1
00:00:01,869 --> 00:00:03,871
Our world is in peril.

2
00:00:03,904 --> 00:00:05,806
Gaia, the spirit of the Earth,

3
00:00:05,839 --> 00:00:08,409
can no longer stand the
terrible destruction

4
00:00:08,442 --> 00:00:09,910
plaguing our planet.

5
00:00:09,943 --> 00:00:13,847
She sends five magic rings to
five special young people...

6
00:00:13,881 --> 00:00:16,817
Kwame from Africa,
with the power of Earth.

7
00:00:16,850 --> 00:00:18,252
[ Sirens wailing ]

8
00:00:18,286 --> 00:00:22,156
From North America...
Wheeler, with the power of fire.

9
00:00:22,190 --> 00:00:25,193
♪♪

10
00:00:26,927 --> 00:00:30,698
From the Soviet Union...
Linka, with the power of wind.

11
00:00:32,366 --> 00:00:35,903
From Asia...
Gi, with the power of water.

12
00:00:35,936 --> 00:00:38,906
♪♪

13
00:00:41,075 --> 00:00:45,179
And from South America...
Ma-Ti, with the power of heart.

14
00:00:45,213 --> 00:00:47,615
When the five powers combine,

15
00:00:47,648 --> 00:00:50,118
they summon Earth's
greatest champion...

16
00:00:50,151 --> 00:00:51,952
Captain Planet!

17
00:00:51,985 --> 00:00:53,787
All: Go, Planet!

18
00:00:57,225 --> 00:00:59,993
Captain Planet:
The power is yours!

19
00:01:02,963 --> 00:01:05,999
♪♪

20
00:01:08,068 --> 00:01:10,538
[ Birds chirping ]

21
00:01:10,571 --> 00:01:12,673
[ Clanking ]

22
00:01:17,645 --> 00:01:19,880
[ Birds chirping ]

23
00:01:19,913 --> 00:01:21,949
[ Chain saw revs ]

24
00:01:21,982 --> 00:01:24,218
[ Tree thuds ]

25
00:01:24,252 --> 00:01:27,255
♪♪

26
00:01:32,926 --> 00:01:34,728
[ Tree thuds ]

27
00:01:34,762 --> 00:01:37,798
♪♪

28
00:01:45,606 --> 00:01:47,908
Chop them all down.

29
00:01:47,941 --> 00:01:51,812
Step one in our evil plan...
Firewood.

30
00:01:51,845 --> 00:01:54,081
Step 2...

31
00:01:54,114 --> 00:01:57,185
Coal,
to create lots of dirty smoke.

32
00:01:57,218 --> 00:02:00,921
Step 3... oil and gasoline.

33
00:02:00,954 --> 00:02:04,758
Fuel for my smog-spewing barge.

34
00:02:04,792 --> 00:02:07,961
Part car, part power plant,

35
00:02:07,995 --> 00:02:09,463
part factory.

36
00:02:09,497 --> 00:02:13,501
It'll burn oil,
gas, wood, or coal.

37
00:02:13,534 --> 00:02:16,670
Congratulations, Dr. Blight.

38
00:02:16,704 --> 00:02:19,473
You've raised air
pollution to an art.

39
00:02:19,507 --> 00:02:21,141
Burning these fossil fuels

40
00:02:21,175 --> 00:02:23,611
will increase the
carbon dioxide gas

41
00:02:23,644 --> 00:02:25,279
in the Earth's atmosphere

42
00:02:25,313 --> 00:02:28,382
and keep in more
of the sun's heat.

43
00:02:28,416 --> 00:02:29,850
We'll have such fun

44
00:02:29,883 --> 00:02:32,220
making life on Earth
too hot to handle.

45
00:02:32,253 --> 00:02:34,288
Right you are, sweetie.

46
00:02:34,322 --> 00:02:36,457
But first,
we must test my scheme

47
00:02:36,490 --> 00:02:39,026
on the island the
Planeteers call home.

48
00:02:39,059 --> 00:02:41,161
Oh, goody.

49
00:02:41,195 --> 00:02:45,366
All my massive computations
to locate Gaia and her island

50
00:02:45,399 --> 00:02:46,900
have paid off.

51
00:02:46,934 --> 00:02:49,537
Dr. Blight: We'll make
those planet punks suffer.

52
00:02:49,570 --> 00:02:52,740
Then I'll deliver
the final blow.

53
00:02:54,342 --> 00:02:56,310
Come on, Dr. Blight.

54
00:02:56,344 --> 00:02:58,479
You can tell your own computer.

55
00:02:58,512 --> 00:03:01,815
What is this secret
surprise we're towing?

56
00:03:01,849 --> 00:03:04,518
If I told you,
then it wouldn't be a surprise,

57
00:03:04,552 --> 00:03:07,187
now, would it, MAL, baby?

58
00:03:07,221 --> 00:03:09,923
[ Alarm blaring ]

59
00:03:11,259 --> 00:03:13,694
Dr. Blight, someone's coming.

60
00:03:18,632 --> 00:03:21,569
Linka: What is this barge
doing so close to Hope Island?

61
00:03:21,602 --> 00:03:24,338
It's one of those
miserable Planeteers.

62
00:03:24,372 --> 00:03:27,007
I can't let her warn the others.

63
00:03:27,040 --> 00:03:30,411
Bozhe moi! They are after me.

64
00:03:31,779 --> 00:03:33,314
Wind!

65
00:03:37,551 --> 00:03:40,321
[ Wind howling ]

66
00:03:45,393 --> 00:03:48,028
[ Mechanical whirring ]

67
00:03:48,061 --> 00:03:51,064
♪♪

68
00:03:56,570 --> 00:03:57,871
Aah!

69
00:03:57,905 --> 00:03:59,307
Aah!

70
00:03:59,340 --> 00:04:00,941
[ Groans ]

71
00:04:00,974 --> 00:04:04,011
♪♪

72
00:04:09,182 --> 00:04:12,553
One Planeteer down. Four to go.

73
00:04:12,586 --> 00:04:14,121
[ Laughs ]

74
00:04:18,025 --> 00:04:20,394
Prepare the force field dome.

75
00:04:20,428 --> 00:04:24,798
I already did that...
milliseconds ago.

76
00:04:24,832 --> 00:04:27,501
Then activate it, honey child.

77
00:04:34,207 --> 00:04:36,310
[ Electricity crackling ]

78
00:04:36,344 --> 00:04:39,380
♪♪

79
00:04:43,851 --> 00:04:47,120
Won't the Planeteers
notice the force field?

80
00:04:47,154 --> 00:04:51,325
Who cares? It's already too
late for them to stop it.

81
00:04:53,827 --> 00:04:56,930
Kwame, your greenhouse
grows beautiful flowers.

82
00:04:56,964 --> 00:04:58,832
It is like my home
in the rain forest.

83
00:04:58,866 --> 00:05:01,602
Yes, Ma-Ti.
Even on cool days like this,

84
00:05:01,635 --> 00:05:05,205
the glass windows keep
the sun's warmth inside.

85
00:05:05,238 --> 00:05:07,508
So they made a
little greenhouse.

86
00:05:07,541 --> 00:05:09,109
So what?

87
00:05:09,142 --> 00:05:12,145
I've made a really
big greenhouse

88
00:05:12,179 --> 00:05:14,147
out of Hope Island.

89
00:05:14,181 --> 00:05:17,851
Then let's put the heat
on and start cooking.

90
00:05:17,885 --> 00:05:20,821
What shall we burn
first, babycakes?

91
00:05:20,854 --> 00:05:22,289
Well, I would...

92
00:05:22,322 --> 00:05:24,625
Wood. Of course.

93
00:05:24,658 --> 00:05:26,226
Think coal would be best.

94
00:05:26,259 --> 00:05:29,329
♪♪

95
00:05:35,836 --> 00:05:38,672
This ought to smoke them out.

96
00:05:40,574 --> 00:05:42,676
[ Bubbling ]

97
00:05:42,710 --> 00:05:45,746
♪♪

98
00:05:52,119 --> 00:05:56,390
More fuel. More smoke.
More heat.

99
00:05:56,424 --> 00:05:58,392
Oh!

100
00:05:58,426 --> 00:05:59,893
Ohh.

101
00:05:59,927 --> 00:06:01,962
Aah!

102
00:06:08,235 --> 00:06:10,738
[ Fire crackling ]

103
00:06:14,307 --> 00:06:17,545
Burning that wood has driven
the carbon dioxide level

104
00:06:17,578 --> 00:06:20,581
over Hope Island way up.

105
00:06:20,614 --> 00:06:22,950
It's already 20 degrees hotter.

106
00:06:22,983 --> 00:06:25,252
And this is just the beginning.

107
00:06:25,285 --> 00:06:26,754
Linka: Dr. Blight.

108
00:06:26,787 --> 00:06:28,055
[ Gasps ]

109
00:06:28,088 --> 00:06:31,291
I should have known your
twisted mind was behind this.

110
00:06:31,324 --> 00:06:33,594
No, darling.

111
00:06:33,627 --> 00:06:34,862
You should have known

112
00:06:34,895 --> 00:06:37,865
my brilliant mind
would outwit yours.

113
00:06:37,898 --> 00:06:38,866
[ Gasps ]

114
00:06:38,899 --> 00:06:41,068
Eat smoke, Planeteer.

115
00:06:41,101 --> 00:06:44,538
[ Fan whirs ]

116
00:06:44,572 --> 00:06:46,540
[ Coughs ]

117
00:06:46,574 --> 00:06:48,141
Wind!

118
00:06:48,175 --> 00:06:50,143
[ Coughing ]

119
00:06:52,980 --> 00:06:54,748
Whoa!

120
00:06:54,782 --> 00:06:55,749
Ugh!

121
00:06:55,783 --> 00:06:57,785
Whoa!

122
00:06:57,818 --> 00:06:59,887
[ Groans ]

123
00:06:59,920 --> 00:07:00,921
[ Gasps ]

124
00:07:05,526 --> 00:07:08,496
[ Rumbling ]

125
00:07:08,529 --> 00:07:11,499
♪♪

126
00:07:15,335 --> 00:07:17,104
With your arms
trapped like that,

127
00:07:17,137 --> 00:07:19,006
your ring is useless.

128
00:07:19,039 --> 00:07:22,476
The Planeteers will
still stop you.

129
00:07:22,510 --> 00:07:26,346
Your friends will
never beat the heat.

130
00:07:28,115 --> 00:07:31,619
I can't believe it
got hot so fast.

131
00:07:31,652 --> 00:07:34,354
A quick dip will
cool us in a second.

132
00:07:37,625 --> 00:07:39,026
No, it won't.

133
00:07:39,059 --> 00:07:41,261
This ocean is as
warm as bath water.

134
00:07:41,294 --> 00:07:44,832
Wheeler,
something is really wrong.

135
00:07:44,865 --> 00:07:46,700
Gaia: That's an
understatement, Gi.

136
00:07:46,734 --> 00:07:49,102
To the Crystal
Chamber, Planeteers.

137
00:07:49,136 --> 00:07:51,371
We have an eco-emergency.

138
00:07:56,076 --> 00:07:59,346
Dr. Blight has created a
force field over Hope Island

139
00:07:59,379 --> 00:08:01,381
and is pumping
pollution into it.

140
00:08:01,414 --> 00:08:03,283
If we don't stop her...

141
00:08:03,316 --> 00:08:04,652
Ugh!

142
00:08:06,153 --> 00:08:08,188
Gaia, are you all right?

143
00:08:08,221 --> 00:08:10,323
You look sick.

144
00:08:10,357 --> 00:08:14,061
Don't worry about me.
You four have a job to do.

145
00:08:14,094 --> 00:08:17,164
Four? Hey, where's Linka?

146
00:08:20,100 --> 00:08:23,136
Dr. Blight has taken a
prisoner on that barge.

147
00:08:23,170 --> 00:08:25,305
Hurry. Time is short.

148
00:08:25,338 --> 00:08:26,974
[ Monkey chitters ]

149
00:08:27,007 --> 00:08:31,178
No, Suchi. We cannot summon
Captain Planet without Linka.

150
00:08:31,211 --> 00:08:33,380
We must handle this ourselves.

151
00:08:33,413 --> 00:08:35,683
Get us away from the
barge, Kwame.

152
00:08:35,716 --> 00:08:37,651
We can sneak around from behind.

153
00:08:37,685 --> 00:08:39,086
Hurry.

154
00:08:39,119 --> 00:08:42,455
Dr. Blight's heat wave is
killing our sea friends.

155
00:08:46,293 --> 00:08:48,161
Wait a minute.

156
00:08:48,195 --> 00:08:51,398
I see something out
there kind of shimmering.

157
00:08:51,431 --> 00:08:53,166
It looks like the force field.

158
00:08:53,200 --> 00:08:55,368
Gi, see if you can
break through it.

159
00:08:55,402 --> 00:08:57,237
I'll try.

160
00:08:57,270 --> 00:08:59,239
Water!

161
00:08:59,272 --> 00:09:02,309
♪♪

162
00:09:14,487 --> 00:09:16,389
All: Whoa!

163
00:09:21,261 --> 00:09:23,396
Gi, are you okay?

164
00:09:24,632 --> 00:09:28,301
Force field...
is too strong for me.

165
00:09:28,335 --> 00:09:29,870
Then we will dive under it.

166
00:09:29,903 --> 00:09:32,272
Ready to dive, Ma-Ti.

167
00:09:32,305 --> 00:09:33,406
Dive.

168
00:09:38,912 --> 00:09:40,781
Oh, no. Look.

169
00:09:40,814 --> 00:09:43,283
The force field
extends underwater.

170
00:09:43,316 --> 00:09:45,252
We are going to hit it.

171
00:09:47,087 --> 00:09:48,555
Hang on, everybody.

172
00:09:48,588 --> 00:09:50,490
[ Electricity crackles ]

173
00:09:50,523 --> 00:09:52,359
All: Aah!

174
00:09:56,529 --> 00:09:58,065
[ Beeping ]

175
00:09:58,098 --> 00:09:59,733
What are we going to do now?

176
00:09:59,767 --> 00:10:02,670
Ma-Ti, ask Gaia what we do now.

177
00:10:04,437 --> 00:10:05,939
Heart.

178
00:10:06,940 --> 00:10:09,076
Ma-Ti: Gaia, we need help.

179
00:10:09,109 --> 00:10:13,546
I'm sorry, Ma-Ti, but so do I.

180
00:10:21,154 --> 00:10:24,191
♪♪

181
00:10:29,062 --> 00:10:32,265
Gaia, what is happening?

182
00:10:32,299 --> 00:10:34,668
What is wrong?

183
00:10:34,702 --> 00:10:36,503
I'm not well, Ma-Ti.

184
00:10:36,536 --> 00:10:39,272
How can the spirit
of Earth be sick?

185
00:10:39,306 --> 00:10:41,441
My health is linked to the Earth

186
00:10:41,474 --> 00:10:43,110
and to this special place.

187
00:10:43,143 --> 00:10:45,345
If Hope Island dies,

188
00:10:45,378 --> 00:10:47,480
I, too, will die.

189
00:10:48,581 --> 00:10:51,685
Do not worry, Gaia.
We will save you both.

190
00:10:53,020 --> 00:10:54,955
How are we going to do that?

191
00:10:54,988 --> 00:10:56,356
I don't know.

192
00:10:56,389 --> 00:10:57,891
Is the eco-sub still working?

193
00:10:57,925 --> 00:11:00,861
As long as we do not run
into any more force fields.

194
00:11:00,894 --> 00:11:02,796
But we must get through.

195
00:11:02,830 --> 00:11:04,965
Gaia cannot survive much longer.

196
00:11:04,998 --> 00:11:08,235
Ha! Those silly Planeteers

197
00:11:08,268 --> 00:11:11,171
will never get past
our force field.

198
00:11:12,840 --> 00:11:14,875
I have got to get free.

199
00:11:14,908 --> 00:11:16,009
[ Grunts ]

200
00:11:16,043 --> 00:11:18,145
Or Dr. Blight's
greenhouse effect

201
00:11:18,178 --> 00:11:20,513
will ruin Hope Island forever.

202
00:11:25,085 --> 00:11:27,420
All right, MAL, it's time to get

203
00:11:27,454 --> 00:11:30,423
to the really cool
part of my plan.

204
00:11:30,457 --> 00:11:32,092
Oh, goody.

205
00:11:32,125 --> 00:11:34,561
At last,
I'll find out what that thing is.

206
00:11:34,594 --> 00:11:37,765
I'm about to crash
for curiosity.

207
00:11:37,798 --> 00:11:42,002
Watch closely, because soon,
Hope Island will be history.

208
00:11:42,035 --> 00:11:43,737
Open force field.

209
00:11:45,705 --> 00:11:48,175
[ Beeping ]

210
00:11:48,208 --> 00:11:51,011
Hey,
Dr. Blight is up to something,

211
00:11:51,044 --> 00:11:52,512
something big,

212
00:11:52,545 --> 00:11:54,414
and it's moving
toward Hope Island.

213
00:11:54,447 --> 00:11:57,084
But it cannot get
through unless...

214
00:11:57,117 --> 00:11:59,052
[ Gasps ] The force field.

215
00:11:59,086 --> 00:12:00,553
Is it open?

216
00:12:00,587 --> 00:12:03,223
Ma-Ti: Dr. Blight is
moving something in.

217
00:12:03,256 --> 00:12:06,760
We can slip under it while
the force field is down.

218
00:12:09,229 --> 00:12:11,198
Down periscope.

219
00:12:11,231 --> 00:12:12,900
Gi: This will be
a tight squeeze.

220
00:12:12,933 --> 00:12:14,701
We made it.

221
00:12:14,734 --> 00:12:16,970
Wheeler: All right! Good job!

222
00:12:17,004 --> 00:12:19,206
And we're outside
the force field.

223
00:12:19,239 --> 00:12:22,109
Kwame,
bring us up to periscope depth.

224
00:12:22,142 --> 00:12:24,711
We do not want Dr. Blight
to see us coming.

225
00:12:24,744 --> 00:12:26,780
[ Electricity crackling ]

226
00:12:26,814 --> 00:12:30,717
[ Periscope whirring ]

227
00:12:30,750 --> 00:12:32,552
[ Linka groaning ]

228
00:12:32,585 --> 00:12:34,822
Gi and I will swim
out the escape hatch

229
00:12:34,855 --> 00:12:37,124
and help Linka.

230
00:12:41,929 --> 00:12:43,831
[ Coughs ]

231
00:12:43,864 --> 00:12:46,733
The smoke from this
barge is awful.

232
00:12:46,766 --> 00:12:48,902
We will never be able
to use our rings.

233
00:12:48,936 --> 00:12:51,905
But we can use our heads.
Come on.

234
00:12:51,939 --> 00:12:54,407
Psst. Linka. Quick.

235
00:12:54,441 --> 00:12:55,608
Huh?

236
00:12:58,879 --> 00:13:02,615
We must stop Dr. Blight before
she burns any more fuel.

237
00:13:05,618 --> 00:13:07,354
You chiphead!

238
00:13:07,387 --> 00:13:08,922
She got away,

239
00:13:08,956 --> 00:13:10,858
and her goody-goody
pals are with her.

240
00:13:10,891 --> 00:13:12,425
[ Static, warbling ]

241
00:13:12,459 --> 00:13:14,694
But I was busy turning
on the oil furnace,

242
00:13:14,727 --> 00:13:16,029
like you told me.

243
00:13:16,063 --> 00:13:17,764
I can't be everywhere.

244
00:13:17,797 --> 00:13:19,766
Spare me the excuses.

245
00:13:19,799 --> 00:13:21,969
I'll handle this.

246
00:13:26,139 --> 00:13:28,308
Look! Over there.

247
00:13:28,341 --> 00:13:30,944
I think we have struck oil.

248
00:13:30,978 --> 00:13:33,680
Now to shut down the flow.

249
00:13:36,016 --> 00:13:36,984
Huh?

250
00:13:37,017 --> 00:13:38,485
Whoa!

251
00:13:40,187 --> 00:13:42,455
Hot enough for you, darlings?

252
00:13:42,489 --> 00:13:44,491
Hold still, would you?

253
00:13:45,525 --> 00:13:48,261
It is time we gave
Dr. Blight the slip.

254
00:13:51,098 --> 00:13:53,066
What?

255
00:13:53,100 --> 00:13:56,636
Oh! Oh!

256
00:13:56,669 --> 00:13:59,539
Oh, no!

257
00:13:59,572 --> 00:14:03,010
Oh, no! Oh!

258
00:14:03,043 --> 00:14:05,178
That must be the first oil spill

259
00:14:05,212 --> 00:14:06,980
that ever helped
the environment.

260
00:14:07,014 --> 00:14:09,582
Aah!

261
00:14:09,616 --> 00:14:12,986
I'm not finished yet,
you planet punks.

262
00:14:13,020 --> 00:14:16,156
But it's time for Blight
to get out of sight.

263
00:14:16,189 --> 00:14:19,026
Are you with me, MAL, baby?

264
00:14:19,059 --> 00:14:21,594
Women and computers first.

265
00:14:21,628 --> 00:14:24,097
I hate it when this happens.

266
00:14:24,131 --> 00:14:27,200
♪♪

267
00:14:32,472 --> 00:14:35,976
Oh, no. MAL and Dr. Blight
are getting away.

268
00:14:37,444 --> 00:14:39,379
Ow.

269
00:14:39,412 --> 00:14:41,949
I think I slipped a disk drive.

270
00:14:41,982 --> 00:14:44,517
Poor baby.
Would it feel any better

271
00:14:44,551 --> 00:14:47,187
if I showed you my big surprise?

272
00:14:47,220 --> 00:14:48,989
Here it is.

273
00:14:51,458 --> 00:14:53,360
What is that?

274
00:14:53,393 --> 00:14:56,396
Whatever it is,
it gives me a chill.

275
00:15:00,433 --> 00:15:03,103
Gi: An iceberg. But how?

276
00:15:03,136 --> 00:15:05,572
She must have towed it
here from the Arctic.

277
00:15:05,605 --> 00:15:08,541
And that is not
just any iceberg.

278
00:15:08,575 --> 00:15:09,776
That is...

279
00:15:09,809 --> 00:15:12,545
A rapidly melting iceberg.

280
00:15:12,579 --> 00:15:15,048
Dr. Blight: A touch of
irony, my dears.

281
00:15:15,082 --> 00:15:17,050
To cool off my
greenhouse effect,

282
00:15:17,084 --> 00:15:19,552
I'm melting some polar ice.

283
00:15:19,586 --> 00:15:22,422
[ Laughs ]

284
00:15:22,455 --> 00:15:24,657
Look. Inside the force field,

285
00:15:24,691 --> 00:15:26,493
the sea level is rising.

286
00:15:26,526 --> 00:15:28,328
We've got to shut
down those furnaces

287
00:15:28,361 --> 00:15:30,263
to slow down the
iceberg's melting.

288
00:15:30,297 --> 00:15:33,666
Come on. The controls
must be up on the bridge.

289
00:15:37,204 --> 00:15:39,806
I wonder which switch
is the right one.

290
00:15:39,839 --> 00:15:43,810
The only way we can find
out is to try them all.

291
00:15:49,116 --> 00:15:51,784
[ Gasps ] None of them work.

292
00:15:51,818 --> 00:15:53,420
[ Gasps ]

293
00:15:53,453 --> 00:15:55,722
Then it must be this.

294
00:15:57,024 --> 00:15:59,226
[ Machinery powers down ]

295
00:16:01,894 --> 00:16:03,530
We did it!

296
00:16:03,563 --> 00:16:05,932
It is time to abandon ship.

297
00:16:05,965 --> 00:16:09,002
♪♪

298
00:16:18,411 --> 00:16:21,948
Good work. You have stopped
any more heat buildup.

299
00:16:21,981 --> 00:16:23,683
So what?

300
00:16:23,716 --> 00:16:26,553
My force field generator
is still working,

301
00:16:26,586 --> 00:16:28,721
and there's enough
heat trapped inside

302
00:16:28,755 --> 00:16:33,060
to melt that iceberg
and flood Hope Island.

303
00:16:33,093 --> 00:16:34,661
She's right.

304
00:16:34,694 --> 00:16:36,796
And we cannot get back
through the force field

305
00:16:36,829 --> 00:16:38,331
to help Gaia.

306
00:16:38,365 --> 00:16:39,832
Maybe we can.

307
00:16:39,866 --> 00:16:42,302
That exhaust pipe passes
through the field.

308
00:16:42,335 --> 00:16:45,305
We can break it loose from
the barge and go through it.

309
00:16:45,338 --> 00:16:47,074
I will ram it with the eco-sub.

310
00:16:47,107 --> 00:16:49,176
Everybody below.

311
00:16:52,545 --> 00:16:53,580
All: Ugh!

312
00:16:53,613 --> 00:16:55,582
[ All screaming ]

313
00:16:58,385 --> 00:17:00,387
It did not work.

314
00:17:00,420 --> 00:17:03,156
Yeah.
We're in a whale of trouble.

315
00:17:03,190 --> 00:17:05,658
Wheeler, that is it.

316
00:17:05,692 --> 00:17:07,094
What'd I say?

317
00:17:07,127 --> 00:17:08,828
Heart.

318
00:17:08,861 --> 00:17:11,331
Help us break the
pipe, my friend.

319
00:17:11,364 --> 00:17:13,400
Help us.

320
00:17:19,038 --> 00:17:21,408
[ Whale calls ]

321
00:17:23,110 --> 00:17:25,245
[ Whale grunts ]

322
00:17:27,814 --> 00:17:30,783
[ All cheer ] Yay! Outstanding!

323
00:17:30,817 --> 00:17:32,752
Thank you, my friend.

324
00:17:32,785 --> 00:17:35,255
Wheeler: Yeah.
Head for Hope Island.

325
00:17:35,288 --> 00:17:37,224
We'll be fighting
the water pressure,

326
00:17:37,257 --> 00:17:38,958
so full speed ahead.

327
00:17:38,991 --> 00:17:41,694
We must get to Gaia quickly.

328
00:17:41,728 --> 00:17:45,532
♪ The iceberg is melting ♪

329
00:17:45,565 --> 00:17:48,535
Gaia won't last long now.

330
00:17:48,568 --> 00:17:50,437
Ma-Ti: Gaia, where are you?

331
00:17:50,470 --> 00:17:51,738
Gaia?

332
00:17:53,240 --> 00:17:55,408
Gaia! Oh, no.

333
00:18:00,647 --> 00:18:02,582
You must save Hope Island.

334
00:18:02,615 --> 00:18:05,152
There's not much time.

335
00:18:05,185 --> 00:18:06,753
Gaia!

336
00:18:11,491 --> 00:18:14,394
We must get Gaia to high ground.

337
00:18:14,427 --> 00:18:18,165
Dr. Blight,
aren't we going to stick around

338
00:18:18,198 --> 00:18:21,100
to watch Hope Island go under?

339
00:18:21,134 --> 00:18:23,970
No need,
my micro-chipper friend.

340
00:18:24,003 --> 00:18:26,573
It's already on the rocks.

341
00:18:26,606 --> 00:18:29,909
[ Laughs evilly ]

342
00:18:29,942 --> 00:18:34,514
Just think of the disasters
when I melt the polar ice caps.

343
00:18:34,547 --> 00:18:38,851
Today, Hope Island.
Tomorrow, the world.

344
00:18:41,020 --> 00:18:44,624
The water just keeps rising.
What can we do?

345
00:18:44,657 --> 00:18:48,328
We cannot summon Captain
Planet through the force field.

346
00:18:48,361 --> 00:18:51,164
Aim your rings into the water.

347
00:18:51,198 --> 00:18:53,600
It will carry your message.

348
00:18:53,633 --> 00:18:55,868
[ Bird chirps ]

349
00:18:57,470 --> 00:18:59,606
Let our powers combine.

350
00:18:59,639 --> 00:19:01,040
Earth!

351
00:19:03,210 --> 00:19:04,777
Fire!

352
00:19:04,811 --> 00:19:06,579
Wind!

353
00:19:07,980 --> 00:19:10,183
Water!

354
00:19:10,217 --> 00:19:11,818
Heart!

355
00:19:11,851 --> 00:19:14,821
♪♪

356
00:19:19,759 --> 00:19:22,929
By your powers combined...

357
00:19:25,332 --> 00:19:28,335
I am Captain Planet.

358
00:19:29,669 --> 00:19:31,571
All: Go, Planet!

359
00:19:31,604 --> 00:19:33,873
Captain Planet, we were afraid

360
00:19:33,906 --> 00:19:35,975
you couldn't handle
all this air pollution.

361
00:19:36,008 --> 00:19:37,810
My powers are weak,

362
00:19:37,844 --> 00:19:40,647
but maybe I can borrow power...

363
00:19:40,680 --> 00:19:42,382
the sun's power.

364
00:19:44,951 --> 00:19:46,253
[ Grunts ]

365
00:19:46,286 --> 00:19:49,789
Better keep cool if I'm going
to focus these solar rays.

366
00:19:52,292 --> 00:19:54,361
[ Electricity crackling ]

367
00:19:56,429 --> 00:19:58,898
[ Power shuts down ]

368
00:19:58,931 --> 00:20:01,968
♪♪

369
00:20:08,708 --> 00:20:09,909
[ Static ]

370
00:20:09,942 --> 00:20:12,412
Someone must have
broken your force field.

371
00:20:12,445 --> 00:20:14,113
Impossible.

372
00:20:14,146 --> 00:20:16,383
What?!

373
00:20:16,416 --> 00:20:20,387
Are you sure you still want
to melt the polar ice caps?

374
00:20:20,420 --> 00:20:23,390
Quick, MAL. Tell me everything
I need to know about surfing.

375
00:20:23,423 --> 00:20:28,561
Just two words, doctor...
Wipe out!

376
00:20:28,595 --> 00:20:31,631
♪♪

377
00:20:36,469 --> 00:20:38,438
[ Bird calls ]

378
00:20:42,342 --> 00:20:45,044
[ Monkey chittering ]

379
00:20:45,077 --> 00:20:46,546
[ Inhales deeply ]

380
00:20:46,579 --> 00:20:50,283
Mm. It's so nice
to feel cool again.

381
00:20:50,317 --> 00:20:53,152
But what about all that
carbon dioxide pollution.

382
00:20:53,185 --> 00:20:55,288
Dr.
Blight released into the air?

383
00:20:55,322 --> 00:20:57,557
I can't undo all that,

384
00:20:57,590 --> 00:21:00,960
and around the world,
more is added every day.

385
00:21:00,993 --> 00:21:04,597
That's why it's so important
to burn less of those fuels

386
00:21:04,631 --> 00:21:06,766
that pollute the atmosphere
and make Earth hotter.

387
00:21:06,799 --> 00:21:08,801
Can people stop this?

388
00:21:08,835 --> 00:21:10,236
We must.

389
00:21:10,269 --> 00:21:12,439
The power is yours!

390
00:21:14,273 --> 00:21:16,443
All: Go, Planet!

391
00:21:18,277 --> 00:21:20,913
Captain Planet: You can help
fight the greenhouse effect.

392
00:21:20,947 --> 00:21:24,651
The less gas, wood,
oil, and coal we burn...

393
00:21:26,386 --> 00:21:29,589
The less greenhouse gases
we put into the air.

394
00:21:29,622 --> 00:21:32,091
And get your neighborhood
to plant trees,

395
00:21:32,124 --> 00:21:33,826
or plant one yourself.

396
00:21:33,860 --> 00:21:38,365
Trees absorb carbon dioxide,
the worst greenhouse gas.

397
00:21:38,398 --> 00:21:41,267
Be cool. And keep our
planet from getting too hot.

398
00:21:41,300 --> 00:21:44,203
The power is yours!

399
00:21:44,236 --> 00:21:45,705
Earth!

400
00:21:45,738 --> 00:21:47,474
Fire!

401
00:21:47,507 --> 00:21:48,675
Wind!

402
00:21:48,708 --> 00:21:50,042
Water! Heart!

403
00:21:50,076 --> 00:21:51,644
All: Go, Planet!

404
00:21:51,678 --> 00:21:54,614
By your powers combined,
I am Captain Planet!

405
00:21:54,647 --> 00:21:56,383
♪ Captain Planet

406
00:21:56,416 --> 00:21:58,184
♪ He's our hero

407
00:21:58,217 --> 00:22:01,388
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪

408
00:22:01,421 --> 00:22:04,457
♪ He's our powers magnified

409
00:22:04,491 --> 00:22:08,327
♪ And he's fighting
on the planet's side ♪

410
00:22:08,361 --> 00:22:10,363
♪ Captain Planet

411
00:22:10,397 --> 00:22:12,131
♪ He's our hero

412
00:22:12,164 --> 00:22:15,468
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪

413
00:22:15,502 --> 00:22:18,871
♪ Gonna help him put asunder

414
00:22:18,905 --> 00:22:23,075
♪ Bad guys who like
to loot and plunder ♪

415
00:22:23,109 --> 00:22:26,646
You'll pay for this,
Captain Planet!

416
00:22:26,679 --> 00:22:29,982
♪ We're the Planeteers,
you can be one, too ♪

417
00:22:30,016 --> 00:22:33,486
♪ 'Cause saving our planet
is the thing to do ♪

418
00:22:33,520 --> 00:22:36,989
♪ Looting and polluting
is not the way ♪

419
00:22:37,023 --> 00:22:40,893
♪ Hear what Captain
Planet has to say ♪

420
00:22:40,927 --> 00:22:44,096
The power is yours!

421
00:22:44,130 --> 00:22:47,199
♪♪