1
00:00:00,735 --> 00:00:03,302
Our world is in peril.
2
00:00:03,304 --> 00:00:05,270
Gaia, the spirit of the Earth,
3
00:00:05,272 --> 00:00:07,840
can no longer stand the
terrible destruction
4
00:00:07,842 --> 00:00:09,341
plaguing our planet.
5
00:00:09,343 --> 00:00:13,278
She sends five magic rings to
five special young people...
6
00:00:13,280 --> 00:00:16,281
Kwame from Africa,
with the power of Earth.
7
00:00:16,283 --> 00:00:17,683
[ Sirens wailing ]
8
00:00:17,685 --> 00:00:21,620
From North America...
Wheeler, with the power of fire.
9
00:00:21,622 --> 00:00:24,623
♪♪
10
00:00:26,527 --> 00:00:30,362
From Eastern Europe...
Linka, with the power of wind.
11
00:00:31,966 --> 00:00:35,534
From Asia...
Gi, with the power of water.
12
00:00:35,536 --> 00:00:38,570
♪♪
13
00:00:40,674 --> 00:00:44,810
And from South America...
Ma-Ti, with the power of heart.
14
00:00:44,812 --> 00:00:47,246
When the five powers combine,
15
00:00:47,248 --> 00:00:49,748
they summon Earth's
greatest champion...
16
00:00:49,750 --> 00:00:51,583
Captain Planet!
17
00:00:51,585 --> 00:00:53,452
All: Go, Planet!
18
00:00:56,824 --> 00:00:59,625
Captain Planet:
The power is yours!
19
00:01:01,262 --> 00:01:03,629
Stayed tuned, Planeteers.
I'll be right back.
20
00:01:05,599 --> 00:01:08,434
Gi: And now back to
"Captain Planet".
21
00:01:08,436 --> 00:01:10,602
[ Insects chirping ]
22
00:01:10,604 --> 00:01:13,739
♪♪
23
00:01:17,378 --> 00:01:18,744
[ Metal clanging ]
24
00:01:18,746 --> 00:01:20,879
Come on! We ain't got all night.
25
00:01:20,881 --> 00:01:23,782
[ Laughs ]
26
00:01:23,784 --> 00:01:25,184
[ Alarm sounds ]
27
00:01:25,186 --> 00:01:27,920
[ Explosion ]
28
00:01:27,922 --> 00:01:29,788
Where can it be in here?
[ Mutters ]
29
00:01:29,790 --> 00:01:32,124
Aha! Got it.
30
00:01:32,126 --> 00:01:35,094
[ Laughs ]
31
00:01:35,096 --> 00:01:37,863
[ Camera shutter clicking ]
32
00:01:39,934 --> 00:01:43,035
A doctor's office?
What is Skumm doing there?
33
00:01:43,037 --> 00:01:46,472
Well, whatever he's up to,
you can bet it's not good.
34
00:01:46,474 --> 00:01:49,875
Planeteers, you'd better go
and find out what's going on.
35
00:01:49,877 --> 00:01:52,044
We are on our way, Gaia.
36
00:01:53,147 --> 00:01:54,980
Announcer: Down by 2,
with 35 seconds to go,
37
00:01:54,982 --> 00:01:56,915
and the Bobcats have the ball.
38
00:01:56,917 --> 00:01:58,650
It doesn't get any better than
this, folks.
39
00:01:58,652 --> 00:02:01,386
Sturges drives,
he passes right to Andrews.
40
00:02:02,323 --> 00:02:03,655
And he lays it in.
41
00:02:03,657 --> 00:02:06,391
And we're all tied up
with 14 seconds to go.
42
00:02:06,393 --> 00:02:08,460
The Panthers bring it in.
43
00:02:08,462 --> 00:02:09,928
Aha! An arching throw!
44
00:02:09,930 --> 00:02:11,497
And it's... stolen!
45
00:02:11,499 --> 00:02:13,132
Todd Andrews stole the ball!
46
00:02:13,134 --> 00:02:15,334
He passes it off to Sturges.
47
00:02:16,637 --> 00:02:18,303
Sturges is up,
48
00:02:18,305 --> 00:02:19,838
and it's off the rim.
49
00:02:19,840 --> 00:02:21,340
But Andrews jams it!
50
00:02:21,342 --> 00:02:22,941
Andrews jams it!
51
00:02:22,943 --> 00:02:24,610
It's all over, folks.
52
00:02:24,612 --> 00:02:28,113
Jackston High's going to
the state championships!
53
00:02:28,115 --> 00:02:29,248
[ Crowd cheering ]
54
00:02:29,250 --> 00:02:31,683
You're riding high, hero.
55
00:02:31,685 --> 00:02:33,986
Be careful you don't fall.
56
00:02:39,026 --> 00:02:41,160
What? Move it.
57
00:02:41,162 --> 00:02:43,162
Wheeler: Let's go!
58
00:02:45,633 --> 00:02:49,535
Planet pests...
They'll ruin everything.
59
00:02:49,537 --> 00:02:51,537
We've got to get rid of them.
60
00:02:51,539 --> 00:02:54,039
Did you see all the
scouts, Todd?
61
00:02:54,041 --> 00:02:56,808
Todd's going to be a
big basketball star.
62
00:02:56,810 --> 00:02:59,611
[ Chuckles ] Get out of
here, Chip.
63
00:02:59,613 --> 00:03:01,547
It could mean a
scholarship, Todd,
64
00:03:01,549 --> 00:03:03,348
especially the way
you played tonight.
65
00:03:03,350 --> 00:03:05,317
Awesome!
The best part was when...
66
00:03:05,319 --> 00:03:07,986
Mrs. Andrews: Do the
play-by-play tomorrow, Chip.
67
00:03:07,988 --> 00:03:09,988
We should be heading on home.
68
00:03:09,990 --> 00:03:12,824
Remember, Todd, we've got that
doctor's appointment tomorrow.
69
00:03:12,826 --> 00:03:13,892
Yeah, mom.
70
00:03:13,894 --> 00:03:15,694
Don't worry about the market, Mrs.
Andrews.
71
00:03:15,696 --> 00:03:16,895
I'll take care of it.
72
00:03:16,897 --> 00:03:18,330
And I'll help her.
73
00:03:18,332 --> 00:03:19,898
Thanks, Lisa.
74
00:03:19,900 --> 00:03:22,801
Don't stay out too late, now.
75
00:03:22,803 --> 00:03:24,903
You were really great
tonight, Todd.
76
00:03:24,905 --> 00:03:26,572
Thanks.
77
00:03:26,574 --> 00:03:28,173
Jeff: Hey, mister.
78
00:03:28,175 --> 00:03:30,042
Jeff!
79
00:03:30,044 --> 00:03:31,677
Can I get your autograph?
80
00:03:31,679 --> 00:03:32,911
Thanks for bailing me, Todd.
81
00:03:32,913 --> 00:03:35,147
Next week, bud,
we're gonna do it.
82
00:03:39,186 --> 00:03:40,986
Doctor: I know it
must be a shock.
83
00:03:40,988 --> 00:03:42,087
Wait a second, doc.
84
00:03:42,089 --> 00:03:44,890
Are you tell me I've got AIDS?
85
00:03:44,892 --> 00:03:48,393
No, Todd. You tested
positive for the HIV virus,
86
00:03:48,395 --> 00:03:50,929
and that leads to AIDS,
but you don't have AIDS.
87
00:03:50,931 --> 00:03:53,365
How could it happen?
88
00:03:53,367 --> 00:03:56,268
Well, there are only a few
ways to contract the virus...
89
00:03:56,270 --> 00:03:58,870
Using drugs with
needles, unprotected sex,
90
00:03:58,872 --> 00:04:01,907
or he could have gotten it
from that blood transfusion
91
00:04:01,909 --> 00:04:03,175
he had a few years back.
92
00:04:03,177 --> 00:04:05,744
They weren't testing blood
for the AIDS virus then.
93
00:04:05,746 --> 00:04:08,247
Who cares how I got it?
It stinks!
94
00:04:09,850 --> 00:04:12,217
Todd. Todd!
95
00:04:12,219 --> 00:04:15,687
[ Printer whirring ]
96
00:04:19,526 --> 00:04:23,595
AIDS is the best thing to come
along since the black plague.
97
00:04:23,597 --> 00:04:25,864
[ Laughs ]
98
00:04:25,866 --> 00:04:28,100
I didn't know rats spread AIDS.
99
00:04:28,102 --> 00:04:29,968
We don't, you lummox.
100
00:04:29,970 --> 00:04:33,305
I'm talking about spreading
hate and ignorance.
101
00:04:33,307 --> 00:04:35,907
And I'm just the
rat for the job.
102
00:04:35,909 --> 00:04:38,310
Once we let people
know the kid has AIDS,
103
00:04:38,312 --> 00:04:40,879
we can panic the whole town.
104
00:04:40,881 --> 00:04:42,748
[ Laughs ]
105
00:04:42,750 --> 00:04:45,117
I'm finished,
but I got to test it.
106
00:04:45,119 --> 00:04:47,085
They'll be scared to death.
107
00:04:47,087 --> 00:04:50,322
See, when people panic,
they don't think.
108
00:04:50,324 --> 00:04:53,492
Just stand over there.
109
00:04:53,494 --> 00:04:56,495
If they don't think,
they stay stupid about AIDS,
110
00:04:56,497 --> 00:04:58,697
and it gets spread.
111
00:05:00,301 --> 00:05:02,267
Once it spreads far enough,
112
00:05:02,269 --> 00:05:04,569
we take over the Earth.
113
00:05:04,571 --> 00:05:07,172
Aah!
114
00:05:07,174 --> 00:05:08,307
[ Grunts ]
115
00:05:08,309 --> 00:05:09,508
Whoa!
116
00:05:09,510 --> 00:05:11,276
[ Laughs ]
117
00:05:11,278 --> 00:05:13,312
It works-s-s.
118
00:05:14,415 --> 00:05:16,782
Ma-Ti: How are we going to
find out what Skumm is up to?
119
00:05:16,784 --> 00:05:18,317
We should split up.
120
00:05:18,319 --> 00:05:21,019
Wheeler and I will check
out the downtown area.
121
00:05:21,021 --> 00:05:22,821
We'll check the reservoir.
122
00:05:22,823 --> 00:05:24,489
Let's go.
123
00:05:24,491 --> 00:05:26,425
[ Basketball dribbles ]
124
00:05:31,198 --> 00:05:33,231
Your mother called.
125
00:05:35,369 --> 00:05:37,235
She's worried.
126
00:05:38,205 --> 00:05:39,371
You want to talk?
127
00:05:39,373 --> 00:05:41,540
Nothing to say. It's all over.
128
00:05:41,542 --> 00:05:42,708
Not the way I hear it.
129
00:05:42,710 --> 00:05:45,344
Coach, I've got AIDS!
130
00:05:45,346 --> 00:05:48,880
Wrong! You're HIV-positive.
Big difference!
131
00:05:48,882 --> 00:05:51,383
It could be years before
you even get sick.
132
00:05:51,385 --> 00:05:53,485
Yeah, but it's gonna happen.
133
00:05:53,487 --> 00:05:56,054
They probably won't even
let me play in the big game.
134
00:05:56,056 --> 00:05:58,123
Wrong again, Andrews.
135
00:05:58,125 --> 00:05:59,958
You're gonna be
playing in that game.
136
00:05:59,960 --> 00:06:03,061
And anybody who says otherwise
will have to deal with me.
137
00:06:03,063 --> 00:06:04,629
You sure, coach?
138
00:06:04,631 --> 00:06:06,732
You worked hard to get
here, Todd.
139
00:06:06,734 --> 00:06:09,067
I'm not gonna let
you quit on me now.
140
00:06:09,069 --> 00:06:10,302
Thanks, coach.
141
00:06:10,304 --> 00:06:12,971
Come on! Let's work on
your crossover dribble.
142
00:06:17,177 --> 00:06:19,378
[ Device beeps ] Nothing.
It's clean.
143
00:06:19,380 --> 00:06:22,013
I wonder if Wheeler and
Kwame have found anything.
144
00:06:22,015 --> 00:06:23,815
I will check.
145
00:06:23,817 --> 00:06:26,752
Kwame, what is happening?
146
00:06:26,754 --> 00:06:28,587
We have searched all over
town, but...
147
00:06:28,589 --> 00:06:29,888
Wait! There's Skumm.
148
00:06:29,890 --> 00:06:32,057
[ Gasps ]
149
00:06:32,059 --> 00:06:34,059
We've got you this time, Skumm!
150
00:06:34,061 --> 00:06:35,994
They spotted Skumm! Hurry!
151
00:06:36,930 --> 00:06:40,599
And Andrews spins baseline
and slam-dunks it.
152
00:06:40,601 --> 00:06:42,434
The Bobcats win!
153
00:06:42,436 --> 00:06:46,838
Hey, Mom, which pro team do
you think Todd will play for?
154
00:06:46,840 --> 00:06:48,440
Is something wrong?
155
00:06:48,442 --> 00:06:50,041
It's nothing, Lisa.
156
00:06:50,043 --> 00:06:52,110
[ Chuckles ] I-I just get sad
157
00:06:52,112 --> 00:06:54,446
thinking about my boy leaving.
158
00:06:54,448 --> 00:06:57,582
I-I mean, leaving h-home.
159
00:06:57,584 --> 00:07:00,419
Hey, Todd!
160
00:07:00,421 --> 00:07:03,588
Chip,
we've got chores at the house.
161
00:07:03,590 --> 00:07:05,123
But, Mom!
162
00:07:05,125 --> 00:07:07,793
I think Todd and Lisa
want to be alone.
163
00:07:07,795 --> 00:07:10,128
Todd, what's going on?
164
00:07:10,130 --> 00:07:11,129
Nothing.
165
00:07:11,131 --> 00:07:12,798
Well, actually, uh,
166
00:07:12,800 --> 00:07:14,800
there's something I want
to talk to you about.
167
00:07:14,802 --> 00:07:16,301
What's wrong?
168
00:07:16,303 --> 00:07:17,969
Look, Lisa, uh,
169
00:07:17,971 --> 00:07:19,971
I'm going to be going away
to college pretty soon.
170
00:07:19,973 --> 00:07:23,542
And, well,
I might want to date other girls.
171
00:07:23,544 --> 00:07:24,910
What are you saying?
172
00:07:24,912 --> 00:07:26,645
Look, I just don't
want to be tied down.
173
00:07:26,647 --> 00:07:29,581
Well,
don't let me hold you back.
174
00:07:29,583 --> 00:07:33,285
Here, Mr. Basketball Star!
175
00:07:33,287 --> 00:07:35,554
[ Crying ]
176
00:07:36,990 --> 00:07:38,256
There he goes!
177
00:07:38,258 --> 00:07:40,058
[ Hisses ]
178
00:07:42,496 --> 00:07:43,962
Hey, give it up, Skumm.
179
00:07:47,100 --> 00:07:49,234
What if he went the other way?
180
00:07:49,236 --> 00:07:51,837
No way. Look at the footprints.
181
00:07:51,839 --> 00:07:54,072
Careful.
There's something ahead.
182
00:07:59,346 --> 00:08:01,246
[ All gasp ]
183
00:08:03,817 --> 00:08:05,650
[ Grunts ]
184
00:08:07,588 --> 00:08:08,787
Ugh!
185
00:08:08,789 --> 00:08:11,089
That is the boy who won
the basketball game.
186
00:08:11,091 --> 00:08:13,658
This is low, even for Skumm.
187
00:08:13,660 --> 00:08:15,260
Wheeler: Well,
he won't get away with it.
188
00:08:15,262 --> 00:08:16,361
[ Remote beeps ]
189
00:08:16,363 --> 00:08:17,662
Huh? What?
190
00:08:17,664 --> 00:08:19,297
Aah!
191
00:08:19,299 --> 00:08:20,632
Wheeler!
192
00:08:20,634 --> 00:08:21,766
Aah!
193
00:08:22,669 --> 00:08:23,835
Ugh!
194
00:08:24,705 --> 00:08:26,872
Aah!
195
00:08:28,375 --> 00:08:29,374
Aah!
196
00:08:29,376 --> 00:08:31,877
[ All grunting ]
197
00:08:31,879 --> 00:08:35,146
Works-s-s! Knew it would.
198
00:08:35,148 --> 00:08:39,050
Finally you punkateers are
just where I want you...
199
00:08:39,052 --> 00:08:43,488
All wrapped up and
no place to go.
200
00:08:43,490 --> 00:08:46,558
Oh!
You will pay for this, Skumm.
201
00:08:46,560 --> 00:08:49,194
[ Laughs ]
202
00:08:49,196 --> 00:08:53,899
Time to say goodbye
to the planetpods.
203
00:08:53,901 --> 00:08:55,734
Too bad.
204
00:08:55,736 --> 00:08:59,170
They won't be around to see
my grandest evil scheme ever.
205
00:08:59,172 --> 00:09:02,741
I've discovered the
formula for hate.
206
00:09:02,743 --> 00:09:06,978
[ Laughs evilly ]
207
00:09:10,017 --> 00:09:11,049
[ All gasp ]
208
00:09:11,051 --> 00:09:13,285
[ All grunting ]
209
00:09:15,756 --> 00:09:18,823
If we do not get
free, we will drown!
210
00:09:18,825 --> 00:09:21,826
[ All grunting ]
211
00:09:23,931 --> 00:09:26,331
Do not lose heart.
The Planeteers will return.
212
00:09:28,168 --> 00:09:30,602
Linka: And now,
back to "Captain Planet".
213
00:09:34,942 --> 00:09:37,609
Kwame,
we've got to help Wheeler!
214
00:09:37,611 --> 00:09:39,344
Use your legs!
215
00:09:39,346 --> 00:09:41,513
We'll raise him up.
216
00:09:41,515 --> 00:09:43,114
He's up!
217
00:09:43,116 --> 00:09:46,518
Look. His ring hand is free.
218
00:09:46,520 --> 00:09:48,086
[ All gasp ]
219
00:09:48,088 --> 00:09:50,021
Oh, no!
220
00:09:50,023 --> 00:09:51,022
Bring him back up.
221
00:09:51,024 --> 00:09:53,124
I cannot find him.
222
00:09:53,126 --> 00:09:56,428
[ Coughing ]
223
00:09:57,564 --> 00:10:00,398
Oh, Wheeler. You're safe.
224
00:10:00,400 --> 00:10:01,967
Quick. Use your ring.
225
00:10:01,969 --> 00:10:04,869
Hurry. [ Coughing ]
226
00:10:04,871 --> 00:10:06,471
Right, little buddy.
227
00:10:06,473 --> 00:10:07,606
Fire!
228
00:10:10,877 --> 00:10:12,811
[ All scream ]
229
00:10:14,982 --> 00:10:17,015
[ Coughing ]
230
00:10:18,652 --> 00:10:21,319
We must get that rat!
231
00:10:24,091 --> 00:10:26,224
[ Indistinct talking ]
232
00:10:29,463 --> 00:10:33,098
Psst. Did you hear
about Todd Andrews?
233
00:10:33,100 --> 00:10:35,200
[ Whispering ]
234
00:10:37,504 --> 00:10:39,237
[ Whispering ]
235
00:10:39,239 --> 00:10:42,107
Don't touch him.
You could be next.
236
00:10:42,109 --> 00:10:44,909
AIDS? Todd Andrews?
237
00:10:44,911 --> 00:10:48,913
[ Gasps ] AIDS?
Oh, you're kidding.
238
00:10:50,517 --> 00:10:54,419
Hey, Jeff.
I hear your buddy Todd has AIDS.
239
00:10:54,421 --> 00:10:56,588
Man, what kind of
trash are you talking?
240
00:10:56,590 --> 00:10:58,256
You better not be
spreading that.
241
00:10:58,258 --> 00:11:01,126
What? You sticking up for him?
242
00:11:01,128 --> 00:11:03,094
Maybe you got it, too.
243
00:11:03,096 --> 00:11:04,295
Maybe you and him...
244
00:11:04,297 --> 00:11:05,463
Shut up!
245
00:11:05,465 --> 00:11:07,999
Here he comes.
Ew, don't touch him.
246
00:11:08,001 --> 00:11:10,602
Hey, Jeff, you set for the game?
247
00:11:10,604 --> 00:11:13,505
Hey, other people have
to use that fountain.
248
00:11:13,507 --> 00:11:15,306
We don't want to catch AIDS.
249
00:11:15,308 --> 00:11:17,475
Come on. Deny it.
250
00:11:17,477 --> 00:11:20,111
Todd, tell him he's wrong.
251
00:11:20,113 --> 00:11:22,847
Look, man,
I-I-I wanted to tell you.
252
00:11:22,849 --> 00:11:24,115
You've got it?
253
00:11:24,117 --> 00:11:26,117
That's right, big shot.
254
00:11:26,119 --> 00:11:28,653
You're finished
playing basketball.
255
00:11:28,655 --> 00:11:29,821
Jeff, I...
256
00:11:29,823 --> 00:11:32,557
Back off, Todd. Don't touch me.
257
00:11:32,559 --> 00:11:35,226
Don't worry. I won't.
258
00:11:35,228 --> 00:11:38,930
Some hero you are, Andrews.
259
00:11:42,169 --> 00:11:44,803
I cannot believe this. Listen.
260
00:11:44,805 --> 00:11:47,639
"The disease is here.
Protect your children.
261
00:11:47,641 --> 00:11:49,674
Get rid of AIDS in your town."
262
00:11:49,676 --> 00:11:52,577
Skumm's posters.
It's disgusting.
263
00:11:52,579 --> 00:11:55,146
We have a right to
protect ourselves.
264
00:11:55,148 --> 00:11:57,082
But there is no need to panic.
265
00:11:57,084 --> 00:11:58,383
What do you know?
266
00:11:58,385 --> 00:11:59,818
You can bet my
kid's not gonna play
267
00:11:59,820 --> 00:12:01,152
in that basketball game.
268
00:12:01,154 --> 00:12:03,488
Not if Todd Andrews plays.
269
00:12:03,490 --> 00:12:07,058
We must find a way to help Todd.
270
00:12:10,664 --> 00:12:14,666
What does it take to get
rid of these planet twits?
271
00:12:14,668 --> 00:12:16,501
Ah, doesn't matter.
272
00:12:16,503 --> 00:12:20,004
Soon as they leave,
we start on the crowd.
273
00:12:20,006 --> 00:12:22,540
This town won't
know what hit it.
274
00:12:22,542 --> 00:12:25,009
[ Laughs ]
275
00:12:25,011 --> 00:12:29,347
Todd! So that's why
he broke up with me.
276
00:12:29,349 --> 00:12:31,516
He was trying to protect me.
277
00:12:31,518 --> 00:12:33,852
But I would have understood.
278
00:12:33,854 --> 00:12:37,722
It could happen to you
or your loves ones.
279
00:12:37,724 --> 00:12:40,058
What are you going to do?
280
00:12:40,060 --> 00:12:41,693
[ Crowd shouting ]
281
00:12:41,695 --> 00:12:44,429
Then let's do it!
282
00:12:47,601 --> 00:12:50,268
[ Door opens, closes ]
283
00:12:54,307 --> 00:12:56,975
Chip: [ Crying ]
284
00:12:59,312 --> 00:13:01,546
Chip? Chipper?
285
00:13:01,548 --> 00:13:04,082
What's wrong? What happened?
286
00:13:04,084 --> 00:13:06,951
Th-that poster.
287
00:13:06,953 --> 00:13:10,054
They said you had a disease.
288
00:13:10,056 --> 00:13:14,626
I called them liars, and they...
they beat me up.
289
00:13:14,628 --> 00:13:16,895
You don't have
AIDS, do you, Todd?
290
00:13:16,897 --> 00:13:18,396
Todd?
291
00:13:18,398 --> 00:13:19,397
[ Door closes ]
292
00:13:19,399 --> 00:13:20,399
Todd?
293
00:13:23,804 --> 00:13:24,903
Ma-Ti: Down there!
294
00:13:24,905 --> 00:13:26,738
Knock it down!
295
00:13:26,740 --> 00:13:29,207
[ All shouting ]
296
00:13:31,778 --> 00:13:34,779
Planet twerps. I'm out of here.
297
00:13:34,781 --> 00:13:36,915
[ Clattering ]
298
00:13:39,252 --> 00:13:41,352
Stop!
299
00:13:41,354 --> 00:13:43,721
Stop it!
300
00:13:45,292 --> 00:13:47,525
Go away!
301
00:13:47,527 --> 00:13:49,494
Leave us alone!
302
00:13:49,496 --> 00:13:51,262
[ Gasps ]
303
00:13:51,264 --> 00:13:54,199
Stop it! Stop it!
Leave her alone!
304
00:13:54,201 --> 00:13:56,434
[ All shouting ]
305
00:13:59,005 --> 00:14:01,206
Get your mother out of
here, Todd.
306
00:14:01,208 --> 00:14:02,607
We'll take care of the mob.
307
00:14:02,609 --> 00:14:04,275
Wind!
308
00:14:07,113 --> 00:14:10,114
[ Laughs ] Yes.
309
00:14:10,116 --> 00:14:11,249
Ha ha!
310
00:14:12,319 --> 00:14:14,953
Linka: Wheeler, look!
311
00:14:16,223 --> 00:14:17,655
Fire!
312
00:14:17,657 --> 00:14:20,024
[ Tires squealing ]
313
00:14:21,962 --> 00:14:23,027
[ Sirens wailing ]
314
00:14:23,029 --> 00:14:24,362
Hey, beat it!
315
00:14:24,364 --> 00:14:27,398
[ Indistinct shouting ]
316
00:14:30,237 --> 00:14:33,671
People don't always think
before they hurt others.
317
00:14:33,673 --> 00:14:35,139
We'll pull through, Chipper.
318
00:14:35,141 --> 00:14:36,474
[ Door opens, closes ]
319
00:14:36,476 --> 00:14:39,310
The crowd is gone,
but I am afraid your produce stand
320
00:14:39,312 --> 00:14:40,578
is a mess.
321
00:14:40,580 --> 00:14:42,080
We'll be glad to help you.
322
00:14:42,082 --> 00:14:44,315
Thanks for all you've done.
323
00:14:44,317 --> 00:14:47,218
[ Door opens, closes ] Where's Todd?
I have to talk to him.
324
00:14:47,220 --> 00:14:50,521
He...
he just went into the kitchen.
325
00:14:50,523 --> 00:14:52,557
Todd!
326
00:14:53,894 --> 00:14:54,993
Todd!
327
00:14:56,496 --> 00:14:58,429
He's gone!
328
00:14:58,431 --> 00:15:00,632
[ Frog croaks ]
329
00:15:06,873 --> 00:15:08,673
[ Gasps ]
330
00:15:08,675 --> 00:15:11,776
♪♪
331
00:15:18,885 --> 00:15:22,020
[ Bat squeaks ]
332
00:15:22,022 --> 00:15:23,288
What?
333
00:15:23,290 --> 00:15:26,424
♪♪
334
00:15:31,531 --> 00:15:32,830
[ Door closes ]
335
00:15:39,105 --> 00:15:40,738
[ Footsteps ]
336
00:15:40,740 --> 00:15:43,508
Skumm: [ Laughs ]
337
00:15:44,811 --> 00:15:46,544
[ Door opens ]
338
00:15:46,546 --> 00:15:49,314
[ Gasps ] Wh-who's there?
339
00:15:49,316 --> 00:15:51,983
Your worst nightmare.
340
00:15:51,985 --> 00:15:56,554
I'm ignorance.
I'm fear. I'm hate.
341
00:15:56,556 --> 00:15:58,923
Get away! Leave me alone!
342
00:15:58,925 --> 00:16:02,460
You can run, but you can't hide.
343
00:16:02,462 --> 00:16:05,530
[ Laughs evilly ]
344
00:16:08,668 --> 00:16:10,668
[ Cries ] Todd. Aah!
345
00:16:10,670 --> 00:16:12,737
Look what you did to me.
346
00:16:12,739 --> 00:16:14,906
They beat me up because of you.
347
00:16:14,908 --> 00:16:16,841
No!
348
00:16:16,843 --> 00:16:19,010
[ Panting ]
349
00:16:20,080 --> 00:16:21,346
Jeff?
350
00:16:21,348 --> 00:16:23,581
I can't hang out
with you anymore.
351
00:16:23,583 --> 00:16:24,682
What will people think?
352
00:16:24,684 --> 00:16:26,451
Aah!
353
00:16:26,453 --> 00:16:28,653
[ Panting ]
354
00:16:31,458 --> 00:16:32,457
Mom!
355
00:16:32,459 --> 00:16:35,693
You were my pride and joy,
356
00:16:35,695 --> 00:16:38,496
and you let me down.
357
00:16:38,498 --> 00:16:40,932
No. No.
358
00:16:40,934 --> 00:16:42,000
[ Gasps ]
359
00:16:42,002 --> 00:16:44,602
I love you.
360
00:16:44,604 --> 00:16:47,472
Why did you turn
your back on me?
361
00:16:47,474 --> 00:16:48,606
[ Cries ]
362
00:16:48,608 --> 00:16:50,008
No!
363
00:16:50,010 --> 00:16:51,109
No!
364
00:16:51,111 --> 00:16:53,111
Are you a quitter, Todd?
365
00:16:53,113 --> 00:16:54,946
I don't like quitters.
366
00:16:54,948 --> 00:16:57,115
I-I'm not a quitter.
367
00:16:57,117 --> 00:16:59,550
I-I just don't know
how to fight this.
368
00:16:59,552 --> 00:17:02,020
But I'm not a quitter.
369
00:17:02,022 --> 00:17:04,355
I'm not a quitter!
370
00:17:04,357 --> 00:17:05,890
I'm not!
371
00:17:05,892 --> 00:17:07,225
Aah!
372
00:17:07,227 --> 00:17:09,227
I'm not a quitter.
373
00:17:09,229 --> 00:17:11,396
I got to go back.
374
00:17:15,068 --> 00:17:16,801
My canoe.
375
00:17:16,803 --> 00:17:20,338
Going into halftime,
the Bobcats trail the Titans
376
00:17:20,340 --> 00:17:21,639
by 16.
377
00:17:21,641 --> 00:17:24,308
The score... 36-20.
378
00:17:24,310 --> 00:17:26,244
No sign of Todd?
379
00:17:26,246 --> 00:17:28,679
No. I really thought
he'd show up.
380
00:17:28,681 --> 00:17:30,081
Where could he be?
381
00:17:31,818 --> 00:17:34,752
Ma-Ti, maybe you can find Todd.
382
00:17:34,754 --> 00:17:36,854
I will try. Heart.
383
00:17:36,856 --> 00:17:38,990
I see him.
384
00:17:38,992 --> 00:17:42,393
He wants to get
back, but he cannot.
385
00:17:42,395 --> 00:17:45,596
I see water, an old shack.
386
00:17:45,598 --> 00:17:47,832
The fishing camp.
387
00:17:47,834 --> 00:17:50,234
But that's way downriver.
388
00:17:50,236 --> 00:17:53,171
He'll never make
it back in time.
389
00:17:53,173 --> 00:17:56,641
I think we can help.
Come on, Planeteers.
390
00:17:58,678 --> 00:18:01,012
Let our powers combine.
391
00:18:01,014 --> 00:18:02,013
Earth!
392
00:18:02,015 --> 00:18:03,181
Fire!
393
00:18:03,183 --> 00:18:04,248
Wind!
394
00:18:04,250 --> 00:18:05,716
Water!
395
00:18:05,718 --> 00:18:06,818
Heart!
396
00:18:10,523 --> 00:18:14,892
By your powers combined,
I am Captain Planet!
397
00:18:14,894 --> 00:18:21,466
All: Go, Planet!
398
00:18:21,468 --> 00:18:24,435
[ Grunting ]
399
00:18:27,140 --> 00:18:28,206
Oh!
400
00:18:28,208 --> 00:18:30,808
[ Sighs ] Great.
401
00:18:30,810 --> 00:18:33,277
[ Gasps ] Hey, need a lift?
402
00:18:36,783 --> 00:18:39,717
The Bobcats are coming back on
the floor for the second half,
403
00:18:39,719 --> 00:18:42,086
and they don't look too
happy, folks.
404
00:18:42,088 --> 00:18:44,188
But hang on!
405
00:18:45,391 --> 00:18:47,725
Todd Andrews is on the court!
406
00:18:47,727 --> 00:18:49,227
[ Crowd gasps ]
407
00:18:49,229 --> 00:18:51,596
How about it, coach?
Can he play?
408
00:18:51,598 --> 00:18:53,664
Hey, what's he doing here?
409
00:18:53,666 --> 00:18:55,766
He's not gonna
infect my players.
410
00:18:55,768 --> 00:18:57,902
Get him out of here!
411
00:18:57,904 --> 00:19:00,771
He's got AIDS!
412
00:19:00,773 --> 00:19:03,541
[ Crowd shouting ]
413
00:19:05,311 --> 00:19:08,579
It's okay, coach.
I don't want to cause trouble.
414
00:19:08,581 --> 00:19:10,181
Stay put, Todd.
415
00:19:10,183 --> 00:19:12,350
This is supposed to be a school.
416
00:19:12,352 --> 00:19:14,752
But I think these people
need a little education
417
00:19:14,754 --> 00:19:16,420
about the HIV virus.
418
00:19:16,422 --> 00:19:19,123
May I have your
attention, please?
419
00:19:19,125 --> 00:19:21,626
A lot of you are
worried about AIDS.
420
00:19:21,628 --> 00:19:25,429
And there's a rat in your midst
who's been spreading lies.
421
00:19:25,431 --> 00:19:27,098
Give them the facts, coach.
422
00:19:27,100 --> 00:19:30,034
You can't get AIDS
from casual contact.
423
00:19:30,036 --> 00:19:32,603
Hugging, touching, they're okay.
424
00:19:32,605 --> 00:19:35,039
You can use the
same water fountain.
425
00:19:35,041 --> 00:19:38,543
Or even the same cafeteria.
It's safe.
426
00:19:38,545 --> 00:19:41,445
You've been led astray by lies.
427
00:19:41,447 --> 00:19:43,948
Todd hasn't changed.
That's right!
428
00:19:43,950 --> 00:19:46,717
He's the same kid who
played his heart out for you
429
00:19:46,719 --> 00:19:48,953
right here on this
court last week.
430
00:19:48,955 --> 00:19:52,523
Deal with the real, people.
Get the facts.
431
00:19:52,525 --> 00:19:55,993
If Todd had any other disease,
you'd be cheering him on.
432
00:19:55,995 --> 00:19:58,663
Right now,
Todd needs your support.
433
00:19:58,665 --> 00:20:01,465
The power is yours!
434
00:20:01,467 --> 00:20:03,568
So, what are you going to do?
435
00:20:03,570 --> 00:20:05,469
Turn your back on him
436
00:20:05,471 --> 00:20:08,139
or give him the
chance he deserves?
437
00:20:08,141 --> 00:20:10,241
[ All cheering ]
438
00:20:14,380 --> 00:20:16,080
All: [ Chanting ] Todd! Todd!
439
00:20:16,082 --> 00:20:18,716
No! Get him out of here!
440
00:20:18,718 --> 00:20:21,085
Take a hike, rat-face.
441
00:20:21,087 --> 00:20:23,688
What are you waiting for?
You heard the people.
442
00:20:23,690 --> 00:20:24,822
Suit up.
443
00:20:24,824 --> 00:20:26,257
Thanks, Captain Planet.
444
00:20:26,259 --> 00:20:28,392
Now go win your game, Todd.
445
00:20:30,163 --> 00:20:32,597
Not so fast, cheeseball.
446
00:20:32,599 --> 00:20:34,265
Uh...
447
00:20:34,267 --> 00:20:36,567
Hey, Planet. Nice speech.
448
00:20:36,569 --> 00:20:39,904
Hey!
What are you gonna do to us?
449
00:20:39,906 --> 00:20:42,206
Well... nothing.
[ Crowd cheering, sirens wailing ]
450
00:20:42,208 --> 00:20:44,175
I just wanted you to
hear those cheers.
451
00:20:44,177 --> 00:20:46,711
I'm not gonna do a thing to
you, Skumm,
452
00:20:46,713 --> 00:20:48,512
but I can't speak for them.
453
00:20:48,514 --> 00:20:50,881
[ Sirens chirp ]
454
00:20:50,883 --> 00:20:53,851
[ Handcuffs click ] Aah!
455
00:20:53,853 --> 00:20:55,186
Todd Andrews scores,
456
00:20:55,188 --> 00:20:57,855
and the Bobcats have their
first lead of the game.
457
00:20:57,857 --> 00:21:00,625
They're up by one with
less than a minute to go.
458
00:21:00,627 --> 00:21:02,360
The Titans take it downcourt.
459
00:21:02,362 --> 00:21:05,863
Johnson drives to the
basket and levels Andrews.
460
00:21:05,865 --> 00:21:08,199
Let's take them, bud.
461
00:21:08,201 --> 00:21:09,934
Sturges inbounds to Andrews.
462
00:21:09,936 --> 00:21:12,103
He avoids the trap,
gets it back to Sturges.
463
00:21:12,105 --> 00:21:14,138
Sturges drives,
dishes to Andrews.
464
00:21:14,140 --> 00:21:15,740
And he... Nail it!
465
00:21:15,742 --> 00:21:17,375
Slam-dunks it at the buzzer.
466
00:21:17,377 --> 00:21:18,743
It's all over!
467
00:21:18,745 --> 00:21:22,780
Jackston High's Bobcats
are the new state champs!
468
00:21:22,782 --> 00:21:24,949
[ Cheers and applause ]
469
00:21:29,055 --> 00:21:31,055
Planeteers: Go, Planet!
470
00:21:31,057 --> 00:21:34,425
AIDS is a terrible epidemic
plaguing our world,
471
00:21:34,427 --> 00:21:36,794
but two things make
it even worse...
472
00:21:36,796 --> 00:21:38,729
Ignorance and fear.
473
00:21:38,731 --> 00:21:41,966
You cannot catch AIDS
from hugging or playing
474
00:21:41,968 --> 00:21:44,902
or eating in the same
cafeteria with someone.
475
00:21:44,904 --> 00:21:46,804
Learn the facts about AIDS.
476
00:21:46,806 --> 00:21:49,173
Talk to your parents,
your school nurse,
477
00:21:49,175 --> 00:21:51,242
counselor, or your teacher.
478
00:21:51,244 --> 00:21:54,745
So protect yourself and
others with knowledge.
479
00:21:54,747 --> 00:21:59,183
Remember, the power is yours!
480
00:21:59,185 --> 00:22:01,385
Wheeler: We'll be right back
with more Planeteer action.
481
00:22:03,656 --> 00:22:06,257
Planeteers: We're back!
Go, Planet!
482
00:22:06,259 --> 00:22:08,492
Go, Planet!
483
00:22:09,495 --> 00:22:10,628
Captain Planet: The
health of our planet
484
00:22:10,630 --> 00:22:12,663
relies on the health
of its people.
485
00:22:14,334 --> 00:22:16,500
To reach the highest heights...
486
00:22:16,502 --> 00:22:18,769
And win the fight to
save our planet...
487
00:22:18,771 --> 00:22:20,871
We must have strength...
488
00:22:20,873 --> 00:22:22,273
Endurance...
489
00:22:22,275 --> 00:22:24,108
And courage.
490
00:22:24,110 --> 00:22:25,276
Wheeler: Our minds...
491
00:22:25,278 --> 00:22:27,478
And our bodies must be in shape.
492
00:22:27,480 --> 00:22:29,380
Stay fit.
493
00:22:32,785 --> 00:22:36,454
The power is yours!
494
00:22:36,456 --> 00:22:37,955
Earth!
495
00:22:37,957 --> 00:22:39,690
Fire!
496
00:22:39,692 --> 00:22:40,891
Wind!
497
00:22:40,893 --> 00:22:42,293
Water! Heart!
498
00:22:42,295 --> 00:22:43,861
All: Go, Planet!
499
00:22:43,863 --> 00:22:46,964
By your powers combined,
I am Captain Planet!
500
00:22:46,966 --> 00:22:48,733
♪ Captain Planet ♪
501
00:22:48,735 --> 00:22:50,534
♪ He's our hero ♪
502
00:22:50,536 --> 00:22:53,871
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
503
00:22:53,873 --> 00:22:56,974
♪ He's our powers magnified ♪
504
00:22:56,976 --> 00:23:00,811
♪ And he's fighting
on the planet's side ♪
505
00:23:00,813 --> 00:23:02,847
♪ Captain Planet ♪
506
00:23:02,849 --> 00:23:04,582
♪ He's our hero ♪
507
00:23:04,584 --> 00:23:07,918
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
508
00:23:07,920 --> 00:23:11,355
♪ Gonna help him put asunder ♪
509
00:23:11,357 --> 00:23:15,559
♪ Bad guys who like
to loot and plunder ♪
510
00:23:15,561 --> 00:23:19,263
You'll pay for this,
Captain Planet!
511
00:23:19,265 --> 00:23:22,400
♪ We're the Planeteers,
you can be one, too ♪
512
00:23:22,402 --> 00:23:26,103
♪ 'Cause saving our planet
is the thing to do ♪
513
00:23:26,105 --> 00:23:29,573
♪ Looting and polluting
is not the way ♪
514
00:23:29,575 --> 00:23:33,511
♪ Hear what Captain
Planet has to say ♪
515
00:23:33,513 --> 00:23:36,714
The power is yours!
516
00:23:36,716 --> 00:23:39,817
♪♪