'd suggest you should
get in there first

323
00:17:52,462 --> 00:17:53,710
and tell us the truth.

324
00:17:58,847 --> 00:18:00,218
What happened at Axehampton?

325
00:18:03,397 --> 00:18:04,671
I've told you what happened.

326
00:18:05,772 --> 00:18:07,953
We don't believe you. Try again.

327
00:18:11,574 --> 00:18:15,062
Your account of the night
doesn't make any sense, Lucas.

328
00:18:15,523 --> 00:18:18,643
Your DNA is on the gag.
Leo is about to drop you in it.

329
00:18:18,683 --> 00:18:20,476
Tell us why you raped Trish Winterman.

330
00:18:20,501 --> 00:18:23,007
I didn't rape her! I couldn't do that.

331
00:18:23,140 --> 00:18:25,523
Did you hold the torch?
Or a phone to shine a light?

332
00:18:25,563 --> 00:18:28,403
- Is that what he asked?
- I don't know anything about that.

333
00:18:28,443 --> 00:18:31,257
You're gonna have to stop lying.
You are not very good at it.

334
00:18:35,643 --> 00:18:37,656
And look at you.
You're exhausted.

335
00:18:46,303 --> 00:18:47,992
I want to talk to my solicitor.

336
00:18:53,877 --> 00:18:56,477
Yeah, you do that.

337
00:18:57,563 --> 00:18:58,939
We need to find a piece of evidence

338
00:18:58,963 --> 00:19:01,083
that connects Lucas and Leo
and places them together

339
00:19:01,123 --> 00:19:02,820
at Axehampton at the time of the attack.

340
00:19:02,845 --> 00:19:04,686
We need both their phones
analysed for a start.

341
00:19:04,723 --> 00:19:07,265
They're linked. They're lying.
They must have been together.

342
00:19:07,445 --> 00:19:10,265
Where did they meet?
We must have something, Miller.

343
00:19:22,934 --> 00:19:24,328
Timelines of movement.

344
00:19:29,046 --> 00:19:31,484
Statements and alibis.

345
00:19:35,043 --> 00:19:37,643
Oh. Come on. Come on. Come on.
Come on. Come on!

346
00:19:43,646 --> 00:19:45,206
Oh, I can't have that.

347
00:19:45,403 --> 00:19:47,421
Scene of crime. Forensic reports.

348
00:19:54,003 --> 00:19:56,243
That's the route
that Lucas lied about driving

349
00:19:56,283 --> 00:19:57,382
the night of the attack.

350
00:19:57,407 --> 00:19:58,702
Wait, there's something...

351
00:19:58,727 --> 00:20:00,257
Yeah, Miller, look. See?

352
00:20:01,171 --> 00:20:02,259
We did that journey tonight.

353
00:20:02,283 --> 00:20:04,501
He said he picked up a passenger
on the road and drove to Lyme.

354
00:20:04,525 --> 00:20:05,710
We went to Lyme tonight.

355
00:20:05,735 --> 00:20:07,710
- To Leo's girlfriend's house.
- Right.

356
00:20:08,494 --> 00:20:10,854
So, what does that mean?

357
00:20:12,062 --> 00:20:15,960
Er... we're
underestimating Lucas?

358
00:20:16,750 --> 00:20:19,683
We've always thought
he was rubbish at lying,

359
00:20:19,723 --> 00:20:21,603
but maybe he's... not a bad liar.

360
00:20:21,643 --> 00:20:24,523
Maybe he's a good liar. The best
liars stick close to the truth.

361
00:20:24,563 --> 00:20:26,003
He did drive to Lyme that night.

362
00:20:26,043 --> 00:20:29,546
Only later than he told us.
And the person he took was Leo.

363
00:20:29,571 --> 00:20:32,403
Exactly. Leo's phone... where's
the analysis on Leo's phone?

364
00:20:32,443 --> 00:20:33,914
I saw that come through earlier.

365
00:20:34,578 --> 00:20:37,083
There was a call
to Leo's mobile tonight

366
00:20:37,123 --> 00:20:38,883
around the time you brought Lucas in.

367
00:20:38,923 --> 00:20:40,265
I'll see if we can match it.

368
00:20:43,351 --> 00:20:46,421
A match for the phone number.
We know who called Leo tonight.

369
00:20:46,446 --> 00:20:47,446
Who?

370
00:20:52,218 --> 00:20:53,585
We know what you're doing, Lucas.

371
00:20:54,414 --> 00:20:55,664
What do you mean?

372
00:20:55,976 --> 00:20:58,643
One last opportunity to tell us
what happened that night.

373
00:20:58,683 --> 00:21:00,062
I already have.

374
00:21:02,015 --> 00:21:04,123
For the tape, I am showing Mr. Lucas

375
00:21:04,163 --> 00:21:06,163
exhibit number EM153.

376
00:21:06,203 --> 00:21:07,500
It's a telephone number.

377
00:21:07,525 --> 00:21:09,765
Do you know whose phone
number that is, Lucas?

378
00:21:10,992 --> 00:21:12,695
I'm sorry. For the tape, please.

379
00:21:13,406 --> 00:21:15,283
- No, I don't.
- You do know!

380
00:21:15,323 --> 00:21:17,643
You know that number and you
know what happened that night.

381
00:21:17,929 --> 00:21:19,563
You're still refusing to tell us,

382
00:21:19,603 --> 00:21:21,547
which means you're perverting
the course of justice.

383
00:21:21,571 --> 00:21:24,163
- Will you stop asking me? I...
- We tracked that phone

384
00:21:24,203 --> 00:21:27,226
the night Trish Winterman was
raped and it was in Axehampton.

385
00:21:27,723 --> 00:21:29,403
Just like Leo Humphries' phone.

386
00:21:31,403 --> 00:21:33,283
As was your phone.

387
00:21:35,226 --> 00:21:37,123
And then later that night, around 1am,

388
00:21:37,163 --> 00:21:40,023
all three were triangulated
together in the same place.

389
00:21:40,048 --> 00:21:43,203
These three phones,
these three people all together.

390
00:21:45,023 --> 00:21:47,031
- Don't make me do this.
- Make you?

391
00:21:47,523 --> 00:21:51,523
You have a moral duty and a
legal duty to tell us the truth!

392
00:21:53,906 --> 00:21:56,187
A woman was raped that night!

393
00:21:56,718 --> 00:21:59,323
Two others that we know
of were raped before

394
00:21:59,363 --> 00:22:01,117
and you won't tell us what you know?

395
00:22:04,570 --> 00:22:06,234
Look, you have no choice, Lucas.

396
00:22:07,765 --> 00:22:09,796
It'll be worse for you
if you keep quiet.

397
00:22:12,443 --> 00:22:13,992
I only gave them a lift home.

398
00:22:15,645 --> 00:22:16,921
Gave who a lift home?

399
00:22:30,723 --> 00:22:31,781
You all right?

400
00:22:36,523 --> 00:22:38,656
Need you to take us to town,
please, mate.

401
00:22:47,108 --> 00:22:48,296
What's going on?

402
00:22:49,295 --> 00:22:51,495
Dad, please.

403
00:22:52,573 --> 00:22:53,695
Just drive.

404
00:23:14,852 --> 00:23:16,406
Why did you do it, Michael?

405
00:23:16,849 --> 00:23:18,609
Keep moving, lads.

406
00:23:22,232 --> 00:23:23,352
Stop him!

407
00:23:28,027 --> 00:23:30,587
Aargh! Sorry. Sorry, Dad. Sorry.

408
00:23:31,921 --> 00:23:32,889
Dad, I'm sorry.

409
00:23:32,929 --> 00:23:33,929
Aargh!

410
00:23:39,500 --> 00:23:40,531
All right, lads.

411
00:23:41,530 --> 00:23:43,523
- Come on. Let's play.
- You all right?

412
00:23:46,733 --> 00:23:48,132
Has he done that before?

413
00:23:50,523 --> 00:23:51,968
You can't let him do it again.

414
00:23:52,882 --> 00:23:53,976
The rest of us won't.

415
00:23:54,649 --> 00:23:57,203
Oi! You're a big man.

416
00:23:57,400 --> 00:23:59,200
Deal with that.

417
00:24:02,656 --> 00:24:05,329
Give it here. I'm the kit man. Not you.

418
00:24:06,000 --> 00:24:08,089
On the way back,
sit in the back of his cab.

419
00:24:08,382 --> 00:24:09,890
Make him look like your chauffeur.

420
00:24:10,351 --> 00:24:11,726
That'll piss him off.

421
00:24:17,632 --> 00:24:19,665
So I told him I'd lost his kit
and I gave him this top

422
00:24:19,689 --> 00:24:22,129
that was so big
it looked like a dress on him.

423
00:24:22,671 --> 00:24:24,551
You should still be coming.
You'd have loved it.

424
00:24:24,898 --> 00:24:26,465
I'm gonna give him
a different top every match.

425
00:24:26,489 --> 00:24:28,000
He'll never see that kit again.

426
00:24:29,679 --> 00:24:32,109
- Is this where you live?
- Yeah.

427
00:24:32,820 --> 00:24:34,109
It's a bit shit, isn't it?

428
00:24:36,290 --> 00:24:37,671
I ain't got what you have, have I?

429
00:24:39,329 --> 00:24:40,398
No.

430
00:24:45,398 --> 00:24:46,445
This your mum?

431
00:24:46,996 --> 00:24:48,007
Yeah.

432
00:24:53,601 --> 00:24:54,929
How many girls have you had?

433
00:24:57,570 --> 00:24:58,689
I'm not telling you.

434
00:24:58,932 --> 00:25:00,372
Have you lost count already?

435
00:25:04,476 --> 00:25:05,889
Oh, you haven't done it, have you?

436
00:25:05,929 --> 00:25:07,929
Look, I'm... I'm not nosing.

437
00:25:12,520 --> 00:25:13,617
Tell you what...

438
00:25:19,626 --> 00:25:21,866
Do you want to see something
that'll make your mum horny?

439
00:25:25,117 --> 00:25:26,218
Get your laptop.

440
00:25:27,304 --> 00:25:28,593
Come on. Chug it back.

441
00:25:29,699 --> 00:25:31,242
That's it.

442
00:25:34,468 --> 00:25:35,656
Why do you hang out with me?

443
00:25:36,414 --> 00:25:37,414
Pity.

444
00:25:38,561 --> 00:25:40,148
Told you. You remind me of me.

445
00:25:41,398 --> 00:25:42,558
Drink up.

446
00:25:42,583 --> 00:25:43,875
Go on.

447
00:25:50,039 --> 00:25:52,195
Got you a present. Look.

448
00:26:00,078 --> 00:26:02,529
Go and see her. I've asked her
to make a man of you.

449
00:26:03,703 --> 00:26:04,904
She's your girlfriend.

450
00:26:04,929 --> 00:26:06,109
And we're mates.

451
00:26:06,474 --> 00:26:07,875
I'm letting you borrow her.

452
00:26:08,648 --> 00:26:09,757
Won't she mind?

453
00:26:10,382 --> 00:26:13,031
She does as she's told. It's only sex.

454
00:26:14,996 --> 00:26:17,523
Are you gonna go or stay
a virgin your whole life?

455
00:26:19,092 --> 00:26:20,210
Go on.

456
00:26:47,718 --> 00:26:51,140
- How was she?
- Yeah. Good.

457
00:26:52,117 --> 00:26:54,742
Not too good, I hope. She's
supposed to save that for me.

458
00:26:56,882 --> 00:26:58,890
Wanna crash a party on Saturday 28th?

459
00:26:59,703 --> 00:27:01,969
There's this MILF turning 50
at this big house.

460
00:27:03,700 --> 00:27:05,700
Up for it? You and me.

461
00:27:06,803 --> 00:27:08,640
There'll be food, booze and girls.

462
00:27:13,523 --> 00:27:14,570
Got you this.

463
00:27:15,632 --> 00:27:18,460
- What's that for?
- In case you get lucky.

464
00:27:30,423 --> 00:27:31,437
What's that?

465
00:27:34,031 --> 00:27:35,031
Party kit.

466
00:27:40,009 --> 00:27:42,609
♪ Dealers keep dealing,
thieves keep... ♪

467
00:27:42,742 --> 00:27:46,809
Look at them. Old pissed people
wishing they were still young.

468
00:27:46,849 --> 00:27:48,750
♪ Trade is on the meat rack ♪

469
00:27:49,209 --> 00:27:50,937
That's her. Birthday girl.

470
00:27:51,689 --> 00:27:53,569
♪ Clap just keeps a-itching ♪

471
00:27:53,609 --> 00:27:54,804
I'd fuck her.

472
00:27:55,009 --> 00:27:57,649
♪ That's the way it's staying, baby ♪

473
00:28:00,209 --> 00:28:02,009
♪ Johnny ain't so crazy ♪

474
00:28:02,049 --> 00:28:05,062
♪ He's always got a line
for the ladies ♪

475
00:28:05,449 --> 00:28:06,929
♪ Yeah, yeah, yeah ♪

476
00:28:06,969 --> 00:28:10,409
♪ Get your rocks off,
get your rocks off, honey... ♪

477
00:28:13,710 --> 00:28:14,851
Throw us one.

478
00:28:17,046 --> 00:28:19,889
For your information,
she's actually very passionate.

479
00:28:20,179 --> 00:28:22,009
Then be very happy at home.

480
00:28:22,523 --> 00:28:23,406
Oh, Trish.

481
00:28:23,539 --> 00:28:26,445
So you can smoke and flirt with
everybody at the bloody party.

482
00:28:26,495 --> 00:28:29,295
Yeah, that's right.
Cos I can. Now, piss off.

483
00:28:37,484 --> 00:28:38,531
Trish!

484
00:28:47,846 --> 00:28:48,968
Who's that?

485
00:29:05,898 --> 00:29:07,369
Come here.

486
00:29:07,409 --> 00:29:08,507
Come here.

487
00:29:09,414 --> 00:29:10,468
Come here.

488
00:29:11,351 --> 00:29:12,476
Put these on.

489
00:29:23,727 --> 00:29:25,580
All right. Help me lift her.

490
00:29:26,000 --> 00:29:27,900
What are you doing? What's that for?

491
00:29:27,940 --> 00:29:29,620
Shut up and help me lift.

492
00:29:46,243 --> 00:29:47,593
Mate, this isn't good.

493
00:29:49,140 --> 00:29:50,140
She's for you, man.

494
00:29:50,718 --> 00:29:52,358
You've had a young one,
try something else.

495
00:29:52,382 --> 00:29:53,382
No.

496
00:29:53,568 --> 00:29:54,750
She's... she's ready.

497
00:29:56,660 --> 00:29:57,804
This isn't right.

498
00:30:00,300 --> 00:30:01,359
What did you say?

499
00:30:03,380 --> 00:30:06,148
I put myself on the line for you
and you say it's not right.

500
00:30:06,620 --> 00:30:08,562
Do as you're told.

501
00:30:09,327 --> 00:30:10,882
I don't want this, man.

502
00:30:12,138 --> 00:30:13,203
Get down there...

503
00:30:16,015 --> 00:30:17,304
...before she wakes up.

504
00:30:24,750 --> 00:30:26,046
Go on, Michael.

505
00:30:26,500 --> 00:30:27,609
Be a man.

506
00:30:46,687 --> 00:30:48,093
Michael is in custody.

507
00:30:49,312 --> 00:30:51,437
He's confessed to raping
Trish Winterman.

508
00:30:51,721 --> 00:30:54,093
And he's told us about him
and Leo Humphries.

509
00:30:57,509 --> 00:30:58,757
Say it was me.

510
00:31:05,603 --> 00:31:06,984
Don't put him through this.

511
00:31:08,282 --> 00:31:09,515
He's just a boy.

512
00:31:13,950 --> 00:31:15,335
I should have looked after him.

513
00:31:18,198 --> 00:31:19,312
Say it was me.

514
00:31:21,443 --> 00:31:22,539
Please.

515
00:31:26,263 --> 00:31:27,375
Did you know?

516
00:31:28,685 --> 00:31:30,148
All this time. Did you know?

517
00:31:38,289 --> 00:31:42,334
Recovered from a phone taped to
the back of Leo Humphries' desk.

518
00:31:42,359 --> 00:31:45,060
Appears to be footage of
the attacks on Trish Winterman

519
00:31:45,100 --> 00:31:46,421
and Laura Benson.

520
00:31:46,469 --> 00:31:49,359
Along with two others
we don't have formal records of.

521
00:31:49,906 --> 00:31:54,220
I'm assuming it may be the woman
who disclosed to her ISVA.

522
00:31:56,429 --> 00:31:59,100
It's not pretty,
but it is clear evidence

523
00:31:59,140 --> 00:32:01,820
Leo Humphries raped two other women.

524
00:32:23,559 --> 00:32:24,843
That's Laura Benson.

525
00:32:39,328 --> 00:32:42,100
Leo, you're aware
you have been further arrested

526
00:32:42,140 --> 00:32:44,740
in connection with
three further offences of rape:

527
00:32:44,780 --> 00:32:46,260
one against Laura Benson

528
00:32:46,300 --> 00:32:48,539
and two identities
unknown at this stage

529
00:32:48,656 --> 00:32:51,740
on or before the 28th of May, 2016.

530
00:32:51,780 --> 00:32:54,300
And an extension to your custody
time has been authorised.

531
00:32:54,340 --> 00:32:56,500
We found the weapon
used to assault the victim,

532
00:32:56,540 --> 00:32:57,773
a child's cricket bat,

533
00:32:57,906 --> 00:33:00,390
during a search of your office
at Humphries Nets.

534
00:33:00,656 --> 00:33:02,340
Preliminary forensics have identified

535
00:33:02,380 --> 00:33:04,940
your prints on the bat along
with those of Michael Lucas

536
00:33:04,980 --> 00:33:06,260
and the blood of the victim.

537
00:33:06,300 --> 00:33:08,660
In addition, we have CCTV footage

538
00:33:08,700 --> 00:33:12,460
of you dumping a bag in a shed
at Flintcombe Farm Shop.

539
00:33:12,734 --> 00:33:15,420
The bag contained twine
used to tie up Trish Winterman.

540
00:33:15,460 --> 00:33:18,180
Michael Lucas explained where
you found the football sock

541
00:33:18,220 --> 00:33:19,656
you used to gag Trish Winterman.

542
00:33:19,681 --> 00:33:22,580
And we have camera phone
footage of all four rapes

543
00:33:22,620 --> 00:33:25,304
from a phone taped to the back
of your desk in your office.

544
00:33:25,520 --> 00:33:27,179
The phone is registered in your name.

545
00:33:32,129 --> 00:33:33,632
Why did you film them, Leo?

546
00:33:37,020 --> 00:33:38,226
I wanted to remember it.

547
00:33:39,156 --> 00:33:40,460
I wanted to see myself.

548
00:33:41,165 --> 00:33:43,414
What? You felt powerful
when you watched it back?

549
00:33:46,300 --> 00:33:47,656
Not powerful so much as...

550
00:33:49,580 --> 00:33:50,580
Proud.

551
00:33:52,900 --> 00:33:55,500
What about the women? Did you
stop to think how they felt?

552
00:33:55,734 --> 00:33:56,781
Not really.

553
00:33:57,304 --> 00:33:59,546
But you knew it was wrong and illegal?

554
00:34:00,210 --> 00:34:01,220
It's only sex.

555
00:34:01,300 --> 00:34:02,460
It's rape!

556
00:34:05,279 --> 00:34:06,679
They'd all had sex before.

557
00:34:06,914 --> 00:34:08,794
Why does one more time
make a difference?

558
00:34:09,900 --> 00:34:11,640
They did not get the choice.

559
00:34:11,885 --> 00:34:13,835
Their bodies are not yours.

560
00:34:18,122 --> 00:34:19,921
Was Laura Benson your first attack?

561
00:34:21,300 --> 00:34:23,273
Yeah. I was back from uni.

562
00:34:23,298 --> 00:34:25,258
That's why all the attacks
happened in the summer.

563
00:34:25,900 --> 00:34:27,375
Tried to keep it to one a year.

564
00:34:27,940 --> 00:34:29,203
Didn't want to get greedy.

565
00:34:30,014 --> 00:34:32,015
But once you've had
a taste, it's... it's hard.

566
00:34:33,898 --> 00:34:35,593
Kept thinking I was gonna get caught.

567
00:34:35,735 --> 00:34:38,054
When it wasn't in the
news and nobody came,

568
00:34:38,448 --> 00:34:39,890
I wanted that feeling again.

569
00:34:41,540 --> 00:34:44,132
Did you know the names of the
other two women you attacked?

570
00:34:45,700 --> 00:34:46,710
I didn't ask.

571
00:34:48,099 --> 00:34:49,132
Is that rude?

572
00:34:53,740 --> 00:34:58,500
We found a large stash
of pornography on your computer.

573
00:34:58,540 --> 00:35:01,540
Was that the material which
you shared with Michael Lucas?

574
00:35:01,580 --> 00:35:04,921
Some of it. He wasn't ready
for the really graphic stuff.

575
00:35:05,382 --> 00:35:06,422
Would have scared him off.

576
00:35:07,812 --> 00:35:08,992
You watch a lot of porn?

577
00:35:09,585 --> 00:35:11,340
A couple of hours a day. Maybe more.

578
00:35:11,625 --> 00:35:13,705
What does your girlfriend think
of you watching porn?

579
00:35:13,940 --> 00:35:16,020
She didn't mind. We used
to watch it together.

580
00:35:16,262 --> 00:35:17,262
Used to?

581
00:35:18,695 --> 00:35:19,695
She got bored.

582
00:35:21,060 --> 00:35:22,703
Some of the stuff wasn't her bag.

583
00:35:26,007 --> 00:35:27,960
Why Trish Winterman at Axehampton?

584
00:35:29,242 --> 00:35:30,359
It just happened.

585
00:35:30,629 --> 00:35:31,679
She was there.

586
00:35:32,812 --> 00:35:34,500
You were ready. You went equipped.

587
00:35:35,032 --> 00:35:36,296
I go everywhere equipped.

588
00:35:38,093 --> 00:35:39,218
And what about Michael?

589
00:35:40,414 --> 00:35:41,859
Why did you groom him?

590
00:35:44,780 --> 00:35:45,859
He seemed lonely.

591
00:35:47,743 --> 00:35:49,046
I know how that can feel.

592
00:35:50,438 --> 00:35:51,656
I thought this might help.

593
00:35:57,373 --> 00:35:58,961
You thought forcing him to rape a woman

594
00:35:58,986 --> 00:36:00,500
would make him feel less lonely?

595
00:36:02,700 --> 00:36:04,125
Makes you feel in control.

596
00:36:05,968 --> 00:36:07,396
For that moment, there's nothing else.

597
00:36:07,420 --> 00:36:08,601
Just you in charge.

598
00:36:12,351 --> 00:36:14,660
There's a moment where you're
in harmony with the world

599
00:36:14,700 --> 00:36:15,765
and it's just...

600
00:36:18,380 --> 00:36:19,380
It's beautiful.

601
00:36:54,227 --> 00:36:55,562
What you watching this for?

602
00:36:55,904 --> 00:36:56,904
Sssh.

603
00:37:04,496 --> 00:37:06,101
I never wanted that day to end.

604
00:37:32,885 --> 00:37:34,187
Ed Burnett's gone.

605
00:37:35,882 --> 00:37:36,992
And Jim Atwood.

606
00:37:39,827 --> 00:37:40,843
You OK?

607
00:37:42,669 --> 00:37:43,828
No.

608
00:37:44,481 --> 00:37:46,843
We have him now.
That footage will send him down.

609
00:37:55,146 --> 00:37:56,734
He is not what men are.

610
00:37:58,732 --> 00:38:00,007
He's an aberration.

611
00:38:00,627 --> 00:38:02,250
I hope so.

612
00:38:09,319 --> 00:38:10,929
How did you know I'd be here this early?

613
00:38:11,843 --> 00:38:13,492
Last service in a few hours.

614
00:38:14,525 --> 00:38:16,845
I thought, if I was
you, I'd be wallowing.

615
00:38:17,027 --> 00:38:18,027
Hm.

616
00:38:21,227 --> 00:38:23,031
Have you got your sermon worked out?

617
00:38:23,085 --> 00:38:26,307
- To all seven who'll be there.
- I'm hoping you'll reconsider.

618
00:38:26,347 --> 00:38:28,578
No. No. It's time.

619
00:38:29,718 --> 00:38:30,953
To everything a season.

620
00:38:33,632 --> 00:38:35,353
Yeah, what about you?
What are you gonna do?

621
00:38:36,598 --> 00:38:38,598
- Promise not to laugh.
- Hm-mm.

622
00:38:40,531 --> 00:38:42,387
I'm gonna start my own YouTube channel.

623
00:38:43,707 --> 00:38:45,453
I knew you'd do that!

624
00:38:46,227 --> 00:38:48,304
If teenagers can be millionaires,

625
00:38:48,356 --> 00:38:51,437
I must be able to scrape
a few quid in clicks.

626
00:38:51,585 --> 00:38:55,627
Reporting. Local. National.
Wherever takes my fancy.

627
00:38:56,757 --> 00:38:59,195
I'm gonna vlog and see
where it gets me.

628
00:39:10,671 --> 00:39:11,671
Hi there.

629
00:39:12,781 --> 00:39:13,796
Can I come in?

630
00:39:21,487 --> 00:39:24,343
We've charged someone
in connection with the attack.

631
00:39:25,661 --> 00:39:26,661
OK.

632
00:39:28,014 --> 00:39:31,328
I don't think I want to know
who it is. Is it someone I know?

633
00:39:33,101 --> 00:39:34,906
His name's Michael Lucas.

634
00:39:35,781 --> 00:39:37,484
I don't know who that is.

635
00:39:38,901 --> 00:39:42,661
He goes to my school.
He's the son of that cab driver.

636
00:39:43,595 --> 00:39:45,398
- What?
- He's 16.

637
00:39:48,007 --> 00:39:50,156
We believe he was essentially
groomed into doing it

638
00:39:50,181 --> 00:39:52,406
by a local man named Leo Humphries.

639
00:39:52,929 --> 00:39:55,969
We've charged Leo alongside
Michael for your rape...

640
00:39:56,890 --> 00:39:59,515
as well as three other
non-recent cases of rape.

641
00:40:00,463 --> 00:40:01,463
16?

642
00:40:02,254 --> 00:40:03,254
Yeah.

643
00:40:06,856 --> 00:40:09,416
Why me? Why did he pick me?
What had I done?

644
00:40:10,140 --> 00:40:12,531
They were at the party.
It wasn't planned.

645
00:40:12,556 --> 00:40:13,617
Not totally.

646
00:40:15,147 --> 00:40:16,476
So I was just unlucky?

647
00:40:18,195 --> 00:40:19,507
I'm really sorry, Trish.

648
00:40:20,304 --> 00:40:22,827
But there's no doubt. We've
got clear, concrete evidence.

649
00:40:22,867 --> 00:40:24,307
They're gonna go down for this.

650
00:40:29,043 --> 00:40:32,043
Well, Maggie Radcliffe
is rather a good recruiter.

651
00:40:33,693 --> 00:40:36,173
There's a line from Hebrews
echoing through my head.

652
00:40:37,976 --> 00:40:42,056
Let us all consider how we
may spur one another on,

653
00:40:42,081 --> 00:40:43,664
toward love...

654
00:40:44,705 --> 00:40:46,484
and good deeds.

655
00:40:50,960 --> 00:40:53,907
Not giving up meeting together,

656
00:40:53,947 --> 00:40:56,307
as some are in the habit of doing.

657
00:40:58,181 --> 00:40:59,812
But encouraging one another.

658
00:41:01,570 --> 00:41:05,827
Now, I hope that even without me here,

659
00:41:05,867 --> 00:41:08,187
you will go on encouraging one another.

660
00:41:12,639 --> 00:41:14,890
All any of us really want

661
00:41:15,316 --> 00:41:17,916
are love and good deeds.

662
00:41:25,906 --> 00:41:27,751
If I'd known you were that good,
I might have come more often.

663
00:41:27,775 --> 00:41:30,578
- Oh, thanks very much.
- Just ignore him. I do.

664
00:41:31,427 --> 00:41:33,031
- Take care of yourself.
- You too.

665
00:41:33,853 --> 00:41:34,853
Both of you.

666
00:41:35,390 --> 00:41:37,467
See? You are loved.

667
00:41:38,101 --> 00:41:39,117
Come on.

668
00:41:41,436 --> 00:41:43,070
Everyone's talking about your case.

669
00:41:43,830 --> 00:41:46,101
- The fact you got them.
- Are they? Right.

670
00:41:46,976 --> 00:41:48,398
I'm really proud of you, Dad.

671
00:41:48,726 --> 00:41:51,484
- Oh, good.
- Really so proud.

672
00:41:59,116 --> 00:42:00,116
Hi, Dad.

673
00:42:01,871 --> 00:42:03,757
Listen, say if it's inappropriate but...

674
00:42:04,350 --> 00:42:06,510
what if I brought round
a takeaway later?

675
00:42:07,382 --> 00:42:08,968
I was thinking maybe a Chinese.

676
00:42:09,247 --> 00:42:11,247
You know, that set menu
we all used to have.

677
00:42:12,224 --> 00:42:13,421
Is that a rubbish idea?

678
00:42:15,257 --> 00:42:17,406
No. No, that could work.

679
00:42:20,037 --> 00:42:21,086
Great.

680
00:42:56,747 --> 00:43:00,787
Hey, have you got all that?
Don't eat it all in one go!

681
00:43:00,827 --> 00:43:02,007
What?

682
00:43:46,448 --> 00:43:48,289
I keep thinking about Michael Lucas

683
00:43:48,482 --> 00:43:50,296
and what Leo brought him to.

684
00:43:51,312 --> 00:43:52,617
He called at my house.

685
00:43:54,659 --> 00:43:56,929
He was one of the boys
that had photos of Daisy.

686
00:43:59,715 --> 00:44:02,914
That porn that Leo gave him.
That's what he gave to Tom.

687
00:44:03,153 --> 00:44:04,421
Imitating Leo.

688
00:44:06,130 --> 00:44:07,570
Well, not any more.

689
00:44:11,873 --> 00:44:14,593
We did our job, Miller.
We got the people responsible.

690
00:44:14,618 --> 00:44:15,718
That's all we can do.

691
00:44:20,663 --> 00:44:22,523
I could do with a drink.
Do you want one?

692
00:44:23,120 --> 00:44:25,179
We could go to the pub.
We've never been to the pub.

693
00:44:27,785 --> 00:44:28,785
No.

694
00:44:29,458 --> 00:44:30,458
Oh.

695
00:44:36,938 --> 00:44:38,468
I should get back to Daisy.

696
00:44:39,387 --> 00:44:40,781
I should get back to my boys.

697
00:44:41,953 --> 00:44:46,109
So, you and Daisy, then,
you gonna stay properly now?

698
00:44:46,544 --> 00:44:48,093
You don't hate it that much?

699
00:44:50,592 --> 00:44:54,140
- I'll see you tomorrow, Miller.
- Fine.

700
00:44:54,740 --> 00:44:55,921
See you tomorrow.

701
00:45:56,934 --> 00:46:00,375
synced and corrected by susinz
*www.addic7ed.com*

701
00:46:01,305 --> 00:47:01,922
Watch Movies, Series & LiveTV
www.flixify.app