1
00:00:00,835 --> 00:00:06,171
By your powers combined,
I am Captain Planet!
2
00:00:06,173 --> 00:00:07,806
♪ Captain Planet, he's the man ♪
3
00:00:07,808 --> 00:00:09,842
♪ Leading the charge,
Earth's number-one fan ♪
4
00:00:09,844 --> 00:00:11,643
♪ Check him out,
you're gonna see ♪
5
00:00:11,645 --> 00:00:13,712
♪ He's the mega mac
daddy of ecology ♪
6
00:00:13,714 --> 00:00:15,881
♪ Cap's the hero
with the gumption ♪
7
00:00:15,883 --> 00:00:17,850
♪ Takes on the overpopulation
and consumption ♪
8
00:00:17,852 --> 00:00:19,518
♪ Yeah,
he could use a better groomer ♪
9
00:00:19,520 --> 00:00:23,022
♪ Some people say he's
got a bad sense of humor ♪
10
00:00:23,024 --> 00:00:25,657
[ Singsong voice ] I'm back!
11
00:00:25,659 --> 00:00:28,127
♪ But when Eco-villains
run amok ♪
12
00:00:28,129 --> 00:00:30,362
♪ Plundering and
pillaging, yuk ♪
13
00:00:30,364 --> 00:00:32,031
♪ Cap's here to level
the playing field ♪
14
00:00:32,033 --> 00:00:34,033
♪ With a Ph.D.
in sustainable yield ♪
15
00:00:34,035 --> 00:00:36,335
♪ But he's not the
only hero for Earth ♪
16
00:00:36,337 --> 00:00:40,205
♪ Gaia's wisdom gave
the Planeteers birth ♪
17
00:00:40,207 --> 00:00:42,708
♪ Wheeler's the fire,
Ma-ti's got heart ♪
18
00:00:42,710 --> 00:00:44,710
♪ Gi's got the power
to make waters part ♪
19
00:00:44,712 --> 00:00:46,645
♪ Kwame's rocking
with element earth ♪
20
00:00:46,647 --> 00:00:49,415
♪ And Linka uses wind
for all she's worth ♪
21
00:00:50,551 --> 00:00:52,885
♪ Still Greedlys and
Blights trash our planet ♪
22
00:00:52,887 --> 00:00:54,887
♪ It's up to us to say
we won't stand it ♪
23
00:00:54,889 --> 00:00:57,056
♪ Raise your voice and
challenge your peers ♪
24
00:00:57,058 --> 00:00:59,258
♪ Say it's way cool
to be Planeteers ♪
25
00:00:59,260 --> 00:01:01,794
Captain Planet:
The power is yours!
26
00:01:04,532 --> 00:01:06,231
[ Squawking ]
27
00:01:09,670 --> 00:01:11,170
MAL: I don't understand
28
00:01:11,172 --> 00:01:14,106
why you won't share your
project with the cast.
29
00:01:14,108 --> 00:01:17,543
Oh, don't get a bug in
your operating system.
30
00:01:17,545 --> 00:01:21,847
I'm just about ready to unveil
my latest ingenious invention.
31
00:01:21,849 --> 00:01:23,182
Ta-da!
32
00:01:23,184 --> 00:01:26,251
Well, it's about time.
33
00:01:26,253 --> 00:01:29,788
That's exactly what it's about...
time.
34
00:01:29,790 --> 00:01:34,960
I've created a new and improved
time travel transporter.
35
00:01:34,962 --> 00:01:38,063
What took you so long, kid?
36
00:01:38,065 --> 00:01:40,099
Am I seeing double?
37
00:01:40,101 --> 00:01:42,901
No, just me today...
38
00:01:42,903 --> 00:01:45,370
And me tomorrow.
39
00:01:45,372 --> 00:01:49,108
I decided I'd build a time
portal in the present.
40
00:01:49,110 --> 00:01:51,310
So that in the future,
I'd remember it
41
00:01:51,312 --> 00:01:54,546
and go back to the
past to visit myself.
42
00:01:54,548 --> 00:01:56,882
Wowee-zowee.
43
00:01:56,884 --> 00:02:00,219
And who is this compact cutie?
44
00:02:00,221 --> 00:02:04,990
MAL, meet GAL, your upgrade.
45
00:02:04,992 --> 00:02:07,559
Back off, you laptop loser.
46
00:02:07,561 --> 00:02:09,995
I'm gigabytes ahead of you.
47
00:02:09,997 --> 00:02:13,899
Ooh, she'll make a
spunky co-processor.
48
00:02:13,901 --> 00:02:17,769
Oh, nice blighted
garden you have here.
49
00:02:17,771 --> 00:02:19,605
Doctor future dearest,
50
00:02:19,607 --> 00:02:21,773
has time dimmed your vision?
51
00:02:21,775 --> 00:02:24,576
This place is
sickeningly gorgeous.
52
00:02:24,578 --> 00:02:25,777
Ugh!
53
00:02:25,779 --> 00:02:28,814
Jeepers,
this guy's artificial intelligence
54
00:02:28,816 --> 00:02:31,150
is lower than the
average trash masher
55
00:02:31,152 --> 00:02:33,785
where I come from.
56
00:02:33,787 --> 00:02:36,321
Check it out, mini hertz.
57
00:02:38,959 --> 00:02:41,293
We're in the middle
of a minefield.
58
00:02:41,295 --> 00:02:44,129
One of the little
treats left over
59
00:02:44,131 --> 00:02:46,331
from the most recent war.
60
00:02:46,333 --> 00:02:48,667
This used to be farmland.
61
00:02:48,669 --> 00:02:51,470
Now, if anyone tries
to plant anything
62
00:02:51,472 --> 00:02:54,640
or sneak up on us, it's...
63
00:02:54,642 --> 00:02:57,109
Kaboom!
64
00:02:57,111 --> 00:02:59,678
Yeah, it's a blast now,
65
00:02:59,680 --> 00:03:02,381
but in 20 years,
where I come from,
66
00:03:02,383 --> 00:03:04,149
people have lost their senses
67
00:03:04,151 --> 00:03:07,819
and become... ugh...
Peace loving.
68
00:03:07,821 --> 00:03:12,157
Shockingly,
a good bomb is hard to find.
69
00:03:12,159 --> 00:03:14,660
No! Yes.
70
00:03:14,662 --> 00:03:17,329
There's hardly
ever a decent war.
71
00:03:17,331 --> 00:03:19,831
They're cleaning
up old minefields,
72
00:03:19,833 --> 00:03:22,000
neutralizing chemical weapons,
73
00:03:22,002 --> 00:03:25,404
and storing old
nuclear waste securely.
74
00:03:25,406 --> 00:03:27,406
The future sounds dismal.
75
00:03:27,408 --> 00:03:28,707
Well, fortunately,
76
00:03:28,709 --> 00:03:32,311
there are still a few
warmongers running around.
77
00:03:32,313 --> 00:03:35,747
If I had just one
nuclear warhead,
78
00:03:35,749 --> 00:03:38,083
I could sell it to
the highest bidder,
79
00:03:38,085 --> 00:03:41,353
make a fortune,
and ignite a new arms race!
80
00:03:41,355 --> 00:03:43,088
I've got an even better idea.
81
00:03:43,090 --> 00:03:46,658
Hmm, and it's not
a bad idea at that.
82
00:03:46,660 --> 00:03:49,394
How do you know what it is?
I haven't said it yet.
83
00:03:49,396 --> 00:03:53,665
Don't forget, sweetie,
I'm you in the future.
84
00:03:53,667 --> 00:03:57,769
I know everything you think
because I already thought it.
85
00:03:57,771 --> 00:03:59,871
Get her away from me.
86
00:03:59,873 --> 00:04:01,440
Don't be a weenie, MAL.
87
00:04:01,442 --> 00:04:04,009
We've got a bomb to build.
88
00:04:04,011 --> 00:04:08,513
I have a formula for refining
weapons-grade nuclear material.
89
00:04:08,515 --> 00:04:10,382
But heck,
some countries are so lax
90
00:04:10,384 --> 00:04:13,252
with the nuclear materials
from disassembled weapons,
91
00:04:13,254 --> 00:04:17,055
it's easier to steal plutonium
than to make your own.
92
00:04:17,057 --> 00:04:19,391
Future Blight: Then, bombs away!
93
00:04:19,393 --> 00:04:22,461
[ Both laugh ]
94
00:04:30,871 --> 00:04:32,771
[ Thump ] What was that?!
95
00:04:32,773 --> 00:04:34,573
Hey, big boys.
96
00:04:34,575 --> 00:04:36,041
Would you pull over
97
00:04:36,043 --> 00:04:39,411
for a beautiful
damsel in distress?
98
00:04:39,413 --> 00:04:41,546
Sure! If we see one.
99
00:04:41,548 --> 00:04:43,148
[ Men laugh ]
100
00:04:43,150 --> 00:04:45,784
Park it, bucko!
101
00:04:48,155 --> 00:04:50,822
And it is reported that
the plutonium was stolen
102
00:04:50,824 --> 00:04:53,625
from an unescorted
military transport truck.
103
00:04:53,627 --> 00:04:54,893
Linka: Bozhe moi!
104
00:04:54,895 --> 00:04:56,328
The missing plutonium poses
105
00:04:56,330 --> 00:04:58,830
not only a threat of
nuclear terrorism,
106
00:04:58,832 --> 00:05:01,400
but the risk of
environmental contamination
107
00:05:01,402 --> 00:05:04,336
that would make the Chernobyl
disaster look minor.
108
00:05:04,338 --> 00:05:07,973
And that accident made
thousands of people sick.
109
00:05:07,975 --> 00:05:11,677
Then we'd better track down
that plutonium, pronto!
110
00:05:13,814 --> 00:05:15,580
[ Thunder cracks ]
111
00:05:15,582 --> 00:05:19,084
Blight: That was like taking
plutonium from a baby.
112
00:05:19,086 --> 00:05:22,521
I make quite a team, eh, cutie?
113
00:05:22,523 --> 00:05:25,524
MAL: Um, excuse me,
doctors dearests.
114
00:05:25,526 --> 00:05:29,461
But our payload's too
heavy to handle this storm.
115
00:05:29,463 --> 00:05:31,363
Let's jettison MAL.
116
00:05:31,365 --> 00:05:33,432
He's dead weight.
117
00:05:33,434 --> 00:05:36,468
Hey, I'm state of the art!
118
00:05:36,470 --> 00:05:39,137
More like scrap parts.
119
00:05:39,139 --> 00:05:40,806
[ Alarm blaring ] Huh?
120
00:05:40,808 --> 00:05:42,307
Whoa!
121
00:05:42,309 --> 00:05:43,508
Cool it, you two!
122
00:05:43,510 --> 00:05:45,310
We've got to lighten the load.
123
00:05:45,312 --> 00:05:47,813
MAL: The plutonium has to go.
124
00:05:47,815 --> 00:05:49,181
Oh, no.
125
00:05:49,183 --> 00:05:51,783
This stuff's gonna make me rich.
126
00:05:51,785 --> 00:05:54,953
You mean me.
127
00:05:54,955 --> 00:05:56,288
Don't be greedy!
128
00:05:56,290 --> 00:05:58,023
We're the same person.
129
00:05:58,025 --> 00:05:59,558
Well, in that case,
130
00:05:59,560 --> 00:06:02,794
I might as well enjoy the
money while I'm young.
131
00:06:02,796 --> 00:06:04,062
No way.
132
00:06:04,064 --> 00:06:07,165
You'll squander it
before I ever get any.
133
00:06:07,167 --> 00:06:08,834
[ Both grunting ]
134
00:06:08,836 --> 00:06:13,338
We've got to dump the
plutonium or we'll crash!
135
00:06:13,340 --> 00:06:16,541
Never. I'll bail first.
136
00:06:16,543 --> 00:06:18,543
Sayonara, suckers!
137
00:06:18,545 --> 00:06:19,911
Hey, granny,
138
00:06:19,913 --> 00:06:22,047
don't forget that if
I bite the big one,
139
00:06:22,049 --> 00:06:24,516
you're history, too.
140
00:06:24,518 --> 00:06:26,852
Then let's stop
yapping and get going.
141
00:06:26,854 --> 00:06:29,821
We have a date with destiny.
142
00:06:29,823 --> 00:06:33,492
Of course, you'll need
my mega drive and talent.
143
00:06:33,494 --> 00:06:35,560
Hey! What about me?!
144
00:06:35,562 --> 00:06:38,530
Blight: The captain always
goes down with the ship.
145
00:06:38,532 --> 00:06:40,565
But I'm not the captain!
146
00:06:40,567 --> 00:06:42,501
Congrats, MAL, baby.
147
00:06:42,503 --> 00:06:46,238
You've just been promoted.
148
00:06:46,240 --> 00:06:49,941
MAL: Lucky me. Aaaah!
149
00:06:54,081 --> 00:06:58,383
Gi: We're nearing the place
where the plutonium was stolen.
150
00:06:58,385 --> 00:07:00,719
What in the world?!
151
00:07:00,721 --> 00:07:03,889
[ Thunderclap,
Planeteers' excited chatter ]
152
00:07:03,891 --> 00:07:08,193
Gi: Some kind of weird
electrical field.
153
00:07:08,195 --> 00:07:09,795
We have lost power.
154
00:07:09,797 --> 00:07:11,430
We're going down!
Linka: What's happening?!
155
00:07:11,432 --> 00:07:15,133
[ Screaming ]
156
00:07:15,135 --> 00:07:16,468
Team beam time!
157
00:07:16,470 --> 00:07:19,905
Let our powers combine. Earth!
158
00:07:19,907 --> 00:07:22,073
- Fire!
- Wind!
159
00:07:22,075 --> 00:07:23,975
Water!
160
00:07:23,977 --> 00:07:26,611
Heart!
161
00:07:29,283 --> 00:07:34,820
By your powers combined,
I am Captain Planet!
162
00:07:34,822 --> 00:07:37,823
Whoa. Looks like they
shocked till they dropped.
163
00:07:41,328 --> 00:07:43,261
Planeteers,
we're caught in a warp
164
00:07:43,263 --> 00:07:45,397
in the space-time continuum.
165
00:07:45,399 --> 00:07:47,766
I think I can repel the storm.
166
00:07:47,768 --> 00:07:52,771
Just don't tell anyone about
my repulsive personality.
167
00:07:52,773 --> 00:07:54,439
It is working!
168
00:07:54,441 --> 00:07:56,074
We have power.
169
00:07:56,076 --> 00:07:59,511
That's what I've been
telling them all these years.
170
00:08:03,317 --> 00:08:05,317
Thanks so much, Captain.
171
00:08:05,319 --> 00:08:10,155
Now to find out what
happened to the plutonium.
172
00:08:10,157 --> 00:08:12,290
Maybe they'll have some answers.
173
00:08:12,292 --> 00:08:16,795
Everyone, hands in the air, now!
174
00:08:16,797 --> 00:08:19,130
This must be the rest
of the terrorist gang.
175
00:08:19,132 --> 00:08:21,032
You think we nabbed
the plutonium?
176
00:08:21,034 --> 00:08:22,868
Where have the women taken it?
177
00:08:22,870 --> 00:08:26,638
Women? Do not be coy.
178
00:08:26,640 --> 00:08:32,143
The ones with the scarred faces and...
spandex.
179
00:08:32,145 --> 00:08:33,311
All: Blight?!
180
00:08:33,313 --> 00:08:36,815
The bad doctor and
plutonium don't mix.
181
00:08:36,817 --> 00:08:38,149
We've got to stop her.
182
00:08:38,151 --> 00:08:40,118
You are all under arrest.
183
00:08:40,120 --> 00:08:43,955
Sorry, but you've apprehended
the wrong plutonium perps,
184
00:08:43,957 --> 00:08:47,893
and we've got to catch
the real ones, fast.
185
00:08:47,895 --> 00:08:50,161
Aah!
186
00:08:50,163 --> 00:08:52,731
Move it!
187
00:08:59,072 --> 00:09:01,206
Gi: The way those
soldiers were talking,
188
00:09:01,208 --> 00:09:04,009
it sounded like there
were two Dr. Blights.
189
00:09:04,011 --> 00:09:07,646
Now, that's a doubly
disgusting thought.
190
00:09:07,648 --> 00:09:09,314
Well, hang onto your
cookies, Cap,
191
00:09:09,316 --> 00:09:11,683
because there are
two Dr. Blights,
192
00:09:11,685 --> 00:09:13,752
and they're in the
past altering history
193
00:09:13,754 --> 00:09:17,022
to ensure a more
war-filled future.
194
00:09:17,024 --> 00:09:18,323
Or is that present?
195
00:09:18,325 --> 00:09:20,825
That explains the time
warp we were caught in.
196
00:09:20,827 --> 00:09:23,895
Planeteers,
we've got to stop both Blights
197
00:09:23,897 --> 00:09:26,665
before the new future is now.
198
00:09:28,835 --> 00:09:30,335
Happy trails.
199
00:09:30,337 --> 00:09:32,771
The power is yours!
200
00:09:39,379 --> 00:09:43,281
Future Blight: Don't even think
about thinking about cheating.
201
00:09:45,218 --> 00:09:49,955
I win, girly.
I built my bomb faster than you.
202
00:09:49,957 --> 00:09:52,857
No fair! You had GAL to help.
203
00:09:52,859 --> 00:09:55,226
I'd have won if we
hadn't ditched MAL.
204
00:09:55,228 --> 00:09:56,728
I could beat Microwave MAL
205
00:09:56,730 --> 00:10:00,398
with one disk drive tied
behind my circuit board.
206
00:10:00,400 --> 00:10:04,569
Well, my bomb's
bigger, so it's better.
207
00:10:04,571 --> 00:10:08,573
Whatever.
We've got two killer bombs.
208
00:10:08,575 --> 00:10:10,909
So, let's find the
highest bidder.
209
00:10:10,911 --> 00:10:12,911
With World War II in full swing,
210
00:10:12,913 --> 00:10:15,647
that'll be as easy as
eins, zwei...
211
00:10:15,649 --> 00:10:17,015
Both: Drei!
212
00:10:20,487 --> 00:10:22,587
Linka: Any luck
tracing Blight's ship?
213
00:10:22,589 --> 00:10:24,255
Gi: According to our readout,
214
00:10:24,257 --> 00:10:26,458
the radiation footprint leads
215
00:10:26,460 --> 00:10:30,495
all the way across
southeast Asia?
216
00:10:30,497 --> 00:10:33,331
And then the plutonium
trail vanishes.
217
00:10:37,337 --> 00:10:39,304
We're nearing ground zero.
218
00:10:39,306 --> 00:10:41,473
There! Dr. Blight's ship.
219
00:10:41,475 --> 00:10:43,008
Wheeler: Looks like it crashed.
220
00:10:43,010 --> 00:10:44,342
Nowhere to land here.
221
00:10:44,344 --> 00:10:46,645
I will set down
near that village.
222
00:11:00,093 --> 00:11:01,126
Come on, come on!
223
00:11:01,128 --> 00:11:02,427
Move it!
224
00:11:02,429 --> 00:11:05,830
I'm picking up a strange
electrical disturbance up ahead.
225
00:11:05,832 --> 00:11:09,467
Hurry, let's take this path.
226
00:11:09,469 --> 00:11:12,070
No!
227
00:11:17,778 --> 00:11:19,978
[ Screaming ]
228
00:11:19,980 --> 00:11:21,980
What was that?
229
00:11:21,982 --> 00:11:26,017
Land mine left
over from the war.
230
00:11:26,019 --> 00:11:27,352
Land mine?
231
00:11:27,354 --> 00:11:30,021
They did not remove them
after the fighting stopped?
232
00:11:30,023 --> 00:11:31,322
No.
233
00:11:31,324 --> 00:11:34,659
In fact, some militant groups
are still planting them.
234
00:11:34,661 --> 00:11:37,395
Well, thanks for stopping
us, uh...
235
00:11:37,397 --> 00:11:38,897
Tai-Li.
236
00:11:38,899 --> 00:11:43,001
Me and my friends used
to play here until...
237
00:11:43,003 --> 00:11:44,569
this happened.
238
00:11:44,571 --> 00:11:48,206
My friend Ming Su
was not so lucky.
239
00:11:48,208 --> 00:11:49,340
That is awful.
240
00:11:49,342 --> 00:11:51,876
Our parents warned
us about the mines,
241
00:11:51,878 --> 00:11:53,545
but we just didn't listen.
242
00:11:53,547 --> 00:11:55,980
How are we going to get through?
243
00:11:55,982 --> 00:11:58,016
I don't know,
but with that plutonium,
244
00:11:58,018 --> 00:12:00,085
the Blights could
start World War III.
245
00:12:00,087 --> 00:12:03,855
If there's that much at
stake, I can guide you,
246
00:12:03,857 --> 00:12:07,292
but whatever you
do, stick close.
247
00:12:10,831 --> 00:12:14,599
With our bomb,
you can rule the world.
248
00:12:14,601 --> 00:12:19,437
With or without your bomb,
I will rule the world!
249
00:12:19,439 --> 00:12:21,339
Boy, is he in for a big surprise
250
00:12:21,341 --> 00:12:23,408
if he doesn't
spring for our bomb.
251
00:12:23,410 --> 00:12:25,443
You will sell it to
the highest bidder?
252
00:12:25,445 --> 00:12:27,779
That's right,
and this atomic bomb
253
00:12:27,781 --> 00:12:31,015
will make conventional
weapons look like toys.
254
00:12:31,017 --> 00:12:33,284
Nein, das is preposterous.
255
00:12:33,286 --> 00:12:36,054
The technology for refining
weapons-grade material
256
00:12:36,056 --> 00:12:37,455
does not exist.
257
00:12:37,457 --> 00:12:39,557
It does where we come from.
258
00:12:39,559 --> 00:12:41,426
Huh? And where is that?
259
00:12:41,428 --> 00:12:43,294
The future.
260
00:12:43,296 --> 00:12:45,563
[ Excited chatter ]
261
00:12:45,565 --> 00:12:47,966
[ Gasp ] What?
262
00:12:47,968 --> 00:12:50,935
Never seen an anti-gravity,
radium-powered,
263
00:12:50,937 --> 00:12:53,138
super artificial
intelligence before?
264
00:12:53,140 --> 00:12:56,741
Gentlemen? Gentlemen!
265
00:12:56,743 --> 00:12:58,943
And I use the term loosely.
266
00:12:58,945 --> 00:13:03,248
Our little demonstration
should dispel your doubts.
267
00:13:03,250 --> 00:13:06,451
[ Gunfire ]
268
00:13:06,453 --> 00:13:11,489
[ Explosion ]
269
00:13:11,491 --> 00:13:14,159
The radiation will
poison the villagers.
270
00:13:14,161 --> 00:13:17,095
Aw, don't get your
knackwurst in a knot.
271
00:13:17,097 --> 00:13:19,164
The villagers already evacuated
272
00:13:19,166 --> 00:13:22,000
for fear of your puny bombs.
273
00:13:22,002 --> 00:13:25,003
Fuhrer,
this weapon is too destructive.
274
00:13:25,005 --> 00:13:26,271
Nonsense!
275
00:13:26,273 --> 00:13:29,340
Nothing is more important
in war than winning!
276
00:13:29,342 --> 00:13:34,345
I bid 75 million Deutsche
Marks for this atom bomb.
277
00:13:34,347 --> 00:13:38,683
Do I hear 100 mil, anyone?
278
00:13:38,685 --> 00:13:40,618
Wheeler: So, Tai-Li,
279
00:13:40,620 --> 00:13:42,687
where's the best
place to get a...
280
00:13:42,689 --> 00:13:44,489
What kind of burgers you got
here, anyway?
281
00:13:44,491 --> 00:13:46,658
Get real, Yankee.
282
00:13:46,660 --> 00:13:48,459
Freeze! What is it?
283
00:13:48,461 --> 00:13:51,095
A tripwire for an
antipersonnel mine.
284
00:13:51,097 --> 00:13:52,530
Then let's trip it.
285
00:13:52,532 --> 00:13:54,833
Everyone back. Fire!
286
00:13:57,771 --> 00:13:59,604
Ma-Ti: There is Blight's ship!
287
00:13:59,606 --> 00:14:01,706
But what is wrong with it?
288
00:14:01,708 --> 00:14:04,008
It is some kind of
electrical anomaly.
289
00:14:04,010 --> 00:14:07,178
I think I can balance it out.
290
00:14:07,180 --> 00:14:09,681
Man, talk about a hard landing.
291
00:14:09,683 --> 00:14:13,985
Oh, GAL, you have the
cutest little giggle bytes.
292
00:14:13,987 --> 00:14:14,986
Mwah, mwah...
293
00:14:14,988 --> 00:14:16,955
Boot up, disk-head! GAL...
294
00:14:16,957 --> 00:14:18,223
Huh, huh?
295
00:14:18,225 --> 00:14:21,226
Aah! Planet pests.
296
00:14:21,228 --> 00:14:24,495
Precisely, MAL,
and we want some answers.
297
00:14:24,497 --> 00:14:26,831
Where's Dr. Blight,
for starters.
298
00:14:26,833 --> 00:14:29,133
Oh, right, sure.
299
00:14:29,135 --> 00:14:32,704
Would you prefer to have your
hard drive re-initialized?
300
00:14:32,706 --> 00:14:34,873
Wait! Let's not be hasty.
301
00:14:34,875 --> 00:14:37,709
What the hay, they bailed on me.
302
00:14:37,711 --> 00:14:41,346
So, you're saying
Dr. Blight and...
303
00:14:41,348 --> 00:14:45,717
Dr. Blight are in the
past selling atomic bombs?
304
00:14:45,719 --> 00:14:47,085
Mm-hmm.
305
00:14:47,087 --> 00:14:48,653
We cannot let that happen.
306
00:14:48,655 --> 00:14:53,224
And I suppose you eco-twerps
think you can stop them.
307
00:14:53,226 --> 00:14:54,425
With your help,
308
00:14:54,427 --> 00:14:57,662
unless you want your
circuits scrambled.
309
00:14:57,664 --> 00:15:00,231
Well, the time machine's
just behind you.
310
00:15:00,233 --> 00:15:03,067
I'll send you back
to the Dr. Blights...
311
00:15:03,069 --> 00:15:04,769
and GAL...
312
00:15:04,771 --> 00:15:07,238
but the crash damaged
the mechanism,
313
00:15:07,240 --> 00:15:09,674
so you won't have
much time in the past.
314
00:15:09,676 --> 00:15:12,176
Then we better move fast!
315
00:15:12,178 --> 00:15:13,745
Now what are you doing?
316
00:15:13,747 --> 00:15:17,515
Just programming a timer to
reverse current and create
317
00:15:17,517 --> 00:15:20,785
a polarizing magnetic field.
318
00:15:20,787 --> 00:15:22,587
Good thinking, Gi.
319
00:15:22,589 --> 00:15:25,290
If MAL wants to keep
his memory intact,
320
00:15:25,292 --> 00:15:27,759
he needs us to return
and disable it.
321
00:15:27,761 --> 00:15:31,062
Right.
322
00:15:31,064 --> 00:15:32,964
Um, hurry back.
323
00:15:32,966 --> 00:15:36,768
[ Artillery fire,
airplane strafing ]
324
00:15:36,770 --> 00:15:38,303
I bid 1 billion.
325
00:15:38,305 --> 00:15:39,604
I'm out.
326
00:15:39,606 --> 00:15:41,139
The bidding is too high.
327
00:15:41,141 --> 00:15:46,244
Stop bidding against me
or I will invade you!
328
00:15:46,246 --> 00:15:49,147
On second thought,
I have enough bombs.
329
00:15:49,149 --> 00:15:51,816
Well, then it looks
like the big blast
330
00:15:51,818 --> 00:15:53,651
is sold to the man
331
00:15:53,653 --> 00:15:55,486
with the caterpillar on his lip.
332
00:15:55,488 --> 00:15:58,323
Going once, going twice...
333
00:15:58,325 --> 00:15:59,991
Wheeler: Hang on there!
334
00:15:59,993 --> 00:16:02,327
The Planeteers! What is this?
335
00:16:02,329 --> 00:16:03,928
This is low.
336
00:16:03,930 --> 00:16:05,763
Even for a Blight.
337
00:16:05,765 --> 00:16:09,133
What are you doing with that...
That barbarian?
338
00:16:09,135 --> 00:16:12,070
Just ensuring a badder future.
339
00:16:12,072 --> 00:16:13,972
Hey, Fuhrer,
arrest these geo jerks
340
00:16:13,974 --> 00:16:15,106
or they'll spoil everything.
341
00:16:15,108 --> 00:16:16,341
What do you think you're doing?
342
00:16:16,343 --> 00:16:19,143
Silence! Bring in the troops!
343
00:16:19,145 --> 00:16:20,979
Ja, mein herr!
344
00:16:20,981 --> 00:16:24,849
We'll arrest the future
frauleins, too.
345
00:16:24,851 --> 00:16:27,652
Just what do you think you're
doing, shorty?
346
00:16:27,654 --> 00:16:30,955
What I planned to do all along.
I am taking my bomb!
347
00:16:30,957 --> 00:16:32,290
But the auction.
348
00:16:32,292 --> 00:16:35,093
The fuhrer does not barter.
349
00:16:35,095 --> 00:16:36,527
He conquers!
350
00:16:36,529 --> 00:16:39,364
And you said we
could trust this guy.
351
00:16:39,366 --> 00:16:40,598
Me?
352
00:16:40,600 --> 00:16:44,602
Well, there's no such
thing as a free bomb.
353
00:16:46,539 --> 00:16:49,374
Oh, doctors, doctors,
354
00:16:49,376 --> 00:16:52,210
you seem to have armed the bomb.
355
00:16:56,950 --> 00:16:58,783
We need reinforcement.
356
00:16:58,785 --> 00:17:01,052
Then let our powers combine.
357
00:17:01,054 --> 00:17:02,787
Earth!
358
00:17:02,789 --> 00:17:05,723
- Fire!
- Wind!
359
00:17:05,725 --> 00:17:08,559
Water!
360
00:17:08,561 --> 00:17:11,195
Heart!
361
00:17:14,401 --> 00:17:16,567
By your powers combined,
362
00:17:16,569 --> 00:17:19,137
I am Captain Planet!
363
00:17:19,139 --> 00:17:20,805
The Planeteers have
gotten themselves
364
00:17:20,807 --> 00:17:24,575
into another
explosive situation.
365
00:17:24,577 --> 00:17:26,911
I'd better dive for that bomb.
366
00:17:35,055 --> 00:17:36,654
[ Groaning ]
367
00:17:36,656 --> 00:17:40,258
Cap, are you okay?
368
00:17:40,260 --> 00:17:41,859
I wasn't prepared for the level
369
00:17:41,861 --> 00:17:44,595
of hatred radiating
from that monster.
370
00:17:44,597 --> 00:17:48,499
Prejudice and hate are as
toxic as any other pollutant.
371
00:17:51,337 --> 00:17:53,071
Come on! We're history!
372
00:17:53,073 --> 00:17:54,439
Got to get far enough away
373
00:17:54,441 --> 00:17:57,642
to keep the fallout from
falling back to Earth.
374
00:18:06,519 --> 00:18:09,854
I've heard of neutron
bombs, atomic bombs,
375
00:18:09,856 --> 00:18:11,689
even smart bombs,
376
00:18:11,691 --> 00:18:14,025
but there's no such
thing as a good bomb.
377
00:18:14,027 --> 00:18:16,160
Aah!
378
00:18:21,568 --> 00:18:23,534
Here comes the cavalry.
379
00:18:23,536 --> 00:18:26,003
Or is it the infantry?
380
00:18:29,442 --> 00:18:30,541
Thank you, Captain Planet.
381
00:18:30,543 --> 00:18:33,077
You two timers have caused
enough trouble here.
382
00:18:33,079 --> 00:18:35,279
So it's back to the future.
383
00:18:35,281 --> 00:18:37,315
Get ready,
the time portal's opening.
384
00:18:37,317 --> 00:18:39,917
Quickly, Tai-Li,
the portal will not hold for long.
385
00:18:39,919 --> 00:18:42,520
Be right there.
386
00:18:45,291 --> 00:18:47,758
Here, please give this...
[ Whispering ]
387
00:18:47,760 --> 00:18:49,460
What did you give that soldier?
388
00:18:49,462 --> 00:18:52,063
Just a letter.
389
00:18:54,300 --> 00:18:57,835
Hey, soldier, can I cut you a
deal on some atomic formulas?
390
00:18:57,837 --> 00:19:00,738
Hmm.
391
00:19:00,740 --> 00:19:02,473
Better get this to
our science boys.
392
00:19:02,475 --> 00:19:03,841
Could be important.
393
00:19:03,843 --> 00:19:05,476
Get real, parsley head.
394
00:19:05,478 --> 00:19:08,312
You can't make us
de-mine that field.
395
00:19:08,314 --> 00:19:10,648
Uh, maybe you can.
396
00:19:10,650 --> 00:19:12,583
It's mines like yours
397
00:19:12,585 --> 00:19:14,619
that created those
killing fields,
398
00:19:14,621 --> 00:19:16,521
so it's only fitting
you clean them up.
399
00:19:16,523 --> 00:19:18,156
We wouldn't be in this mess
400
00:19:18,158 --> 00:19:20,258
if you hadn't had
that hare-brained idea
401
00:19:20,260 --> 00:19:22,293
about selling atomic bombs.
402
00:19:22,295 --> 00:19:25,163
Well, whose idea was
the time machine anyway?
403
00:19:25,165 --> 00:19:26,664
Cork it, you old bitty!
404
00:19:26,666 --> 00:19:29,967
Looks like Dr. Blight's
really beside herself.
405
00:19:29,969 --> 00:19:33,137
MAL! Do something!
GAL! Do something!
406
00:19:33,139 --> 00:19:38,309
Oh, MAL-ikins, you saved me!
My hero.
407
00:19:38,311 --> 00:19:42,613
You make my disk spin.
408
00:19:42,615 --> 00:19:45,583
Ditto, my digital darling.
409
00:19:48,821 --> 00:19:51,322
It is time for us to get
back to the Geo-Cruiser.
410
00:19:51,324 --> 00:19:52,990
I'll guide you back.
411
00:19:52,992 --> 00:19:55,059
[ Excited chatter ]
412
00:19:55,061 --> 00:19:56,527
Wow! Great!
413
00:19:56,529 --> 00:19:58,529
Tai-Li, how?
414
00:19:58,531 --> 00:20:01,299
You know that letter I
gave to that soldier?
415
00:20:01,301 --> 00:20:03,234
Yes. It was a strong warning
416
00:20:03,236 --> 00:20:06,037
to my grandparents
about the minefield.
417
00:20:06,039 --> 00:20:08,873
Apparently I listened this time.
418
00:20:08,875 --> 00:20:10,708
Guess that proves that
if you pay attention
419
00:20:10,710 --> 00:20:12,009
to the past,
420
00:20:12,011 --> 00:20:15,880
history doesn't have
to repeat itself.
421
00:20:15,882 --> 00:20:17,381
Earth!
422
00:20:17,383 --> 00:20:19,150
Fire!
423
00:20:19,152 --> 00:20:20,351
Wind!
424
00:20:20,353 --> 00:20:21,719
Water! Heart!
425
00:20:21,721 --> 00:20:23,321
All: Go, Planet!
426
00:20:23,323 --> 00:20:26,424
By your powers combined,
I am Captain Planet!
427
00:20:26,426 --> 00:20:28,226
♪ Captain Planet ♪
428
00:20:28,228 --> 00:20:30,061
♪ He's our hero ♪
429
00:20:30,063 --> 00:20:33,497
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
430
00:20:33,499 --> 00:20:36,567
♪ He's our powers magnified ♪
431
00:20:36,569 --> 00:20:40,404
♪ And he's fighting
on the planet's side ♪
432
00:20:40,406 --> 00:20:42,440
♪ Captain Planet ♪
433
00:20:42,442 --> 00:20:44,208
♪ He's our hero ♪
434
00:20:44,210 --> 00:20:47,545
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
435
00:20:47,547 --> 00:20:50,948
♪ Gonna help him put asunder ♪
436
00:20:50,950 --> 00:20:55,186
♪ Bad guys who like
to loot and plunder ♪
437
00:20:55,188 --> 00:20:58,956
You'll pay for this,
Captain Planet!
438
00:20:58,958 --> 00:21:02,293
♪ We're the Planeteers,
you can be one, too ♪
439
00:21:02,295 --> 00:21:05,796
♪ 'Cause saving our planet
is the thing to do ♪
440
00:21:05,798 --> 00:21:09,267
♪ Looting and polluting
is not the way ♪
441
00:21:09,269 --> 00:21:13,237
♪ Hear what Captain
Planet has to say ♪
442
00:21:13,239 --> 00:21:16,440
The power is yours!
443
00:21:16,442 --> 00:21:19,510
♪♪